"acceso a cientos" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "acceso a cientos" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Usamos con éxito PubSub+ Cloud para conectar una empresa mundial de bienes de consumo empaquetados con cientos de proveedores externos, y ahora intercambian cientos de miles de eventos por día sin problema

EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly

Испани Англи
cloud cloud
mundial global
proveedores suppliers
externos external
eventos events
problema seamlessly
consumo consumer
intercambian exchange
día day
con éxito successfully
ahora now
empresa company
cientos hundreds
conectar connect
a to
de of
bienes goods
y and

ES El 26 de agosto se produjeron inundaciones repentinas en toda la provincia de Parwan, que arrasaron cientos de hogares, matando a varias docenas de personas e hiriendo a cientos más

EN On 26 August, flash floods occurred across Parwan province, washing away hundreds of homes, killing several dozen people and injuring hundreds more

Испани Англи
agosto august
inundaciones floods
provincia province
hogares homes
matando killing
docenas dozen
personas people
más more
cientos hundreds

ES Escale al instante de cientos a cientos de miles de transacciones en una fracción de segundo.

EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.

Испани Англи
escale scale
transacciones transactions
fracción fraction
en in
cientos hundreds
miles thousands
a to
al instante instantly
una a
de of

ES Los piratas informáticos pueden secuestrar cientos, miles o incluso cientos de miles de ordenadores y coordinarlos para realizar un ataque conjunto, en lo que se conoce como red zombi (botnet).

EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.

Испани Англи
ordenadores computers
ataque attack
conoce known
piratas informáticos hackers
o or
un a
en in
cientos hundreds
de of
y and
pueden can
como as

ES Los piratas informáticos pueden secuestrar cientos, miles o incluso cientos de miles de ordenadores y coordinarlos para realizar un ataque conjunto, en lo que se conoce como red zombi (botnet).

EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.

Испани Англи
ordenadores computers
ataque attack
conoce known
piratas informáticos hackers
o or
un a
en in
cientos hundreds
de of
y and
pueden can
como as

ES Escale al instante de cientos a cientos de miles de transacciones en una fracción de segundo.

EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.

Испани Англи
escale scale
transacciones transactions
fracción fraction
en in
cientos hundreds
miles thousands
a to
al instante instantly
una a
de of

ES Usamos con éxito PubSub+ Cloud para conectar una empresa mundial de bienes de consumo empaquetados con cientos de proveedores externos, y ahora intercambian cientos de miles de eventos por día sin problema

EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly

Испани Англи
cloud cloud
mundial global
proveedores suppliers
externos external
eventos events
problema seamlessly
consumo consumer
intercambian exchange
día day
con éxito successfully
ahora now
empresa company
cientos hundreds
conectar connect
a to
de of
bienes goods
y and

ES Cientos de empleados, cientos de ubicaciones, una misión

EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission

Испани Англи
empleados employees
ubicaciones locations
misión mission
de of
cientos hundreds

ES Si un usuario pertenece a un grupo que no tiene acceso a la carpeta y a un grupo con acceso Sólo lectura, los permisos Prohibir acceso tienen la mayor prioridad, consecuentemente, el usuario no tiene acceso a la carpeta.

EN If a user belongs to a group that does not have access to the folder and to a group with Read Only access, Access Denied permissions have the higher priority, consequently, the user does not have access to the folder.

Испани Англи
pertenece belongs
prioridad priority
si if
acceso access
carpeta folder
permisos permissions
grupo group
usuario user
no not
un a
que higher
con with
a to
lectura and

ES Acceso - para compartir la carpeta con los usuarios o grupos de su portal seleccionando uno de los siguientes tipos de acceso: Acceso completo, Sólo lectura o Prohibir acceso.

EN Download as - to save the file in the selected format on the device.

Испани Англи
la the
carpeta file

ES Descubrir el comercio electrónico no tiene por qué ser difícil. Obtenga acceso a cientos de artículos útiles para que sea más fácil.

EN Figuring out eCommerce doesn’t have to be hard. Get access to hundreds of useful articles to help make it easier.

Испани Англи
difícil hard
comercio electrónico ecommerce
acceso access
útiles useful
a to
el get
ser be
cientos hundreds
de of
más fácil easier
artículos articles

ES Cientos de escuelas ya han adoptado el acceso remoto Splashtop para miles de estudiantes, profesores y personal.

EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.

Испани Англи
escuelas schools
adoptado adopted
acceso access
remoto remote
splashtop splashtop
estudiantes students
ya now
cientos hundreds
de of
para for
y and
personal staff

ES La proliferación de usuarios que acceden a cientos de aplicaciones en varios dispositivos puede hacer que la gestión del acceso (y el cumplimiento normativo) sea una carga interminable para los equipos de TI

EN A proliferation of users accessing hundreds of apps across multiple devices can make access management (and compliance adherence) a never-ending burden for IT teams

Испани Англи
proliferación proliferation
usuarios users
gestión management
carga burden
dispositivos devices
cumplimiento compliance
equipos teams
aplicaciones apps
puede can
que accessing
cientos hundreds
acceso access
a a
para for
varios multiple

ES La plataforma edX proporciona acceso abierto a cientos de miles de cursos que están disponibles gratuitamente en el mundo

EN The edX platform provides open access to hundreds of thousands of courses that are freely available in the world

Испани Англи
cursos courses
mundo world
edx edx
acceso access
en in
proporciona provides
plataforma platform
a to
de of
abierto open
cientos hundreds
gratuitamente freely
disponibles available
están are

ES O de cientos de cámaras y otros dispositivos de seguridad conectados en red, como altavoces, intercomunicadores y productos de control de acceso, que protegen las instalaciones, día y noche.

EN Or a hundred cameras and other networked security devices such as speakers, intercoms and access control products – protecting your premises, day and night.

Испани Англи
cientos hundred
cámaras cameras
altavoces speakers
intercomunicadores intercoms
control control
acceso access
y and
otros other
dispositivos devices
instalaciones premises
noche night
seguridad security
productos products
día day
o or

ES La membresía le proporciona acceso al equipo de inteligencia de Uptime Institute y al network global de consultores, junto con cientos de otros miembros como usted

EN The Membership provides you with access to Uptime Institute's Intelligence Team and global consultant network, along with hundreds of other members just like you

Испани Англи
inteligencia intelligence
global global
consultores consultant
otros other
acceso access
equipo team
uptime uptime
proporciona provides
network network
miembros members
la the
membresía membership
cientos hundreds
a to
de of
con with
y and

ES Dado que nuestro alojamiento administrado de WordPress viene con una integración completa de Jetpack, usted tiene acceso a cientos de temas profesionales para su sitio web

EN Since our managed WordPress hosting comes with a full Jetpack integration, you have access to hundreds of professional themes for your website

Испани Англи
alojamiento hosting
integración integration
acceso access
administrado managed
wordpress wordpress
completa full
temas themes
cientos hundreds
su your
de of
con with
a to
nuestro our
una a
que comes
profesionales professional

ES Garantiza la conectividad Wi-Fi en miles de dispositivos y cientos de Puntos de acceso

EN Guarantee Wi-Fi connectivity for thousands of devices on hundreds of Access Points

Испани Англи
garantiza guarantee
en on
de of
dispositivos devices
puntos points
conectividad connectivity
acceso access
cientos hundreds

ES El año pasado, cientos de miles de mujeres y niñas sumaron fuerzas para instar a los legisladores y las legisladoras de Argentina a despenalizar el aborto y garantizar el acceso seguro a servicios médicos de interrupción del embarazo

EN Last year, hundreds of thousands of girls and women came together to urge Argentina’s lawmakers to decriminalize and ensure safe access to abortion

Испани Англи
año year
pasado last
aborto abortion
acceso access
mujeres women
garantizar ensure
niñas girls
a to
cientos hundreds
de of
y and

ES Ahorre cientos o incluso miles de dólares al año con Splashtop en comparación con otros productos de acceso remoto. Ahorre entre un 50% y un 80% al elegir Splashtop en lugar de TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC o BeyondTrust.

EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.

Испани Англи
ahorre save
comparación compare
acceso access
remoto remote
teamviewer teamviewer
logmein logmein
cientos hundreds
o or
año year
splashtop splashtop
otros other
elegir choose
con with
a to
un a
incluso even
productos products

ES Con Proofpoint ZTNA, puede proporcionar a sus usuarios acceso seguro a cientos de recursos cloud. Además, puede automatizar las conexiones multicloud y facilitar la conexión a nubes híbridas entre sus servidores locales y las nubes públicas.

EN With Proofpoint ZTNA, you can provide your users with secure access to hundreds of cloud resources. You can also automate multicloud connections and enable hybrid cloud connectivity between your on-premise servers and public clouds.

Испани Англи
proofpoint proofpoint
ztna ztna
usuarios users
recursos resources
automatizar automate
multicloud multicloud
servidores servers
públicas public
acceso access
cloud cloud
conexiones connections
nubes clouds
puede can
con with
cientos hundreds
de of
y your
a to
entre between

ES Con Amazon API Gateway, se pueden procesar cientos de miles de llamadas a la API simultáneas y se administran el tráfico, el control de acceso y la autorización, la monitorización y la administración de versión de API.

EN Amazon API Gateway allows you to process hundreds of thousands of concurrent API calls and handles traffic management, authorization and access control, monitoring, and API version management.

Испани Англи
amazon amazon
llamadas calls
api api
acceso access
autorización authorization
control control
gateway gateway
a to
tráfico traffic
versión version
procesar process
cientos hundreds
de of
administración management
y and
monitorización monitoring

ES El acceso a cientos de terabytes de cielo, la tierra y los datos planeta

EN Access to hundreds of terabytes of sky, earth and planet data

Испани Англи
acceso access
planeta planet
tierra earth
a to
datos data
cientos hundreds
de of
y and

ES Obtendrás acceso a cientos de colaboradores de ventas que pueden distribuir tus ofertes a una audiencia altamente específica

EN You’ll gain access to hundreds of sales partners who can distribute your offers to a highly targeted audience

Испани Англи
colaboradores partners
ventas sales
distribuir distribute
audiencia audience
altamente highly
acceso access
pueden can
cientos hundreds
de of
a to
que gain

ES Ahorre a sus clientes cientos de dólares al año al no requerir una IP estática para el acceso remoto.

EN Save your customers hundreds of dollars a year by not requiring a static IP for remote access.

Испани Англи
ahorre save
dólares dollars
año year
requerir requiring
ip ip
estática static
acceso access
remoto remote
clientes customers
no not
cientos hundreds
de of
a a
sus your
para for

ES Es una membresía vacacional de largo plazo basada en Puntos, que ofrece a nuestros socios acceso a cientos de opciones y destinos para disfrutar sus vacaciones de manera flexible

EN Membership in Fiesta Americana Vacation Club brings a long-term solution to your vacation planning, with years of exciting vacation options

Испани Англи
largo long
plazo term
membresía membership
en in
ofrece brings
basada with
opciones options
vacaciones vacation
a to
y your
una a
de of

ES Tienen un modelo de precios bastante sencillo; el acceso a cientos de vídeos completos 6K/8K 360 le costará sólo $25 al mes.

EN They have a fairly simple pricing model; access to hundreds of 6K/8K 360 full-length videos will cost you only $25 a month.

Испани Англи
modelo model
sencillo simple
acceso access
vídeos videos
mes month
precios pricing
bastante fairly
completos full
costará cost
un a
cientos hundreds
de of
a to

ES Con la red de Zanox, obtendrá acceso a la mayor selección de canales de editores de la industria y llegará a cientos de millones de clientes al día.

EN Spartoo.com is one of the leading online fashion retailers in Europe, with more than 3 million customers across Europe. More than 2000 brands and 100 000 styles of shoes, clothes, bags are available.

Испани Англи
acceso available
millones million
clientes customers
red online
la the
con with

ES ¿Quiere tener acceso a cientos de profesionales del marketing que buscan socios para eventos? Únase a nuestra comunidad y conviértase en un socio certificado de InEvent.

EN Do you want to have access to hundreds of marketing professionals looking for event partners? Join our community and become an InEvent Certified Partner.

Испани Англи
marketing marketing
eventos event
comunidad community
certificado certified
inevent inevent
acceso access
Únase join
un an
a to
cientos hundreds
de of
buscan looking for
socios partners
socio partner
profesionales professionals
quiere want to
y and

ES La proliferación de usuarios que acceden a cientos de aplicaciones en varios dispositivos puede hacer que la gestión del acceso (y el cumplimiento normativo) sea una carga interminable para los equipos de TI

EN A proliferation of users accessing hundreds of apps across multiple devices can make access management (and compliance adherence) a never-ending burden for IT teams

Испани Англи
proliferación proliferation
usuarios users
gestión management
carga burden
dispositivos devices
cumplimiento compliance
equipos teams
aplicaciones apps
puede can
que accessing
cientos hundreds
acceso access
a a
para for
varios multiple

ES La membresía le proporciona acceso al equipo de inteligencia de Uptime Institute y al network global de consultores, junto con cientos de otros miembros como usted

EN The Membership provides you with access to Uptime Institute's Intelligence Team and global consultant network, along with hundreds of other members just like you

Испани Англи
inteligencia intelligence
global global
consultores consultant
otros other
acceso access
equipo team
uptime uptime
proporciona provides
network network
miembros members
la the
membresía membership
cientos hundreds
a to
de of
con with
y and

ES Dado que nuestro alojamiento administrado de WordPress viene con una integración completa de Jetpack, usted tiene acceso a cientos de temas profesionales para su sitio web

EN Since our managed WordPress hosting comes with a full Jetpack integration, you have access to hundreds of professional themes for your website

Испани Англи
alojamiento hosting
integración integration
acceso access
administrado managed
wordpress wordpress
completa full
temas themes
cientos hundreds
su your
de of
con with
a to
nuestro our
una a
que comes
profesionales professional

ES Garantiza la conectividad Wi-Fi en miles de dispositivos y cientos de Puntos de acceso

EN Guarantee Wi-Fi connectivity for thousands of devices on hundreds of Access Points

Испани Англи
garantiza guarantee
en on
de of
dispositivos devices
puntos points
conectividad connectivity
acceso access
cientos hundreds

ES El año pasado, cientos de miles de mujeres y niñas sumaron fuerzas para instar a los legisladores y las legisladoras de Argentina a despenalizar el aborto y garantizar el acceso seguro a servicios médicos de interrupción del embarazo

EN Last year, hundreds of thousands of girls and women came together to urge Argentina’s lawmakers to decriminalize and ensure safe access to abortion

Испани Англи
año year
pasado last
aborto abortion
acceso access
mujeres women
garantizar ensure
niñas girls
a to
cientos hundreds
de of
y and

ES Ahorre cientos o incluso miles de dólares al año con Splashtop en comparación con otros productos de acceso remoto. Ahorre entre un 50% y un 80% al elegir Splashtop en lugar de TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC o BeyondTrust.

EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.

Испани Англи
ahorre save
comparación compare
acceso access
remoto remote
teamviewer teamviewer
logmein logmein
cientos hundreds
o or
año year
splashtop splashtop
otros other
elegir choose
con with
a to
un a
incluso even
productos products

ES Una única integración a través de nuestra plataforma de Carrier Billing, DV Pass, para obtener un acceso inmediato a cientos de merchants de todo el mundo

EN One single integration via our DV Pass, Carrier Billing platform to give you immediate access to hundreds of merchants worldwide

Испани Англи
integración integration
carrier carrier
dv dv
inmediato immediate
merchants merchants
mundo worldwide
pass pass
acceso access
plataforma platform
a to
cientos hundreds
de of
nuestra our

ES Tuts+ tiene una suscripción de 19 dólares al mes que te da acceso a cientos de vídeos tutoriales paso a paso sobre cursos que van desde elementos de Adobe Creative Suite, codificación y diseño web.

EN Tuts+ has a $19/month subscription that gives you access to hundreds of step-by-step tutorial videos on courses ranging from Adobe Creative Suite elements, coding, and web design.

Испани Англи
mes month
da gives
vídeos videos
adobe adobe
creative creative
codificación coding
web web
suscripción subscription
acceso access
cursos courses
diseño design
que van ranging
tutoriales tutorial
suite suite
de of
cientos hundreds
paso step
elementos elements
a to
una a
desde from
y and
te you

ES Cientos de administraciones públicas confían en Weglot para facilitar el acceso a la información por medio de traducciones de calidad​

EN Hundreds of public administrations rely on Weglot to make information accessible with high-quality translations​

ES Nuestra plataforma se conecta de forma fiable a cientos de fuentes de datos, con acceso directo a 1,357,880 instrumentos de todo el mundo

EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world

Испани Англи
plataforma platform
conecta connects
datos data
acceso access
directo direct
instrumentos instruments
el the
mundo world
a to
cientos hundreds
con with
fiable reliably
de of
nuestra our

ES Nuestra plataforma se conecta de forma fiable a cientos de fuentes de datos, con acceso directo a 1,357,880 instrumentos de todo el mundo

EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world

Испани Англи
plataforma platform
conecta connects
datos data
acceso access
directo direct
instrumentos instruments
el the
mundo world
a to
cientos hundreds
con with
fiable reliably
de of
nuestra our

ES Nuestra plataforma se conecta de forma fiable a cientos de fuentes de datos, con acceso directo a 1,357,880 instrumentos de todo el mundo

EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world

Испани Англи
plataforma platform
conecta connects
datos data
acceso access
directo direct
instrumentos instruments
el the
mundo world
a to
cientos hundreds
con with
fiable reliably
de of
nuestra our

ES Nuestra plataforma se conecta de forma fiable a cientos de fuentes de datos, con acceso directo a 1,357,880 instrumentos de todo el mundo

EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world

Испани Англи
plataforma platform
conecta connects
datos data
acceso access
directo direct
instrumentos instruments
el the
mundo world
a to
cientos hundreds
con with
fiable reliably
de of
nuestra our

ES Nuestra plataforma se conecta de forma fiable a cientos de fuentes de datos, con acceso directo a 1,357,880 instrumentos de todo el mundo

EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world

Испани Англи
plataforma platform
conecta connects
datos data
acceso access
directo direct
instrumentos instruments
el the
mundo world
a to
cientos hundreds
con with
fiable reliably
de of
nuestra our

ES Nuestra plataforma se conecta de forma fiable a cientos de fuentes de datos, con acceso directo a 1,357,880 instrumentos de todo el mundo

EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world

Испани Англи
plataforma platform
conecta connects
datos data
acceso access
directo direct
instrumentos instruments
el the
mundo world
a to
cientos hundreds
con with
fiable reliably
de of
nuestra our

ES Nuestra plataforma se conecta de forma fiable a cientos de fuentes de datos, con acceso directo a 1,357,880 instrumentos de todo el mundo

EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world

Испани Англи
plataforma platform
conecta connects
datos data
acceso access
directo direct
instrumentos instruments
el the
mundo world
a to
cientos hundreds
con with
fiable reliably
de of
nuestra our

ES Nuestra plataforma se conecta de forma fiable a cientos de fuentes de datos, con acceso directo a 1,357,880 instrumentos de todo el mundo

EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world

Испани Англи
plataforma platform
conecta connects
datos data
acceso access
directo direct
instrumentos instruments
el the
mundo world
a to
cientos hundreds
con with
fiable reliably
de of
nuestra our

ES Nuestra plataforma se conecta de forma fiable a cientos de fuentes de datos, con acceso directo a 1,357,880 instrumentos de todo el mundo

EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world

Испани Англи
plataforma platform
conecta connects
datos data
acceso access
directo direct
instrumentos instruments
el the
mundo world
a to
cientos hundreds
con with
fiable reliably
de of
nuestra our

ES Nuestra plataforma se conecta de forma fiable a cientos de fuentes de datos, con acceso directo a 1,357,880 instrumentos de todo el mundo

EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world

Испани Англи
plataforma platform
conecta connects
datos data
acceso access
directo direct
instrumentos instruments
el the
mundo world
a to
cientos hundreds
con with
fiable reliably
de of
nuestra our

ES Nuestra plataforma se conecta de forma fiable a cientos de fuentes de datos, con acceso directo a 1,357,880 instrumentos de todo el mundo

EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world

Испани Англи
plataforma platform
conecta connects
datos data
acceso access
directo direct
instrumentos instruments
el the
mundo world
a to
cientos hundreds
con with
fiable reliably
de of
nuestra our

ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

Испани Англи
editoriales publishers
elsevier elsevier
publica publishes
revistas journals
completo full
ayudado helped
sociedades societies
adoptar embrace
s s
acceso access
mundo world
el the
como as
abierto open
muchas many
de of
y and
ha has

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна