Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"compara la novena" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "compara la novena" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

compara la novena-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "compara la novena"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

compara compare compared compares comparison competition to compare
novena ninth

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Así es como se compara la novena generación del iPad estándar de 10.2 pulgadas con su predecesor, el iPad (octava generación).

EN Over the past month, both Apple and Microsoft have updated their more budget-friendly tablet lineups. Let’s find out which one is right for you.

Испани Англи
ipad tablet
es is
de over
su their

ES Compara las temporadas individuales o la carrera completa(por ejemplo: compara a Lionel Messi y a Cristiano Ronaldo cuando ambos tenían 28 años)

EN Compare Single Seasons or Full Career(e.g., compare Lionel Messi at age 28 to Cristiano Ronaldo at age 28)

Испани Англи
compara compare
temporadas seasons
carrera career
lionel lionel
años age
messi messi
o or
completa full
a to

ES Compara entre cada temporada(por ejemplo: compara a Lionel Messi y Cristiano Ronaldo entre el 2015-16 hasta el 2019-2020)

EN Compare Span of Seasons(e.g., compare Lionel Messi and Cristiano Ronaldo from 2015-16 to 2019-2020)

Испани Англи
compara compare
temporada seasons
lionel lionel
messi messi
a to
y and
hasta from

ES COMPARA LOS TOURS COMPARA LOS TOURS VIEW DELUXE TOUR

EN Compare Tours Compare Tours VIEW DELUXE TOUR

Испани Англи
compara compare
view view
deluxe deluxe
tour tour
tours tours

ES Text Compare! no guarda ni comparte los textos que usted compara. Sin embargo, si compara informaciones protegidas, se aconseja utilizar una herramienta no en línea.

EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.

Испани Англи
guarda save
informaciones information
si if
se is
herramienta tool
comparte share
sin embargo however
no not
compare compare
utilizar use

ES COMPARA LOS TOURS COMPARA LOS TOURS VER STUDIO TOUR PLUS

EN Compare Tours Compare Tours VIEW STUDIO TOUR PLUS

Испани Англи
compara compare
studio studio
plus plus
ver view
tour tour
tours tours

ES Compara los tours Compara los tours VER EL TOUR DELUXE

EN Compare Tours Compare Tours View Studio Tour Plus

Испани Англи
compara compare
ver view
tour tour
tours tours

ES El novato dominicano Wander Franco dio a los Rays ventaja de 4-1 con un roletazo por el centro que terminó en un sencillo de dos carreras en la novena entrada

EN New York needed a win plus a loss by either Boston or Seattle to clinch its fifth straight playoff appearance

Испани Англи
un a
a to
que win
de plus

ES Su octava victoria seguida en casa, combinada con las derrotas de Cincinnati Reds y San Diego Padres, se aseguró su novena aparición en playoffs para buscar su segundo título seguido de la Serie Mundial.

EN LOS ANGELES -- The Los Angeles Dodgers are chasing the San Francisco Giants in the National League West. They caught their rival in one big way by becoming the second team in the majors to clinch a postseason berth.

Испани Англи
serie team
san san
la the
en in
su their
de way

ES Un día después que el dominicano Starling Marte definiera el juego con un doblete para vencer 2-1 a Houston --cuando Elvis Andrus sufrió una fractura de pierna al anotar la carrera del triunfo--, los Athletics atacaron de nuevo en la novena entrada.

EN Alex Bregman homered for the Astros, whose magic number to clinch the division stayed at 2.

Испани Англи
a to
de number
en at

ES El triunfo fue para Brett Martin (4-4), quien retiró a tres adversarios. Joe Barlow resolvió la novena entrada para llegar a cinco rescates.

EN Oakland, which entered the day one game behind the Yankees for the second AL wild card, has eight blown saves in the last 19 games.

Испани Англи
entrada entered
a behind

ES 30 de mayo de 1954, XXXVII Giro de Italia, novena etapa Chianciano Terme - Florencia. El ciclista Gino Bartali.

EN May 30, 1954, XXXVII Giro d'Italia, ninth stage Chianciano Terme - Florence. The cyclist Gino Bartali.

Испани Англи
mayo may
novena ninth
etapa stage
terme terme
florencia florence
el the
ciclista cyclist
giro giro

ES El ex pelotero cuenta su trayectoria con la novena de Los Angeles y su labor en esta postemporada.

EN Dodgers manager Dave Roberts said the early indication is that Justin Turner has a Grade 2 hamstring strain. "So, I think that'll be it for him," Roberts said.

Испани Англи
y has
en early

ES Simon Rattle dirige la Novena Sinfonía de Mahler en Taiwán

EN Simon Rattle conducts film scores at the Waldbühne

Испани Англи
simon simon
la the
en at
rattle rattle
de scores

ES Kirill Petrenko dirige en nuestra lista de reproducción gratuita, entre otras obras, la Novena Sinfonía de Beethoven y la Patética de Chaikovski. ¡El mejor asiento está reservado para usted!

EN In our free playlist, Kirill Petrenko conducts works including Beethoven’s Ninth Symphony and Peter Tchaikovsky’s Pathétique. The best seat in the house is reserved just for you!

Испани Англи
gratuita free
obras works
novena ninth
sinfonía symphony
asiento seat
reservado reserved
lista de reproducción playlist
en in
mejor best
de house
está is
y and

ES El iPad de 10,2 pulgadas, ahora en su novena generación, tiene el diseño "clásico", pero ahora parece anticuado. Entonces, ¿este iPad merece un

EN The 10.2-inch iPad, now in its 9th Gen, has the 'classic' design - but that's now looking dated. So does this iPad deserve a place in Apple's line-up?

Испани Англи
ipad ipad
clásico classic
merece deserve
generación gen
diseño design
el the
pulgadas inch
un a
en in
pero but
ahora now
tiene has
este this

ES El repunte del precio de DOGE apareció después de que Shiba Inu superara brevemente a Dogecoin y se convirtiera en la novena criptomoneda por capitalización de mercado.

EN Shiba Inu's massive gains all across October may pare on potential bearish divergence signals and an overvalued relative strength index.

Испани Англи
shiba shiba

ES La oficina dispone de una superficie de 133 m2 en una novena planta. La oficina está dividida por tabiques y se distribuye de la siguiente manera: dos despachos, una amplia zona de trabajo diáfana, cocina y 2

EN The office has a surface area of 133 m2 on a ninth floor. The office is divided by partitions and is distributed as follows: two offices, a large open work area, kitchen and 2 bathrooms. The classic building has a concierge in a very representa

Испани Англи
novena ninth
dividida divided
distribuye distributed
cocina kitchen
oficina office
despachos offices
amplia large
la the
planta floor
en in
de of
dos two
trabajo work
siguiente follows
zona area
una a
y and
se is

ES Novena reunión del Grupo de Trabajo sobre el Sistema de Asignación de Recursos basado en los Resultados

EN Working Group on the Performance-Based Allocation System - 9th meeting

Испани Англи
basado based
resultados performance
reunión meeting
grupo group
el the
asignación allocation
trabajo working
sistema system
en on

ES Italia terminó novena en el medallero con 69 medallas, de las cuales 14 fueron de oro. Carlotta Gilli y Giulia Terzi fueron sus representantes más exitosas, ambas con seis medallas cada una, incluidas dos de oro.

EN Italy finished ninth on medal table with 69 medals including 14 gold medals. Carlotta Gilli and Giulia Terzi finished as their most successful representative - both with six medals each, including two gold medals.

Испани Англи
italia italy
terminó finished
novena ninth
medallas medals
giulia giulia
representantes representative
exitosas successful
incluidas including
oro gold
con with
de six
y and
sus their
en on
cada each

ES McFadden, de 32 años, triunfó por novena vez en Chicago al cruzar la línea de meta en 1:48:57. Fue la 24ª victoria de McFadden en un maratón importante de su carrera.

EN The 32-year-old McFadden triumphed for the ninth time in Chicago crossing the finish line in 1:48:57. It was McFadden’s 24th career major marathon win.

Испани Англи
novena ninth
chicago chicago
cruzar crossing
victoria win
maratón marathon
importante major
carrera career
fue was
de it
en in
la the
meta finish
línea line
años year

ES Fortune nombró a CBRE como la empresa inmobiliaria más admirada por tercer año consecutivo; su novena vez en la lista.

EN Fortune named CBRE the Most Admired real estate company for the third year in a row; its ninth time on the list.

Испани Англи
fortune fortune
cbre cbre
empresa company
inmobiliaria real estate
admirada admired
novena ninth
la the
año year
en in
a a
lista list
su its

ES BIOSPAIN 2018, la novena edición del evento se celebró en Sevilla entre los días 25 y 27 de septiembre de 2018. En esta edición, Asebio contó con a la Junta de Andalucía, a través de Agencia IDEA, como entidad colaboradora.

EN BIOSPAIN 2018, the ninth edition of the event, was held in Seville September 25-27, 2018. For this edition, AseBio collaborated with the Regional Government of Andalusia, through the IDEA Agency.

Испани Англи
novena ninth
evento event
sevilla seville
septiembre september
andalucía andalusia
agencia agency
idea idea
asebio asebio
la the
edición edition
en in
con with
de of
esta this

ES De hecho, las 3.330 reuniones de partnering realizadas en esta novena edición suponen un incremento del 11% respecto a la edición anterior.

EN In fact, the 3,330 partnering meetings held in this ninth edition of the event is 11% more than the previous edition.

Испани Англи
novena ninth
reuniones meetings
en in
edición edition
incremento more
la the
de of
hecho fact
esta this

ES El trompetista Kevin Finamore celebra las amistades de la sección de trompetas de la DSO y la alegría de interpretar la Novena de Beethoven.

EN Trumpet player Kevin Finamore celebrates the friendships of the DSO trumpet section and the joy of performing Beethoven’s Ninth.

Испани Англи
kevin kevin
celebra celebrates
amistades friendships
dso dso
novena ninth

ES El iPad de 10,2 pulgadas, ahora en su novena generación, tiene el diseño "clásico", pero ahora parece anticuado. Entonces, ¿este iPad merece un

EN The 2021 smaller-scale slate in Apple's line-up receives a design overhaul. Is the much-needed rework a total success, or is anything missing?

Испани Англи
diseño design
o or
el the
un a
en in

ES Si tiene alguna pregunta acerca de la novena edición (actualizada) de las instrucciones de seguridad de FISC, comuníquese con el equipo de cuentas de AWS Japón.

EN If there is any question about 9th edition (revised) FISC Security Guidelines, please contact with AWS Japan account team.

Испани Англи
edición edition
instrucciones guidelines
cuentas account
aws aws
japón japan
si if
acerca about
seguridad security
con with
tiene is
equipo team
pregunta question

ES McFadden, de 32 años, triunfó por novena vez en Chicago al cruzar la línea de meta en 1:48:57. Fue la 24ª victoria de McFadden en un maratón importante de su carrera.

EN The 32-year-old McFadden triumphed for the ninth time in Chicago crossing the finish line in 1:48:57. It was McFadden’s 24th career major marathon win.

Испани Англи
novena ninth
chicago chicago
cruzar crossing
victoria win
maratón marathon
importante major
carrera career
fue was
de it
en in
la the
meta finish
línea line
años year

ES El parto durante la migración, la epidemia del Zika y la pandemia del COVID-19 fueron las temáticas que resultaron ganadoras en la novena edición del Premio Roche de Periodismo en Salud, que premia la cobertura de salud en América Latina.

EN Childbirth during migration, the Zika epidemic and the COVID-19 pandemic were the themes recognized in the ninth edition of the Roche Prize for Health Journalism, which awards health coverage in Latin America.

Испани Англи
parto childbirth
migración migration
zika zika
temáticas themes
novena ninth
edición edition
periodismo journalism
salud health
américa america
latina latin
roche roche
pandemia pandemic
epidemia epidemic
en in
premio prize
cobertura coverage
fueron were
de of
y and
durante during

ES Fortune nombró a CBRE como la empresa inmobiliaria más admirada por tercer año consecutivo; su novena vez en la lista.

EN Fortune named CBRE the Most Admired real estate company for the third year in a row; its ninth time on the list.

Испани Англи
fortune fortune
cbre cbre
empresa company
inmobiliaria real estate
admirada admired
novena ninth
la the
año year
en in
a a
lista list
su its

ES La Novena Sinfonía fue la primera de varias obras que compuso íntegramente en Estados Unidos, desde los bocetos preliminares hasta la orquestación final

EN The Ninth Symphony was the first of several works that he composed entirely in the United States, from preliminary sketches to final orchestration

Испани Англи
novena ninth
sinfonía symphony
obras works
íntegramente entirely
bocetos sketches
preliminares preliminary
orquestación orchestration
final final
la the
fue was
en in
a to
varias several
unidos united
estados unidos states
de of
desde from

ES Cuestiones de autenticidad aparte, la Novena es la sinfonía más famosa de Dvořák por razones sencillas y universales

EN Questions of authenticity aside, the Ninth is Dvořák’s most famous symphony for simple and universal reasons

ES Novena reunión del Grupo de Trabajo sobre el Sistema de Asignación de Recursos basado en los Resultados

EN Working Group on the Performance-Based Allocation System - 9th meeting

Испани Англи
basado based
resultados performance
reunión meeting
grupo group
el the
asignación allocation
trabajo working
sistema system
en on

ES Capital georgiana ha ofrecido una sorprendente novena edición del Campeonato Mundial repleta de momentos memorables, desde debutantes hasta poseedores de récords mundiales

EN Georgian capital produced an amazing ninth edition of the World Championship filled with memorable moments from newcomers to world record-holders

Испани Англи
capital capital
sorprendente amazing
novena ninth
edición edition
campeonato championship
repleta filled
momentos moments
memorables memorable
mundial world
de of
desde from

ES A pesar de haber organizado su primera Copa del Mundo en mayo, Tiflis produjo una sorprendente novena edición del Campeonato Mundial y la segunda de Europa. 

EN Despite having only organised its first World Cup in May, Tbilisi produced an amazing ninth edition of the World Championship and only second in Europe. 

Испани Англи
organizado organised
tiflis tbilisi
produjo produced
sorprendente amazing
novena ninth
edición edition
a pesar de despite
copa cup
campeonato championship
en in
la the
europa europe
mundo world
de of
y and

ES Dainese y AGV ganan con Rossi por novena vez

EN Dainese and AGV win with Rossi for the ninth time

Испани Англи
dainese dainese
agv agv
ganan win
rossi rossi
novena ninth
vez time
y and
con with
por for

ES Ash regresa a la región de Kanto para enfrentarse al desafío del Frente de Batalla en la novena temporada de la serie Pokémon, ya disponible en TV Pokémon.

EN Discover how to unlock the potential of two devastating decks in Pokémon TCG Live.

Испани Англи
pokémon pokémon
en in
a to
o live
la the
de of

ES Ash regresa a la región de Kanto para enfrentarse al desafío del Frente de Batalla con la llegada a TV Pokémon este viernes de la novena temporada de la serie Pokémon.

EN A new Season means exciting Pokémon debuts, new Raid Bosses, and a GO Battle League refresh.

Испани Англи
batalla battle
pokémon pokémon
temporada season
de and
a a
para means

ES Microsoft ha sacado la tapa de su novena generación de Surface - pero el mayor cambio es ofrecer un dispositivo con Qualcomm y 5G junto a Intel.

EN Microsoft has pulled the cover off its ninth generation Surface - but the biggest change is offering a Qualcomm-powered device with 5G alongside

Испани Англи
microsoft microsoft
novena ninth
generación generation
cambio change
ofrecer offering
dispositivo device
qualcomm qualcomm
surface surface
es is
el mayor biggest
pero but
un a

ES Sánchez le quita un grand slam a Eugenio Suárez en la novena entrada para preservar la ventaja de los Marlins.

EN Manuel Margot capitalizes on Lucas Erceg's wild pitch to extend the Rays' lead.

Испани Англи
su pitch
en on
la the
a to

ES Sánchez le quita un grand slam a Eugenio Suárez en la novena entrada para preservar la ventaja de los Marlins.

EN Manuel Margot capitalizes on Lucas Erceg's wild pitch to extend the Rays' lead.

Испани Англи
su pitch
en on
la the
a to

ES Sánchez le quita un grand slam a Eugenio Suárez en la novena entrada para preservar la ventaja de los Marlins.

EN Manuel Margot capitalizes on Lucas Erceg's wild pitch to extend the Rays' lead.

Испани Англи
su pitch
en on
la the
a to

ES Ohtani pegó jonrón solitario para acercar a los Angles en la parte alta de la novena entrada.

EN — Josh Lowe singled home the go-ahead run in the fifth inning and the Tampa Bay Rays beat Oakland 6-3 on Wednesday night to snap the Athletics’ winning streak at seven games.

Испани Англи
a to
en in
la the
de and

ES Ohtani pegó jonrón solitario para acercar a los Angles en la parte alta de la novena entrada.

EN — Josh Lowe singled home the go-ahead run in the fifth inning and the Tampa Bay Rays beat Oakland 6-3 on Wednesday night to snap the Athletics’ winning streak at seven games.

Испани Англи
a to
en in
la the
de and

ES No se lanzará una novena versión de CentOS Linux.

EN There will not be a CentOS Linux 9.

Испани Англи
linux linux
centos centos
no not
una a
de there

ES Líderes analizarán soluciones a la crisis climática en la novena Cumbre de las Américas a celebrarse en Los Ángeles. Conozca más.

EN Leaders will discuss solutions to the climate crisis at the ninth Summit of the Americas in Los Angeles. Learn more.

Испани Англи
líderes leaders
soluciones solutions
climática climate
novena ninth
cumbre summit
américas americas
conozca learn
a to
la the
en in
analizar discuss
los los
crisis crisis
de of

ES Los estadounidenses suelen utilizar la expresión “la novena nube” que viene a ser algo como la expresión en español “el séptimo cielo” para decir que están muy felices. He aquí algunos modismos que se inspiran en el cielo.

EN "Funny feeling" is one of six idiomatic phrases in American English that might be more than just a laughing matter. Check them out.

Испани Англи
estadounidenses american
se is
en in
que matter
a a

ES HYBRID organiza este año la novena edición de VITEC

EN HYBRID organises ninth annual VITEC this year

ES Estamos entusiasmados con VITEC 2021 (Conferencia Técnica Internacional Virtual) Del 26 al 28 de abril celebramos nuestra novena edición

EN We are excited for VITEC 2021 (Virtual International Technical Conference) We are hosting our ninth annual VITEC from April

ES ¿Te estás planteando sustituir la VPN? Compara 3 enfoques de acceso remoto

EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches

Испани Англи
vpn vpn
compara compare
enfoques approaches
acceso access
remoto remote

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна