ES Questions for Confluence es una aplicación para Confluence y requiere Confluence como producto base.
Испани хэл дээрх "confluence podrás reunir"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Questions for Confluence es una aplicación para Confluence y requiere Confluence como producto base.
EN Questions Confluence is an app for Confluence, and requires Confluence as its base product.
Испани | Англи |
---|---|
questions | questions |
confluence | confluence |
aplicación | app |
requiere | requires |
es | is |
y | and |
como | as |
producto | product |
para | for |
una | base |
ES Confluence Data Center: ahora incluye Team Calendars for Confluence y Analytics for Confluence
EN Confluence Data Center: Now includes Team Calendars for Confluence and Analytics for Confluence
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
center | center |
ahora | now |
incluye | includes |
team | team |
y | and |
analytics | analytics |
data | data |
ES Questions for Confluence es una aplicación para Confluence y requiere Confluence como producto base.
EN Questions Confluence is an app for Confluence, and requires Confluence as its base product.
Испани | Англи |
---|---|
questions | questions |
confluence | confluence |
aplicación | app |
requiere | requires |
es | is |
y | and |
como | as |
producto | product |
para | for |
una | base |
ES Un usuario de Confluence es cualquier usuario que puede iniciar sesión en Confluence. Los usuarios anónimos también pueden trabajar en Confluence y no cuentan para el número total de usuarios que admite la licencia.
EN A Confluence user is any user that can log into Confluence. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
iniciar | access |
anónimos | anonymous |
licencia | license |
es | is |
iniciar sesión | log |
usuarios | users |
usuario | user |
un | a |
no | not |
también | also |
cuentan | count |
puede | can |
cualquier | any |
ES Una vez pasada la euforia del lanzamiento, toca analizar y optimizar las cosas. Con Confluence podrás reunir todos los análisis en un solo lugar e incorporar esos datos en la próxima ronda de planificación estratégica. Tu ROI te lo agradecerá.
EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.
Испани | Англи |
---|---|
lanzamiento | launch |
optimizar | optimize |
confluence | confluence |
reunir | gather |
ronda | round |
roi | roi |
lugar | place |
planificación | planning |
estratégica | strategic |
vez | time |
analizar | analyze |
podrás | will |
en | in |
de | of |
tu | your |
todos | all |
la | the |
análisis | analytics |
ES Una vez pasada la euforia del lanzamiento, toca analizar y optimizar las cosas. Con Confluence podrás reunir todos los análisis en un solo lugar e incorporar esos datos en la próxima ronda de planificación estratégica. Tu ROI te lo agradecerá.
EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.
Испани | Англи |
---|---|
lanzamiento | launch |
optimizar | optimize |
confluence | confluence |
reunir | gather |
ronda | round |
roi | roi |
lugar | place |
planificación | planning |
estratégica | strategic |
vez | time |
analizar | analyze |
podrás | will |
en | in |
de | of |
tu | your |
todos | all |
la | the |
análisis | analytics |
ES Team Calendars en Confluence Premium permite al equipo organizarse y comunicar la disponibilidad con una planificación de eventos personales y del equipo enlazados a los calendarios personales de trabajo y las páginas de Confluence.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
premium | premium |
permite | lets |
comunicar | communicate |
disponibilidad | availability |
eventos | events |
calendarios | calendars |
páginas | pages |
planificación | schedule |
team | team |
en | in |
con | with |
de | of |
a | to |
trabajo | work |
una | a |
y | your |
ES ¿Qué es Confluence y para qué sirve? En este resumen, vamos a reducir Confluence a los aspectos básicos.
EN What is Confluence and what is it used for? In this overview, we boil Confluence down to the basics.
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
resumen | overview |
básicos | basics |
es | is |
y | and |
en | in |
a | to |
para | down |
ES Después del 30 de abril de 2021, tu versión de prueba de Confluence Cloud Premium caducará y tu suscripción mejorará automáticamente al plan de precios de Confluence Cloud Premium.
EN After April 30, 2021, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your subscription will automatically upgrade to the Confluence Cloud Premium pricing plan.
Испани | Англи |
---|---|
abril | april |
prueba | trial |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
caducará | will expire |
automáticamente | automatically |
caducar | expire |
premium | premium |
suscripción | subscription |
plan | plan |
precios | pricing |
mejorar | upgrade |
tu | your |
al | the |
después | to |
ES Una vez terminada la suscripción, caducará tu versión de prueba de Confluence Cloud Premium y obtendrás un nuevo presupuesto para el siguiente periodo de suscripción que incluye Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and you’ll get a new quote for the following subscription term that includes Confluence Cloud Premium.
Испани | Англи |
---|---|
suscripción | subscription |
caducará | will expire |
prueba | trial |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
presupuesto | quote |
caducar | expire |
nuevo | new |
incluye | includes |
un | a |
tu | your |
periodo | term |
ES Si prefieres no mejorar a Confluence Cloud Premium cuando acabe la versión de prueba, puedes cancelar en cualquier momento cambiando el plan de Confluence en la pantalla Gestión de suscripciones de tu portal de administración
EN If you’d prefer not to upgrade to Confluence Cloud Premium after your trial, you can cancel it at any time by changing the Confluence plan in the Manage Subscriptions screen of your admin portal
Испани | Англи |
---|---|
prefieres | prefer |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
prueba | trial |
pantalla | screen |
portal | portal |
si | if |
cancelar | cancel |
cambiando | changing |
suscripciones | subscriptions |
tu | your |
plan | plan |
no | not |
a | to |
en | in |
momento | time |
de | of |
puedes | you can |
administración | admin |
versión | by |
gestión | manage |
mejorar | upgrade |
ES Al igual que Confluence Data Center, la aplicación aprobada Questions for Confluence Data Center tiene una licencia anual por cada instancia de Data Center
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
data | data |
center | center |
licencia | licensed |
anual | annual |
questions | questions |
la | like |
de | per |
instancia | instance |
tiene | is |
cada | for |
ES Solo las instancias autogestionadas de Confluence están expuestas a la vulnerabilidad descrita; esta no afecta a las instancias alojadas en la nube («Confluence Cloud»)
EN Only self-managed Confluence instances are vulnerable; cloud-hosted (“Confluence Cloud”) instances are not affected
Испани | Англи |
---|---|
instancias | instances |
autogestionadas | self-managed |
confluence | confluence |
afecta | affected |
solo | only |
están | are |
no | not |
cloud | cloud |
ES En el caso de los clientes de Confluence, el asistente de migración a Cloud puede migrar con facilidad tus espacios, usuarios y grupos a Cloud. Obtén más información sobre los datos que se migran con Confluence Cloud Migration Assistant.
EN For Confluence customers, the Cloud Migration Assistant can easily migrate your spaces, users, and groups to Cloud. Learn more about what data gets migrated with Confluence Cloud Migration Assistant
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
migrar | migrate |
espacios | spaces |
grupos | groups |
puede | can |
usuarios | users |
el | the |
que | gets |
clientes | customers |
asistente | assistant |
migración | migration |
datos | data |
con | with |
facilidad | easily |
a | to |
y | your |
de | and |
más información | learn |
ES Guía de productos de Confluence: ofrece tutoriales y demos sobre cómo ponerse en marcha con Confluence.
EN Confluence product guide – provides tutorials and demos on getting up and running with Confluence
Испани | Англи |
---|---|
productos | product |
confluence | confluence |
ofrece | provides |
demos | demos |
marcha | running |
guía | guide |
tutoriales | tutorials |
y | and |
con | with |
en | on |
ES Nuestro plan Standard está disponible para Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management y Trello.
EN Our Standard plan is available for Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management, and Trello.
Испани | Англи |
---|---|
jira | jira |
confluence | confluence |
questions | questions |
trello | trello |
plan | plan |
standard | standard |
software | software |
está | is |
work | work |
disponible | available |
para | for |
management | management |
nuestro | our |
y | and |
ES Por ejemplo, si tienes una licencia de Confluence para 25 usuarios, deberás comprar la aplicación para Confluence para el nivel de 25 usuarios
EN For example, if you have a 25-user Confluence license, purchase the Confluence app at the 25-user tier
Испани | Англи |
---|---|
licencia | license |
confluence | confluence |
si | if |
usuarios | user |
comprar | purchase |
aplicación | app |
ejemplo | example |
una | a |
nivel | tier |
para | for |
de | you |
ES Al igual que Confluence Data Center, la aplicación aprobada Questions for Confluence Data Center tiene una licencia anual por cada instancia de Data Center
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
data | data |
center | center |
licencia | licensed |
anual | annual |
questions | questions |
la | like |
de | per |
instancia | instance |
tiene | is |
cada | for |
ES Además, desde el 2 de febrero de 2021, Questions for Confluence Server se incluye con una suscripción a Confluence Data Center. Más información.
EN Additionally, effective February 2, 2021, Questions for Confluence Server is now included with a Confluence Data Center subscription. Learn more.
Испани | Англи |
---|---|
febrero | february |
confluence | confluence |
server | server |
incluye | included |
suscripción | subscription |
center | center |
más información | learn |
questions | questions |
se | is |
con | with |
data | data |
más | more |
a | a |
ES Team Calendars en Confluence Premium permite al equipo organizarse y comunicar la disponibilidad con una planificación de eventos personales y del equipo enlazados a los calendarios personales de trabajo y las páginas de Confluence.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
premium | premium |
permite | lets |
comunicar | communicate |
disponibilidad | availability |
eventos | events |
calendarios | calendars |
páginas | pages |
planificación | schedule |
team | team |
en | in |
con | with |
de | of |
a | to |
trabajo | work |
una | a |
y | your |
ES Un usuario de Confluence es cualquier usuario que puede iniciar sesión en el sitio de Confluence y que existe en Gestión de usuarios.
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
gestión | management |
un | a |
en | in |
puede | can |
usuario | user |
es | is |
sitio | site |
iniciar sesión | login |
ES Confluence Cloud Premium ofrece un kit de herramientas avanzado que permite gestionar mejor tu sitio de Confluence gracias a una mayor visibilidad y control
EN Confluence Cloud Premium provides an advanced toolkit to help admins better manage their Confluence site with more visibility and control
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
avanzado | advanced |
sitio | site |
premium | premium |
mejor | better |
control | control |
kit de herramientas | toolkit |
gestionar | manage |
ofrece | provides |
visibilidad | visibility |
un | an |
kit | more |
herramientas | help |
a | to |
ES ¡Claro! Puedes alojar gratis una copia de Confluence con todas sus funciones en tu propio hardware durante 30 días, totalmente gratis. Para empezar, solo tienes que descargar Confluence.
EN Of course! You can host a fully functional copy of Confluence on your own hardware, free for 30 days. Simply download Confluence to get started.
Испани | Англи |
---|---|
alojar | host |
gratis | free |
copia | copy |
confluence | confluence |
hardware | hardware |
funciones | functional |
totalmente | fully |
descargar | download |
días | days |
en | on |
de | of |
puedes | you can |
tu | your |
una | a |
ES ¿Los usuarios de Jira Service Management sin licencia de Confluence pueden crear espacios y páginas en Confluence?
EN Can Jira Service Management users without a Confluence license create spaces and pages in Confluence?
Испани | Англи |
---|---|
usuarios | users |
jira | jira |
sin | without |
licencia | license |
confluence | confluence |
espacios | spaces |
páginas | pages |
en | in |
pueden | can |
management | management |
crear | create |
ES Ya he creado una base de conocimientos en Confluence. ¿Qué les pasará a los espacios y artículos de Confluence que ya tenía? ¿Podré migrar mis datos a la base de conocimientos de Jira Service Management?
EN I already built a knowledge base in Confluence. What will happen to my existing Confluence spaces and articles? Will I be able to migrate my data into the knowledge base in Jira Service Management?
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
espacios | spaces |
migrar | migrate |
jira | jira |
en | in |
datos | data |
ya | already |
la | the |
a | to |
management | management |
creado | built |
una | a |
mis | my |
ES Tengo Confluence y Jira Service Management en implementaciones diferentes. ¿Puedo integrar la instancia de Confluence Server con la de Jira Service Management Cloud (o viceversa)?
EN I have Confluence and Jira Service Management on different deployments. Can I integrate my Confluence Server instance with Jira Service Management Cloud instance (or vice versa)?
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
jira | jira |
implementaciones | deployments |
diferentes | different |
integrar | integrate |
instancia | instance |
cloud | cloud |
server | server |
o | or |
en | on |
tengo | i have |
viceversa | versa |
management | management |
con | with |
ES Sí vas a necesitar una licencia de Confluence si quieres tener acceso directo a las funciones de Confluence o quieres probarlas fuera de la base de conocimientos de Jira Service Management.
EN You do need a Confluence license if you want direct Confluence product access or want to explore Confluence capabilities outside of Jira Service Management’s knowledge base.
Испани | Англи |
---|---|
licencia | license |
confluence | confluence |
acceso | access |
directo | direct |
o | or |
jira | jira |
si | if |
necesitar | you |
service | service |
conocimientos | knowledge |
a | to |
funciones | capabilities |
una | a |
de | of |
ES Las versiones de prueba gratuitas para Confluence Cloud Standard y Confluence Cloud Premium se pueden iniciar en la página Probar Cloud
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
Испани | Англи |
---|---|
gratuitas | free |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
la | the |
en | on |
página | page |
pueden | can |
para | for |
ES Confluence Cloud Premium ofrece un kit de herramientas avanzado para gestionar mejor tu sitio de Confluence con mayor visibilidad y control
EN Confluence Cloud Premium provides an advanced toolkit to help admins better manage their Confluence site with more visibility and control
Испани | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
ofrece | provides |
avanzado | advanced |
visibilidad | visibility |
premium | premium |
un | an |
mejor | better |
sitio | site |
control | control |
kit de herramientas | toolkit |
gestionar | manage |
kit | more |
herramientas | help |
con | with |
mayor | to |
ES A partir del 2 de febrero de 2021, Team Calendars for Confluence se combinará con Confluence Data Center
EN Beginning February 2, 2021, Team Calendars for Confluence will be bundled with Confluence Data Center
Испани | Англи |
---|---|
febrero | february |
team | team |
confluence | confluence |
data | data |
center | center |
partir | be |
con | with |
a | for |
ES Las licencias existentes de Confluence Server pueden renovarse hasta la fecha de finalización límite del 15 de febrero de 2024 (PT). Consulta la tabla a continuación para ver el precio de renovación de Confluence Server.
EN Existing Confluence Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Confluence Server renewal price.
Испани | Англи |
---|---|
licencias | licenses |
confluence | confluence |
server | server |
tabla | table |
renovación | renewal |
febrero | february |
existentes | existing |
precio | price |
de | of |
fecha | date |
a | to |
pueden | can |
finalización | end |
ES Después del 30 de abril de 2021, tu versión de prueba de Confluence Cloud Premium caducará y tu suscripción mejorará automáticamente al plan de precios de Confluence Cloud Premium.
EN After April 30, 2021, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your subscription will automatically upgrade to the Confluence Cloud Premium pricing plan.
Испани | Англи |
---|---|
abril | april |
prueba | trial |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
caducará | will expire |
automáticamente | automatically |
caducar | expire |
premium | premium |
suscripción | subscription |
plan | plan |
precios | pricing |
mejorar | upgrade |
tu | your |
al | the |
después | to |
ES Una vez terminada la suscripción, caducará tu versión de prueba de Confluence Cloud Premium y obtendrás un nuevo presupuesto para el siguiente periodo de suscripción que incluye Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and you’ll get a new quote for the following subscription term that includes Confluence Cloud Premium.
Испани | Англи |
---|---|
suscripción | subscription |
caducará | will expire |
prueba | trial |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
presupuesto | quote |
caducar | expire |
nuevo | new |
incluye | includes |
un | a |
tu | your |
periodo | term |
ES Si prefieres no mejorar a Confluence Cloud Premium cuando acabe la versión de prueba, puedes cancelar en cualquier momento cambiando el plan de Confluence en la pantalla Gestión de suscripciones de tu portal de administración
EN If you’d prefer not to upgrade to Confluence Cloud Premium after your trial, you can cancel it at any time by changing the Confluence plan in the Manage Subscriptions screen of your admin portal
Испани | Англи |
---|---|
prefieres | prefer |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
prueba | trial |
pantalla | screen |
portal | portal |
si | if |
cancelar | cancel |
cambiando | changing |
suscripciones | subscriptions |
tu | your |
plan | plan |
no | not |
a | to |
en | in |
momento | time |
de | of |
puedes | you can |
administración | admin |
versión | by |
gestión | manage |
mejorar | upgrade |
ES Además, desde el 2 de febrero de 2021, Team Calendars for Confluence se incluye con la suscripción a Confluence Data Center. Más información.
EN Additionally, effective February 2, 2021, Team Calendars for Confluence is now included with a Confluence Data Center subscription. Learn more.
Испани | Англи |
---|---|
febrero | february |
team | team |
confluence | confluence |
incluye | included |
suscripción | subscription |
center | center |
más información | learn |
se | is |
con | with |
a | a |
data | data |
más | more |
ES Confluence es un espacio de trabajo compartido para crear y administrar todo tu trabajo. Desde hojas de ruta de productos hasta informes creativos, ayuda a tu equipo a hacer su mejor trabajo juntos. Saber más sobre Confluence
EN Microsoft 365, formerly Office 365, provides web, desktop, and mobile apps for Outlook, Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Publisher, Skype, OneDrive, Exchange Online, and more Read more about Microsoft 365
ES Podrás enviar el regalo por email con las instrucciones de forma inmediata, si estás navegando con tu móvil podrás entregarlo por whatsapp y si quieres entregarlo en mano podrás hacerlo imprimiendo una tarjeta con la impresora.
EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
Испани | Англи |
---|---|
regalo | gift |
instrucciones | instructions |
tarjeta | card |
si | if |
impresora | printer |
en | in |
podrás | be able to |
podrá | able |
móvil | phone |
enviar | to |
tu | your |
una | a |
con | with |
ES Tus clientes son una realidad compleja: no son la suma de unos cuantos datos demográficos. Con Confluence podrás crear perfiles más complejos con los que el equipo podrá conocer en profundidad al público objetivo.
EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.
Испани | Англи |
---|---|
suma | sum |
confluence | confluence |
público | audience |
objetivo | target |
clientes | customers |
son | are |
de | of |
demográficos | demographics |
equipo | team |
crear | create |
en | on |
ES Tus clientes son una realidad compleja: no son la suma de unos cuantos datos demográficos. Con Confluence podrás crear perfiles más complejos con los que el equipo podrá conocer en profundidad al público objetivo.
EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.
Испани | Англи |
---|---|
suma | sum |
confluence | confluence |
público | audience |
objetivo | target |
clientes | customers |
son | are |
de | of |
demográficos | demographics |
equipo | team |
crear | create |
en | on |
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Questions for Confluence Server. Para cambiar de nivel, tendrás que migrar a Cloud o Data Center.
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Questions for Confluence Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
Испани | Англи |
---|---|
febrero | february |
mejorar | upgrade |
licencias | license |
confluence | confluence |
server | server |
migrar | migrate |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
reducir | downgrade |
s | s |
o | or |
questions | questions |
cambiar | change |
tendrás | will |
el | cannot |
de | you |
a | to |
ES Con Jira y Confluence podrás llevar un control de los progresos en la publicación actual o insertar un registro de cambios estático que muestre qué cambios ha habido de una versión a otra.
EN Jira and Confluence let you track your progress on the current release, or insert a static change log that displays what’s changed between your latest releases.
Испани | Англи |
---|---|
jira | jira |
confluence | confluence |
progresos | progress |
insertar | insert |
registro | log |
estático | static |
muestre | displays |
control | track |
actual | current |
o | or |
la | the |
en | on |
un | a |
cambios | change |
y | your |
de | and |
publicación | release |
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Confluence Server. Para cambiar de nivel, tendrás que migrar a Cloud o Data Center.
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Confluence Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
Испани | Англи |
---|---|
febrero | february |
mejorar | upgrade |
licencias | license |
confluence | confluence |
server | server |
migrar | migrate |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
reducir | downgrade |
s | s |
o | or |
cambiar | change |
tendrás | will |
el | cannot |
de | you |
a | to |
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Team Calendars for Confluence Server. Para cambiar de nivel, tendrás que migrar a Cloud o Data Center.
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Team Calendars for Confluence Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
Испани | Англи |
---|---|
febrero | february |
mejorar | upgrade |
licencias | license |
team | team |
confluence | confluence |
server | server |
migrar | migrate |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
reducir | downgrade |
s | s |
o | or |
cambiar | change |
tendrás | will |
el | cannot |
de | you |
a | to |
ES Con Cloudflare no solo podrás conseguirlo sino que, además, podrás crear experiencias de videojuego en línea rápidas, inmersivas y fiables.
EN Solve it with Cloudflare — which helps power fast, immersive, and reliable online gaming experiences.
Испани | Англи |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
experiencias | experiences |
rápidas | fast |
fiables | reliable |
y | and |
sino | it |
con | with |
ES Podrás mejorar o reducir Bamboo hasta que publiquemos una versión de Data Center. Después, ya no podrás mejorar ni reducir tu licencia de Bamboo Server.
EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
Испани | Англи |
---|---|
bamboo | bamboo |
center | center |
licencia | license |
server | server |
reducir | downgrade |
o | or |
data | data |
tu | your |
versión | version |
mejorar | upgrade |
una | a |
podrás | will |
podrá | able |
que | still |
después | to |
ES Gracias a la función "Pausar todo" podrás estar tranquilo en caso de una crisis, ya que podrás detener toda la actividad de publicación en todos los perfiles de tus cuentas.
EN With "Pause All" you have peace of mind that in times of crisis you can stop all publishing activity from all profiles across your accounts.
Испани | Англи |
---|---|
pausar | pause |
tranquilo | peace |
crisis | crisis |
publicación | publishing |
perfiles | profiles |
cuentas | accounts |
podrás | you can |
actividad | activity |
en | in |
tus | your |
toda | that |
todos | all |
ES Al viajar por Nueva Zelanda, a la noche podrás oír a nuestros búhos nativos (llamados "morepork"), pero, en Shannon, podrás ver algunos.
EN Situated between Levin and Palmerston North on State Highway 57 is the charming town of Shannon. Find out what there is to see and do.
Испани | Англи |
---|---|
shannon | shannon |
a | to |
la | the |
nuestros | and |
ES Con los temas, podrás mantener organizadas las preguntas para que sean fáciles de encontrar. Podrás buscar y seguir temas de interés para profundizar más y encontrar a los mejores expertos de cada materia.
EN Topics keep questions organized and easy to find. You can browse and follow topics of interest to learn more, and find subject matter experts within your organization.
Испани | Англи |
---|---|
organizadas | organized |
fáciles | easy |
interés | interest |
expertos | experts |
temas | topics |
podrás | you can |
preguntas | questions |
a | to |
seguir | follow |
materia | subject matter |
buscar | browse |
y | find |
más | more |
ES Encuentra tu objetivo e inicia la carrera de coaching que siempre has soñado con Jimdo. Con nuestro creador de páginas web podrás cumplir tus propósitos de coaching y podrás ayudar a mejorar la vida a tus clientes
EN Find your purpose and launch the coaching career of your dreams with Jimdo. Our website builder will help you reach your coaching goals and have a positive impact on your clients’ lives.
Испани | Англи |
---|---|
coaching | coaching |
jimdo | jimdo |
creador | builder |
clientes | clients |
carrera | career |
web | website |
podrás | will |
con | with |
vida | lives |
de | of |
ayudar | help |
tu | your |
la | the |
nuestro | our |
y | find |
a | a |
ES Al comprender cómo interactúan los bots con tu sitio web, podrás optimizar tu presupuesto diario. Por ejemplo, podrás identificar la mejor manera de ajustar la estructura de interlinking y reducir la profundidad de la arquitectura de tu sitio web.
EN By understanding how the bots interact with your website, you?ll be able to optimize your daily budget. For example, you?ll be able to identify the best way to adjust the interlinking structure and reduce your website architecture depth.
Испани | Англи |
---|---|
interactúan | interact |
presupuesto | budget |
diario | daily |
interlinking | interlinking |
reducir | reduce |
profundidad | depth |
optimizar | optimize |
estructura | structure |
arquitectura | architecture |
bots | bots |
podrás | be able to |
identificar | identify |
podrá | able |
con | with |
la | the |
mejor | best |
tu | your |
ejemplo | example |
de | way |
cómo | how |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна