"usuarios corporativos iniciar" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "usuarios corporativos iniciar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios

DE Teamgröße 3 Benutzer 5 Benutzer 10 Benutzer 15 Benutzer 20 Benutzer 25 Benutzer 30 Benutzer 40 Benutzer 50 Benutzer 100 Benutzer 200+ Benutzer

Испани Герман
usuarios benutzer

ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios

DE Teamgröße 3 Benutzer 5 Benutzer 10 Benutzer 15 Benutzer 20 Benutzer 25 Benutzer 30 Benutzer 40 Benutzer 50 Benutzer 100 Benutzer 200+ Benutzer

Испани Герман
usuarios benutzer

ES Haga que la gama de polos corporativos de bloques de color se diseñe con su logotipo y eslóganes corporativos que reforzarán aún más su propia reputación.

DE Lassen Sie die Corporate Color Block Polo-Reihe mit Ihrem Logo und Firmenslogans gestalten, die Ihren eigenen Ruf weiter stärken.

Испани Герман
gama reihe
corporativos corporate
bloques block
diseñe gestalten
logotipo logo
reputación ruf
reforzar stärken
y und
de mit
su ihrem

ES Hay muchos tipos de eventos corporativos. Sin embargo, no todos ellos son adecuados para todas las situaciones. Aquí hablaremos de los tipos más comunes de eventos corporativos.

DE Es gibt viele Arten von Firmenveranstaltungen. Allerdings sind nicht alle davon für jede Situation geeignet. Hier werden wir die häufigsten Arten von Firmenveranstaltungen besprechen.

Испани Герман
situaciones situation
tipos arten
aquí hier
no nicht
sin embargo allerdings
muchos viele
hay es
todos alle
de von
son sind
adecuados die

ES Cumpla los requisitos corporativos mediante implementaciones in situ, híbridas o en la nube pública y protege los activos corporativos mediante la centralización y la supervisión de datos.

DE Erfüllen Sie Geschäftsanforderungen, indem Sie Cloud-Bereitstellungen vor Ort, als hybride Lösung oder über die öffentliche Cloud ermöglichen und sichern Sie Ihre Unternehmenswerte durch Zentralisierung und Überwachung von Daten.

Испани Герман
cumpla erfüllen
implementaciones bereitstellungen
nube cloud
protege sichern
datos daten
pública öffentliche
situ ort
y und
o oder

ES puntos finales corporativos y no corporativos.

DE So wird der Datenfluss zwischen verschiedenen Systemen sowie betrieblichen und nicht-betrieblichen Endpunkten möglich.

Испани Герман
y und
no nicht

ES Los agentes de viajes corporativos son profesionales del sector de los viajes que colaboran con empresas para gestionar sus viajes corporativos

DE Reiseberater für Geschäftsreisen sind Reiseexperten, die mit Unternehmen zusammenarbeiten und deren Geschäftsreisen organisieren

Испани Герман
colaboran zusammenarbeiten
empresas unternehmen
de mit
son sind
gestionar organisieren

ES Uno de los mayores beneficios de utilizar un agente de viajes corporativos es el tiempo que se ahorra al subcontratar múltiples tareas. Las siguientes son algunas ventajas adicionales de los agentes de viajes corporativos

DE Einer der größten Vorteile eines Reiseberaters für Geschäftsreisen ist die Zeitersparnis, die durch die Auslagerung zahlreicher Aufgaben entsteht. Reiseberater für Geschäftsreisen bieten jedoch noch weitere Vorteile: 

Испани Герман
tareas aufgaben
mayores größten
adicionales weitere
beneficios vorteile
es ist
que jedoch

ES Si bien puede parecer la solución perfecta para la gestión de viajes de empresa globales, el uso de agentes de viajes corporativos tiene sus inconvenientes. Veamos las limitaciones de los agentes de viajes corporativos

DE Das klingt alles schön und gut, doch Reiseberater für Geschäftsreisen haben auch Nachteile. Sehen wir uns an, welche Einschränkungen Reiseberater für Geschäftsreisen haben

Испани Герман
inconvenientes nachteile
limitaciones einschränkungen
bien gut
las und
de für
el das

ES Haga que la gama de polos corporativos de bloques de color se diseñe con su logotipo y eslóganes corporativos que reforzarán aún más su propia reputación.

DE Lassen Sie die Corporate Color Block Polo-Reihe mit Ihrem Logo und Firmenslogans gestalten, die Ihren eigenen Ruf weiter stärken.

Испани Герман
gama reihe
corporativos corporate
bloques block
diseñe gestalten
logotipo logo
reputación ruf
reforzar stärken
y und
de mit
su ihrem

ES Andie suele participar en conferencias sobre las tendencias tecnológicas para la generación de informes corporativos y publica varios artículos sobre XBRL, ESG, ESEF y la transformación digital de la elaboración de informes corporativos

DE Andie ist eine gefragte Rednerin, wenn es um Technologietrends für die Konzernberichterstattung geht, und veröffentlicht verschiedene Artikel zu XBRL, ESG, ESEF sowie zur digitalen Transformation der Unternehmensberichterstattung

Испани Герман
publica veröffentlicht
xbrl xbrl
esg esg
transformación transformation
y und
digital digitalen
en wenn
sobre zu

ES Gracias a que proporciona una forma visual y directa de combinar, dar forma y limpiar los datos, Tableau Prep hace que sea más sencillo para los analistas y los usuarios corporativos iniciar sus análisis más rápidamente.

DE Durch die visuelle und direkte Möglichkeit, Daten zu kombinieren, zu formen und zu bereinigen, erleichtert und beschleunigt Tableau Prep-Analysten und Geschäftsanwendern den Start ihrer Analyse.

Испани Герман
visual visuelle
directa direkte
combinar kombinieren
limpiar bereinigen
analistas analysten
iniciar start
análisis analyse
tableau tableau
y und
datos daten
a zu

ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.

DE Verwalten Sie Unternehmensanwender: Laden Sie eine CSV-Benutzerliste herunter, stufen Sie Administratoren höher, sperren Sie Benutzer.

Испани Герман
gestione verwalten
usuarios benutzer
descargue laden
csv csv
administradores administratoren
bloquee sperren
a herunter
lista eine

ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.

DE Verwalten Sie Unternehmensanwender: Laden Sie eine CSV-Benutzerliste herunter, stufen Sie Administratoren höher, sperren Sie Benutzer.

Испани Герман
gestione verwalten
usuarios benutzer
descargue laden
csv csv
administradores administratoren
bloquee sperren
a herunter
lista eine

ES Iniciar sesión con Apple le permite usar sus credenciales de Apple para iniciar sesión en Smartsheet.(Para obtener más detalles, consulte Iniciar sesión con Apple: Preguntas frecuentes).

DE Über Mit Apple anmelden können Sie Ihre Apple-ID für die Anmeldung bei Smartsheet verwenden.(Weitere Einzelheiten finden Sie unter Mit Apple anmelden: Häufig gestellte Fragen.)

Испани Герман
apple apple
smartsheet smartsheet
detalles einzelheiten
frecuentes häufig
usar verwenden
preguntas fragen
iniciar sesión anmelden

ES Sin necesidad de desplegar una VPN o enviar dispositivos corporativos a los usuarios. Los usuarios externos pueden autenticarse en las aplicaciones con un flujo de identificación de confianza.

DE Es ist nicht erforderlich, ein VPN bereitzustellen oder ein Unternehmensgerät zu versenden, um Benutzern den Einstieg zu ermöglichen. Drittpartei-Benutzer können sich bei Anwendungen mit einem vertrauten Anmeldevorgang authentifizieren.

Испани Герман
necesidad erforderlich
vpn vpn
autenticarse authentifizieren
usuarios benutzer
aplicaciones anwendungen
o oder
pueden können

ES Autenticación de usuarios: identifica de forma positiva a los usuarios que acceden a los recursos corporativos a través de VPN, conexión inalámbrica, puntos de acceso y VDI.

DE Benutzerauthentifizierung: Identifizieren Sie Benutzer, die über VPN, WLAN, Zugriffspunkte und VDI auf Unternehmensressourcen zugreifen.

Испани Герман
usuarios benutzer
vpn vpn
inalámbrica wlan
acceden zugreifen
y und
identifica identifizieren
de über

ES Para especificar el número de usuarios con los que iniciar la prueba, utilice el campo del paso Iniciar con escenario.

DE Um die Anzahl der Benutzer anzugeben, mit denen der Test gestartet werden soll, verwenden Sie das Feld des Schritts Start mit Szenario.

Испани Герман
prueba test
escenario szenario
usuarios benutzer
el campo feld
especificar anzugeben
para um
número anzahl
iniciar gestartet

ES Cada día, los clientes de Cloudflare utilizan nuestra red para entregar aplicaciones a usuarios de todo el mundo, proteger los recursos corporativos con un modelo Zero Trust y agilizar las arquitecturas de red WAN

DE Kunden von Cloudflare nutzen unser Netzwerk tagtäglich, um ihren Nutzern auf der ganzen Welt Anwendungen bereitzustellen, Firmen-Assets mit einem Zero Trust-Modell abzusichern und WAN-Architekturen zu optimieren

Испани Герман
mundo welt
corporativos firmen
modelo modell
zero zero
trust trust
agilizar optimieren
arquitecturas architekturen
cada día tagtäglich
red netzwerk
y und
wan wan
todo el mundo ganzen
aplicaciones anwendungen
recursos assets
cloudflare cloudflare
clientes kunden
usuarios nutzern

ES Empieza con el acceso a la red de confianza cero (ZTNA) y proporciona a todo tu ecosistema de usuarios un acceso más rápido y seguro a tus recursos corporativos.

DE Beginnen Sie mit Zero-Trust-Netzwerkzugriff (ZTNA), und geben Sie Ihrem gesamten Ökosystem von Benutzern schnelleren und sichereren Zugang zu Ihren Unternehmensressourcen.

Испани Герман
empieza beginnen
acceso zugang
confianza trust
ztna ztna
proporciona geben
usuarios benutzern
y und
más rápido schnelleren
a zu
cero sie

ES En esta sección se describen nuestras políticas para los usuarios finales del Sitio y los Servicios de Iterable, los clientes de Iterable y los socios corporativos.

DE In diesem Abschnitt werden unsere Richtlinien für Endbenutzer der Iterable-Website und -Dienste sowie der Iterable-Kunden und -Unternehmenspartner beschrieben.

Испани Герман
políticas richtlinien
servicios dienste
sección abschnitt
usuarios endbenutzer
sitio website
y und
clientes kunden
en in

ES Al incentivar a los usuarios corporativos a analizar los datos por cuenta propia, contribuimos a que el departamento de TI se convierta en un facilitador de negocios.

DE Dadurch, dass wir die Geschäftsanwender ermutigt haben, die Daten selbst zu analysieren, helfen wir der IT-Abteilung, zum Wegbereiter von Geschäftsmöglichkeiten zu werden.

Испани Герман
analizar analysieren
departamento abteilung
ti it
que dadurch
datos daten
a zu

ES Al incentivar a los usuarios corporativos a analizar los datos por cuenta propia, contribuimos a que el departamento de TI se convierta en un facilitador de negocios”.

DE Dadurch, dass wir die Geschäftsanwender ermutigt haben, die Daten selbst zu analysieren, helfen wir der IT-Abteilung, zum Wegbereiter von Geschäftsmöglichkeiten zu werden.“

ES Además, los usuarios corporativos tienen la flexibilidad de hacerles preguntas a los datos y responder las nuevas cuestiones que surjan.

DE Und die Geschäftsanwender haben die Flexibilität, selbst die Daten zu befragen und Folgefragen zu beantworten.

Испани Герман
y und
responder beantworten
datos daten
flexibilidad flexibilität
a zu

ES Esta tenía como objetivo ayudar a los usuarios corporativos sin conocimientos de TI a aplicar y dominar sus habilidades con Tableau en sus negocios.

DE Zudem hat er eine Aktivität namens „Zero Master“ ins Leben gerufen, die das Ziel hat, Geschäftsanwendern ohne IT-Hintergrund dabei zu helfen, Tableau-Kenntnisse zu erwerben und sie in ihrem geschäftlichen Umfeld einzusetzen.

Испани Герман
objetivo ziel
ayudar helfen
negocios geschäftlichen
y und
en in
de die
habilidades kenntnisse

ES Gracias a esto, les brinda la capacidad a todos, desde científicos de datos hasta usuarios corporativos, de crear modelos predictivos intuitivos sin la necesidad de escribir código.

DE Es unterstützt Benutzer jeder Art, von Data Scientists bis zu Geschäftsanwendern, für das Erstellen intuitiver Vorhersagemodelle ohne Programmierung.

Испани Герман
datos data
usuarios benutzer
intuitivos intuitiver
código programmierung
sin ohne
crear erstellen
a zu
hasta bis

ES También permitimos a los usuarios corporativos explorar, experimentar y colaborar con sus equipos, siempre dentro de los límites que usted mismo haya establecido

DE Wir bieten einzelnen Geschäftsanwendern auch die Möglichkeit, Daten zu untersuchen, mit ihnen zu experimentieren und diese für ihre Teams bereitzustellen – immer vor dem Hintergrund der von Ihnen festgelegten Beschränkungen

Испани Герман
experimentar experimentieren
equipos teams
límites beschränkungen
y und
también auch
sus ihre
siempre immer
con mit
de die
usted ihnen

ES Prepare, cargue y ofrezca a los usuarios corporativos la posibilidad de descargar la máquina virtual en sus equipos Mac con un solo clic.

DE Bereiten Sie die VM vor, laden Sie sie hoch, und ermöglichen Sie es Geschäftsanwendern, die VM auf ihren Macs mit einem Klick herunterzuladen.

Испани Герман
prepare bereiten
mac macs
máquina virtual vm
y und
clic klick
descargar herunterzuladen
cargue laden

ES Unity QA pone a su disposición las herramientas, frameworks y series de prueba tanto para usuarios finales como corporativos

DE Unitys Qualitätssicherung (QA) bietet Building-Tools, Frameworks und Testsuites sowohl für Endbenutzer als auch für Partnerunternehmen

Испани Герман
herramientas tools
usuarios endbenutzer
y und
tanto sowohl
de für

ES “N-able está desarrollando una amplia gama de herramientas que ayudan a los MSP y a los administradores a gestionar los recursos, redes y usuarios de TI corporativos

DE “N-able hat eine große Palette an Tools zusammengestellt, mit denen MSP und Administratoren Benutzer, Netzwerke und Anlagen in Unternehmen optimal verwalten können

ES Para usuarios corporativos y fanáticos de los mapas mentales

DE Für Enterprise Benutzer und Map Enthusiasten

Испани Герман
usuarios benutzer
mapas map
y und
de für

ES Proteja datos corporativos y refuerce la seguridad. Asegure archivos con la IRM y los permisos de usuarios incorporados en los archivos.

DE Schützen Sie Unternehmensdaten und setzen Sie Sicherheitsrichtlinien durch − für jedes Dokument und überall. Sperren Sie Dateien mithilfe des Information Rights Management und der Benutzerrechte, die in Dateien eingebettet sind.

Испани Герман
corporativos management
archivos dateien
en in
proteja schützen
y und
la die

ES Proteja datos corporativos y refuerce la seguridad. Asegure archivos con la IRM y los permisos de usuarios incorporados en los archivos.

DE Schützen Sie Unternehmensdaten und setzen Sie Sicherheitsrichtlinien durch − für jedes Dokument und überall. Sperren Sie Dateien mithilfe des IRM und der Benutzerrechte, die in Dateien eingebettet sind.

Испани Герман
archivos dateien
en in
proteja schützen
y und
la die

ES Pensado para el uso por parte de TI en colaboración con los usuarios corporativos y analistas a fin de evaluar las plataformas de análisis modernas.

DE Für den gemeinsamen Zugriff von IT, Geschäftsanwendern und Analysten auf moderne Analytics-Plattformen.

Испани Герман
uso zugriff
analistas analysten
plataformas plattformen
modernas moderne
y und
análisis analytics
de it
para für
en auf

ES Proporciona a los usuarios corporativos acceso en tiempo real a datos clave utilizados para tomar decisiones inmediatas sin depender de los analistas para la generación de información básica.

DE Zum anderen haben Geschäftsanwender in Echtzeit Zugriff auf wichtige Daten, die als Grundlage für schnelle Entscheidungsfindungsprozesse dienen, und können einfache Erkenntnisse ohne Unterstützung durch Analysten selbst gewinnen.

Испани Герман
acceso zugriff
clave wichtige
analistas analysten
básica einfache
tomar und
en in
datos daten
tiempo real echtzeit
sin ohne

ES “N?able está desarrollando una amplia gama de herramientas que ayudan a los MSP y a los administradores a gestionar los recursos, redes y usuarios de TI corporativos

DE “N?able hat eine große Palette an Tools zusammengestellt, mit denen MSP und Administratoren Benutzer, Netzwerke und Anlagen in Unternehmen optimal verwalten können

ES Bill Miller Bar-B-Q utiliza Splashtop para acceder remotamente y dar soporte eficazmente a 1.000 terminales de punto de venta, ordenadores corporativos y ordenadores de usuarios de la empresa

DE Bill Miller Bar-B-Q nutzt Splashtop für den Fernzugriff und den effektiven Support von 1.000 Point-of-Sale-Terminals, Firmencomputern und Computern von Geschäftsanwendern

Испани Герман
utiliza nutzt
splashtop splashtop
soporte support
eficazmente effektiven
terminales terminals
punto point
ordenadores computern
y und

ES la responsabilidad tanto de nuestros propios clientes corporativos como de sus usuarios finales

DE sowohl für unsere eigenen Firmenkunden als auch deren Endbenutzer versteht

Испани Герман
usuarios endbenutzer
tanto sowohl

ES Bill Miller Bar-B-Q utiliza Splashtop para acceder remotamente y dar soporte eficazmente a 1.000 terminales de punto de venta, ordenadores corporativos y ordenadores de usuarios de la empresa

DE Bill Miller Bar-B-Q nutzt Splashtop für den Fernzugriff und den effektiven Support von 1.000 Point-of-Sale-Terminals, Firmencomputern und Computern von Geschäftsanwendern

Испани Герман
utiliza nutzt
splashtop splashtop
soporte support
eficazmente effektiven
terminales terminals
punto point
ordenadores computern
y und

ES Los equipos con más de 30 usuarios pueden contactarnos para obtener descuentos corporativos.

DE Teams über 30 Personen können uns kontaktieren, um unsere Preisstufen zu erfahren.

Испани Герман
equipos teams
obtener erfahren
pueden können
de über
para zu

ES Proteja a sus usuarios, dispositivos y datos corporativos de las ciberamenazas.

DE Schützen Sie Ihre Benutzer, Geräte und Unternehmensdaten vor Cyberbedrohungen.

Испани Герман
proteja schützen
usuarios benutzer
dispositivos geräte
y und
de vor
sus ihre

ES Prepare, cargue y ofrezca a los usuarios corporativos la posibilidad de descargar la máquina virtual en sus equipos Mac con un solo clic.

DE Bereiten Sie die VM vor, laden Sie sie hoch, und ermöglichen Sie es Geschäftsanwendern, die VM auf ihren Macs mit einem Klick herunterzuladen.

Испани Герман
prepare bereiten
mac macs
máquina virtual vm
y und
clic klick
descargar herunterzuladen
cargue laden

ES El acceso condicional evalúa las señales de identidad para confirmar que los usuarios son quienes dicen ser antes de que se les conceda acceso a los recursos corporativos

DE Der bedingte Zugriff wertet Identitätssignale aus, um zu bestätigen, dass Benutzer die sind, für die sie sich ausgeben, bevor ihnen Zugriff auf Unternehmensressourcen gewährt wird

Испани Герман
condicional bedingte
usuarios benutzer
acceso zugriff
a zu
confirmar bestätigen
son sind
quienes die

ES Esto ayuda a los usuarios a acceder a los recursos corporativos, ya sea que estén en la oficina, en casa o cuando estén de viaje.

DE Dies hilft Benutzern, auf Unternehmensressourcen zuzugreifen, egal ob sie im Büro, zu Hause oder auf Reisen sind.

Испани Герман
ayuda hilft
usuarios benutzern
oficina büro
estén sind
o oder
los hause
a zu

ES Para usuarios corporativos y fanáticos de los mapas mentales

DE Für Enterprise Benutzer und Map Enthusiasten

Испани Герман
usuarios benutzer
mapas map
y und
de für

ES Unity QA pone a su disposición las herramientas, frameworks y series de prueba tanto para usuarios finales como corporativos

DE Unitys Qualitätssicherung (QA) bietet Building-Tools, Frameworks und Testsuites sowohl für Endbenutzer als auch für Partnerunternehmen

Испани Герман
herramientas tools
usuarios endbenutzer
y und
tanto sowohl
de für

ES Cada día, los clientes de Cloudflare utilizan nuestra red para entregar aplicaciones a usuarios de todo el mundo, proteger los recursos corporativos con un modelo Zero Trust y agilizar las arquitecturas de red WAN

DE Kunden von Cloudflare nutzen unser Netzwerk tagtäglich, um ihren Nutzern auf der ganzen Welt Anwendungen bereitzustellen, Firmen-Assets mit einem Zero Trust-Modell abzusichern und WAN-Architekturen zu optimieren

Испани Герман
mundo welt
corporativos firmen
modelo modell
zero zero
trust trust
agilizar optimieren
arquitecturas architekturen
cada día tagtäglich
red netzwerk
y und
wan wan
todo el mundo ganzen
aplicaciones anwendungen
recursos assets
cloudflare cloudflare
clientes kunden
usuarios nutzern

ES Borrado remoto selectivo del navegador seguro para proteger la información y los contenidos corporativos, sin afectar a los datos personales de los usuarios

DE Selektives Fernlöschen des sicheren Browsers zum Schutz von Unternehmensinformationen und -inhalten - ohne Beeinträchtigung der persönlichen Daten der Benutzer

Испани Герман
navegador browsers
personales persönlichen
usuarios benutzer
proteger schutz
y und
contenidos inhalten
sin ohne
datos daten

ES Catálogo de datos corporativos: permite a los usuarios de su negocio encontrar, preparar y compartir fácilmente datos listos para la analítica, así como hacer que haya más datos disponibles para los consumidores de información.

DE Unternehmens-Datenkatalog: Stellen Sie mehr Datennutzern mehr Informationen zur Verfügung und ermöglichen Sie allen Teams im Unternehmen, analysebereite Daten einfach zu finden, aufzubereiten und zu teilen.

Испани Герман
permite ermöglichen
encontrar finden
compartir teilen
disponibles verfügung
y und
datos daten
información informationen
corporativos unternehmen
a zu
más mehr

ES Proteja datos corporativos y refuerce la seguridad. Asegure archivos con la IRM y los permisos de usuarios incorporados en los archivos.

DE Schützen Sie Unternehmensdaten und setzen Sie Sicherheitsrichtlinien durch − für jedes Dokument und überall. Sperren Sie Dateien mithilfe des Information Rights Management und der Benutzerrechte, die in Dateien eingebettet sind.

Испани Герман
corporativos management
archivos dateien
en in
proteja schützen
y und
la die

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна