Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"visto una interfaz" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "visto una interfaz" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

visto una interfaz-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "visto una interfaz"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

visto alles angesehen damit das dass des die dies diese dieser dieses ein eine einige es etwas gesehen ist jeder jetzt machen mehr mit müssen nur sehen sein sie sind video videos von vor was wir zu
una aber alle alles als also am an andere anderen antwort auch auf auf der aus aus der bei beim benötigen bestimmte bestimmten bis da damit dann das das ist dass daten davon dazu deine dem den denen der des die dies diese dieser dieses dir du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach einmal er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas für ganz geht gibt grund gut haben hast hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in innerhalb ist ist ein ist eine ist es jeder jedes jedoch kann kein keine kleine können können sie leicht machen mal man mehr mehr als mit müssen nach nachdem neue nicht noch nur ob ob sie oben oder ohne person plattform pro reihe sehen sehr sein seite selbst sich sie sie können sind so sobald sowie um und uns unsere unseren unserer unter verfügt verwenden verwendet viele vom von vor was website weitere wenn werden wie wir wird wirklich wurde während zeit zimmer zu zum zur zwei zwischen über
interfaz anwendung anwendungen api app apps benutzeroberfläche gui interface oberfläche schnittstelle verwenden

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Los datos que se muestran también pueden filtrarse por vistas, veces compartidas, me gusta, comentarios, tiempo total visto, tiempo medio visto y porcentaje medio visto. 

DE Die angezeigten Daten können auch nach Aufrufen, Shares, Likes, Kommentaren, insgesamt angesehener Zeit, durchschnittlich angesehener Prozent und durchschnittlich angesehener Zeit gefiltert werden.

Испани Герман
comentarios kommentaren
porcentaje prozent
muestran angezeigten
tiempo zeit
y und
me gusta likes
datos daten
también auch
pueden können

ES Los datos que se muestran también pueden filtrarse por vistas, veces compartidas, me gusta, comentarios, tiempo total visto, tiempo medio visto y porcentaje medio visto. 

DE Die angezeigten Daten können auch nach Aufrufen, Shares, Likes, Kommentaren, insgesamt angesehener Zeit, durchschnittlich angesehener Prozent und durchschnittlich angesehener Zeit gefiltert werden.

Испани Герман
comentarios kommentaren
porcentaje prozent
muestran angezeigten
tiempo zeit
y und
me gusta likes
datos daten
también auch
pueden können

ES Producto visto representa el número de visitas en las que un visitante ha visto al menos un producto. Estas áreas cuentan para Producto visto:

DE Produkt angesehen steht für die Anzahl der Besuche, bei denen ein Besucher mindestens ein Produkt angesehen hat. Diese Bereiche zählen zu Produkt angesehen:

Испани Герман
producto produkt
áreas bereiche
cuentan zählen
visto angesehen
visitas besuche
visitante besucher
al menos mindestens
número anzahl
de bei
el der
un ein
ha hat

ES Esta tarjeta inteligente de doble interfaz, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también es compatible con algunos lectores NFC.

DE Diese Dual-Interface-Smartcard ermöglicht die Kommunikation entweder über eine Kontaktschnittstelle oder eine kontaktlose ISO14443-Schnittstelle und ist auch mit vielen NFC-Lesern kompatibel.

Испани Герман
permite ermöglicht
nfc nfc
sin contacto kontaktlose
comunicación kommunikation
interfaz schnittstelle
también auch
o oder
doble dual

ES interacción interfaz de usuario interfaz interfaz natural natural tecnología toque usuario activar clic de la mano

DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst

Испани Герман
tecnología technologie
a zuerst
de eins

ES No has visto nada hasta que has visto una foto de una paloma teniendo una entrevista de trabajo para convertirse en paloma: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

DE Sie haben nichts gesehen, bis Sie ein Bild von einer Taube gesehen haben, die ein Vorstellungsgespräch hat, um eine Taube zu werden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

Испани Герман
visto gesehen
foto bild
paloma taube
twitter twitter
convertirse werden
no nichts
hasta bis
teniendo haben

ES No has visto nada hasta que has visto una foto de una paloma teniendo una entrevista de trabajo para convertirse en paloma: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

DE Sie haben nichts gesehen, bis Sie ein Bild von einer Taube gesehen haben, die ein Vorstellungsgespräch führt, um Taube zu werden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

Испани Герман
visto gesehen
foto bild
paloma taube
twitter twitter
convertirse werden
no nichts
hasta bis
teniendo haben

ES ¿Es una lámpara de araña en el cielo o un OVNI particularmente interesante como ninguno que hayas visto (o no hayas visto) antes?

DE Ist das ein Kronleuchter am Himmel oder ein besonders interessantes UFO, wie Sie es noch nie zuvor gesehen (oder nicht gesehen) haben?

Испани Герман
interesante interessantes
visto gesehen
en el am
cielo himmel
es ist
o oder
en besonders
hayas sie
no nicht
como wie

ES Lo mismo con ImRoxyuna de las chicas más calientes que he visto en mi vida, y he visto algunas CamGirls, siempre ha sido una pasión

DE Dasselbe gilt für ImRoxyeine der heißesten Sex Cam Girls, die ich je in meinem Leben gesehen habe - und ich habe schon einige CamGirls gesehen, es war immer eine Leidenschaft

Испани Герман
chicas girls
calientes heiß
vida leben
y und
he ich habe
visto gesehen
lo es
en in
algunas einige
sido war
pasión leidenschaft
mi ich
que immer

ES Vender helados online puede ser una tarea complicada, pero no imposible. Con Shopify POS y la opción de entrega o recogida en el mismo día de Shopify, puedes hacer llegar los helados a tus clientes en un visto y no visto.

DE Es ist gar nicht so einfach, Eis online zu verkaufen, aber durchaus machbar. Shopify bietet Lieferung am selben Tag, die Option der Abholung und Shopify POS, damit du dein Eis Kunden im Handumdrehen zukommen lassen kannst.

Испани Герман
helados eis
online online
clientes kunden
recogida abholung
shopify shopify
y und
entrega lieferung
día tag
puedes kannst
vender verkaufen
pero aber
opción option
puede machbar
no nicht
en el im
a zu
el mismo selben
o gar

ES Vender helados online puede ser una tarea complicada, pero no imposible. Con Shopify POS y la opción de entrega o recogida en el mismo día de Shopify, puedes hacer llegar los helados a tus clientes en un visto y no visto.

DE Es ist gar nicht so einfach, Eis online zu verkaufen, aber durchaus machbar. Shopify bietet Lieferung am selben Tag, die Option der Abholung und Shopify POS, damit du dein Eis Kunden im Handumdrehen zukommen lassen kannst.

Испани Герман
helados eis
online online
clientes kunden
recogida abholung
shopify shopify
y und
entrega lieferung
día tag
puedes kannst
vender verkaufen
pero aber
opción option
puede machbar
no nicht
en el im
a zu
el mismo selben
o gar

ES Vender helados online puede ser una tarea complicada, pero no imposible. Con Shopify POS y la opción de entrega o recogida en el mismo día de Shopify, puedes hacer llegar los helados a tus clientes en un visto y no visto.

DE Es ist gar nicht so einfach, Eis online zu verkaufen, aber durchaus machbar. Shopify bietet Lieferung am selben Tag, die Option der Abholung und Shopify POS, damit du dein Eis Kunden im Handumdrehen zukommen lassen kannst.

Испани Герман
helados eis
online online
clientes kunden
recogida abholung
shopify shopify
y und
entrega lieferung
día tag
puedes kannst
vender verkaufen
pero aber
opción option
puede machbar
no nicht
en el im
a zu
el mismo selben
o gar

ES Vender helados online puede ser una tarea complicada, pero no imposible. Con Shopify POS y la opción de entrega o recogida en el mismo día de Shopify, puedes hacer llegar los helados a tus clientes en un visto y no visto.

DE Es ist gar nicht so einfach, Eis online zu verkaufen, aber durchaus machbar. Shopify bietet Lieferung am selben Tag, die Option der Abholung und Shopify POS, damit du dein Eis Kunden im Handumdrehen zukommen lassen kannst.

Испани Герман
helados eis
online online
clientes kunden
recogida abholung
shopify shopify
y und
entrega lieferung
día tag
puedes kannst
vender verkaufen
pero aber
opción option
puede machbar
no nicht
en el im
a zu
el mismo selben
o gar

ES Vender helados online puede ser una tarea complicada, pero no imposible. Con Shopify POS y la opción de entrega o recogida en el mismo día de Shopify, puedes hacer llegar los helados a tus clientes en un visto y no visto.

DE Es ist gar nicht so einfach, Eis online zu verkaufen, aber durchaus machbar. Shopify bietet Lieferung am selben Tag, die Option der Abholung und Shopify POS, damit du dein Eis Kunden im Handumdrehen zukommen lassen kannst.

Испани Герман
helados eis
online online
clientes kunden
recogida abholung
shopify shopify
y und
entrega lieferung
día tag
puedes kannst
vender verkaufen
pero aber
opción option
puede machbar
no nicht
en el im
a zu
el mismo selben
o gar

ES Vender helados online puede ser una tarea complicada, pero no imposible. Con Shopify POS y la opción de entrega o recogida en el mismo día de Shopify, puedes hacer llegar los helados a tus clientes en un visto y no visto.

DE Es ist gar nicht so einfach, Eis online zu verkaufen, aber durchaus machbar. Shopify bietet Lieferung am selben Tag, die Option der Abholung und Shopify POS, damit du dein Eis Kunden im Handumdrehen zukommen lassen kannst.

Испани Герман
helados eis
online online
clientes kunden
recogida abholung
shopify shopify
y und
entrega lieferung
día tag
puedes kannst
vender verkaufen
pero aber
opción option
puede machbar
no nicht
en el im
a zu
el mismo selben
o gar

ES Vender helados online puede ser una tarea complicada, pero no imposible. Con Shopify POS y la opción de entrega o recogida en el mismo día de Shopify, puedes hacer llegar los helados a tus clientes en un visto y no visto.

DE Es ist gar nicht so einfach, Eis online zu verkaufen, aber durchaus machbar. Shopify bietet Lieferung am selben Tag, die Option der Abholung und Shopify POS, damit du dein Eis Kunden im Handumdrehen zukommen lassen kannst.

Испани Герман
helados eis
online online
clientes kunden
recogida abholung
shopify shopify
y und
entrega lieferung
día tag
puedes kannst
vender verkaufen
pero aber
opción option
puede machbar
no nicht
en el im
a zu
el mismo selben
o gar

ES Vender helados online puede ser una tarea complicada, pero no imposible. Con Shopify POS y la opción de entrega o recogida en el mismo día de Shopify, puedes hacer llegar los helados a tus clientes en un visto y no visto.

DE Es ist gar nicht so einfach, Eis online zu verkaufen, aber durchaus machbar. Shopify bietet Lieferung am selben Tag, die Option der Abholung und Shopify POS, damit du dein Eis Kunden im Handumdrehen zukommen lassen kannst.

Испани Герман
helados eis
online online
clientes kunden
recogida abholung
shopify shopify
y und
entrega lieferung
día tag
puedes kannst
vender verkaufen
pero aber
opción option
puede machbar
no nicht
en el im
a zu
el mismo selben
o gar

ES Vender helados online puede ser una tarea complicada, pero no imposible. Con Shopify POS y la opción de entrega o recogida en el mismo día de Shopify, puedes hacer llegar los helados a tus clientes en un visto y no visto.

DE Es ist gar nicht so einfach, Eis online zu verkaufen, aber durchaus machbar. Shopify bietet Lieferung am selben Tag, die Option der Abholung und Shopify POS, damit du dein Eis Kunden im Handumdrehen zukommen lassen kannst.

Испани Герман
helados eis
online online
clientes kunden
recogida abholung
shopify shopify
y und
entrega lieferung
día tag
puedes kannst
vender verkaufen
pero aber
opción option
puede machbar
no nicht
en el im
a zu
el mismo selben
o gar

ES Vender helados online puede ser una tarea complicada, pero no imposible. Con Shopify POS y la opción de entrega o recogida en el mismo día de Shopify, puedes hacer llegar los helados a tus clientes en un visto y no visto.

DE Es ist gar nicht so einfach, Eis online zu verkaufen, aber durchaus machbar. Shopify bietet Lieferung am selben Tag, die Option der Abholung und Shopify POS, damit du dein Eis Kunden im Handumdrehen zukommen lassen kannst.

Испани Герман
helados eis
online online
clientes kunden
recogida abholung
shopify shopify
y und
entrega lieferung
día tag
puedes kannst
vender verkaufen
pero aber
opción option
puede machbar
no nicht
en el im
a zu
el mismo selben
o gar

ES Vender helados online puede ser una tarea complicada, pero no imposible. Con Shopify POS y la opción de entrega o recogida en el mismo día de Shopify, puedes hacer llegar los helados a tus clientes en un visto y no visto.

DE Es ist gar nicht so einfach, Eis online zu verkaufen, aber durchaus machbar. Shopify bietet Lieferung am selben Tag, die Option der Abholung und Shopify POS, damit du dein Eis Kunden im Handumdrehen zukommen lassen kannst.

Испани Герман
helados eis
online online
clientes kunden
recogida abholung
shopify shopify
y und
entrega lieferung
día tag
puedes kannst
vender verkaufen
pero aber
opción option
puede machbar
no nicht
en el im
a zu
el mismo selben
o gar

ES Vender helados online puede ser una tarea complicada, pero no imposible. Con Shopify POS y la opción de entrega o recogida en el mismo día de Shopify, puedes hacer llegar los helados a tus clientes en un visto y no visto.

DE Es ist gar nicht so einfach, Eis online zu verkaufen, aber durchaus machbar. Shopify bietet Lieferung am selben Tag, die Option der Abholung und Shopify POS, damit du dein Eis Kunden im Handumdrehen zukommen lassen kannst.

Испани Герман
helados eis
online online
clientes kunden
recogida abholung
shopify shopify
y und
entrega lieferung
día tag
puedes kannst
vender verkaufen
pero aber
opción option
puede machbar
no nicht
en el im
a zu
el mismo selben
o gar

ES (Pocket-lint) - A medida que el mundo sigue afectado por una pandemia que no se ha visto en generaciones, no sorprende que los juegos se hayan visto afectados como casi todo lo demás

DE (Pocket-lint) - Da die Welt weiterhin von einer Pandemie heimgesucht wird, die seit Generationen nicht mehr zu beobachten ist, ist es kein Schock, dass das Spielen wie fast alles andere betroffen ist

Испани Герман
generaciones generationen
mundo welt
pandemia pandemie
no nicht
afectados betroffen
lo es
a zu
que beobachten
demás mehr
el seit
como wie
casi fast
los die

ES Casi la mitad (el 43 %) de los encuestados eligió un motivo de por qué no habían visto Juego de tronos a pesar de que en una pregunta anterior habían respondido que sí habían visto el programa.

DE Knapp die Hälfte – 43 % – wählte einen Grund, weshalb sie Game of Thrones nicht gesehen hatten, selbst dann, wenn sie in einer vorherigen Frage angegeben hatten, dass sie die Serie gesehen hatten.

Испани Герман
eligió wählte
motivo grund
visto gesehen
juego game
habían hatten
un einen
anterior vorherigen
la die
mitad hälfte
no nicht
en in
pregunta frage

ES Quejarte de las publicaciones cruzadas. Que tú hayas visto algo en un sitio, no significa que todo el mundo lo haya visto. Vota y olvídate del tema.

DE Beschwerden über Cross-Posts. Nur weil du etwas schon einmal an einem bestimmten Ort gesehen hast, hat das noch lange nicht jeder. Gib eine Stimme ab und kümmere dich nicht weiter darum.

Испани Герман
publicaciones posts
visto gesehen
y und
sitio ort
el darum
hayas du
no nicht

ES “En Italia solemos decir que después de ‘ver Nápoles se puede morir tranquilo’, pero si no ha visto el amanecer desde el Janículo, no ha visto Roma

DE „In Italien sagen wir ,Neapel sehen und dann sterben‘, aber wenn Sie noch nie einen Sonnenaufgang von Il Giannicolo gesehen haben, dann haben Sie Rom nicht gesehen

ES Quejarte de las publicaciones cruzadas. Que tú hayas visto algo en un sitio, no significa que todo el mundo lo haya visto. Vota y olvídate del tema.

DE Beschwerden über Cross-Posts. Nur weil du etwas schon einmal an einem bestimmten Ort gesehen hast, hat das noch lange nicht jeder. Gib eine Stimme ab und kümmere dich nicht weiter darum.

Испани Герман
publicaciones posts
visto gesehen
y und
sitio ort
el darum
hayas du
no nicht

ES Como hemos visto, adquirir malos hábitos es fácil porque es cómodo, nos atrae y nos reconforta. Pero los puntos que hemos visto nos dan algunas pistas sobre cómo conseguir dejar los malos hábitos.

DE Wie wir gesehen haben, ist es einfach, sich schlechte Gewohnheiten anzueignen, weil es bequem ist, uns anzieht und uns tröstet. Aber die Punkte, die wir gesehen haben, geben uns einige Hinweise, wie wir schlechte Gewohnheiten loswerden können.

Испани Герман
visto gesehen
malos schlechte
hábitos gewohnheiten
puntos punkte
pistas hinweise
y und
fácil einfach
algunas einige
es ist
pero aber
porque weil
cómodo bequem
nos uns
dan die

ES (Pocket-lint) - Hemos visto algunos intentos de romper récords bastante espeluznantes a lo largo de los años, pero estos son algunos de los registros tecnológicos más interesantes que jamás haya visto.

DE (Pocket-lint) - Wir haben im Laufe der Jahre einige ziemlich haarsträubende Rekordversuche gesehen, aber dies sind einige der interessantesten Tech-Rekorde, die Sie jemals sehen werden.

Испани Герман
tecnológicos tech
bastante ziemlich
visto gesehen
pero aber
algunos einige
años jahre
de der
son sind
haya sie

ES Los modos de juego darán un giro a algunos que hemos visto antes. Ya hemos visto el regreso del modo multijugador 10v10, lo cual es muy bienvenido, ya que esos nuevos mapas también brindan más terreno para jugar.

DE Die Spielmodi werden einige, die wir zuvor gesehen haben, eine Wendung nehmen. Wir haben bereits die Rückkehr des 10v10-Multiplayers gesehen, was sehr zu begrüßen ist, da diese neuen Karten auch mehr Spielmöglichkeiten bieten.

Испани Герман
visto gesehen
nuevos neuen
mapas karten
brindan bieten
muy sehr
también auch
algunos einige
es ist
ya bereits
del des

ES Hemos estado rastreando estos rumores durante algún tiempo, aunque no hemos visto el tipo de filtración que hemos visto en otros dispositivos de Google.

DE Wir verfolgen diese Gerüchte seit einiger Zeit – obwohl wir nicht die Art von Lecks gesehen haben, die wir bei anderen Google-Geräten gesehen haben.

Испани Герман
rastreando verfolgen
rumores gerüchte
algún einiger
tiempo zeit
visto gesehen
otros anderen
dispositivos geräten
google google
tipo art
en bei
no nicht
aunque obwohl
de die

ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?

DE Sie haben sicherlich schon viele interessante Zwei-in-Eins-Laptops gesehen, aber haben Sie jemals ein so flexibles Gerät gesehen?

Испани Герман
interesantes interessante
flexible flexibles
portátiles laptops
pero aber
dispositivo gerät
tan so
visto gesehen
dos zwei
uno sie
en in
un ein
sin duda sicherlich
muchas viele
alguna vez jemals

ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?

DE Sie haben sicherlich schon viele interessante Zwei-in-Eins-Laptops gesehen, aber haben Sie jemals ein so flexibles Gerät gesehen?

Испани Герман
interesantes interessante
flexible flexibles
portátiles laptops
pero aber
dispositivo gerät
tan so
visto gesehen
dos zwei
uno sie
en in
un ein
sin duda sicherlich
muchas viele
alguna vez jemals

ES Motorola ha visto más que su parte justa de cambios en los últimos años. De Motorola a Google a Lenovo , hemos visto los teléfonos Moto desplazan a

DE Motorola hat in den letzten Jahren mehr als nur einen angemessenen Anteil an Veränderungen erfahren. Von Motorola über Google bis hin zu Lenovo haben

Испани Герман
google google
lenovo lenovo
motorola motorola
cambios änderungen
últimos letzten
años jahren
en in
de einen
ha hat
a hin

ES Visto por primera vez / Visto por última vez

DE Zuerst gesehen / Zuletzt gesehen

Испани Герман
visto gesehen
última zuletzt
por zuerst

ES ¿Ha asistido a la Super Bowl en los últimos años? ¿Ha visto los Grammys o los premios de la Academia en la televisión? Lo más probable es que haya visto gráficos creados por CGS - Servicios Gráficos Creativos

DE Waren Sie in den letzten Jahren beim Super Bowl? Haben Sie sich die Grammys oder die Academy Awards im Fernsehen angesehen? Die Chancen stehen gut, dass Sie Grafiken gesehen haben, die von CGS - Kreative grafische Dienstleistungen

Испани Герман
super super
premios awards
academia academy
televisión fernsehen
creativos kreative
últimos letzten
en in
años jahren
servicios dienstleistungen
gráficos grafiken
visto gesehen
o oder

ES Hemos estado rastreando estos rumores durante algún tiempo, aunque no hemos visto el tipo de filtración que hemos visto en otros dispositivos de Google.

DE Wir verfolgen diese Gerüchte seit einiger Zeit – obwohl wir nicht die Art von Lecks gesehen haben, die wir bei anderen Google-Geräten gesehen haben.

Испани Герман
rastreando verfolgen
rumores gerüchte
algún einiger
tiempo zeit
visto gesehen
otros anderen
dispositivos geräten
google google
tipo art
en bei
no nicht
aunque obwohl
de die

ES El Asistente de Google está disponible para autos que son compatibles con Android Auto , aunque Android Automotive ha visto una interfaz de usuario basada en Google en algunos autos recientes, por ejemplo, Polestar .

DE Google Assistant ist in Autos verfügbar, die Android Auto unterstützen , obwohl Android Automotive in einigen neueren Autos, zum Beispiel Polestar , eine Google-basierte Benutzeroberfläche verwendet hat.

Испани Герман
asistente assistant
android android
basada basierte
recientes neueren
disponible verfügbar
usuario verwendet
en in
google google
ejemplo beispiel
está ist
aunque obwohl
interfaz benutzeroberfläche
de zum
auto die
ha hat
una eine

ES Una de las aplicaciones de productividad más sencillas de esta lista, Availability Calendar tiene una interfaz de usuario y una interfaz de usuario fáciles de entender

DE Eine der einfachsten Produktivitäts-Apps in dieser Liste, Availability Calendar, hat eine glatte und leicht zu verstehende UI/UX

Испани Герман
aplicaciones apps
availability availability
calendar calendar
y und
de der

ES No se trata de una mera interfaz gráfica de usuario de Git. Sourcetree pone de relieve la potencia de Git en una interfaz fácil de usar.

DE Sourcetree ist nicht einfach eine Git-GUI. Dank der unkomplizierten Oberfläche von Sourcetree sind die leistungsstarken Funktionen von Git immer schnell zu erreichen.

Испани Герман
git git
sourcetree sourcetree
usar funktionen
potencia leistungsstarken
interfaz oberfläche
no nicht
fácil einfach

ES Active Roles incluye interfaces intuitivas para optimizar la administración diaria y las operaciones de la mesa de ayuda del entorno híbrido de AD/AAD a través de una interfaz de MMC y una interfaz web.

DE Active Roles bringt intuitive Oberflächen zur Optimierung alltäglicher Administrations- und Helpdesk-Aufgaben in der hybriden AD-/AAD-Umgebung mit – zur Wahl stehen ein MMC Snap-in und eine Weboberfläche.

Испани Герман
active active
roles aufgaben
intuitivas intuitive
optimizar optimierung
entorno umgebung
híbrido hybriden
y und
mesa mit
del der
una eine

ES Elija entre una interfaz básica o guiada por asistente o una interfaz de usuario avanzada para crear perfiles de colores de alta calidad, precisos y personalizados.

DE Zum Einstieg dient der assistentengestützte Basismodus, während sich Profis für den frei navigierbaren Expertenmodus entscheiden können.

Испани Герман
elija entscheiden

ES Una API significa Interfaz de Programación de Aplicaciones – una interfaz que permite que las aplicaciones se comuniquen

DE Eine API steht für Application Programming Interface – eine Schnittstelle, die es Anwendungen ermöglicht, zu kommunizieren

ES Active Roles incluye interfaces intuitivas para optimizar la administración diaria y las operaciones de la mesa de ayuda del entorno híbrido de AD/AAD a través de una interfaz de MMC y una interfaz web.

DE Active Roles bringt intuitive Oberflächen zur Optimierung alltäglicher Administrations- und Helpdesk-Aufgaben in der hybriden AD-/AAD-Umgebung mit – zur Wahl stehen ein MMC Snap-in und eine Weboberfläche.

Испани Герман
active active
roles aufgaben
intuitivas intuitive
optimizar optimierung
entorno umgebung
híbrido hybriden
y und
mesa mit
del der
una eine

ES Elija entre una interfaz básica o guiada por asistente o una interfaz de usuario avanzada para crear perfiles de colores de alta calidad, precisos y personalizados.

DE Zum Einstieg dient der assistentengestützte Basismodus, während sich Profis für den frei navigierbaren Expertenmodus entscheiden können.

Испани Герман
elija entscheiden

ES No se trata de una mera interfaz gráfica de usuario de Git. Sourcetree pone de relieve la potencia de Git en una interfaz fácil de usar.

DE Sourcetree ist nicht einfach eine Git-GUI. Dank der unkomplizierten Oberfläche von Sourcetree sind die leistungsstarken Funktionen von Git immer schnell zu erreichen.

Испани Герман
git git
sourcetree sourcetree
usar funktionen
potencia leistungsstarken
interfaz oberfläche
no nicht
fácil einfach

ES Si también necesitas una interfaz de audio USB, Roderecientemente salió el Kit de Estudio Completo que incluye el Kit NT1 más su nueva interfaz de un solo canal AI-1 y un cable XLR premium por $349

DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält

Испани Герман
necesitas benötigen
interfaz interface
usb usb
estudio studio
canal kanal
cable kabel
xlr xlr
premium premium
kit kit
y und
si wenn
también auch
audio audio
incluye enthält
de seit
su ihr
un ein

ES Con una interfaz ActiveX puede integrar la interfaz del usuario y las funciones de las aplicaciones de Altova en su aplicación personal

DE Mit Hilfe einer ActiveX-Schnittstelle kann die Benutzeroberfläche und Funktionalität einer Altova-Applikation in Ihre eigene Applikation integriert werden

Испани Герман
integrar integriert
altova altova
y und
en in
puede kann
aplicaciones applikation
interfaz benutzeroberfläche
funciones funktionalität
de mit
la die

ES Interfaz de usuario: si una aplicación informática debe traducirse a varios idiomas, el diseño de la interfaz de usuario deberá prever espacio suficiente para el texto en todos esos idiomas.

DE Benutzeroberfläche: Wenn eine Softwareanwendung in mehrere Sprachen übersetzt wird, muss die Benutzeroberfläche ausreichend Platz für den Text in allen diesen Sprachen bieten.

Испани Герман
idiomas sprachen
espacio platz
suficiente ausreichend
varios mehrere
texto text
en in
si wenn
interfaz benutzeroberfläche

ES Gestión de agentes privados internos y agentes de monitoreo externos a través de una única interfaz en línea. Desde esta interfaz, se pueden administrar todos los dispositivos, alertas e informes.

DE Verwaltung interner privater Agenten und externer Überwachungsagenten über eine einzige Online-Schnittstelle. Über diese Schnittstelle können alle Geräte, Warnungen und Berichte verwaltet werden.

Испани Герман
agentes agenten
privados privater
externos externer
interfaz schnittstelle
dispositivos geräte
alertas warnungen
informes berichte
gestión verwaltung
pueden können
todos alle
e und
de einzige
esta diese

ES Interfaz de usuario. LoadView tiene una interfaz de usuario sencilla, intuitiva y basada en utilidades sin curva de aprendizaje. Puede comenzar rápidamente en cuestión de minutos con las pruebas de carga.

DE Benutzeroberfläche. LoadView verfügt über eine einfache, intuitive und utility-basierte Benutzeroberfläche ohne Lernkurve. Sie können innerhalb weniger Minuten schnell mit Ihren Auslastungstests beginnen.

Испани Герман
comenzar beginnen
minutos minuten
carga loadview
curva de aprendizaje lernkurve
intuitiva intuitive
sin ohne
rápidamente schnell
sencilla einfache
y und
puede können
interfaz benutzeroberfläche
en innerhalb

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна