"miembros que limitan" -г Герман руу орчуулах

DE Richtlinie 2003/11/EG über Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung gewisser gefährlicher Stoffe und Zubereitungen

• Richtlinie
• EG über Beschränkungen
• Inverkehrbringens
• Verwendung gewisser gefährlicher
• Zubereitungen

DE Laden Sie Teammitglieder zu Ihren Gruppenteammitgliedern ein, die dasselbe Abonnement verwenden, und können Sie Testergebnisse von anderen Teammitgliedern anzeigen.

• Laden Sie Teammitglieder
• dasselbe Abonnement verwenden
• Testergebnisse von anderen

DE Wenn die Website, die du duplizieren möchtest, Mitglieder-Websites aktiviert hat, werden Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website deaktiviert und das Seiten-Menü enthält keinen Abschnitt für Mitglieder-Websites.

• Website
• duplizieren möchtest
• Website deaktiviert
• Seiten-Menü enthält keinen

DE Um deine Mitglieder-Websites neu zu erstellen, erwirb ein Abonnement, das Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website enthält, und aktiviere Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website

• deine Mitglieder-Websites neu
• erstellen
• erwirb ein Abonnement
• Website enthält
• duplizierten Website

DE Messen Sie das Engagement Ihrer Mitglieder anhand eines Bewertungssystems, das den Mitgliedern anhand ihrer Aktivitäten Punkte gibt. Sie können die Ergebnisse in Club-Ranglisten präsentieren und die Mitglieder miteinander konkurrieren lassen!

• Ihrer Mitglieder anhand
• Bewertungssystems
• Mitgliedern anhand ihrer
• Ergebnisse in Club-Ranglisten
• Mitglieder miteinander konkurrieren

DE Auf der Seite Mitglieder finden Sie alle aktuellen und ehemaligen Mitglieder Ihres Teams und können Teammitglieder entfernen oder hinzufügen

• Mitglieder finden Sie
• aktuellen
• ehemaligen Mitglieder Ihres
• Teammitglieder entfernen
• hinzufügen

DE Sie begrenzen auch nicht die Kernfunktionen durch den Plan, auf dem Sie sich befinden, was man von anderen nicht behaupten kann.

• befinden
• anderen nicht behaupten

DE Bist du bereit, dich deinen Ängsten zu stellen? Wovon halten dich deine Ängste ab? Wie schränken sie dein Leben ein? Was würdest du gern tun, wenn du keine Angst hättest?

• Bist du bereit
• dich deinen Ängsten
• stellen
• Wovon halten dich
• schränken sie dein
• würdest du gern
• Angst hättest

DE Sie begrenzen auch nicht die Kernfunktionen durch den Plan, auf dem Sie sich befinden, was man von anderen nicht behaupten kann.

• befinden
• anderen nicht behaupten

DE Es ist zu einfach, den Charge 4 mit anderen GPS-fähigen Uhren zu vergleichen und festzustellen, dass er ein wenig zu kurz kommt: Ein kleineres Display und eine kürzere Akkulaufzeit schränken die Möglichkeiten des Charge 4 ein

• einfach
• Charge mit anderen
• Uhren zu vergleichen
• festzustellen
• er ein wenig
• kurz kommt
• kleineres Display
• kürzere Akkulaufzeit schränken
• Möglichkeiten des Charge

DE Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects macht es einfach, serverlose Anwendungen zu erstellen, die auf eine bestimmte Region beschränkt sind — so können Sie kontrollieren, wo Ihre Anwendungen Daten speichern und ausführen.

• Jurisdiction Restrictions for
• Durable Objects macht
• einfach
• bestimmte Region beschränkt
• kontrollieren
• wo Ihre Anwendungen
• speichern

DE Welche Länder beschränken WhatsApp und warum?

• Welche Länder beschränken
• warum

DE Bieten Sie mit Freddy-KI-Bots eine hochgradig personalisierte und menschenzentrierte Kunden-Engagement-Erfahrung, die über das bloße Lösen von Problemen hinausgeht und Ihre Kunden wirklich begeistert.

• hochgradig personalisierte
• menschenzentrierte Kunden-Engagement-Erfahrung
• hinausgeht
• Kunden wirklich

DE Nicht nur auf soziale Medien beschränkt, sondern sie sind auch nützlich, wenn andere Arten von Inhalten zu schaffen, wie eine Infografik oder einer Print-Anzeige, und Sie müssen eine URL einfügen

• soziale Medien beschränkt
• nützlich
• schaffen
• Infografik
• Print-Anzeige
• müssen eine URL

DE Und auch wenn das auf den ersten Blick kein großes Problem zu sein scheint: Denk daran, dass einige Internetanbieter regelmäßig die Bandbreite drosseln, sobald eine bestimmte Schwelle erreicht wurde

• ersten Blick kein
• Denk daran
• einige Internetanbieter regelmäßig
• Bandbreite drosseln
• sobald eine bestimmte

DE Diese Weitwinkelaufnahmen beschränken sich also auf Szenen, in denen Sie ziemlich weit von dem entfernt sind, was Sie aufnehmen

• Szenen
• denen Sie ziemlich
• aufnehmen

DE Viele Mitarbeiter sind nicht länger auf abgeschottete Endgeräte im Unternehmensbesitz beschränkt, sondern können ihre privaten Endgeräte nutzen, um zu arbeiten, wo immer sie wollen

• länger auf abgeschottete
• Unternehmensbesitz beschränkt
• Endgeräte nutzen
• arbeiten

DE Im Gegensatz zu anderen Systemen, bei denen Sensoren auf Zellen mit bestimmter Abdeckung begrenzt sind, können die Lösungen von Zebra auf dem gesamten Betriebsgelände genutzt werden

• Gegensatz zu anderen
• bestimmter Abdeckung begrenzt
• Lösungen von Zebra
• gesamten Betriebsgelände genutzt

DE Es gibt einige iOS-Einschränkungen, die die Möglichkeiten von Google Assistant einschränken

• einige iOS-Einschränkungen
• Möglichkeiten von Google
• einschränken

DE Manche Institutionen schränken den Zugang zu bestimmten Websites ein, damit sich die Benutzer ohne Ablenkung auf ihre Aufgaben konzentrieren. Gleichzeitig bestimmen die Dienste selbst, in welchen Ländern sie verfügbar sind.

• Manche Institutionen schränken
• Zugang zu bestimmten
• konzentrieren
• selbst

DE Bieten Sie mit Freddy-KI-Bots eine hochgradig personalisierte und menschenzentrierte Kunden-Engagement-Erfahrung, die über das bloße Lösen von Problemen hinausgeht und Ihre Kunden wirklich begeistert.

• hochgradig personalisierte
• menschenzentrierte Kunden-Engagement-Erfahrung
• hinausgeht
• Kunden wirklich

DE Und auch wenn das auf den ersten Blick kein großes Problem zu sein scheint: Denk daran, dass einige Internetanbieter regelmäßig die Bandbreite drosseln, sobald eine bestimmte Schwelle erreicht wurde

• ersten Blick kein
• Denk daran
• einige Internetanbieter regelmäßig
• Bandbreite drosseln
• sobald eine bestimmte

DE Im Gegensatz zu anderen Systemen, bei denen Sensoren auf Zellen mit bestimmter Abdeckung begrenzt sind, können die Lösungen von Zebra auf dem gesamten Betriebsgelände genutzt werden

• Gegensatz zu anderen
• bestimmter Abdeckung begrenzt
• Lösungen von Zebra
• gesamten Betriebsgelände genutzt

DE Diese Weitwinkelaufnahmen sind also auf Szenen beschränkt, in denen Sie ziemlich weit von dem entfernt stehen, was Sie aufnehmen

• Weitwinkelaufnahmen sind also
• Szenen beschränkt
• denen Sie ziemlich
• entfernt stehen
• aufnehmen

DE Der integrierte Passwortgenerator hilft Ihnen, starke, zufällige Passwörter zu erstellen, um kompromittierte Passwörter zu ersetzen und die Gefahr von Credential Stuffing zu minimieren.

• integrierte Passwortgenerator hilft
• starke
• Gefahr von Credential

DE Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects macht es einfach, serverlose Anwendungen zu erstellen, die auf eine bestimmte Region beschränkt sind — so können Sie kontrollieren, wo Ihre Anwendungen Daten speichern und ausführen.

• Jurisdiction Restrictions for
• Durable Objects macht
• einfach
• bestimmte Region beschränkt
• kontrollieren
• wo Ihre Anwendungen
• speichern

DE Einige Länder erlauben die Nutzung lokaler und gebührenfreier Rufnummern lediglich Einzelpersonen und Unternehmen, die in der jeweiligen Region dieser Nummer leben/ansässig sind

• Einige Länder erlauben
• Nutzung lokaler
• gebührenfreier Rufnummern lediglich
• Unternehmen
• leben

DE Ein Beispiel sind Proxys, die den Zugang zu Websites wie Spotify, YouTube oder Netflix, die Musik, Filme und andere Formen der Unterhaltung streamen, beschränken oder verhindern.

• Beispiel sind Proxys
• Zugang zu Websites
• Spotify
• YouTube
• Netflix
• Musik
• Filme
• streamen
• beschränken

DE Vergessen Sie Provisionsrabatte oder zu strenge Regeln, die Ihre Kreativität einschränken. Wir halten unser Programm so flexibel und transparent wie möglich.

• Vergessen Sie Provisionsrabatte
• strenge Regeln
• Kreativität einschränken
• halten unser Programm
• flexibel

DE Während die meisten seiner Hauptkonkurrenten (einschließlich Mailchimp) die Anzahl der Kontakte begrenzen, die Sie in ihren Starterpaketen speichern können, können Sie mit SendinBlue so viele speichern, wie Sie möchten

• Während die meisten
• Hauptkonkurrenten
• einschließlich Mailchimp
• Anzahl der Kontakte
• ihren Starterpaketen speichern
• SendinBlue so viele
• möchten

DE „Alles, was ihr bei GetResponse tut, und all die Lösungen, die ihr regelmäßig einführt, reduzieren die Probleme mit der Zustellbarkeit. Nicht jeder ESP macht das.“

• Alles
• ihr bei GetResponse
• all die Lösungen
• ihr regelmäßig einführt
• reduzieren die Probleme
• Zustellbarkeit
• jeder ESP macht

DE Um in Ländern, die die Nutzung von WhatsApp einschränken, auf WhatsApp zugreifen zu können, müssen Sie zunächst eine Verbindung zu einem VPN-Dienst herstellen

• Ländern
• Nutzung von WhatsApp
• müssen Sie zunächst
• herstellen

DE OKRs sind nicht effektiv, wenn sie an individuelle Leistungsbeurteilungen gebunden sind, denn dann setzen sich Teams keine hohen Ziele

• individuelle Leistungsbeurteilungen gebunden
• denn dann setzen
• Teams keine hohen

DE Während sich andere Systeme auf Transaktions- und Profildaten beschränken, sind Ereignisdaten ein entscheidender Bestandteil des Single Customer View der Acquia CDP.

• Während sich andere
• Transaktions-
• Profildaten beschränken
• Ereignisdaten ein entscheidender
• Single Customer View
• Acquia

DE Verbesserung: Bessere Kompatibilität mit Webhosts, die bestimmte SQL Queries einschränken, was die Mengenoptimierung aushebelte.

• Verbesserung
• bestimmte SQL Queries
• Mengenoptimierung

DE Krypto-Nutzer sollten den Wert von NFTs nicht nur monetär messen, sondern deren Funktion als erhaltendes Werkzeug für Kunst und Kultur versehen.

• messen
• sondern deren Funktion
• Kultur

DE Schließlich werden wir sehen, welche Aspekte die Funktion der robots.txt-Datei einschränken:

DE Sobald Sie Ihr Logo-Design heruntergeladen haben, können Sie bearbeiten sie weiter das Logo zu verbessern, wie Sie es wünschen. Sie sind nicht nach dem Download bearbeiten Ihr Logo beschränkt.

• Sobald Sie Ihr
• bearbeiten sie weiter
• Logo zu verbessern
• wünschen
• Download bearbeiten Ihr

DE Sicherheitsverfahren, unter anderem Sicherheitsaudits, Risikobewertungen, Server- und Anwendungssicherheit

• Sicherheitsverfahren
• anderem Sicherheitsaudits
• Risikobewertungen
• Server-
• Anwendungssicherheit

DE Diese Cookies begrenzen außerdem die Häufigkeit, mit der Sie eine Anzeige sehen, und helfen uns, die Wirksamkeit unserer Werbekampagnen zu messen

• Cookies begrenzen außerdem
• Häufigkeit
• Anzeige sehen
• Wirksamkeit unserer Werbekampagnen
• messen

DE Aber alle diese Kanäle haben Algorithmen, die die organische Reichweite einschränken; um gesehen zu werden, zwingen sie einen, Anzeigen zu kaufen

• Kanäle haben Algorithmen
• organische Reichweite einschränken
• kaufen

DE BITTE LIES DIE FOLGENDEN ABSCHNITTE (DIE “SCHIEDSGERICHTSVEREINBARUNG”) SORGFÄLTIG DURCH, DA SIE DICH DAZU VERPFLICHTEN, STREITIGKEITEN MIT ALLTRAILS ZU SCHLICHTEN, UND DIE ART UND WEISE EINSCHRÄNKEN, WIE DU ALLTRAILS IN ANSPRUCH NEHMEN KANNST.

• BITTE LIES DIE
• ABSCHNITTE
• SORGFÄLTIG DURCH
• DA SIE DICH
• VERPFLICHTEN
• STREITIGKEITEN MIT ALLTRAILS
• SCHLICHTEN
• ART UND WEISE
• ALLTRAILS IN ANSPRUCH

DE Finde und untersuche die Annehmlichkeiten vor Ort. Dazu zählen u.a. Restaurants, Geschäfte, Bäder, Kinos etc. Es ist wichtig, dass dein potentieller Kunde weiß, welchen Komfort es gibt und wo diese Angebote vor Ort zu finden sind.

• Finde
• untersuche die Annehmlichkeiten
• Ort
• Dazu zählen
• Restaurants
• Geschäfte
• Bäder
• Kinos etc
• wichtig
• dein potentieller Kunde
• wo diese Angebote

DE Die Benachrichtigungen beschränken sich darauf, die Informationen einfach zu übermitteln, anstatt dass Sie etwas damit anfangen können, aber dennoch nützlich.

• einfach zu übermitteln
• anstatt dass Sie
• dennoch

DE Verschiedene Regeln überwachen und kontrollieren den Datenverkehr, der auf die DMZ zugreifen und die Konnektivität zum internen Netzwerk einschränken darf.

• Verschiedene Regeln überwachen
• kontrollieren den Datenverkehr
• DMZ zugreifen
• Konnektivität zum internen
• einschränken

DE Die Verwendung konsistenter Schriftarten sorgt für ein einheitliches Erscheinungsbild deiner Website, sodass diese Optionen absichtlich eingeschränkt sind

• Verwendung konsistenter Schriftarten
• einheitliches Erscheinungsbild deiner
• sodass diese Optionen

DE Doch das reicht nicht aus – eine wirklich zweisprachige Website sollte Ihren Besuchern nicht das Gefühl vermitteln, lediglich Google Translate als In-Browser-Übersetzung zu nutzen.

• Doch das reicht
• wirklich zweisprachige Website
• Gefühl vermitteln
• lediglich Google Translate

DE Dazu gehören aber nicht beschränkt auf Tätigkeiten beschränkt, die Eintrittsgebühren verlangen und Preise, wie Glücksspiel und Spiele

• beschränkt auf Tätigkeiten
• Eintrittsgebühren verlangen
• Preise
• Glücksspiel
• Spiele

DE Sogar über die Geschäftswelt hinaus: Studien zufolge helfen Mindmaps Lernenden dabei, ihre Merkfähigkeit um bis zu 32 Prozent zu verbessern.

• hinaus
• Studien zufolge helfen
• Lernenden dabei

DE Diese Bedingungen berühren auf keinster Weise die Allgemeingültigkeit der Terms of Service von monday.com, welche durch Bezugnahme in diese Bedingungen aufgenommen wurden und für die Nutzung des Marktplatzes gelten

• Weise die Allgemeingültigkeit
• Terms of Service
• welche durch Bezugnahme
• Bedingungen aufgenommen wurden
• Nutzung des Marktplatzes