ES El ascenso de los robots DEX: Los AMM impulsan una revolución industrial en el trading
ES El ascenso de los robots DEX: Los AMM impulsan una revolución industrial en el trading
EN The rise of DEX robots: AMMs push for an industrial revolution in trading
Испани | Англи |
---|---|
ascenso | rise |
robots | robots |
dex | dex |
revolución | revolution |
industrial | industrial |
trading | trading |
en | in |
el | the |
de | of |
ES Los exchanges descentralizados basados en AMM están experimentando una adopción sin precedentes, pero ¿son el futuro del trading?
EN AMM-based decentralized exchanges are seeing unprecedented adoption, but are they the future of trading?
Испани | Англи |
---|---|
descentralizados | decentralized |
basados | based |
adopción | adoption |
trading | trading |
sin precedentes | unprecedented |
el | the |
pero | but |
futuro | future |
del | of |
están | are |
ES Bose Professional amplía su oferta de altavoces con los nuevos altavoces multipropósito AMM, que brindan potentes experiencias de audio con una versatilidad específica
EN Bose Professional Expands Loudspeaker Offering with New AMM Multipurpose Loudspeakers, Delivering Powerful Audio Experiences with Purpose-built Versatility
Испани | Англи |
---|---|
bose | bose |
oferta | offering |
nuevos | new |
potentes | powerful |
experiencias | experiences |
versatilidad | versatility |
professional | professional |
audio | audio |
con | with |
altavoces | loudspeakers |
ES Los documentos procedentes del Archivo Musical de Montserrat se citarán con el acrónimo AMM (Arxiu Musical de Montserrat).
EN The works published with material from the Music Archive of Montserrat will be cited with the acronym AMM (Arxiu Musical de Montserrat).
Испани | Англи |
---|---|
montserrat | montserrat |
acrónimo | acronym |
el | the |
procedentes | from |
musical | musical |
con | with |
archivo | archive |
de | of |
ES Qué es PancakeSwap: Un AMM y DEX
EN What Is Bored Ape Yacht Club: A Celebrity-Approved NFT Art Collection
Испани | Англи |
---|---|
un | a |
es | is |
qué | what |
ES Los documentos procedentes del Archivo Musical de Montserrat se citarán con el acrónimo AMM (Arxiu Musical de Montserrat).
EN The works published with material from the Music Archive of Montserrat will be cited with the acronym AMM (Arxiu Musical de Montserrat).
Испани | Англи |
---|---|
montserrat | montserrat |
acrónimo | acronym |
el | the |
procedentes | from |
musical | musical |
con | with |
archivo | archive |
de | of |
ES Declaración de la AMM sobre la Vacuna contra el Virus del Papiloma Humano ? WMA ? The World Medical Association
EN WMA Statement on Human Papillomavirus Vaccination ? WMA ? The World Medical Association
Испани | Англи |
---|---|
declaración | statement |
humano | human |
wma | wma |
world | world |
association | association |
vacuna | vaccination |
ES Adoptada por la 68ª Asamblea General de la AMM, Chicago, Estados Unidos, octubre 2017
EN Adopted by the 68th WMA General Assembly, Chicago, United States, October 2017
Испани | Англи |
---|---|
adoptada | adopted |
asamblea | assembly |
general | general |
chicago | chicago |
octubre | october |
la | the |
unidos | united |
estados unidos | states |
por | by |
ES Adoptada por la 64a Asamblea General de la AMM, Fortaleza, Brasil, octubre 2013
EN Adopted by the 64th General Assembly, Fortaleza, Brazil, October 2013
Испани | Англи |
---|---|
adoptada | adopted |
asamblea | assembly |
general | general |
brasil | brazil |
octubre | october |
fortaleza | fortaleza |
la | the |
por | by |
ES Por lo tanto, la vacuna VPH merece ser considerada por la Asociación Médica Mundial (AMM) en forma separada de otras vacunas.
EN The HPV vaccine therefore merits consideration by the World Medical Association (WMA) separately from other vaccines.
Испани | Англи |
---|---|
vph | hpv |
médica | medical |
mundial | world |
separada | separately |
otras | other |
la | the |
vacuna | vaccine |
la asociación | association |
vacunas | vaccines |
por | by |
ES La Asociación Médica Mundial (AMM) reconoce la necesidad y la importancia de normas globales sólidas para asegurar la calidad de los programas de educación médica básica.
EN The World Medical Association (WMA) recognises the need for and importance of sound global standards for assuring the quality of basic medical education programs.
Испани | Англи |
---|---|
médica | medical |
reconoce | recognises |
programas | programs |
educación | education |
importancia | importance |
normas | standards |
la | the |
necesidad | need |
calidad | quality |
de | of |
la asociación | association |
y | and |
básica | for |
ES Resolución de la AMM sobre la Distribución Mundial Equitativa de la Vacuna COVID-19
EN WMA Statement in support of ensuring the Availability, the Quality and the Safety of Medicines Worldwide
Испани | Англи |
---|---|
mundial | worldwide |
la | the |
de | of |
ES Adoptada por la 71ª Asamblea General de la AMM (en línea), Córdo...
EN Adopted by the 72nd WMA General Assembly (online), London, Unite...
Испани | Англи |
---|---|
adoptada | adopted |
asamblea | assembly |
general | general |
en línea | online |
la | the |
por | by |
ES La AMM llama a las asociaciones médicas nacionales (AMNs) a instar a las escuelas de medicina a elaborar programas de garantía de calidad para apoyar la revisión en curso de la calidad del programa educacional.
EN The WMA calls upon National Medical Associations (NMAs)to encourage medical schools to develop quality assurance programs regarding ongoing review of educational program quality.
Испани | Англи |
---|---|
llama | calls |
asociaciones | associations |
nacionales | national |
elaborar | develop |
garantía | assurance |
revisión | review |
apoyar | encourage |
en curso | ongoing |
escuelas | schools |
programas | programs |
programa | program |
educacional | educational |
la | the |
a | to |
calidad | quality |
médicas | medical |
de | of |
en | upon |
ES La AMM recomienda que los sistemas de acreditación utilicen normas pertinentes a nivel nacional aplicadas de manera consistente por evaluadores y responsables con formación cuando realicen una revisión de las escuelas de medicina.
EN The WMA recommends that accreditation systems use nationally-relevant standards applied consistently by trained evaluators and decision-makers when reviewing medical schools.
Испани | Англи |
---|---|
recomienda | recommends |
acreditación | accreditation |
pertinentes | relevant |
nacional | nationally |
aplicadas | applied |
consistente | consistently |
formación | trained |
escuelas | schools |
medicina | medical |
sistemas | systems |
utilicen | use |
normas | standards |
la | the |
cuando | when |
por | by |
ES La AMM insta a las AMNs a abogar ante los responsables de decisiones que la participación en el sistema nacional de acreditación debe ser requerido para todas las escuelas de medicina dentro de un país.
EN The WMA encourages NMAs to advocate to policy-makers that participation in the national accreditation system should be required for all medical schools within a country.
Испани | Англи |
---|---|
participación | participation |
acreditación | accreditation |
escuelas | schools |
medicina | medical |
país | country |
nacional | national |
en | in |
sistema | system |
requerido | required |
un | a |
a | to |
de | within |
ES La AMM llama a las AMNs a instar a los sistemas nacionales de acreditación a participar en las revisiones externas de sus políticas, prácticas y normas
EN The WMA calls upon NMA’s to urge national accreditation systems to participate in external reviews of their policies, practices, and standards
Испани | Англи |
---|---|
llama | calls |
nacionales | national |
acreditación | accreditation |
revisiones | reviews |
externas | external |
sistemas | systems |
políticas | policies |
prácticas | practices |
normas | standards |
la | the |
a | to |
en | in |
de | of |
y | and |
participar | participate |
ES Adoptada por la 66aAsamblea General de la AMM,Moscú, Rusia, octubre 2015
EN Adopted by the 66th WMA General Assembly, Moscow, Russia, October 2015
Испани | Англи |
---|---|
adoptada | adopted |
general | general |
moscú | moscow |
rusia | russia |
octubre | october |
la | the |
por | by |
ES Declaración de Tokio de la AMM Normas Directivas para Médicos con respecto a la Tortura y otros Tratos o Castigos crueles, inhumanos o degradantes, impuestos sobre personas detenidas o encarceladas ? WMA ? The World Medical Association
EN WMA Declaration of Tokyo ? Guidelines for Physicians Concerning Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in Relation to Detention and Imprisonment ? WMA ? The World Medical Association
Испани | Англи |
---|---|
declaración | declaration |
tokio | tokyo |
médicos | physicians |
tortura | torture |
tratos | treatment |
crueles | cruel |
wma | wma |
world | world |
association | association |
la | the |
o | or |
otros | other |
respecto | relation |
a | to |
de | of |
directivas | guidelines |
y | and |
ES Políticas / Políticas actuales / Declaración de Tokio de la AMM Normas Directivas para Médicos con respecto a la Tortura y otros Tratos o Castigos crueles, inhumanos o degradantes, impuestos sobre personas detenidas o encarceladas
EN Policy / Current Policies / WMA Declaration of Tokyo - Guidelines for Physicians Concerning Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in Relation to Detention and Imprisonment
Испани | Англи |
---|---|
actuales | current |
declaración | declaration |
tokio | tokyo |
médicos | physicians |
tortura | torture |
tratos | treatment |
crueles | cruel |
o | or |
otros | other |
respecto | relation |
a | to |
políticas | policies |
de | of |
y | and |
ES Declaración de Tokio de la AMM Normas Directivas para Médicos con respecto a la Tortura y otros Tratos o Castigos crueles, inhumanos o degradantes, impuestos sobre personas detenidas o encarceladas
EN WMA Declaration of Tokyo ? Guidelines for Physicians Concerning Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in Relation to Detention and Imprisonment
Испани | Англи |
---|---|
declaración | declaration |
tokio | tokyo |
médicos | physicians |
tortura | torture |
tratos | treatment |
crueles | cruel |
o | or |
otros | other |
respecto | relation |
a | to |
de | of |
directivas | guidelines |
y | and |
ES Declaración de Córdoba de la AMM sobre la Relación Médico-Paciente
EN WMA Declaration of Cordoba on Patient-Physician Relationship
Испани | Англи |
---|---|
declaración | declaration |
relación | relationship |
de | of |
sobre | on |
ES Declaración de Malta de la AMM sobre las Personas en Huelga de Hambre ? WMA ? The World Medical Association
EN WMA Declaration of Malta on Hunger Strikers ? WMA ? The World Medical Association
Испани | Англи |
---|---|
declaración | declaration |
malta | malta |
hambre | hunger |
wma | wma |
world | world |
association | association |
de | of |
la | the |
en | on |
ES Políticas / Políticas actuales / Declaración de Malta de la AMM sobre las Personas en Huelga de Hambre
EN Policy / Current Policies / WMA Declaration of Malta on Hunger Strikers
Испани | Англи |
---|---|
actuales | current |
declaración | declaration |
malta | malta |
hambre | hunger |
de | of |
políticas | policies |
en | on |
ES Declaración de Malta de la AMM sobre las Personas en Huelga de Hambre
EN WMA Declaration of Malta on Hunger Strikers
Испани | Англи |
---|---|
declaración | declaration |
malta | malta |
hambre | hunger |
de | of |
en | on |
ES PAPEL DE LAS ASOCIACIONES MEDICAS NACIONALES (AMNs) Y LA AMM
EN THE ROLE OF NATIONAL MEDICAL ASSOCIATIONS (NMAS) AND THE WMA
Испани | Англи |
---|---|
papel | role |
asociaciones | associations |
nacionales | national |
la | the |
de | of |
y | and |
ES 25. La Asociación Médica Mundial apoyará a los médicos y las AMNs enfrentadas a presiones políticas por defender una causa éticamente justificable, como lo estipula la Declaración de Hamburgo de la AMM.
EN 25. The World Medical Association will support physicians and NMAs confronted with political pressures as a result of defending an ethically justifiable position, as stated in the WMA Declaration of Hamburg.
Испани | Англи |
---|---|
médica | medical |
mundial | world |
médicos | physicians |
presiones | pressures |
políticas | political |
defender | defending |
declaración | declaration |
hamburgo | hamburg |
apoyar | support |
la | the |
como | as |
de | of |
la asociación | association |
y | and |
a | a |
ES AMM Coins: La automatización de las granjas se acerca
EN AMM Coins: Automation is coming to a farm near you
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
se | is |
de | coming |
la | you |
acerca | to |
ES AMM Coins: La automatización de las granjas se acerca
EN AMM Coins: Automation is coming to a farm near you
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
se | is |
de | coming |
la | you |
acerca | to |
ES AMM Coins: La automatización de las granjas se acerca
EN AMM Coins: Automation is coming to a farm near you
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
se | is |
de | coming |
la | you |
acerca | to |
ES AMM Coins: La automatización de las granjas se acerca
EN AMM Coins: Automation is coming to a farm near you
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
se | is |
de | coming |
la | you |
acerca | to |
ES AMM Coins: La automatización de las granjas se acerca
EN AMM Coins: Automation is coming to a farm near you
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
se | is |
de | coming |
la | you |
acerca | to |
ES AMM Coins: La automatización de las granjas se acerca
EN AMM Coins: Automation is coming to a farm near you
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
se | is |
de | coming |
la | you |
acerca | to |
ES AMM Coins: La automatización de las granjas se acerca
EN AMM Coins: Automation is coming to a farm near you
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
se | is |
de | coming |
la | you |
acerca | to |
ES AMM Coins: La automatización de las granjas se acerca
EN AMM Coins: Automation is coming to a farm near you
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
se | is |
de | coming |
la | you |
acerca | to |
ES AMM Coins: La automatización de las granjas se acerca
EN AMM Coins: Automation is coming to a farm near you
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
se | is |
de | coming |
la | you |
acerca | to |
ES AMM Coins: La automatización de las granjas se acerca
EN AMM Coins: Automation is coming to a farm near you
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
se | is |
de | coming |
la | you |
acerca | to |
ES AMM Coins: La automatización de las granjas se acerca
EN AMM Coins: Automation is coming to a farm near you
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
se | is |
de | coming |
la | you |
acerca | to |
{Totalresult} орчуулгын 38 -г харуулж байна