Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"usuarios pueden compartir" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "usuarios pueden compartir" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

usuarios pueden compartir-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "usuarios pueden compartir"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

usuarios anwender anwendern anwendungen app apps benutzer benutzern durch funktionen indem kann kunden mit nach nutzen nutzer nutzern service sie können software user verwenden verwendet zugriff zum über
pueden alle allen als andere anwendungen arbeiten auch auf auf der aufgaben aus bei bei der benutzer bieten bis bitte da daher damit das dass dazu deine dem den denen der des die dies diese diesem diesen dieser du durch dürfen eigenen ein ein paar eine einem einen einer eines einige erhalten erstellen es es gibt funktionen ganz geben gibt haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer indem ist jede jeder jedoch kann kannst keine können können sie könnten leicht machen mehr mit mitarbeiter möglicherweise müssen nach neue nicht noch nur nutzen ob oder ohne pro produkte sehen sein seiten selbst sich sie sie können sind so sowie tun um und unsere verwenden viele von vor was welche wenn werden wie wir wird wurden während zeit zu zugriff zum zur zwischen über
compartir auf austausch austauschen bearbeiten dann das daten dein des die e-mail einem einer facebook freigeben geteilt ihre informationen kontakt lassen mail mails mit nach oder online seite senden share sharing social sozialen stellen teilen teilen sie url veröffentlichen von was website websites weitergabe weitergeben werden wie zu zugriff

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios

DE Teamgröße 3 Benutzer 5 Benutzer 10 Benutzer 15 Benutzer 20 Benutzer 25 Benutzer 30 Benutzer 40 Benutzer 50 Benutzer 100 Benutzer 200+ Benutzer

Испани Герман
usuarios benutzer

ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios

DE Teamgröße 3 Benutzer 5 Benutzer 10 Benutzer 15 Benutzer 20 Benutzer 25 Benutzer 30 Benutzer 40 Benutzer 50 Benutzer 100 Benutzer 200+ Benutzer

Испани Герман
usuarios benutzer

ES Compartir filtros con otros usuarios: Los usuarios pueden compartir sus filtros con otros usuarios.

DE Teilen von Filtern mit anderen Nutzern— Nutzer können ihre Filter mit anderen Nutzern teilen.

Испани Герман
compartir teilen
otros anderen
pueden können
con mit
usuarios nutzer
sus ihre
los von
filtros filter

ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.

DE Menschen lieben Videos. Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nutzer Videoinhalte teilen, 40-mal höher als bei jedem anderen Typ. Steigern Sie die Teilbarkeit von Videos auf Ihrer Website mit Video-Share-Buttons.

Испани Герман
usuarios nutzer
veces mal
tipo typ
posibilidad wahrscheinlichkeit
de hecho tatsächlich
compartir teilen
botones buttons
vídeo video
encanta die
otro anderen
que lieben

ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.

DE Menschen lieben Videos. Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nutzer Videoinhalte teilen, 40-mal höher als bei jedem anderen Typ. Steigern Sie die Teilbarkeit von Videos auf Ihrer Website mit Video-Share-Buttons.

Испани Герман
usuarios nutzer
veces mal
tipo typ
posibilidad wahrscheinlichkeit
de hecho tatsächlich
compartir teilen
botones buttons
vídeo video
encanta die
otro anderen
que lieben

ES Para ello, sólo tienes que hacer clic en el icono de compartir que aparecerá en la parte derecha de la etiqueta, introducir los nombres/direcciones de correo electrónico de los usuarios con los que quieres compartir y hacer clic en compartir.

DE Klicken Sie dazu einfach auf das Freigabesymbol, das auf der rechten Seite des Etiketts erscheint, geben Sie die Namen/E-Mail-Adressen der Nutzer ein, die Sie freigeben möchten, und klicken Sie auf Freigeben!

Испани Герман
aparecerá erscheint
derecha rechten
direcciones adressen
usuarios nutzer
nombres namen
quieres möchten
y und
clic klicken
para geben
compartir freigeben
electrónico e
correo mail

ES A.   El Producto puede incluir tablones de mensajes, herramientas para compartir contenido y otros medios mediante los que los usuarios pueden compartir el contenido que creen ("CCU")

DE A.   Das Produkt kann Foren, Content-Sharing-Funktionen und andere Mittel enthalten, mit deren Hilfe Sie und andere Benutzer selbst erstellte Inhalte teilen können

Испани Герман
usuarios benutzer
compartir teilen
y und
a a
medios mittel
producto produkt
incluir enthalten
contenido inhalte
otros andere
de mit

ES Es habitual que los miembros del equipo quieran compartir carpetas dentro de otra carpeta compartida, pero no es posible. Sin embargo, los usuarios de Dropbox Business sí que pueden compartir una carpeta incluida en una carpeta del equipo.

DE Es ist normal, dass Ihre Teammitglieder Ordner in einem anderen freigegebenen Ordner freigeben wollen, aber das ist nicht möglich. Nutzer von Dropbox Business können aber einen Ordner freigeben, der sich in einem Team-Ordner befindet.

Испани Герман
equipo team
compartir freigeben
usuarios nutzer
dropbox dropbox
business business
miembros del equipo teammitglieder
pero aber
en in
no nicht
pueden können
quieran wollen
de einen
otra anderen
posible möglich
es ist

ES Los usuarios con permiso de Administrador, Propietario, Editor: puede compartir o Editor: no puede compartir en la hoja pueden ver y editar las Perspectivas de trabajo.

DE Lizenzierte Benutzer mit Berechtigungen als Administrator, Inhaber, Bearbeiter – kann freigeben oder Bearbeiter – kann nicht freigeben für das Sheet können Work Insights anzeigen und bearbeiten.

Испани Герман
usuarios benutzer
administrador administrator
propietario inhaber
compartir freigeben
o oder
perspectivas insights
no nicht
la das
y und
editar bearbeiten
de für
con mit
pueden können
ver anzeigen

ES Dentro del universo del espacio de trabajo de Google, tus empleados pueden compartir documentos, hojas de cálculo y contactos, y ahora pueden compartir contactos de forma fácil y rápida.

DE Innerhalb des Google Workspace-Universums können Ihre Mitarbeiter Dokumente, Tabellenkalkulationen und Kontakte gemeinsam nutzen ? und jetzt können sie auch Kontakte einfach und schnell gemeinsam nutzen.

Испани Герман
empleados mitarbeiter
pueden können
contactos kontakte
documentos dokumente
ahora jetzt
y und
fácil einfach
rápida schnell
de innerhalb
google google
del des

ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes

DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten

Испани Герман
permite ermöglicht
pantalla bildschirm
inicia starten
reunión meeting
participantes teilnehmenden
compartir teilen
y und
a zu
o oder
pestaña reiter
deseas sie
con mit
tu ihr
la den
que beliebige
pulsa klicken
botón schaltfläche

ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic

DE Wenn Sie eine Website, einen Blog-Beitrag oder eine andere URL auf Facebook teilen möchten, ist der einfachste Weg über einen Facebook Teilen Button, der es Ihnen ermöglicht, mit nur einem Klick auf Facebook zu teilen

Испани Герман
compartir teilen
blog blog
permite ermöglicht
url url
facebook facebook
más fácil einfachste
es ist
botón button
clic klick
otra andere
solo nur
a zu
quieras sie

ES En caso de que quieras compartir la impresora desde la computadora que uses, vuelve a los ajustes de "Compartir", haz clic en Compartir impresora, y elige una impresora

DE Wenn du einen Drucker von diesem Computer aus freigeben möchtest, gehe zurück zu den Freigabeeinstellungen, klicke auf Drucker freigeben und wähle einen Drucker

Испани Герман
compartir freigeben
impresora drucker
computadora computer
y und
elige wähle
clic klicke
de einen
quieras du

ES Para desactivar el uso compartido de compras, dirígete a Configuración> Toca tu nombre> Toca Compartir en familia> Toca la opción Compartir compras> Desactiva Compartir mis compras.

DE Um die Kauffreigabe zu deaktivieren, gehen Sie zu Einstellungen> Tippen Sie auf Ihren Namen> Tippen Sie auf Familienfreigabe> Tippen Sie auf die Option Kauffreigabe> Schalten Sie "Meine Einkäufe teilen" aus.

Испани Герман
compras einkäufe
gt gt
toca tippen
configuración einstellungen
compartir teilen
opción option
desactivar deaktivieren
nombre namen
mis meine
a zu

ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque su nombre en la parte superior> Presione Dejar de usar Compartir en familia> Confirme Dejar de compartir.

DE Öffnen Sie Einstellungen > Tippen Sie auf Ihren Namen > Tippen Sie auf die Registerkarte Familienfreigabe > Tippen Sie oben auf Ihren Namen > Drücken Sie auf Familienfreigabe beenden > Bestätigen Sie Freigabe beenden.

Испани Герман
configuración einstellungen
gt gt
nombre namen
pestaña registerkarte
toque tippen
dejar die
presione drücken sie
en oben

ES ¿Puedo compartir los regalitos? Lo sentimos, no puedes compartir los regalitos. Sin embargo, lo que seria genial es compartir el enlace para que más gente pueda descargarlos.

DE Kann ich die Freebies teilen? Nein, du darfst die Freebies nicht teilen. Aber es wäre toll, wenn du den Link zu den Freebies teilen würdest, damit andere Leute sie herunterladen können.

Испани Герман
compartir teilen
genial toll
enlace link
gente leute
lo es
no nein
puedes können
que darfst
es wäre
para zu

ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes

DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten

Испани Герман
permite ermöglicht
pantalla bildschirm
inicia starten
reunión meeting
participantes teilnehmenden
compartir teilen
y und
a zu
o oder
pestaña reiter
deseas sie
con mit
tu ihr
la den
que beliebige
pulsa klicken
botón schaltfläche

ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic

DE Wenn Sie eine Website, einen Blog-Beitrag oder eine andere URL auf Facebook teilen möchten, ist der einfachste Weg über einen Facebook Teilen Button, der es Ihnen ermöglicht, mit nur einem Klick auf Facebook zu teilen

Испани Герман
compartir teilen
blog blog
permite ermöglicht
url url
facebook facebook
más fácil einfachste
es ist
botón button
clic klick
otra andere
solo nur
a zu
quieras sie

ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…

DE Sie können eine Grafik über die Nachbestellen-Registerkarte freigeben. Fahren Sie mit der Maus über eine Grafik, die Sie freigeben möchten, und klicken Sie auf „Freigeben”. An die…

ES Los usuarios Tableau Explorer pueden acceder a los datos publicados por usuarios Creator y analizarlos, así como generar y compartir sus propios dashboards, creados a partir de fuentes de datos y contenido existentes y seleccionados.

DE Tableau Explorer-Anwender können auf von Creator-Anwendern veröffentlichte Daten zugreifen und diese analysieren sowie eigene Dashboards auf der Basis vorhandener kuratierter Datenquellen und Inhalte erstellen sowie weitergeben.

Испани Герман
publicados veröffentlichte
compartir weitergeben
dashboards dashboards
tableau tableau
fuentes de datos datenquellen
contenido inhalte
y und
pueden können
datos daten
acceder zugreifen

ES Pero solo los usuarios de iPhone pueden crear y compartir fotos en 3D en Facebook. Aún no se sabe cuándo los usuarios de Android obtendrán la capacidad.

DE Aber nur iPhone-Nutzer können 3D-Fotos auf Facebook erstellen und teilen. Es ist noch nicht bekannt, wann Android-Benutzer die Möglichkeit erhalten werden.

Испани Герман
iphone iphone
compartir teilen
fotos fotos
facebook facebook
sabe bekannt
android android
y und
capacidad möglichkeit
pero aber
solo nur
crear erstellen
usuarios benutzer
pueden können
no nicht
obtendrá erhalten
cuándo wann

ES Los usuarios autorizados de Board Mobile pueden compartir informes estáticos por correo electrónico con usuarios que no utilizan Board, o publicar al momento instantáneas de informes en cualquier plataforma social.

DE Mit der entsprechenden Genehmigung lassen sich statische Berichte auch per E-Mail mit Anwendern fremder Software teilen oder Snapshots von Berichten umgehend auf beliebigen sozialen Plattformen veröffentlichen.

Испани Герман
usuarios anwendern
instantáneas snapshots
social sozialen
compartir teilen
publicar veröffentlichen
plataforma plattformen
informes berichte
electrónico e
o oder
correo mail
correo electrónico e-mail
que beliebigen

ES Los usuarios no pueden compartir un puesto, pero sí adquirir licencias autónomas adicionales y, a continuación, asignar dichos puestos a diferentes usuarios.

DE Benutzer können zwar keine Lizenzplätze gemeinsam nutzen, Sie können jedoch zusätzliche Einzelplatzlizenzen erwerben und diese anschließend verschiedenen Benutzern zuweisen.

Испани Герман
adquirir erwerben
adicionales zusätzliche
asignar zuweisen
diferentes verschiedenen
y und
usuarios benutzer
a anschließend
no keine
pueden können
un diese

ES Los usuarios no pueden compartir un puesto, pero sí adquirir licencias autónomas adicionales y, a continuación, asignar dichos puestos a diferentes usuarios.

DE Benutzer können zwar keine Lizenzplätze gemeinsam nutzen, Sie können jedoch zusätzliche Einzelplatzlizenzen erwerben und diese anschließend verschiedenen Benutzern zuweisen.

Испани Герман
adquirir erwerben
adicionales zusätzliche
asignar zuweisen
diferentes verschiedenen
y und
usuarios benutzer
a anschließend
no keine
pueden können
un diese

ES Los usuarios no pueden compartir un puesto, pero sí adquirir licencias autónomas adicionales y, a continuación, asignar dichos puestos a diferentes usuarios.

DE Benutzer können zwar keine Lizenzplätze gemeinsam nutzen, Sie können jedoch zusätzliche Einzelplatzlizenzen erwerben und diese anschließend verschiedenen Benutzern zuweisen.

Испани Герман
adquirir erwerben
adicionales zusätzliche
asignar zuweisen
diferentes verschiedenen
y und
usuarios benutzer
a anschließend
no keine
pueden können
un diese

ES Los usuarios no pueden compartir un puesto, pero sí adquirir licencias autónomas adicionales y, a continuación, asignar dichos puestos a diferentes usuarios.

DE Benutzer können zwar keine Lizenzplätze gemeinsam nutzen, Sie können jedoch zusätzliche Einzelplatzlizenzen erwerben und diese anschließend verschiedenen Benutzern zuweisen.

Испани Герман
adquirir erwerben
adicionales zusätzliche
asignar zuweisen
diferentes verschiedenen
y und
usuarios benutzer
a anschließend
no keine
pueden können
un diese

ES Los usuarios no pueden compartir un puesto, pero sí adquirir licencias autónomas adicionales y, a continuación, asignar dichos puestos a diferentes usuarios.

DE Benutzer können zwar keine Lizenzplätze gemeinsam nutzen, Sie können jedoch zusätzliche Einzelplatzlizenzen erwerben und diese anschließend verschiedenen Benutzern zuweisen.

Испани Герман
adquirir erwerben
adicionales zusätzliche
asignar zuweisen
diferentes verschiedenen
y und
usuarios benutzer
a anschließend
no keine
pueden können
un diese

ES Los usuarios no pueden compartir un puesto, pero sí adquirir licencias autónomas adicionales y, a continuación, asignar dichos puestos a diferentes usuarios.

DE Benutzer können zwar keine Lizenzplätze gemeinsam nutzen, Sie können jedoch zusätzliche Einzelplatzlizenzen erwerben und diese anschließend verschiedenen Benutzern zuweisen.

Испани Герман
adquirir erwerben
adicionales zusätzliche
asignar zuweisen
diferentes verschiedenen
y und
usuarios benutzer
a anschließend
no keine
pueden können
un diese

ES Los usuarios pueden establecer permisos para compartir en carpetas gestionadas por usuarios y, a veces, en carpetas de equipo, dependiendo de si el administrador de equipo lo permite.

DE Nutzer können die Freigabeberechtigungen für nutzerverwaltete Ordner und manchmal sogar für Team-Ordner festlegen, falls ihr Team-Admin ihnen dieses Recht zugewiesen hat.

Испани Герман
usuarios nutzer
pueden können
administrador admin
establecer festlegen
y und
equipo team
carpetas ordner
el falls

ES Los usuarios pueden compartir su escritorio y organizar una reunión mientras que los participantes pueden unirse a la reunión a través de dispositivos móviles Android e iOS

DE Benutzer können ihren Desktop freigeben und eine Besprechung hosten, während Teilnehmer über Android- und iOS-Mobilgeräte an der Besprechung teilnehmen können

Испани Герман
usuarios benutzer
escritorio desktop
reunión besprechung
android android
ios ios
participantes teilnehmer
pueden können
unirse teilnehmen
compartir freigeben
través an
e und

ES Los usuarios pueden compartir su escritorio y organizar una reunión mientras que los participantes pueden unirse a la reunión a través de dispositivos móviles Android e iOS

DE Benutzer können ihren Desktop freigeben und eine Besprechung hosten, während Teilnehmer über Android- und iOS-Mobilgeräte an der Besprechung teilnehmen können

Испани Герман
usuarios benutzer
escritorio desktop
reunión besprechung
android android
ios ios
participantes teilnehmer
pueden können
unirse teilnehmen
compartir freigeben
través an
e und

ES El hecho de que IG es el más popular aplicación para compartir videos y ahora la disponibilidad de los vídeos de Instagram, junto ha hecho que sea muy fácil para los usuarios subir y compartir fotos y videos.

DE Die Tatsache, dass die IG die beliebtesten Video-Sharing-App ist und jetzt die Verfügbarkeit von Instagram Videos zusammen hat es super einfach gemacht für die Nutzer hochladen und Fotos und Videos zu teilen.

Испани Герман
aplicación app
instagram instagram
fácil einfach
fotos fotos
compartir teilen
y und
ahora jetzt
usuarios nutzer
disponibilidad verfügbarkeit
que gemacht
los beliebtesten
subir hochladen
de zusammen
es ist
videos videos
para für
vídeos video
ha hat

ES Además, proporcionamos botones para compartir fáciles de usar para que los usuarios puedan compartir contenido rápidamente a través de las redes sociales

DE Darüber hinaus stellen wir einfach zu bedienende Share-Buttons zur Verfügung, um Nutzern das schnelle Teilen von Inhalten über soziale Netzwerke zu ermöglichen

Испани Герман
rápidamente schnelle
compartir teilen
usuarios nutzern
botones buttons
redes sociales soziale
redes netzwerke
de hinaus
contenido inhalten
a zu
para stellen
además darüber

ES Al organizar usuarios en grupos, un solo clic basta para compartir o dejar de compartir proyectos con varios miembros del equipo.

DE Sie können Projekte mit einem Klick für mehrere Teammitglieder freigeben oder den Zugriff entziehen, indem Sie die Benutzer in Gruppen organisieren.

Испани Герман
clic klick
compartir freigeben
miembros del equipo teammitglieder
organizar organisieren
usuarios benutzer
grupos gruppen
proyectos projekte
en in
o oder
dejar die
varios mehrere

ES Compartir documentos: para compartir, video, imágenes, textos y documentos entre usuarios.

DE Dokumente teilenSharing: zum Austausch von Videos, Bildern, Texten und Dokumenten zwischen Benutzern.

Испани Герман
video videos
imágenes bildern
usuarios benutzern
y und
documentos dokumente
entre zwischen
para compartir austausch

ES Mensajes es obtener fotos de perfil y mostrar nombres para que pueda compartir fácilmente compartir su foto y nombre con otros usuarios

DE Nachrichten erhalten Profilbilder und Anzeigenamen, sodass Sie Ihr Foto und Ihren Namen problemlos mit anderen Benutzern teilen können

Испани Герман
compartir teilen
fácilmente problemlos
otros anderen
usuarios benutzern
y und
foto foto
obtener erhalten
para sodass
nombre namen

ES Al organizar usuarios en grupos, un solo clic basta para compartir o dejar de compartir proyectos con varios miembros del equipo.

DE Sie können Projekte mit einem Klick für mehrere Teammitglieder freigeben oder den Zugriff entziehen, indem Sie die Benutzer in Gruppen organisieren.

Испани Герман
clic klick
compartir freigeben
miembros del equipo teammitglieder
organizar organisieren
usuarios benutzer
grupos gruppen
proyectos projekte
en in
o oder
dejar die
varios mehrere

ES Compartir documentos: para compartir, video, imágenes, textos y documentos entre usuarios.

DE Dokumente teilenSharing: zum Austausch von Videos, Bildern, Texten und Dokumenten zwischen Benutzern.

Испани Герман
video videos
imágenes bildern
usuarios benutzern
y und
documentos dokumente
entre zwischen
para compartir austausch

ES Queridos Phemexers, El viernes se trata de compartir la diversión, por lo que nos gustaría compartir la gran experiencia de nuestra plataforma con más usuarios. Sólo tienes que invitarles a uni……

DE Liebe Benutzer, Phemex wird THE/USDT am 21. Oktober 2022 um 12:00 UTC auf unserem Spotmarkt notieren. THE – Am 14. Oktober 2022 twitterte Vitalik Folgendes: „Jemand sollte ein Projekt name……

ES Además, proporcionamos botones para compartir fáciles de usar para que los usuarios puedan compartir contenido rápidamente a través de las redes sociales

DE Darüber hinaus stellen wir einfach zu bedienende Share-Buttons zur Verfügung, um Nutzern das schnelle Teilen von Inhalten über soziale Netzwerke zu ermöglichen

Испани Герман
rápidamente schnelle
compartir teilen
usuarios nutzern
botones buttons
redes sociales soziale
redes netzwerke
de hinaus
contenido inhalten
a zu
para stellen
además darüber

ES El llavero de iCloud solo puede compartir contraseñas mediante AirDrop, es decir, solo puede compartir contraseñas con otros usuarios de Apple que estén físicamente cerca.

DE Der iCloud-Schlüsselbund erlaubt das Teilen von Passwörtern lediglich über AirDrop. Sie können Passwörter so nur für andere Apple-Nutzer in der Nähe freigeben.

Испани Герман
llavero schlüsselbund
icloud icloud
otros andere
usuarios nutzer
apple apple
compartir teilen
contraseñas passwörter
puede können
solo nur
cerca in

ES Los informes se pueden compartir con otros miembros del equipo haciendo clic en el botón Compartir. También puedes exportarlos a Excel o enviarlos por correo electrónico haciendo clic en el menú de tres puntos (...).

DE Berichte können mit anderen Teammitgliedern geteilt werden, indem Sie auf die Schaltfläche "Teilen" klicken. Um sie nach Excel zu exportieren oder per E-Mail zu versenden, klicken Sie auf das Drei-Punkt-Menü (...).

Испани Герман
exportarlos exportieren
excel excel
miembros del equipo teammitgliedern
informes berichte
compartir teilen
otros anderen
clic klicken
tres drei
o oder
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
pueden können
botón schaltfläche
a zu

ES Los informes se pueden compartir con otros miembros del equipo haciendo clic en el botón Compartir. También puedes exportarlos a Excel o enviarlos por correo electrónico haciendo clic en el menú de tres puntos.

DE Berichte können mit anderen Teammitgliedern geteilt werden, indem Sie auf die Schaltfläche "Teilen" klicken. Um sie nach Excel zu exportieren oder per E-Mail zu versenden, klicken Sie auf das Drei-Punkt-Menü.

Испани Герман
exportarlos exportieren
excel excel
miembros del equipo teammitgliedern
informes berichte
compartir teilen
otros anderen
clic klicken
tres drei
o oder
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
pueden können
botón schaltfläche
a zu

ES Añadir widgets de redes sociales o botón de compartir en sus páginas web; De esta manera, los lectores pueden compartir fácilmente su contenido en sus cuentas de redes sociales si quieren.

DE Fügen Sie Social-Media-Widgets oder Share-Taste auf Ihren Web-Seiten; Auf diese Weise können die Leser leicht Ihre Inhalte auf ihren Social-Media-Konten teilen, wenn sie wollen.

Испани Герман
widgets widgets
botón taste
lectores leser
cuentas konten
compartir teilen
páginas seiten
manera weise
pueden können
fácilmente leicht
contenido inhalte
añadir fügen
web web
o oder
quieren wollen
sociales social
si wenn

ES Los miembros de la familia podrán compartir un plan de almacenamiento para las fotos, archivos y copias de seguridad de todos, de modo que cada miembro no necesite comprar su propio plan. Hay una opción de 200GB o 2TB, los cuales se pueden compartir.

DE Familienmitglieder können einen Speicherplan für alle Fotos, Dateien und Backups freigeben, sodass nicht jedes Mitglied seinen eigenen Plan kaufen muss. Sie haben die Wahl zwischen 200 GB oder 2 TB, die beide gemeinsam genutzt werden können.

Испани Герман
plan plan
gb gb
fotos fotos
archivos dateien
y und
miembro mitglied
podrán werden
compartir freigeben
necesite muss
comprar kaufen
no nicht
todos alle
o oder
pueden können
para sodass
opción wahl
miembros de la familia familienmitglieder

ES A veces no quieres compartir la transcripción completa con compañeros de trabajo o amigos. Crystal te muestra cómo crear clips cortos que se pueden compartir a partir de tu transcripción.

DE Manchmal möchten Sie nicht das gesamte Transkript mit Kollegen oder Freunden teilen. Crystal zeigt Ihnen, wie Sie aus Ihrem Transkript kurze, gemeinsam teilbare Clips erstellen.

Испани Герман
transcripción transkript
muestra zeigt
clips clips
cortos kurze
compartir teilen
amigos freunden
quieres möchten
crear erstellen
no nicht
compañeros kollegen
o oder
de mit

ES Los estudiantes pueden buscar una transcripción en segundos para identificar información y temas clave. Si quieres compartir un pequeño fragmento del curso, puedes crear un clip que se pueda compartir instantáneamente en segundos.

DE Die Schüler können in Sekundenschnelle ein Transkript suchen, um wichtige Informationen und Themen zu ermitteln. Wenn Sie ein kleines Snippet des Kurses teilen möchten, können Sie in Sekundenschnelle einen sofort teilbaren Clip erstellen.

Испани Герман
transcripción transkript
identificar ermitteln
clave wichtige
pequeño kleines
clip clip
instantáneamente sofort
estudiantes schüler
buscar suchen
información informationen
y und
quieres möchten
curso kurses
compartir teilen
en in
en segundos sekundenschnelle
si wenn
un einen
una ein
crear erstellen
del des
puedes können sie
pueden können
para zu
temas themen

ES El bloque Social Share muestra íconos de redes sociales para compartir. Las URL para compartir se pueden definir desde campos.

DE Der Social Share-Block zeigt Symbole zum Teilen in den sozialen Medien an. Sie können die Teilen-URLs von Feldern aus einstellen.

Испани Герман
bloque block
muestra zeigt
íconos symbole
url urls
campos feldern
compartir teilen
pueden können
sociales social

ES Integrado con Moodle LMS y Moodle Workplace, los educadores pueden ubicar y compartir fácilmente recursos educativos abiertos en sus cursos, así como compartir contenido educativo abierto con otros educadores a través de la red social MoodleNet.

DE Integriert in Moodle LMS und Moodle Workplace können Pädagogen offene Bildungsressourcen leicht finden und für ihre Kurse freigeben sowie offene Bildungsinhalte über das soziale Netzwerk MoodleNet mit anderen Pädagogen teilen.

Испани Герман
integrado integriert
moodle moodle
lms lms
educadores pädagogen
ubicar finden
fácilmente leicht
cursos kurse
otros anderen
recursos educativos bildungsressourcen
y und
compartir teilen
abiertos offene
pueden können
en in
red netzwerk
social soziale

ES El Samsung Gear 360 captura imágenes y videos que se pueden compartir a través de la aplicación en su teléfono inteligente. También se puede acceder, procesar, editar y compartir en PC o Mac con el software Action Director que lo acompaña.

DE Die Samsung Gear 360 nimmt Bilder und Videos auf, die über die App auf Ihrem Smartphone geteilt werden können. Es kann auch auf PC oder Mac mit der begleitenden Action Director-Software aufgerufen, verarbeitet, bearbeitet und geteilt werden.

Испани Герман
samsung samsung
imágenes bilder
videos videos
compartir geteilt
action action
director director
y und
acceder aufgerufen
mac mac
software software
procesar verarbeitet
teléfono inteligente smartphone
editar bearbeitet
también auch
lo es
aplicación app
o oder
el nimmt
su ihrem

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна