ES cuerpo hombre gente inferior personaje humano masculino hembra Mano Realista mujer persona brazo posado anatomía modelo aparejo animado pulgar dedo uña personalizable
Испани хэл дээрх "posado en modelo"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES cuerpo hombre gente inferior personaje humano masculino hembra Mano Realista mujer persona brazo posado anatomía modelo aparejo animado pulgar dedo uña personalizable
DE Karosserie Mann Menschen niedriger Charakter Mensch männlich weiblich Realistisch Frau gestellt Anatomie Modell- animiert Daumen Fingernagel anpassbar
Испани | Герман |
---|---|
inferior | niedriger |
realista | realistisch |
modelo | modell |
animado | animiert |
personalizable | anpassbar |
mujer | frau |
hombre | mann |
personaje | charakter |
anatomía | anatomie |
masculino | männlich |
humano | mensch |
pulgar | daumen |
hembra | weiblich |
cuerpo | karosserie |
ES cuerpo hombre gente inferior personaje humano masculino Mano Realista persona chico brazo posado anatomía modelo polígono aparejo animado chicos pulgar Extremidades dedo Extremidades uña
DE Karosserie Mann Menschen niedriger Charakter Mensch männlich Realistisch Junge gestellt Anatomie Modell- animiert Jungs Daumen Extremitäten Glieder Fingernagel
Испани | Герман |
---|---|
inferior | niedriger |
realista | realistisch |
modelo | modell |
animado | animiert |
personaje | charakter |
anatomía | anatomie |
humano | mensch |
masculino | männlich |
chico | junge |
chicos | jungs |
pulgar | daumen |
hombre | mann |
cuerpo | karosserie |
ES cuerpo hombre gente inferior personaje humano salir masculino Mano Realista persona chico brazo posado anatomía modelo polígono aparejo Derecha animado pulgar Extremidades dedo Extremidades uña
DE Karosserie Mann Menschen niedriger Charakter Mensch verlassen männlich Realistisch Junge gestellt Anatomie Modell- richtig animiert Daumen Extremitäten Glieder Fingernagel
Испани | Герман |
---|---|
inferior | niedriger |
realista | realistisch |
modelo | modell |
animado | animiert |
hombre | mann |
personaje | charakter |
anatomía | anatomie |
humano | mensch |
masculino | männlich |
chico | junge |
pulgar | daumen |
cuerpo | karosserie |
ES cuerpo gente inferior personaje humano hembra Mano Realista mujer persona niña brazo posado anatomía modelo polígono aparejo dama animado pulgar Extremidades dedo Extremidades uña Pulido
DE Karosserie Menschen niedriger Charakter Mensch weiblich Realistisch Frau Mädchen gestellt Anatomie Modell- Dame animiert Daumen Extremitäten Glieder Fingernagel Poliert
Испани | Герман |
---|---|
inferior | niedriger |
realista | realistisch |
modelo | modell |
animado | animiert |
pulido | poliert |
personaje | charakter |
niña | mädchen |
anatomía | anatomie |
mujer | frau |
dama | dame |
humano | mensch |
pulgar | daumen |
hembra | weiblich |
cuerpo | karosserie |
ES cuerpo detalle hombre gente personaje humano masculino Mano Realista mujer desnudo posado esqueleto anatomía modelo aparejo pie película BELLEZA chicos Extremidades Extremidades
DE Karosserie Mann Menschen Charakter Mensch männlich Realistisch Frau nackt gestellt Skelett Anatomie Modell- Fuß SCHÖNHEIT Jungs Extremitäten Glieder
Испани | Герман |
---|---|
realista | realistisch |
desnudo | nackt |
esqueleto | skelett |
modelo | modell |
pie | fuß |
mujer | frau |
personaje | charakter |
anatomía | anatomie |
humano | mensch |
masculino | männlich |
chicos | jungs |
hombre | mann |
cuerpo | karosserie |
ES cuerpo hombre gente inferior personaje humano masculino hembra Mano Realista mujer persona brazo posado anatomía modelo aparejo animado pulgar dedo uña personalizable
DE Karosserie Mann Menschen niedriger Charakter Mensch männlich weiblich Realistisch Frau gestellt Anatomie Modell- animiert Daumen Fingernagel anpassbar
Испани | Герман |
---|---|
inferior | niedriger |
realista | realistisch |
modelo | modell |
animado | animiert |
personalizable | anpassbar |
mujer | frau |
hombre | mann |
personaje | charakter |
anatomía | anatomie |
masculino | männlich |
humano | mensch |
pulgar | daumen |
hembra | weiblich |
cuerpo | karosserie |
ES cuerpo detalle hombre gente personaje humano cabeza hembra Mano Realista mujer niña archivo desnudo posado esqueleto anatomía modelo aparejo pie película dama BELLEZA Extremidades Extremidades fuente
DE Karosserie Mann Menschen Charakter Mensch Kopf weiblich Realistisch Frau Mädchen Datei nackt gestellt Skelett Anatomie Modell- Fuß Dame SCHÖNHEIT Extremitäten Glieder Quelle
Испани | Герман |
---|---|
cabeza | kopf |
realista | realistisch |
archivo | datei |
desnudo | nackt |
esqueleto | skelett |
modelo | modell |
fuente | quelle |
pie | fuß |
hombre | mann |
personaje | charakter |
niña | mädchen |
anatomía | anatomie |
mujer | frau |
dama | dame |
humano | mensch |
hembra | weiblich |
cuerpo | karosserie |
ES cuerpo hombre gente inferior personaje humano masculino Mano Realista persona chico brazo posado anatomía modelo polígono aparejo animado chicos pulgar Extremidades dedo Extremidades uña
DE Karosserie Mann Menschen niedriger Charakter Mensch männlich Realistisch Junge gestellt Anatomie Modell- animiert Jungs Daumen Extremitäten Glieder Fingernagel
Испани | Герман |
---|---|
inferior | niedriger |
realista | realistisch |
modelo | modell |
animado | animiert |
personaje | charakter |
anatomía | anatomie |
humano | mensch |
masculino | männlich |
chico | junge |
chicos | jungs |
pulgar | daumen |
hombre | mann |
cuerpo | karosserie |
ES cuerpo hombre gente inferior personaje humano salir masculino Mano Realista persona chico brazo posado anatomía modelo polígono aparejo Derecha animado pulgar Extremidades dedo Extremidades uña
DE Karosserie Mann Menschen niedriger Charakter Mensch verlassen männlich Realistisch Junge gestellt Anatomie Modell- richtig animiert Daumen Extremitäten Glieder Fingernagel
Испани | Герман |
---|---|
inferior | niedriger |
realista | realistisch |
modelo | modell |
animado | animiert |
hombre | mann |
personaje | charakter |
anatomía | anatomie |
humano | mensch |
masculino | männlich |
chico | junge |
pulgar | daumen |
cuerpo | karosserie |
ES cuerpo gente inferior personaje humano hembra Mano Realista mujer persona niña brazo posado anatomía modelo polígono aparejo dama animado pulgar Extremidades dedo Extremidades uña Pulido
DE Karosserie Menschen niedriger Charakter Mensch weiblich Realistisch Frau Mädchen gestellt Anatomie Modell- Dame animiert Daumen Extremitäten Glieder Fingernagel Poliert
Испани | Герман |
---|---|
inferior | niedriger |
realista | realistisch |
modelo | modell |
animado | animiert |
pulido | poliert |
personaje | charakter |
niña | mädchen |
anatomía | anatomie |
mujer | frau |
dama | dame |
humano | mensch |
pulgar | daumen |
hembra | weiblich |
cuerpo | karosserie |
ES cuerpo gente inferior personaje humano salir hembra Mano Realista mujer persona niña brazo posado anatomía modelo polígono aparejo dama Derecha animado pulgar Extremidades dedo Extremidades uña
DE Karosserie Menschen niedriger Charakter Mensch verlassen weiblich Realistisch Frau Mädchen gestellt Anatomie Modell- Dame richtig animiert Daumen Extremitäten Glieder Fingernagel
Испани | Герман |
---|---|
inferior | niedriger |
realista | realistisch |
modelo | modell |
animado | animiert |
personaje | charakter |
niña | mädchen |
anatomía | anatomie |
mujer | frau |
dama | dame |
humano | mensch |
pulgar | daumen |
hembra | weiblich |
cuerpo | karosserie |
ES cuerpo detalle hombre gente personaje humano masculino Mano Realista mujer desnudo posado esqueleto anatomía modelo aparejo pie película BELLEZA chicos Extremidades Extremidades
DE Karosserie Mann Menschen Charakter Mensch männlich Realistisch Frau nackt gestellt Skelett Anatomie Modell- Fuß SCHÖNHEIT Jungs Extremitäten Glieder
Испани | Герман |
---|---|
realista | realistisch |
desnudo | nackt |
esqueleto | skelett |
modelo | modell |
pie | fuß |
mujer | frau |
personaje | charakter |
anatomía | anatomie |
humano | mensch |
masculino | männlich |
chicos | jungs |
hombre | mann |
cuerpo | karosserie |
ES hombre gente personaje humano masculino Realista escuela-politécnica futuro posado modelo colección aparejo Grupo animación HACER Humanoide chicos multitud Fotogrametría personas-de-representación
DE Mann Menschen Charakter Mensch männlich Realistisch Zukunft gestellt Modell- Sammlung Gruppe MACHEN Jungs Menge Photogrammetrie
Испани | Герман |
---|---|
realista | realistisch |
futuro | zukunft |
modelo | modell |
colección | sammlung |
grupo | gruppe |
multitud | menge |
personaje | charakter |
humano | mensch |
masculino | männlich |
chicos | jungs |
personas | menschen |
hombre | mann |
ES hombre gente personaje humano masculino Realista escuela-politécnica futuro posado esqueleto hueso modelo colección aparejo Grupo animación HACER Humanoide chicos multitud Fotogrametría
DE Mann Menschen Charakter Mensch männlich Realistisch Zukunft gestellt Skelett Knochen Modell- Sammlung Gruppe MACHEN Jungs Menge Photogrammetrie
Испани | Герман |
---|---|
realista | realistisch |
futuro | zukunft |
esqueleto | skelett |
hueso | knochen |
modelo | modell |
colección | sammlung |
grupo | gruppe |
multitud | menge |
personaje | charakter |
humano | mensch |
masculino | männlich |
chicos | jungs |
hombre | mann |
ES hombre gente personaje humano masculino Realista escuela-politécnica niña futuro posado hueso modelo colección aparejo Grupo animación HACER Humanoide chicos multitud población Fotogrametría
DE Mann Menschen Charakter Mensch männlich Realistisch Mädchen Zukunft gestellt Knochen Modell- Sammlung Gruppe MACHEN Jungs Menge Photogrammetrie
Испани | Герман |
---|---|
realista | realistisch |
futuro | zukunft |
hueso | knochen |
modelo | modell |
colección | sammlung |
grupo | gruppe |
multitud | menge |
niña | mädchen |
personaje | charakter |
humano | mensch |
masculino | männlich |
chicos | jungs |
hombre | mann |
ES hombre tienda personaje almacenar masculino ropa posado Completo modelo deporte Paquete paño maniquí tonto Ropa-de-deporte
DE Mann Geschäft Charakter Geschäft männlich Kleider gestellt Voll Modell- Stoff Sportbekleidung
Испани | Герман |
---|---|
modelo | modell |
completo | voll |
personaje | charakter |
hombre | mann |
tienda | geschäft |
masculino | männlich |
ES caminando hombre gente inferior personaje humano masculino hembra estar escuela-politécnica negocio mujer correr posado arquitectónico modelo ciudad Diseño chicos estático
DE Gehen Mann Menschen niedriger Charakter Mensch männlich weiblich Geschäft Frau Lauf gestellt architektonisch Modell- beiläufig Stadt Jungs statisch
Испани | Герман |
---|---|
inferior | niedriger |
negocio | geschäft |
modelo | modell |
ciudad | stadt |
estático | statisch |
mujer | frau |
personaje | charakter |
gente | menschen |
humano | mensch |
masculino | männlich |
correr | lauf |
chicos | jungs |
hombre | mann |
hembra | weiblich |
ES textura ciencia-ficción militar personaje Mano futuro brazo posado androide anatomía modelo aparejo batalla Diseño robótico luchando guantes Cibernético
DE Textur Militär- Charakter Zukunft gestellt Roboter Anatomie Modell- Schlacht Roboter Kampf Handschuhe Kybernetisch
Испани | Герман |
---|---|
personaje | charakter |
futuro | zukunft |
anatomía | anatomie |
guantes | handschuhe |
textura | textur |
militar | militär |
modelo | modell |
batalla | schlacht |
ES antiguo Envejecido pasado personaje humano hembra ropa vestir mujer persona niña posado Zapatos en modelo traje dama pantalones Moda disfraces mayor internacional vestidos Bolso vestir
DE alt alt getragen Charakter Mensch weiblich Kleider Kleid Frau Mädchen gestellt Schuhe im Modell- beiläufig passen Dame Hose Mode Kostüme Alten Kleider Handtasche Bekleidung
Испани | Герман |
---|---|
en | im |
modelo | modell |
traje | passen |
pantalones | hose |
disfraces | kostüme |
vestidos | kleider |
bolso | handtasche |
personaje | charakter |
niña | mädchen |
zapatos | schuhe |
moda | mode |
mayor | alt |
antiguo | alten |
mujer | frau |
dama | dame |
humano | mensch |
hembra | weiblich |
ES antiguo Envejecido pasado personaje humano hembra ropa Cocina vestir mujer persona niña posado Zapatos en casa modelo traje dama Moda disfraces mayor delantal internacional vestidos vestir
DE alt alt getragen Charakter Mensch weiblich Kleider Küche Kleid Frau Mädchen gestellt Schuhe im Zuhause Modell- passen Dame Mode Kostüme Alten Schürze Kleider Bekleidung
Испани | Герман |
---|---|
cocina | küche |
modelo | modell |
traje | passen |
disfraces | kostüme |
delantal | schürze |
vestidos | kleider |
personaje | charakter |
niña | mädchen |
zapatos | schuhe |
moda | mode |
mayor | alt |
antiguo | alten |
mujer | frau |
dama | dame |
humano | mensch |
hembra | weiblich |
en | zuhause |
ES personaje humano hembra ropa mujer niña explorar posado en modelo sombrero casco uniforme guardabosque viaje dama camuflaje disfraces viajero internacional explorador Excursionismo caqui Médula agazapado caminante
DE Charakter Mensch weiblich Kleider Frau Mädchen erkunden gestellt im Modell- Hut Helm Reise Dame Kostüme Reisender tropisch Forscher Wandern Mark duckte-sich Wanderer
Испани | Герман |
---|---|
en | im |
modelo | modell |
sombrero | hut |
casco | helm |
disfraces | kostüme |
viajero | reisender |
explorar | erkunden |
viaje | reise |
excursionismo | wandern |
personaje | charakter |
niña | mädchen |
mujer | frau |
dama | dame |
humano | mensch |
hembra | weiblich |
ES antiguo Envejecido pasado personaje humano noche hembra ropa vestir mujer niña pijama posado en modelo traje dama disfraces mayor internacional vestidos mermelada ropa-de-dormir vestido-de-noche
DE alt alt getragen Charakter Mensch Nacht- weiblich Kleider Kleid Frau Mädchen Schlafanzug gestellt im Modell- passen Dame Kostüme Alten Kleider Marmelade Nachtwäsche Nachtkleid
Испани | Герман |
---|---|
noche | nacht |
en | im |
modelo | modell |
traje | passen |
disfraces | kostüme |
vestidos | kleider |
vestido | kleid |
personaje | charakter |
niña | mädchen |
mayor | alt |
antiguo | alten |
mujer | frau |
dama | dame |
humano | mensch |
hembra | weiblich |
ES chapado militar con arma pelea-confusa espada embotar soldado caballero armadura guerra guerrero posado modelo traje casco combatiente batalla Guardia disfraces internacional Espadachín
DE Metall mittelalterlich plattiert Militär- mit Waffe Nahkampf Schwert stumpf Soldat Ritter Rüstung Krieg Krieger gestellt Modell- passen Helm Kämpfer Schlacht bewachen Kostüme Schwertkämpfer
Испани | Герман |
---|---|
con | mit |
arma | waffe |
espada | schwert |
caballero | ritter |
armadura | rüstung |
modelo | modell |
traje | passen |
casco | helm |
disfraces | kostüme |
militar | militär |
batalla | schlacht |
guerra | krieg |
guerrero | krieger |
soldado | soldat |
combatiente | kämpfer |
ES tienda personaje almacenar hembra ropa mujer correr posado modelo deporte Paquete maniquí tonto Ropa-de-deporte
DE Geschäft Charakter Geschäft weiblich Kleider Frau Lauf gestellt Modell- Sportbekleidung
Испани | Герман |
---|---|
personaje | charakter |
correr | lauf |
modelo | modell |
mujer | frau |
hembra | weiblich |
tienda | geschäft |
ES Las sesiones de pasarela requieren un elemento de fotografía documental, mientras que las sesiones de posado en exteriores exigen un trabajo individual con el modelo
DE Laufsteg-Shootings erfordern ein Element der Dokumentarfotografie, während gestellte Shootings vor Ort die persönliche Arbeit mit dem Model erfordern
Испани | Герман |
---|---|
elemento | element |
trabajo | arbeit |
requieren | erfordern |
el modelo | model |
ES Bloque acrílico « posado en ramas de pino. Viendo pasar el mundo ...» de littleclyde | Redbubble
DE "Schneebedeckt" Acrylblock von littleclyde | Redbubble
Испани | Герман |
---|---|
redbubble | redbubble |
de | von |
ES El líder de Corea del Norte ha posado junto a la nueva formación de altos funcionarios que compondrá el órgano central del Partido del Trabajo.
DE Nordkoreas Machthaber hat sich beim Kongress der Arbeiterpartei von führenden Kadern feiern lassen.
Испани | Герман |
---|---|
líder | führenden |
ES Las mismas aplicaciones se pueden utilizar para leer etiquetas NFC con iPhone desde el modelo 7 al modelo X; desde el modelo XS en adelante, la lectura NFC es compatible de forma nativa con el sistema operativo.
DE Dieselben Anwendungen können zum Lesen von NFC-Tags mit dem iPhone von Modell 7 bis Modell X verwendet werden. Ab dem XS-Modell wird das NFC-Lesen vom Betriebssystem nativ unterstützt.
Испани | Герман |
---|---|
etiquetas | tags |
nfc | nfc |
x | x |
compatible | unterstützt |
sistema operativo | betriebssystem |
de forma nativa | nativ |
iphone | iphone |
aplicaciones | anwendungen |
utilizar | verwendet |
leer | lesen |
modelo | modell |
pueden | können |
desde | ab |
ES El Apple Watch Series 7 con GPS y celular comienza en $ 499 / £ 479 para el modelo estándar o el modelo Nike, pero esto aumenta a $ 699 / £ 649 si desea un modelo de acero inoxidable.
DE Die Apple Watch Series 7 mit GPS und Mobilfunk beginnt bei 499 $ / 479 £ für das Standardmodell oder Nike-Modell, aber dies erhöht sich auf 699 $ / 649 £, wenn Sie ein Edelstahlmodell wünschen.
Испани | Герман |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
gps | gps |
celular | mobilfunk |
comienza | beginnt |
nike | nike |
aumenta | erhöht |
desea | wünschen |
y | und |
modelo | modell |
pero | aber |
o | oder |
si | wenn |
ES A pesar de ofrecer medidas idénticas a 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, el iPad (novena generación) es más liviano que el iPad (octava generación), o el modelo solo con Wi-Fi lo es. El nuevo modelo pesa 487 g, mientras que el modelo anterior pesa 490 g.
DE Trotz identischer Abmessungen von 250,6 x 174,1 x 7,5 mm ist das iPad (9. Generation) leichter als das iPad (8. Generation) – oder das reine WLAN-Modell. Das neue Modell wiegt 487 g, während das ältere Modell 490 g wiegt.
Испани | Герман |
---|---|
x | x |
mm | mm |
ipad | ipad |
generación | generation |
liviano | leichter |
modelo | modell |
g | g |
de | von |
es | ist |
o | oder |
nuevo | neue |
mientras | während |
el | das |
ES Entonces, eso significa que hay un modelo blanco y naranja, una especie de modelo Pro naranja pálido y un modelo champán / dorado
DE Das heißt, es gibt ein weiß-orangefarbenes Modell, eine Art hellorangefarbenes Pro-Modell sowie ein Champagner / Gold-Modell
Испани | Герман |
---|---|
significa | heißt |
champán | champagner |
dorado | gold |
modelo | modell |
especie | art |
pro | pro |
hay | es |
ES Después de eso, se abrirá una nueva ventana, mostrando dos versiones de su modelo, una usando el modelo Alex, el más delgado, y la otra usando el modelo estándar de Minecraft Steve, que es significativamente más grande y más bloqueado en general.
DE Danach öffnet sich ein neues Fenster, in dem zwei Versionen deines Modells zu sehen sind, eine mit dem schlankeren Modell Alex und eine mit dem Standardmodell Minecraft Steve, das insgesamt deutlich größer und blockiger ist.
Испани | Герман |
---|---|
nueva | neues |
ventana | fenster |
versiones | versionen |
alex | alex |
minecraft | minecraft |
steve | steve |
abrir | öffnet |
y | und |
en | in |
modelo | modell |
en general | insgesamt |
es | ist |
más grande | größer |
de | mit |
una | eine |
se | sich |
ES Entonces, eso significa que hay un modelo blanco y naranja, una especie de modelo Pro naranja pálido y un modelo champán / dorado
DE Das heißt, es gibt ein weiß-orangefarbenes Modell, eine Art hellorangefarbenes Pro-Modell sowie ein Champagner / Gold-Modell
Испани | Герман |
---|---|
significa | heißt |
champán | champagner |
dorado | gold |
modelo | modell |
especie | art |
pro | pro |
hay | es |
ES Las mismas aplicaciones se pueden utilizar para leer etiquetas NFC con iPhone desde el modelo 7 al modelo X; desde el modelo XS en adelante, la lectura NFC es compatible de forma nativa con el sistema operativo.
DE Dieselben Anwendungen können zum Lesen von NFC-Tags mit dem iPhone von Modell 7 bis Modell X verwendet werden. Ab dem XS-Modell wird das NFC-Lesen vom Betriebssystem nativ unterstützt.
Испани | Герман |
---|---|
etiquetas | tags |
nfc | nfc |
x | x |
compatible | unterstützt |
sistema operativo | betriebssystem |
de forma nativa | nativ |
iphone | iphone |
aplicaciones | anwendungen |
utilizar | verwendet |
leer | lesen |
modelo | modell |
pueden | können |
desde | ab |
ES Este modelo es un poco menos potente que el modelo más nuevo, por lo que es posible que prefiera comprar la nueva versión, aunque tiene una salida de 3,5 mm, que el nuevo modelo no tiene.
DE Dieses Modell ist etwas weniger leistungsstark als das neuere Modell, daher ziehen Sie es vielleicht vor, die neue Version zu kaufen - obwohl es einen 3,5-mm-Ausgang hat, den das neue Modell nicht hat.
Испани | Герман |
---|---|
potente | leistungsstark |
salida | ausgang |
mm | mm |
menos | weniger |
versión | version |
modelo | modell |
que | daher |
lo | es |
comprar | kaufen |
no | nicht |
nueva | neue |
aunque | obwohl |
por | zu |
ES Modelo promocional: Un modelo físicamente atractivo cuyo objetivo es atraer a los clientes hacia un producto o servicio interactuando directamente con ellos es un modelo promocional
DE Werbemodell: Ein Werbemodell ist ein physisch attraktives Modell, dessen Ziel es ist, Kunden durch direkte Interaktion mit ihnen für ein Produkt oder eine Dienstleistung zu gewinnen
Испани | Герман |
---|---|
modelo | modell |
físicamente | physisch |
atractivo | attraktives |
objetivo | ziel |
producto | produkt |
servicio | dienstleistung |
o | oder |
es | ist |
clientes | kunden |
a | zu |
un | ein |
directamente | mit |
ES Tanto el modelo con GPS como el modelo con GPS y móvil del Watch SE, Series 6 y Series 7 tienen 32 GB de memoria, aunque por supuesto el modelo con GPS y móvil tiene conectividad LTE
DE Sowohl das reine GPS- als auch das GPS- und Mobilfunkmodell der Watch SE, Series 6 und Series 7 verfügen über 32 GB Speicher, wobei das GPS- und Mobilfunkmodell natürlich über LTE-Konnektivität verfügt
Испани | Герман |
---|---|
gps | gps |
watch | watch |
series | series |
gb | gb |
memoria | speicher |
conectividad | konnektivität |
lte | lte |
y | und |
tanto | sowohl |
con | wobei |
ES ¿Compraste un modelo que no te funciona? No hay problema, le daremos un reembolso rápido o un crédito en la tienda para que pueda encontrar un modelo que funcione para su proyecto.
DE Haben Sie ein Modell gekauft, das für Sie nicht funktioniert? Kein Problem, wir geben Ihnen eine schnelle Rückerstattung oder Gutschrift, damit Sie ein für Ihr Projekt geeignetes Modell finden
Испани | Герман |
---|---|
compraste | gekauft |
reembolso | rückerstattung |
rápido | schnelle |
crédito | gutschrift |
encontrar | finden |
modelo | modell |
proyecto | projekt |
funciona | funktioniert |
problema | problem |
o | oder |
no | nicht |
para | geben |
un | ein |
su | ihr |
en | für |
la | sie |
le | ihnen |
ES El modelo Canvas: Analice su modelo de negocio de forma eficaz
DE Checkliste für den Businessplan: Die 9 wichtigsten Schritte
ES Después de sincronizar su modelo con el código actualizado puede decidir si hace más cambios directamente en el código o en el modelo
DE Nachdem Sie Ihr Modell anhand der überarbeiteten Codes aktualisiert haben, können Sie jederzeit die beste Arbeitsmethode wählen und entweder weitere Änderungen am Code oder auch an Ihrem Modell vornehmen
Испани | Герман |
---|---|
decidir | wählen |
en el | am |
código | code |
actualizado | aktualisiert |
modelo | modell |
puede | können |
o | oder |
si | jederzeit |
su | ihrem |
ES Puede sincronizar el modelo UML con los cambios realizados en el código fuente o sincronizar el código fuente con los cambios realizados en el modelo UML
DE Die automatische Synchronisierung kann in eine oder beide Richtungen erfolgen, sodass das UML-Modell oder der Quellcode sofort aktualisiert werden, sobald am anderen Änderungen vorgenommen werden
Испани | Герман |
---|---|
sincronizar | synchronisierung |
modelo | modell |
uml | uml |
cambios | aktualisiert |
en el | am |
en | in |
o | oder |
con | sodass |
código fuente | quellcode |
el | der |
puede | kann |
ES También existe el modelo Electro-VoiceRE50N/D-B para niveles de salida más altos y sólo cuesta un poco más que el modelo estándar.
DE Es gibt auch das Modell Electro-VoiceRE50N/D-B für höhere Leistungsstufen, das nur etwas mehr kostet als das Standardmodell.
Испани | Герман |
---|---|
cuesta | kostet |
también | auch |
existe | es gibt |
modelo | modell |
lo | es |
está | gibt |
un | nur |
poco | etwas |
de | für |
más | mehr |
el | das |
ES Es similar al modelo de la sección de solos, pero el modelo 'M' tiene una entrada de micrófono extra y MIDI. Por lo demás, el
DE Dies ist ähnlich wie das Modell in der Solo-Sektion, aber das 'M'-Modell hat einen zusätzlichen Mikrofoneingang und MIDI. Ansonsten
Испани | Герман |
---|---|
sección | sektion |
m | m |
demás | ansonsten |
midi | midi |
y | und |
similar | ähnlich |
modelo | modell |
pero | aber |
extra | zusätzlichen |
por | in |
es | ist |
de | einen |
ES Actualización: Focusrite ya no fabrica un modelo 2i4. Mira el modelo 4i4 (3ª Generación) en su lugar.
DE Aktualisierung: Focusrite stellt kein 2i4-Modell mehr her. Schauen Sie sich stattdessen das 4i4 (3. Generation) Modell an.
Испани | Герман |
---|---|
actualización | aktualisierung |
mira | schauen |
generación | generation |
modelo | modell |
el | stellt |
un | kein |
ES El modelo 13″ sólo viene con 8GB de RAM, mientras que el modelo 15″ tiene 16GB
DE Das 13″ Modell kommt nur mit 8GB RAM, während das 15″ Modell 16GB erhält
ES "Nosotros sabemos que Pega es capaz de proveer todas las capacidades que TMK necesita para crear un modelo operativo eficiente y rentable, y estoy complacido en decir que estamos trabajando a pleno ritmo en un modelo de entrega por fases."
DE „[Mit Pega] können wir jetzt Millionen von Transaktionen automatisch zuordnen. Bei Brokern und Versicherungsträgern kann dieser Prozess viele Wochen oder sogar Monate dauern – wir machen das innerhalb von Sekunden.
Испани | Герман |
---|---|
y | und |
de | von |
estamos | wir |
en | bei |
decir | oder |
ES En la arquitectura dirigida por modelos, el modelo UML de un proyecto de software es un modelo independiente de plataformas (PIM) que puede describirse por completo independientemente del lenguaje de programación
DE In MDA wird das UML-Modell eines Software-Projekts als plattformunabhängiges Modell (PIM) behandelt, das vollständig beschrieben werden kann, ohne dass sich der Designer um die Details der jeweiligen Programmiersprache kümmern muss
Испани | Герман |
---|---|
uml | uml |
pim | pim |
software | software |
programación | programmiersprache |
en | in |
modelo | modell |
proyecto | projekts |
puede | kann |
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
DE Unterstützung für Apple-IDs, einschließlich Modellnamen (MPNs), Familiennummern, interne Namen (Board-IDs), Modell-IDs, Seriennummern, MLB-Seriennummern, UDIDs und GSX-API-Daten.
Испани | Герман |
---|---|
apple | apple |
incluidos | einschließlich |
modelo | modell |
internos | interne |
id | ids |
placa | board |
datos | daten |
api | api |
nombres | namen |
y | und |
de | für |
ES Por ejemplo, mientras que la caja de un producto de Apple puede decir que su modelo es MC922LL/A , la página " Identifique su modelo de iPhone " de Apple solo hace referencia a los identificadores con el formato A1865
DE Während die MC922LL/A eines Apple-Produkts möglicherweise das Modell MC922LL/A , verweist die Seite " Identifizieren Sie Ihr iPhone-Modell " von Apple nur auf Bezeichner mit dem Format A1865
Испани | Герман |
---|---|
apple | apple |
modelo | modell |
identifique | identifizieren |
identificadores | bezeichner |
formato | format |
hace referencia a | verweist |
iphone | iphone |
a | a |
puede | möglicherweise |
página | seite |
solo | nur |
producto | sie |
mientras | während |
ES El modelo de 128GB estará disponible en gris, y el modelo de 256GB también agregará versiones con manchas verdes y verdes.
DE Das 128-GB-Modell wird in Grau erhältlich sein, wobei das 256-GB-Modell auch grüne und grün gesprenkelte Versionen hinzufügt.
Испани | Герман |
---|---|
modelo | modell |
gb | gb |
disponible | erhältlich |
versiones | versionen |
agregar | hinzufügt |
gris | grau |
y | und |
también | auch |
verdes | grüne |
estará | wird |
en | in |
con | wobei |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна