ES Las amenazas persistentes avanzadas son ataques altamente sofisticados y personalizados que están diseñados para sortear el perímetro de red tradicional y las medidas de seguridad de punto final que utilizan las organizaciones
"ataques altamente sofisticados" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "ataques altamente sofisticados" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
ataques altamente sofisticados-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "ataques altamente sofisticados"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations
| Испани | Англи |
|---|---|
| persistentes | persistent |
| altamente | highly |
| personalizados | customised |
| perímetro | perimeter |
| red | network |
| tradicional | traditional |
| medidas | measures |
| utilizan | used |
| organizaciones | organisations |
| amenazas | threats |
| ataques | attacks |
| seguridad | security |
| avanzadas | advanced |
| sofisticados | sophisticated |
| el | the |
| están | are |
ES Las amenazas persistentes avanzadas son ataques altamente sofisticados y personalizados que están diseñados para sortear el perímetro de red tradicional y las medidas de seguridad de punto final que utilizan las organizaciones
EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations
| Испани | Англи |
|---|---|
| persistentes | persistent |
| altamente | highly |
| personalizados | customised |
| perímetro | perimeter |
| red | network |
| tradicional | traditional |
| medidas | measures |
| utilizan | used |
| organizaciones | organisations |
| amenazas | threats |
| ataques | attacks |
| seguridad | security |
| avanzadas | advanced |
| sofisticados | sophisticated |
| el | the |
| están | are |
ES La serie NSv está diseñada a medida para proteger la nube y blindar a su empresa de ataques de uso indebido de recursos, ataques de máquina multivirtual, ataques de canal lateral y exploits y amenazas comunes basados en la red.
EN The NSv Series is custom built to secure the cloud and shield your enterprise from resource misuse attacks, cross-virtual-machine attacks, side-channel attacks and common network-based exploits and threats.
| Испани | Англи |
|---|---|
| serie | series |
| nube | cloud |
| empresa | enterprise |
| recursos | resource |
| máquina | machine |
| canal | channel |
| red | network |
| uso indebido | misuse |
| ataques | attacks |
| lateral | side |
| amenazas | threats |
| basados | based |
| diseñada | built |
| la | the |
| a | to |
| proteger | shield |
| comunes | common |
| y | your |
| está | is |
| de | custom |
ES Al mejorar la seguridad de los mensajes de correo electrónico en tránsito, MTA-STS ayuda a mitigar los ataques del tipo Man-In-The-Middle (MITM), como los ataques de degradación de SMTP y los ataques de suplantación de DNS.
EN By enhancing the security of emails in transit, MTA-STS helps in mitigating Man-In-The-Middle attacks (MITM) such as SMTP downgrade attacks, and DNS spoofing attacks.
| Испани | Англи |
|---|---|
| mejorar | enhancing |
| seguridad | security |
| tránsito | transit |
| ayuda | helps |
| mitigar | mitigating |
| ataques | attacks |
| mitm | mitm |
| smtp | smtp |
| suplantación | spoofing |
| dns | dns |
| en | in |
| la | the |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
| correo | emails |
ES "Los clientes de Cloudflare le otorgaron una calificación alta por su capacidad para mitigar ataques a las capas 3 y 4, así como ataques DNS y nuevos tipos de ataques".
EN “Cloudflare customers rated it highly for its ability to mitigate layer 3 and 4 attacks as well as DNS attacks and new attack types.”
| Испани | Англи |
|---|---|
| clientes | customers |
| cloudflare | cloudflare |
| capacidad | ability |
| mitigar | mitigate |
| capas | layer |
| dns | dns |
| nuevos | new |
| tipos | types |
| su | its |
| y | and |
| ataques | attacks |
| a | to |
ES BLACK STAR cuenta con los profesionales y medios técnicos necesarios para el desarrollo de sistemas integrales de seguridad altamente sofisticados, personalizados a las necesidades específicas de cada cliente.
EN BLACK STAR has the professionals and the necessary technical means for the development of integral systems of security highly sophisticated, customized to the specific needs of each client.
| Испани | Англи |
|---|---|
| black | black |
| star | star |
| integrales | integral |
| seguridad | security |
| altamente | highly |
| sofisticados | sophisticated |
| personalizados | customized |
| cliente | client |
| técnicos | technical |
| el | the |
| sistemas | systems |
| necesarios | necessary |
| desarrollo | development |
| necesidades | needs |
| de | of |
| a | to |
| cada | each |
| profesionales | professionals |
| y | and |
ES El generador de automatización altamente visual le ayuda a ensamblar rápidamente bloques para crear sofisticados flujos de trabajo
EN The highly-visual automation builder helps you rapidly assemble blocks to create sophisticated workflows
| Испани | Англи |
|---|---|
| generador | builder |
| automatización | automation |
| altamente | highly |
| ayuda | helps |
| rápidamente | rapidly |
| bloques | blocks |
| sofisticados | sophisticated |
| flujos de trabajo | workflows |
| el | the |
| visual | visual |
| a | to |
| de | you |
| crear | create |
ES El generador de automatización altamente visual le ayuda a ensamblar rápidamente bloques para crear sofisticados flujos de trabajo
EN The highly-visual automation builder helps you rapidly assemble blocks to create sophisticated workflows
| Испани | Англи |
|---|---|
| generador | builder |
| automatización | automation |
| altamente | highly |
| ayuda | helps |
| rápidamente | rapidly |
| bloques | blocks |
| sofisticados | sophisticated |
| flujos de trabajo | workflows |
| el | the |
| visual | visual |
| a | to |
| de | you |
| crear | create |
ES Para lograr la visión más clara tanto dentro como fuera de una cabina, se requieren productos de vidrio altamente sofisticados, y SCHOTT cuenta con la amplia cartera de productos para satisfacer las necesidades de aeronaves especializadas
EN To achieve the clearest view both inside and outside a cockpit, highly sophisticated glass products are required, and SCHOTT has the expansive portfolio to serve specialist aircraft needs
| Испани | Англи |
|---|---|
| visión | view |
| cabina | cockpit |
| sofisticados | sophisticated |
| schott | schott |
| cartera | portfolio |
| aeronaves | aircraft |
| amplia | expansive |
| especializadas | specialist |
| la | the |
| vidrio | glass |
| altamente | highly |
| lograr | achieve |
| necesidades | needs |
| satisfacer | serve |
| de | outside |
| una | a |
| productos | products |
| y | and |
| con | inside |
ES Para combatir los ataques más sofisticados y nuevos, los sitios web y las aplicaciones requieren la resistencia y la inteligencia de una red escalable
EN Websites and applications require the resilience and intelligence of a scalable network to combat the most sophisticated and newest attacks
| Испани | Англи |
|---|---|
| combatir | combat |
| ataques | attacks |
| sofisticados | sophisticated |
| resistencia | resilience |
| inteligencia | intelligence |
| escalable | scalable |
| aplicaciones | applications |
| red | network |
| requieren | require |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| más | newest |
| una | a |
ES A medida que los ataques cibernéticos se vuelven más comunes y sofisticados, las soluciones de seguridad fragmentadas ya no son suficientes para proteger los datos y aplicaciones importantes
EN As cyberattacks become more common and sophisticated, piecemeal security solutions are no longer sufficient to protect critical data and applications
| Испани | Англи |
|---|---|
| sofisticados | sophisticated |
| soluciones | solutions |
| suficientes | sufficient |
| aplicaciones | applications |
| importantes | critical |
| ataques cibernéticos | cyberattacks |
| comunes | common |
| seguridad | security |
| ya no | longer |
| son | are |
| a | to |
| proteger | protect |
| datos | data |
| que | become |
| no | no |
| más | more |
ES Repele los sofisticados ataques actuales
EN Repel today’s sophisticated attacks
| Испани | Англи |
|---|---|
| sofisticados | sophisticated |
| ataques | attacks |
ES Radware usa algoritmos sofisticados basados en el comportamiento para distinguir entre el tráfico malicioso y el legítimo, identifica instantáneamente los ataques de DDoS y reduce los falsos positivos.
EN Radware uses sophisticated behavioral-based algorithms to distinguish between malicious and legitimate traffic, and instantly identify DDoS attacks and reduce false positives.
| Испани | Англи |
|---|---|
| usa | uses |
| algoritmos | algorithms |
| sofisticados | sophisticated |
| basados | based |
| comportamiento | behavioral |
| malicioso | malicious |
| legítimo | legitimate |
| identifica | identify |
| instantáneamente | instantly |
| ataques | attacks |
| ddos | ddos |
| reduce | reduce |
| falsos | false |
| positivos | positives |
| radware | radware |
| tráfico | traffic |
| distinguir | distinguish |
ES Las defensas convencionales ya no funcionan frente a los sofisticados ataques actuales y básicamente son incomparables con el poder de la plataforma CrowdStrike Falcon nativa de la nube.
EN Conventional defenses no longer work against today’s sophisticated attacks and simply don’t compare to the power of the cloud-native CrowdStrike Falcon platform.
| Испани | Англи |
|---|---|
| defensas | defenses |
| convencionales | conventional |
| sofisticados | sophisticated |
| ataques | attacks |
| crowdstrike | crowdstrike |
| falcon | falcon |
| nativa | native |
| nube | cloud |
| ya no | longer |
| no | dont |
| a | to |
| plataforma | platform |
| poder | power |
| de | of |
| y | and |
ES Además, los departamentos de TI convierten a usuarios bien formados en un valioso activo contra ataques cada vez más dirigidos y sofisticados.
EN And IT departments make well-trained users a valuable asset against increasingly targeted and sophisticated attacks.
| Испани | Англи |
|---|---|
| departamentos | departments |
| usuarios | users |
| valioso | valuable |
| sofisticados | sophisticated |
| bien | well |
| activo | asset |
| ataques | attacks |
| dirigidos | targeted |
| un | a |
| cada vez más | increasingly |
| contra | against |
ES Ejercicio de Tabletop: un panel de discusión para analizar los recientes y sofisticados escenarios de ataques de ransomware y discutir cómo responderían sus equipos.
EN Tabletop Exercise: a tabletop discussion to walk through recent sophisticated ransomware attack scenarios and discuss how your teams would respond.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ejercicio | exercise |
| discusión | discussion |
| recientes | recent |
| sofisticados | sophisticated |
| escenarios | scenarios |
| ataques | attack |
| ransomware | ransomware |
| equipos | teams |
| un | a |
| responder | respond |
| de | through |
| cómo | how |
ES Los ataques más llamativos y sofisticados probablemente no representen el tipo de amenaza que más debería preocupar a la mayoría de las empresas. A continuación explicamos a que sí debería prestarle atención su organización.
EN How is Black Hat USA 2021 different from the past editions of the conference and what are the themes may steal the show this year?
| Испани | Англи |
|---|---|
| de | of |
| y | and |
| debería | are |
| su | may |
ES N?able EDR le ayuda a superar las expectativas de los clientes en materia de seguridad. Gestione y contribuya a evitar ataques sofisticados gracias a la protección frente a amenazas de última generación.
EN N?able EDR helps you exceed clients’ security expectations. Manage and help prevent sophisticated attacks with next-generation threat protection.
| Испани | Англи |
|---|---|
| able | able |
| edr | edr |
| superar | exceed |
| expectativas | expectations |
| gestione | manage |
| evitar | prevent |
| sofisticados | sophisticated |
| generación | generation |
| seguridad | security |
| ataques | attacks |
| protección | protection |
| amenazas | threat |
| a | n |
| frente | with |
| los clientes | clients |
ES Los ciberdelincuentes se están volviendo más sofisticados y lanzan cada vez más ataques por día
EN Cybercriminals are getting more sophisticated and launching more and more attacks every day
| Испани | Англи |
|---|---|
| ciberdelincuentes | cybercriminals |
| sofisticados | sophisticated |
| ataques | attacks |
| están | are |
| día | day |
| más | more |
| y | and |
ES Repele los sofisticados ataques actuales
EN Repel today’s sophisticated attacks
| Испани | Англи |
|---|---|
| sofisticados | sophisticated |
| ataques | attacks |
ES A medida que los ataques cibernéticos se vuelven más comunes y sofisticados, las soluciones de seguridad fragmentadas ya no son suficientes para proteger los datos y aplicaciones importantes
EN As cyberattacks become more common and sophisticated, piecemeal security solutions are no longer sufficient to protect critical data and applications
| Испани | Англи |
|---|---|
| sofisticados | sophisticated |
| soluciones | solutions |
| suficientes | sufficient |
| aplicaciones | applications |
| importantes | critical |
| ataques cibernéticos | cyberattacks |
| comunes | common |
| seguridad | security |
| ya no | longer |
| son | are |
| a | to |
| proteger | protect |
| datos | data |
| que | become |
| no | no |
| más | more |
ES Los ataques más llamativos y sofisticados probablemente no representen el tipo de amenaza que más debería preocupar a la mayoría de las empresas. A continuación explicamos a que sí debería prestarle atención su organización.
EN Not long ago, disinformation campaigns were rather unsophisticated. These days, however, threat actors put serious time and effort into crafting their attacks.
| Испани | Англи |
|---|---|
| empresas | effort |
| ataques | attacks |
| amenaza | threat |
| no | not |
| que | however |
| las | days |
| su | their |
| más | rather |
ES Radware usa algoritmos sofisticados basados en el comportamiento para distinguir entre el tráfico malicioso y el legítimo, identifica instantáneamente los ataques de DDoS y reduce los falsos positivos.
EN Radware uses sophisticated behavioral-based algorithms to distinguish between malicious and legitimate traffic, and instantly identify DDoS attacks and reduce false positives.
| Испани | Англи |
|---|---|
| usa | uses |
| algoritmos | algorithms |
| sofisticados | sophisticated |
| basados | based |
| comportamiento | behavioral |
| malicioso | malicious |
| legítimo | legitimate |
| identifica | identify |
| instantáneamente | instantly |
| ataques | attacks |
| ddos | ddos |
| reduce | reduce |
| falsos | false |
| positivos | positives |
| radware | radware |
| tráfico | traffic |
| distinguir | distinguish |
ES Ejercicio de Tabletop: un panel de discusión para analizar los recientes y sofisticados escenarios de ataques de ransomware y discutir cómo responderían sus equipos.
EN Tabletop Exercise: a tabletop discussion to walk through recent sophisticated ransomware attack scenarios and discuss how your teams would respond.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ejercicio | exercise |
| discusión | discussion |
| recientes | recent |
| sofisticados | sophisticated |
| escenarios | scenarios |
| ataques | attack |
| ransomware | ransomware |
| equipos | teams |
| un | a |
| responder | respond |
| de | through |
| cómo | how |
ES Las defensas convencionales ya no funcionan frente a los sofisticados ataques actuales y básicamente son incomparables con el poder de la plataforma CrowdStrike Falcon nativa de la nube.
EN Conventional defenses no longer work against today’s sophisticated attacks and simply don’t compare to the power of the cloud-native CrowdStrike Falcon platform.
| Испани | Англи |
|---|---|
| defensas | defenses |
| convencionales | conventional |
| sofisticados | sophisticated |
| ataques | attacks |
| crowdstrike | crowdstrike |
| falcon | falcon |
| nativa | native |
| nube | cloud |
| ya no | longer |
| no | dont |
| a | to |
| plataforma | platform |
| poder | power |
| de | of |
| y | and |
ES Ejercicio de Tabletop: un panel de discusión para analizar los recientes y sofisticados escenarios de ataques de ransomware y discutir cómo responderían sus equipos.
EN Tabletop Exercise: a tabletop discussion to walk through recent sophisticated ransomware attack scenarios and discuss how your teams would respond.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ejercicio | exercise |
| discusión | discussion |
| recientes | recent |
| sofisticados | sophisticated |
| escenarios | scenarios |
| ataques | attack |
| ransomware | ransomware |
| equipos | teams |
| un | a |
| responder | respond |
| de | through |
| cómo | how |
ES Ejercicio de Tabletop: un panel de discusión para analizar los recientes y sofisticados escenarios de ataques de ransomware y discutir cómo responderían sus equipos.
EN Tabletop Exercise: a tabletop discussion to walk through recent sophisticated ransomware attack scenarios and discuss how your teams would respond.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ejercicio | exercise |
| discusión | discussion |
| recientes | recent |
| sofisticados | sophisticated |
| escenarios | scenarios |
| ataques | attack |
| ransomware | ransomware |
| equipos | teams |
| un | a |
| responder | respond |
| de | through |
| cómo | how |
ES N?able EDR le ayuda a gestionar y evitar ataques sofisticados gracias a la protección frente a amenazas de última generación. Contacte con nuestros expertos para saber más.
EN N‑able EDR helps you manage and prevent sophisticated attacks with next-generation threat protection. Connect with our experts to learn more.
| Испани | Англи |
|---|---|
| able | able |
| edr | edr |
| ayuda | helps |
| gestionar | manage |
| evitar | prevent |
| sofisticados | sophisticated |
| protección | protection |
| generación | generation |
| expertos | experts |
| le | you |
| y | and |
| ataques | attacks |
| amenazas | threat |
| a | to |
| nuestros | our |
| con | with |
| más | more |
ES De forma simultánea, el aumento de vulnerabilidades de día cero, el ransomware, las descargas automáticas y otros ataques sofisticados aumentan el riesgo de infección y robo de datos mediante amenazas basadas en la web.
EN Simultaneously, the escalation of zero-day vulnerabilities, ransomware, drive-by downloads, and other sophisticated attacks increases the risk of infection and data theft from web-based threats.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| descargas | downloads |
| sofisticados | sophisticated |
| infección | infection |
| robo | theft |
| web | web |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| ataques | attacks |
| riesgo | risk |
| datos | data |
| amenazas | threats |
| basadas | based |
| otros | other |
| aumentan | increases |
| día | day |
| cero | zero |
ES La confianza cero es fundamental para defenderse de los sofisticados ataques de la actualidad
EN Zero trust is critical to defend against today’s sophisticated attacks
| Испани | Англи |
|---|---|
| confianza | trust |
| fundamental | critical |
| sofisticados | sophisticated |
| ataques | attacks |
| es | is |
| cero | zero |
| de | against |
ES De forma simultánea, el aumento de vulnerabilidades de día cero, el ransomware, las descargas automáticas y otros ataques sofisticados aumentan el riesgo de infección y robo de datos mediante amenazas basadas en la web.
EN Simultaneously, the escalation of zero-day vulnerabilities, ransomware, drive-by downloads, and other sophisticated attacks increases the risk of infection and data theft from web-based threats.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| descargas | downloads |
| sofisticados | sophisticated |
| infección | infection |
| robo | theft |
| web | web |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| ataques | attacks |
| riesgo | risk |
| datos | data |
| amenazas | threats |
| basadas | based |
| otros | other |
| aumentan | increases |
| día | day |
| cero | zero |
ES Si utiliza Time Machine para hacer la copia de seguridad de sus archivos, querrá gozar de esta capa de seguridad adicional para mantenerse a salvo de los ataques sofisticados de ransomware
EN If you use Time Machine to back up your files, you’ll want this extra security layer to stay safe from sophisticated ransomware attacks
| Испани | Англи |
|---|---|
| machine | machine |
| archivos | files |
| capa | layer |
| adicional | extra |
| ataques | attacks |
| sofisticados | sophisticated |
| ransomware | ransomware |
| si | if |
| seguridad | security |
| esta | this |
| mantenerse | to stay |
| a | to |
| time | time |
| utiliza | use |
| de | from |
| sus | your |
ES Los ciberdelincuentes están lanzando ataques más sofisticados, los pagos de rescate siguen creciendo y ningún sector está a salvo
EN Cybercriminals are launching more sophisticated attacks, ransom payments keep growing, and no industry is off-limits
| Испани | Англи |
|---|---|
| ciberdelincuentes | cybercriminals |
| ataques | attacks |
| sofisticados | sophisticated |
| pagos | payments |
| rescate | ransom |
| creciendo | growing |
| sector | industry |
| ningún | no |
| más | more |
| están | are |
| está | is |
| a | keep |
ES Los ciberdelincuentes están lanzando ataques más sofisticados, los pagos de rescate siguen creciendo y ningún sector está a salvo
EN Cybercriminals are launching more sophisticated attacks, ransom payments keep growing, and no industry is off-limits
| Испани | Англи |
|---|---|
| ciberdelincuentes | cybercriminals |
| ataques | attacks |
| sofisticados | sophisticated |
| pagos | payments |
| rescate | ransom |
| creciendo | growing |
| sector | industry |
| ningún | no |
| más | more |
| están | are |
| está | is |
| a | keep |
ES Altamente complejo, altamente emocional
EN Highly complex, highly emotional
| Испани | Англи |
|---|---|
| altamente | highly |
| complejo | complex |
| emocional | emotional |
ES Cree un ecosistema confiable, altamente seguro y altamente disponible con proveedores que estén más alineados con la ética y las prácticas laborales.
EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ecosistema | ecosystem |
| proveedores | suppliers |
| alineados | aligned |
| prácticas | practices |
| laborales | working |
| estén | are |
| un | a |
| altamente | highly |
| disponible | available |
| más | more |
| y | and |
| ética | ethics |
| con | with |
| que | that |
| seguro | secure |
ES Requiem desarrolló hace poco una flota de rovers altamente avanzados, aunque altamente vulnerables, para ayudar a detectar portales dimensionales en el Éter oscuro.
EN Requiem recently developed a fleet of highly advanced, yet highly vulnerable, rovers to help them detect dimensional portals into the Dark Aether.
| Испани | Англи |
|---|---|
| requiem | requiem |
| flota | fleet |
| altamente | highly |
| avanzados | advanced |
| vulnerables | vulnerable |
| detectar | detect |
| portales | portals |
| oscuro | dark |
| el | the |
| de | of |
| en | recently |
| ayudar | to help |
| a | to |
| una | a |
ES Altamente complejo, altamente emocional
EN Highly complex, highly emotional
| Испани | Англи |
|---|---|
| altamente | highly |
| complejo | complex |
| emocional | emotional |
ES La red Anycast crea una superficie más grande para absorber ataques altamente distribuidos.
EN Anycast network creates a larger surface area to absorb highly distributed attacks.
| Испани | Англи |
|---|---|
| anycast | anycast |
| crea | creates |
| absorber | absorb |
| ataques | attacks |
| distribuidos | distributed |
| altamente | highly |
| red | network |
| una | a |
| más grande | larger |
| más | to |
ES Durante años, los ataques contra plantas industriales físicas fueron altamente teóricos, o parte del sofisticado reino de los estados-nación
EN For years, attacks against physical industrial plants have been either largely theoretical, or the sophisticated realm of nation-states
| Испани | Англи |
|---|---|
| ataques | attacks |
| físicas | physical |
| sofisticado | sophisticated |
| plantas | plants |
| industriales | industrial |
| o | or |
| reino | realm |
| contra | against |
| durante | for |
ES Para defenderse de este tipo de ataques altamente coordinados se necesitan no sólo medidas de defensa exhaustivas, sino también mecanismos activos contra la suplantación de identidad y el phishing.
EN Defending against highly coordinated attacks like this requires not just thorough defence measures, but active anti-spoofing and anti-phishing mechanisms.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ataques | attacks |
| coordinados | coordinated |
| medidas | measures |
| mecanismos | mechanisms |
| activos | active |
| este | this |
| altamente | highly |
| defensa | defence |
| suplantación | spoofing |
| phishing | phishing |
| no | not |
| para | just |
| contra | against |
ES El WAF de Cloudflare protege de ataques maliciosos que tienen como objetivo explotar vulnerabilidades comunes como ataques de inyección SQL, scripting y falsificaciones entre sitios
EN Cloudflare provides a web application firewall to protect against malicious attacks that aim to exploit common vulnerabilities such as SQL injection attacks, cross-site scripting, and cross-site forgery
| Испани | Англи |
|---|---|
| maliciosos | malicious |
| objetivo | aim |
| comunes | common |
| inyección | injection |
| sql | sql |
| scripting | scripting |
| ataques | attacks |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| protege | protect |
| sitios | site |
| cloudflare | cloudflare |
| explotar | exploit |
| como | as |
ES A menudo, las empresas de juego son vulnerables a los ataques DDoS. Las plataformas de juego que dependen de protocolos de comunicación TCP y UDP requieren aún más recursos para protegerse contra los ataques DDoS.
EN Gaming companies are often vulnerable to DDoS attacks. Game platforms that rely on custom TCP and UDP communication protocols require even more resources to secure against DDoS attacks.
| Испани | Англи |
|---|---|
| empresas | companies |
| vulnerables | vulnerable |
| ataques | attacks |
| ddos | ddos |
| dependen | rely on |
| protocolos | protocols |
| comunicación | communication |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| recursos | resources |
| juego | game |
| son | are |
| plataformas | platforms |
| a | to |
| menudo | often |
| que | require |
| más | more |
| contra | against |
ES "Cloudflare cuenta con una red y una infraestructura masiva para detener ataques contra el DNS a gran escala. Solo recibimos solicitudes legítimas y no tenemos que hacer frente a tráfico malicioso o ataques en la infraestructura DNS".
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
| Испани | Англи |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ataques | attacks |
| dns | dns |
| solicitudes | requests |
| tráfico | traffic |
| malicioso | malicious |
| hacer frente a | deal |
| red | network |
| infraestructura | infrastructure |
| o | or |
| detener | to stop |
| gran | large |
| tenemos | we |
| a | to |
| que | stop |
| con | with |
| y | and |
| para | just |
| en | on |
ES Nuestra protección siempre activa identifica y mitiga la mayoría de los ataques en menos de tres segundos. Bloquear los ataques desde el perímetro de la red reduce la latencia a la vez que acelera el tráfico.
EN Our always-on protection identifies and mitigates most attacks in under three seconds. Blocking attacks from the network edge reduces latency, keeping traffic blazing fast.
| Испани | Англи |
|---|---|
| identifica | identifies |
| ataques | attacks |
| bloquear | blocking |
| perímetro | edge |
| latencia | latency |
| protección | protection |
| siempre | always |
| segundos | seconds |
| reduce | reduces |
| en | in |
| red | network |
| tráfico | traffic |
| de | three |
| desde | from |
| y | and |
| a | under |
ES ¡Sí! Los ataques DDoS son ilegales en la mayoría de países del mundo. Más aún, muchos proveedores de Internet prohíben los ataques DDoS. Es ilegal lanzar un ataque DDoS o contratar a un hacker que lo haga en tu lugar.
EN Yes! DDoS attacks are illegal in most countries around the world. Moreover, most internet providers forbid DDoS attacks as well. It is both illegal to launch a DDoS attack and to hire a hacker to do this for you.
| Испани | Англи |
|---|---|
| mundo | world |
| proveedores | providers |
| internet | internet |
| hacker | hacker |
| ddos | ddos |
| países | countries |
| es | is |
| ataques | attacks |
| la | the |
| ataque | attack |
| lo | it |
| son | are |
| en | in |
| ilegal | illegal |
| un | a |
| a | to |
| lanzar | launch |
| que | moreover |
ES En caso de ataques DDoS, sus sitios están protegidos y siguen funcionando con normalidad. Nuestra solución de mitigación DDoS está distribuida en cuatro continentes y puede absorber los ataques de más de 4,5 Tbit/s.
EN In the event of DDoS attacks, your sites are secure and will continue to function normally. Our DDoS mitigation solution is distributed over four continents and can absorb attacks of over 4.5 TB/s.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ataques | attacks |
| ddos | ddos |
| sitios | sites |
| normalidad | normally |
| solución | solution |
| mitigación | mitigation |
| distribuida | distributed |
| continentes | continents |
| absorber | absorb |
| s | s |
| siguen | continue |
| puede | can |
| en | in |
| están | are |
| caso | to |
| de | of |
| y | your |
| cuatro | four |
| está | is |
| más | the |
ES La protección DDoS de SiteLock identifica y mitiga los ataques avanzados que aprovechan las aplicaciones, los servidores web, las vulnerabilidades de los servidores DNS, los ataques de atropello y fuga y las amenazas de las grandes redes de bots
EN SiteLock® DDoS protection identifies and mitigates advanced attacks that exploit applications, web servers, DNS server vulnerabilities, hit-and-run attacks, and large botnet threats
| Испани | Англи |
|---|---|
| protección | protection |
| ddos | ddos |
| identifica | identifies |
| avanzados | advanced |
| aprovechan | exploit |
| web | web |
| dns | dns |
| grandes | large |
| ataques | attacks |
| aplicaciones | applications |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| amenazas | threats |
| servidores | servers |
| que | that |
ES A una velocidad similar van surgiendo nuevos tipos de ataques maliciosos, como intentos de apropiación de cuentas, uso indebido de API o ataques a la lógica de negocio de las aplicaciones web
EN Malicious attacks continue to evolve from account takeover to API abuse and web app business logic attacks
| Испани | Англи |
|---|---|
| ataques | attacks |
| maliciosos | malicious |
| cuentas | account |
| api | api |
| lógica | logic |
| negocio | business |
| web | web |
| aplicaciones | app |
| a | to |
| de | and |
ES Nuestro WAF de última generación ofrece protección completa frente a bots maliciosos que facilitan ataques de apropiación de cuentas (ATO), relleno de credenciales y otros ataques web avanzados
EN Our next-gen WAF offers complete protection against malicious bots that power account takeover (ATO), credential stuffing, and other advanced web attacks
| Испани | Англи |
|---|---|
| waf | waf |
| generación | gen |
| ofrece | offers |
| protección | protection |
| completa | complete |
| bots | bots |
| maliciosos | malicious |
| ataques | attacks |
| cuentas | account |
| ato | ato |
| relleno | stuffing |
| credenciales | credential |
| web | web |
| avanzados | advanced |
| otros | other |
| que | that |
| nuestro | our |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
ataques altamente sofisticados sofisticados ataques actuales ataques ddos sofisticados sofisticados ataques evitar ataques sofisticados sofisticados estilos sofisticados formulario sofisticados sistemas sofisticados equipos sofisticados entornos sofisticados sofisticados pero asequibles b sofisticados colores sofisticados sofisticados específicos sofisticados algoritmos informes sofisticados sofisticados que nunca sofisticados como usuario sofisticados al azar diseñar comportamientos sofisticados mailchannels utiliza sofisticados modelos más sofisticados modelos climáticos sofisticados sofisticados para alcanzar sofisticados platos ejemplos más sofisticados terminales sofisticados ayuda de sofisticados sangre sofisticados elegancia ambientes sofisticados espacios comunitarios sofisticados cibercriminales más sofisticados filtros sofisticados sofisticados para producir sumérjase en sofisticados sofisticados gracias a sofisticados motores verifican reconocimiento mediante sofisticados atacantes más sofisticados inversores sofisticados buscan sofisticados colores ciberdelincuentes sofisticados roben sofisticados auriculares repele los sofisticados altamente efectivos altamente disponible soporte altamente cualificados altamente susceptibles soporte altamente cualificado
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон