ES Todas las nubes híbridas son multiclouds, pero no todas las multiclouds son híbridas
Испани хэл дээрх "opciones híbridas ti"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Todas las nubes híbridas son multiclouds, pero no todas las multiclouds son híbridas
DE Alle Hybrid Clouds sind Multi-Clouds, aber nicht alle Multi-Clouds sind Hybrid Clouds
Испани | Герман |
---|---|
nubes | clouds |
pero | aber |
todas | alle |
son | sind |
no | nicht |
ES Únase a una comunidad global de operadores, proveedores de XaaS, integradores, empresas y proveedores de servicios que ofrecen un conjunto completo de opciones híbridas TI y servicios de data centers.
DE Treten Sie einer globalen Community von Netzbetreibern, XaaS-Anbietern, Integratoren, Unternehmen und Dienstanbietern bei, die eine vollständige Suite von Hybrid-IT-Optionen und Rechenzentrumsdiensten anbieten.
Испани | Герман |
---|---|
global | globalen |
integradores | integratoren |
opciones | optionen |
comunidad | community |
y | und |
ti | it |
empresas | unternehmen |
ofrecen | anbieten |
completo | vollständige |
proveedores | anbietern |
ES Únase a una comunidad global de operadores, proveedores de XaaS, integradores, empresas y proveedores de servicios que ofrecen un conjunto completo de opciones híbridas TI y servicios de data centers.
DE Treten Sie einer globalen Community von Netzbetreibern, XaaS-Anbietern, Integratoren, Unternehmen und Dienstanbietern bei, die eine vollständige Suite von Hybrid-IT-Optionen und Rechenzentrumsdiensten anbieten.
Испани | Герман |
---|---|
global | globalen |
integradores | integratoren |
opciones | optionen |
comunidad | community |
y | und |
ti | it |
empresas | unternehmen |
ofrecen | anbieten |
completo | vollständige |
proveedores | anbietern |
ES Revistas híbridas: apoyan el acceso abierto y son dos revistas en una: una revista de suscripción y una revista de acceso abierto
DE Hybrid-Zeitschriften: Unterstützen den Open Access und sind eine Two-in-One-Zeitschrift: eine Abonnement-Zeitschrift und eine Open-Access-Zeitschrift
Испани | Герман |
---|---|
apoyan | unterstützen |
abierto | open |
suscripción | abonnement |
acceso | access |
y | und |
en | in |
revistas | zeitschriften |
revista | zeitschrift |
son | sind |
de | den |
una | eine |
ES Cloudflare cuenta con la confianza de empresas globales de cualquier sector. Nuestro plano de control unificado, escalable y fácil de usar ofrece seguridad, rendimiento y fiabilidad a aplicaciones SaaS, locales, híbridas y en la nube.
DE Globale Unternehmen aller Branchen vertrauen uns. Cloudflare bietet eine skalierbare, benutzerfreundliche und einheitliche Kontrollebene um Sicherheit, Performance und Zuverlässigkeit für lokale, hybrid, Cloud- und SaaS-Anwendungen zu gewährleisten.
Испани | Герман |
---|---|
globales | globale |
unificado | einheitliche |
escalable | skalierbare |
aplicaciones | anwendungen |
saas | saas |
locales | lokale |
fácil de usar | benutzerfreundliche |
cloudflare | cloudflare |
y | und |
ofrece | bietet |
nube | cloud |
empresas | unternehmen |
fiabilidad | zuverlässigkeit |
a | zu |
confianza | vertrauen |
de | für |
ES Proteger plataformas híbridas, en la nube y SaaS
DE Sichere Hybrid-, Cloud-, und SaaS-Plattformen
Испани | Герман |
---|---|
plataformas | plattformen |
nube | cloud |
y | und |
saas | saas |
en | sichere |
ES Aplica controles de acceso coherentes basados en roles en todas las aplicaciones SaaS y con alojamiento propio, ya sean locales, híbridas o en la nube.
DE Setzen Sie einheitliche rollenbasierte Zugriffskontrollen für alle SaaS-Applikationen und selbst gehosteten Anwendungen durch – in der Cloud, in hybriden Umgebungen oder auch lokal.
Испани | Герман |
---|---|
coherentes | einheitliche |
roles | rollenbasierte |
saas | saas |
o | oder |
nube | cloud |
en | in |
aplicaciones | anwendungen |
y | und |
todas | alle |
de | für |
locales | lokal |
ES Ofrecemos soluciones cms tradicionales, desacopladas o híbridas, para que pueda conectarse con los consumidores que vienen a usted y alcanzarlos donde están.
DE Wir bieten traditionelle, entkoppelte oder hybride CMS-Lösungen an, damit Sie mit Ihren Kunden in Kontakt treten können – und sie dort erreichen, wo sie sich befinden.
Испани | Герман |
---|---|
soluciones | lösungen |
cms | cms |
tradicionales | traditionelle |
conectarse | kontakt |
consumidores | kunden |
o | oder |
pueda | können |
y | und |
ofrecemos | bieten |
con | mit |
usted | sie |
donde | wo |
a | in |
ES Hay dos tipos de revistas originales para la revista espejo de acceso abierto: revistas híbridas y de suscripción
DE Es gibt zwei Arten von Originalzeitschriften für die Open-Access-Mirror-Zeitschriften: Abonnement- und Hybridzeitschriften
Испани | Герман |
---|---|
tipos | arten |
acceso | access |
abierto | open |
suscripción | abonnement |
y | und |
revistas | zeitschriften |
hay | es |
de | von |
ES Juraj Holub, Sabine Brossart y Nadia Vratna, Slido - Cómo hacer bien las reuniones híbridas
DE Juraj Holub, Sabine Brossart, und Nadia Vratna, Slido - Wie man hybride Meetings richtig durchführt
Испани | Герман |
---|---|
reuniones | meetings |
y | und |
cómo | wie |
ES Base para las nuevas aplicaciones, máquinas virtuales y nubes híbridas.
DE Eine solide Basis für neue Anwendungen, virtuelle Maschinen und Hybrid Clouds.
Испани | Герман |
---|---|
nuevas | neue |
virtuales | virtuelle |
nubes | clouds |
aplicaciones | anwendungen |
máquinas | maschinen |
y | und |
para | für |
base | eine |
ES Le permite gestionar de forma más segura cualquier entorno compatible con Red Hat Enterprise Linux, desde las máquinas físicas hasta las multiclouds híbridas.
DE Damit können Sie beliebige von Red Hat Enterprise Linux unterstützte Umgebungen sicher verwalten – von physischen Rechnern bis hin zu Hybrid Multi-Clouds.
Испани | Герман |
---|---|
gestionar | verwalten |
segura | sicher |
entorno | umgebungen |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
le | sie |
de | von |
hasta | bis |
ES Optimice el desarrollo de la integración para conectar las aplicaciones y los datos en todas las nubes híbridas
DE Integrationsentwicklung optimieren und Anwendungen und Daten in Hybrid Clouds verbinden
Испани | Герман |
---|---|
optimice | optimieren |
conectar | verbinden |
nubes | clouds |
y | und |
en | in |
aplicaciones | anwendungen |
datos | daten |
ES Red Hat® Integration es un conjunto completo de tecnologías de mensajería e integración diseñado para conectar las aplicaciones y los datos en todas las infraestructuras híbridas
DE Red Hat® Integration umfasst diverse Integrations- und Messaging-Technologien, mit denen sich Anwendungen und Daten in Hybrid-Infrastrukturen verbinden lassen
Испани | Герман |
---|---|
mensajería | messaging |
tecnologías | technologien |
integración | integration |
conectar | verbinden |
infraestructuras | infrastrukturen |
aplicaciones | anwendungen |
datos | daten |
e | und |
de | mit |
a | in |
ES Esta solución permite que los desarrolladores integren las aplicaciones con diversos sistemas internos y externos en distintas arquitecturas híbridas.
DE Es ermöglicht Entwicklern, Anwendungen in diverse interne und externe Systeme in Hybrid-Architekturen zu integrieren.
Испани | Герман |
---|---|
permite | ermöglicht |
desarrolladores | entwicklern |
externos | externe |
arquitecturas | architekturen |
sistemas | systeme |
y | und |
aplicaciones | anwendungen |
en | in |
internos | interne |
distintas | diverse |
ES Hay cuatro tipos principales de cloud computing: las nubes públicas, las nubes privadas, las nubes híbridas y las multiclouds
DE Es gibt vier Haupttypen des Cloud Computing: Private Clouds, Public Clouds, Hybrid Clouds und Multi-Clouds
Испани | Герман |
---|---|
computing | computing |
públicas | public |
cloud | cloud |
y | und |
nubes | clouds |
hay | es |
de | vier |
ES Obtenga más información sobre las nubes híbridas
DE Mehr über die Hybrid Cloud erfahren
Испани | Герман |
---|---|
nubes | cloud |
más información | erfahren |
las | die |
sobre | über |
más | mehr |
ES Las características de las nubes híbridas son complejas, y los requisitos pueden variar. Por ejemplo, es posible que una nube híbrida tenga que incluir lo siguiente:
DE Je nachdem, wen man fragt, können die Eigenschaften einer Hybrid Cloud sehr komplex sein und ihre Anforderungen variieren. So kann eine Hybrid Cloud unter anderem Folgendes erfordern:
Испани | Герман |
---|---|
complejas | komplex |
variar | variieren |
híbrida | hybrid |
y | und |
requisitos | anforderungen |
nube | cloud |
características | eigenschaften |
pueden | können |
de | folgendes |
una | eine |
ES Sin embargo, todos los sistemas de TI se convierten en nubes híbridas cuando las aplicaciones pueden trasladarse a varios entornos distintos, pero que aún están conectados, y fuera de ellos
DE IT-Systeme aber werden automatisch zur Hybrid Cloud, wenn Apps frei zwischen mehreren separaten, aber miteinander verbundenen Umgebungen verschoben werden können
Испани | Герман |
---|---|
nubes | cloud |
entornos | umgebungen |
conectados | verbundenen |
sistemas | systeme |
ti | it |
aplicaciones | apps |
pero | aber |
pueden | können |
a | miteinander |
de | zwischen |
varios | mehreren |
en | wenn |
ES Las multiclouds se vuelven híbridas cuando se conectan varias nubes con algún tipo de integración u organización.
DE Multi-Clouds werden zu Hybrid Clouds, wenn mehrere Clouds durch eine Art der Integration oder Orchestrierung miteinander verbunden sind.
Испани | Герман |
---|---|
nubes | clouds |
tipo | art |
integración | integration |
varias | mehrere |
cuando | wenn |
con | miteinander |
ES En cambio, las nubes híbridas son las más integrales, ya que todas las cargas de trabajo pueden alojarse en cualquier sitio.
DE Hybrid Clouds können tatsächlich als Patentlösung bezeichnet werden, denn damit lässt sich jede beliebige Workload an jedem beliebigen Ort hosten.
Испани | Герман |
---|---|
nubes | clouds |
alojarse | werden |
pueden | können |
sitio | ort |
ES Las nubes híbridas ofrecen la posibilidad de utilizar los gastos operativos para la escalabilidad horizontal o los gastos de capital para la escalabilidad vertical.
DE Bei Hybrid Clouds können Sie wahlweise eine vertikale Skalierung (mit höheren Kapitalausgaben) oder eine horizontale Skalierung (mit höheren Betriebsausgaben) durchführen.
Испани | Герман |
---|---|
nubes | clouds |
posibilidad | können |
escalabilidad | skalierung |
horizontal | horizontale |
vertical | vertikale |
o | oder |
la | sie |
ES Optimice el desarrollo de la integración con un conjunto completo de tecnologías de mensajería e integración diseñado para conectar las aplicaciones y los datos en todas las infraestructuras híbridas.
DE Optimieren Sie Ihre Integrationsentwicklung mit diversen Integrations- und Messaging-Technologien, mit denen sich Anwendungen und Daten in Hybrid-Infrastrukturen verbinden lassen.
Испани | Герман |
---|---|
optimice | optimieren |
integración | integrations |
mensajería | messaging |
tecnologías | technologien |
infraestructuras | infrastrukturen |
aplicaciones | anwendungen |
datos | daten |
e | und |
conectar | ihre |
de | mit |
la | sie |
a | in |
ES Optimice el desarrollo de la integración con un conjunto completo de tecnologías de mensajería e integración, diseñado para conectar las aplicaciones y los datos en todas las infraestructuras híbridas
DE Optimieren Sie Ihre Integrationsentwicklung mit diversen Integrations- und Messaging-Technologien, mit denen sich Anwendungen und Daten in Hybrid-Infrastrukturen verbinden lassen
Испани | Герман |
---|---|
optimice | optimieren |
integración | integrations |
mensajería | messaging |
tecnologías | technologien |
infraestructuras | infrastrukturen |
aplicaciones | anwendungen |
datos | daten |
e | und |
conectar | ihre |
de | mit |
la | sie |
a | in |
ES Con esta serie de videos disponibles según se soliciten, comprenderá cómo la cartera completa de productos de integración de Red Hat puede ayudarlo a conectar los datos en todas las infraestructuras híbridas.
DE In dieser On-Demand-Videoreihe wird beschrieben, wie Sie mit dem umfangreichen Integrationsportfolio von Red Hat Daten in hybriden Infrastrukturen verbinden können.
Испани | Герман |
---|---|
completa | umfangreichen |
conectar | verbinden |
infraestructuras | infrastrukturen |
puede | können |
datos | daten |
en | in |
ES Aumenta la productividad de los recursos y la ampliación extrema ya que descarga el procesamiento HPC en nubes públicas e híbridas, con imágenes SLE HPC actualizadas para Microsoft Azure y AWS.
DE Erhöht die Ressourceneffizienz und ermöglicht die extreme Skalierung durch die Auslagerung der HPC-Verarbeitung an die Public und Hybrid Cloud mit aktualisierten SLE-HPC-Images für Microsoft Azure und AWS.
Испани | Герман |
---|---|
aumenta | erhöht |
procesamiento | verarbeitung |
hpc | hpc |
públicas | public |
imágenes | images |
actualizadas | aktualisierten |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
extrema | extreme |
aws | aws |
nubes | cloud |
e | und |
ES Las infraestructuras híbridas que ejecutan Linux y Kubernetes son las mejores para satisfacer requisitos complejos de procesamiento de datos de alto rendimiento.
DE Hybrid-Infrastrukturen auf Basis von Linux und Kubernetes eignen sich am besten, um die an eine komplexe und leistungsstarke Datenverarbeitung gestellten Anforderungen zu erfüllen.
Испани | Герман |
---|---|
infraestructuras | infrastrukturen |
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
satisfacer | erfüllen |
requisitos | anforderungen |
complejos | komplexe |
y | und |
mejores | besten |
son | eignen |
para | zu |
de | von |
ES Fastly gestiona eficazmente el tráfico entre múltiples proveedores de infraestructura como servicio, centros de datos y nubes híbridas
DE Fastly verteilt Traffic über verschiedene Infrastructure-as-a-Service-Anbieter, Datacenters und Hybrid-Clouds
Испани | Герман |
---|---|
múltiples | verschiedene |
proveedores | anbieter |
infraestructura | infrastructure |
y | und |
nubes | clouds |
servicio | service |
de | über |
el tráfico | traffic |
ES Acceso seguro y protección de datos unificados en la única solución de SASE que cubre las aplicaciones en las instalaciones, híbridas y en la nube.
DE Die einzige SASE-Lösung für OnPrem, Hybrid und Cloud
Испани | Герман |
---|---|
solución | lösung |
nube | cloud |
y | und |
de | einzige |
en | für |
la | die |
ES Simple, fácil, inalámbrico. Comparta contenido de su ordenador portátil en la pantalla. Conéctese de forma inalámbrica a los periféricos AV de la sala de reunión para lograr mejores reuniones híbridas.
DE Nehmen Sie über Ihre bevorzugte UC-Plattform auf Ihrem Laptop an produktiven Drahtloskonferenzen teil. Stellen Sie in wenigen Sekunden eine Verbindung zu den AV-Peripheriegeräten des Besprechungsraums her.
Испани | Герман |
---|---|
conéctese | verbindung |
periféricos | peripheriegeräten |
portátil | laptop |
con | an |
en | in |
de | teil |
los | her |
para | stellen |
su | ihrem |
ES Wipro y Red Hat ofrecen soluciones innovadoras para nubes híbridas, privadas y públicas basadas en un enfoque de centro de datos abierto
DE Wipro und Red Hat liefern innovative Lösungen für Private, Public und Hybrid Clouds, die auf einem Ansatz für ein offenes Rechenzentrum beruhen
Испани | Герман |
---|---|
ofrecen | liefern |
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovative |
nubes | clouds |
públicas | public |
enfoque | ansatz |
centro de datos | rechenzentrum |
basadas | beruhen |
y | und |
ES Analice la importancia de contar con una de datos centralizada en las diferentes infraestructuras para lograr implementaciones híbridas exitosas.
DE Sehen Sie sich einmal genauer an, welche Rolle eine zentralisierte Datenbank in verschiedenen Infrastrukturen erfolgreicher Hybrid-Deployments spielt.
Испани | Герман |
---|---|
centralizada | zentralisierte |
diferentes | verschiedenen |
infraestructuras | infrastrukturen |
implementaciones | deployments |
exitosas | erfolgreicher |
en | in |
una | datenbank |
de | einmal |
contar | eine |
ES Ya no todos los empleados de tu empresa trabajan bajo el mismo techo. El teletrabajo está en auge desde hace años y algunas de las tendencias más populares en el lugar de trabajo están relacionadas con la creciente presencia de oficinas híbridas.
DE Nicht mehr alle Mitarbeiter Ihres Unternehmens arbeiten unter demselben Dach. Fernarbeit ist seit Jahren auf dem Vormarsch und einige der häufigsten Arbeitsplatztrends beziehen sich auf die zunehmende Präsenz von Hybridbüros.
Испани | Герман |
---|---|
empleados | mitarbeiter |
creciente | zunehmende |
presencia | präsenz |
años | jahren |
y | und |
no | nicht |
todos | alle |
techo | dach |
algunas | einige |
de | seit |
lugar | von |
en | auf |
con | unternehmens |
tu | ihres |
el mismo | demselben |
ES Muchos docentes han descubierto los poderes de Prezi Video para darle vida a sus aulas invertidas y planes de lecciones híbridas
DE Viele Lehrer haben die umfangreichen Möglichkeiten von Prezi Video entdeckt, um in ihre umgedrehten Klassenzimmer und hybriden Unterrichtspläne frischen Wind reinzubringen
Испани | Герман |
---|---|
docentes | lehrer |
descubierto | entdeckt |
prezi | prezi |
video | video |
aulas | klassenzimmer |
y | und |
de | von |
sus | ihre |
para | um |
ES Autorización tipo IMO G8Ofrecemos programas de pruebas híbridas a todos los fabricantes que deseen obtener la autorización tipo IMO G8 de forma paralela a la autorización tipo USCG
DE IMO G8-ZulassungWir unterstützen Hybridtests für alle Hersteller, die eine IMO G8-Zulassung parallel zu USCG-Zulassung anstreben
Испани | Герман |
---|---|
fabricantes | hersteller |
paralela | parallel |
a | zu |
todos | alle |
de | für |
la | die |
ES Las funciones híbridas y multinube, junto con los marcos de aplicaciones modernos compatibles con IA y ML, le acercarán al futuro
DE Hybrid- und Multi-Cloud-Funktionen in Verbindung mit modernen Anwendungs-Frameworks, die KI und ML unterstützen, ebnen Ihnen den Weg in die Zukunft
Испани | Герман |
---|---|
marcos | frameworks |
modernos | modernen |
ia | ki |
futuro | zukunft |
ml | ml |
funciones | funktionen |
y | und |
ES Nuestra tecnología patentada de Smart Data, sumada a nuestra continua supervisión, fue diseñada para penetrar las innumerables capas de servicios, aplicaciones y servidores de nubes híbridas que conforman sus arquitecturas digitales
DE Unsere patentierte Smart Data-Technologie und die kontinuierliche Überwachung wurden entwickelt, um die zahllosen Schichten von Diensten, Anwendungen und Hybrid-Cloud-Servern zu durchdringen, aus denen Ihre digitalen Architekturen bestehen
Испани | Герман |
---|---|
patentada | patentierte |
smart | smart |
data | data |
continua | kontinuierliche |
capas | schichten |
nubes | cloud |
arquitecturas | architekturen |
tecnología | technologie |
y | und |
servidores | servern |
fue | wurden |
aplicaciones | anwendungen |
servicios | diensten |
digitales | digitalen |
de | von |
nuestra | die |
sus | ihre |
ES A medida que los clientes se transforman a nivel digital y se adaptan a la nube, los MSP deben convertirse en agentes del cambio y adoptar los sistemas conectados, las aplicaciones y las infraestructuras híbridas locales o en la nube.
DE MSPs müssen ihre Kunden bei der digitalen Transformation und der Umstellung auf die Cloud begleiten. Dies erfordert integrierte Systeme und Anwendungen und hybride Infrastrukturen aus On-premise- und Cloud-Komponenten.
Испани | Герман |
---|---|
nube | cloud |
msp | msps |
locales | premise |
y | und |
sistemas | systeme |
deben | müssen |
infraestructuras | infrastrukturen |
aplicaciones | anwendungen |
clientes | kunden |
digital | digitalen |
la | der |
cambio | umstellung |
ES En pocas palabras, Nintendo Switch OLED y Switch son consolas híbridas que se pueden jugar tanto en la computadora de mano como en el modo de conexión a la televisión
DE Vereinfacht gesagt handelt es sich bei Nintendo Switch OLED und Switch um Hybridkonsolen, die sowohl im Handheld- als auch im Docking-to-TV-Modus gespielt werden können
Испани | Герман |
---|---|
switch | switch |
oled | oled |
jugar | gespielt |
mano | handheld |
modo | modus |
televisión | tv |
y | und |
en el | im |
nintendo | nintendo |
pocas | um |
pueden | können |
de | bei |
se | sich |
tanto | sowohl |
la | die |
ES El nuevo Vauxhall Astra ofrecerá versiones eléctricas, híbridas y enchufables
DE Neuer Opel Astra wird Elektro-, Hybrid- und Plug-in-Versionen anbieten
Испани | Герман |
---|---|
el | wird |
versiones | versionen |
eléctricas | elektro |
y | und |
ofrecer | anbieten |
nuevo | neuer |
ES El nuevo Kia Sportage presentado para Europa incluye versiones híbridas y PHEV
DE Der für Europa vorgestellte neue Kia Sportage umfasst Hybrid- und PHEV-Versionen
Испани | Герман |
---|---|
kia | kia |
europa | europa |
incluye | umfasst |
versiones | versionen |
y | und |
el | der |
nuevo | neue |
para | für |
ES Sentado junto al Kia e-Niro , Hyundai ofreció el Kona en varias formas, con versiones híbridas y de combustión, una estrategia que continúa en esta versión más reciente.
DE Neben dem Kia e-Niro bietet Hyundai den Kona in verschiedenen Ausführungen an – mit Hybrid- und Verbrennungsmotor-Versionen – eine Strategie, die in dieser neuesten Version fortgesetzt wird.
Испани | Герман |
---|---|
kia | kia |
hyundai | hyundai |
estrategia | strategie |
reciente | neuesten |
en | in |
versiones | versionen |
y | und |
versión | version |
de | die |
al | dem |
una | eine |
ES Las oficinas híbridas deben tener una mentalidad "remote-first".
DE Hybride Büros müssen eine „Remote-First“-Mentalität haben
Испани | Герман |
---|---|
oficinas | büros |
mentalidad | mentalität |
deben | müssen |
una | eine |
tener | haben |
ES Por lo tanto, lo que usted elija aquí depende totalmente de su infraestructura. Si no utiliza ninguna de las implementaciones híbridas o en la nube mencionadas anteriormente, Dotcom-Monitor puede ser una solución sencilla pero potente.
DE Daher hängt das, was Sie hier wählen, vollständig von Ihrer Infrastruktur ab. Wenn Sie keine der oben genannten Cloud-/Hybrid-Bereitstellungen verwenden, kann Dotcom-Monitor eine einfache, aber leistungsstarke Lösung sein.
Испани | Герман |
---|---|
elija | wählen |
depende | hängt |
infraestructura | infrastruktur |
implementaciones | bereitstellungen |
nube | cloud |
mencionadas | genannten |
solución | lösung |
aquí | hier |
utiliza | verwenden |
puede | kann |
sencilla | einfache |
potente | leistungsstarke |
pero | aber |
no | keine |
ser | sein |
que | daher |
totalmente | vollständig |
si | wenn |
en | oben |
ES No cuentan con sistemas de propulsión de respaldo basados en combustión ni diésel; a diferencia de la mayoría de las embarcaciones eléctricas, estas no son híbridas.
DE Besitzen keine Diesel- oder Verbrennungs-Backup-Antriebssysteme; im Gegensatz zu den meisten anderen elektrischen Schiffen handelt es sich hierbei nicht um Hybridschiffe
Испани | Герман |
---|---|
respaldo | backup |
diésel | diesel |
eléctricas | elektrischen |
diferencia | gegensatz |
a | zu |
ES Para unas mejores reuniones híbridas y una experiencia inmersiva en las mismas, ClickShare Conference cuenta con lo que su negocio necesita
DE ClickShare Conference bietet genau das, was Ihr Unternehmen benötigt, um bessere Hybrid-Meetings und eine immersive Konferenzerfahrung zu ermöglichen
Испани | Герман |
---|---|
inmersiva | immersive |
y | und |
reuniones | meetings |
conference | conference |
su | ihr |
para | zu |
una | eine |
ES Así es como ClickShare Conference comparte las aplicaciones de su portátil de forma inalámbrica en la pantalla de la sala y las conecta a la cámara y los altavoces de la misma para mejorar las reuniones híbridas.
DE ClickShare Conference teilt die Apps von Ihrem Laptop drahtlos auf dem Raumdisplay und verbindet sie mit der Kamera und den Lautsprechern im Raum, um bessere Hybrid-Meetings zu ermöglichen.
Испани | Герман |
---|---|
comparte | teilt |
portátil | laptop |
conecta | verbindet |
altavoces | lautsprechern |
mejorar | bessere |
sala | raum |
y | und |
conference | conference |
aplicaciones | apps |
reuniones | meetings |
cámara | kamera |
a | zu |
su | ihrem |
de forma inalámbrica | drahtlos |
ES Entonces, ¿por qué no considerar las inversiones en tecnología que aumentan la productividad y la eficiencia de las reuniones híbridas y permiten que los participantes remotos y en sala se sientan igualmente comprometidos?
DE Denken Sie also über technische Investitionen nach, die die Produktivität und Effizienz hybrider Meetings steigern und es den Teilnehmern im Raum und an entfernten Standorten ermöglichen, sich gleichermaßen eingebunden zu fühlen.
Испани | Герман |
---|---|
considerar | denken |
inversiones | investitionen |
aumentan | steigern |
reuniones | meetings |
permiten | ermöglichen |
participantes | teilnehmern |
remotos | entfernten |
sientan | fühlen |
tecnología | technische |
productividad | produktivität |
y | und |
igualmente | gleichermaßen |
sala | raum |
a | zu |
ES Optimice cómo trabajan los compañeros de trabajo en las reuniones híbridas. Haga crecer su negocio y obtenga el mejor retorno de la inversión en sus soluciones para salas de reuniones
DE Optimieren Sie, wie Kollegen während Hybrid-Meetings zusammenarbeiten. Bauen Sie Ihr Unternehmen aus und holen Sie sich die beste Investitionsrendite für Ihre Meetingraum-Lösungen
Испани | Герман |
---|---|
reuniones | meetings |
soluciones | lösungen |
y | und |
optimice | optimieren |
compañeros | kollegen |
negocio | unternehmen |
haga | bauen |
el mejor | beste |
ES Eres tú y tu contenido juntos en la pantalla. La forma más fácil de impulsar la participación en tus reuniones híbridas y virtuales.
DE Sie und Ihr Inhalt gemeinsam auf dem Bildschirm. Der einfachste Weg, das Engagement in Ihren hybriden und virtuellen Meetings zu steigern.
Испани | Герман |
---|---|
contenido | inhalt |
pantalla | bildschirm |
participación | engagement |
reuniones | meetings |
virtuales | virtuellen |
y | und |
más fácil | einfachste |
en | in |
más | steigern |
de | weg |
la | der |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна