ES Linternas para cualquier situación: linternas de reconocimiento, linternas de búsqueda, linternas marítimas, linternas para la iluminación de superficies, linternas para puntos de seguridad
Испани хэл дээрх "linternas de búsqueda"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Linternas para cualquier situación: linternas de reconocimiento, linternas de búsqueda, linternas marítimas, linternas para la iluminación de superficies, linternas para puntos de seguridad
DE Leuchten für jede Situation: Aufklärungsleuchten, Suchlichter, maritime Leuchten, Geländelampen, Leuchten für Sicherheitskontrollen
Испани | Герман |
---|---|
situación | situation |
iluminación | leuchten |
cualquier | jede |
de | für |
ES Linternas para cualquier situación: linternas de reconocimiento, linternas de búsqueda, linternas marítimas, linternas para la iluminación de superficies, linternas para puntos de seguridad
DE Leuchten für jede Situation: Aufklärungsleuchten, Suchlichter, maritime Leuchten, Geländelampen, Leuchten für Sicherheitskontrollen
Испани | Герман |
---|---|
situación | situation |
iluminación | leuchten |
cualquier | jede |
de | für |
ES Linternas industriales, linternas ATEX, linternas tácticas, focos y linternas de ángulo recto
DE Industrietaschenlampen, ATEX-Taschenlampen, taktische Taschenlampen, Stirnlampen und Taschenlampen mit rechtem Winkel
Испани | Герман |
---|---|
linternas | taschenlampen |
ángulo | winkel |
y | und |
de | mit |
ES Linternas industriales, linternas ATEX, linternas tácticas, focos y linternas de ángulo recto
DE Industrietaschenlampen, ATEX-Taschenlampen, taktische Taschenlampen, Stirnlampen und Taschenlampen mit rechtem Winkel
Испани | Герман |
---|---|
linternas | taschenlampen |
ángulo | winkel |
y | und |
de | mit |
ES Las linternas primarias son generalmente modelos grandes con haces de luz amplios y potentes, sin embargo, puedes encontrar también linternas pequeñas que den mucha luz
DE Hauptlampen sind im Allgemeinen große Modelle mit starker breiter Ausleuchtung; jedoch findest du auch sehr helle, kleine Lampen
Испани | Герман |
---|---|
linternas | lampen |
modelos | modelle |
pequeñas | kleine |
luz | helle |
también | auch |
potentes | sehr |
sin embargo | jedoch |
de | mit |
son | sind |
grandes | große |
ES linterna LED es un nuevo tipo de linterna con LED (diodo emisor de luz) como su fuente de luz. Le presentamos los consejos de selección de linternas LED y las ventajas de las linternas LED:
DE LED-Taschenlampe ist eine neue Art der Taschenlampe mit LED (Light Emitting Diode) als Lichtquelle. Wir werden Ihnen die Auswahl Spitzen LED-Taschenlampen vorstellen und die Vorteile der LED-Taschenlampen:
Испани | Герман |
---|---|
tipo | art |
selección | auswahl |
linternas | taschenlampen |
linterna | taschenlampe |
led | led |
y | und |
nuevo | neue |
ventajas | vorteile |
es | ist |
como | als |
ES En comparación, en cada paso de búsqueda, la búsqueda de interpolación calcula en qué espacio de búsqueda restante podría estar presente el objetivo, en función de los valores alto y bajo del espacio de búsqueda y el valor del objetivo
DE Im Vergleich dazu berechnet die Interpolationssuche bei jedem Suchschritt, in welchem verbleibenden Suchraum das Ziel vorhanden sein könnte, basierend auf den niedrigen und hohen Werten des Suchraums und dem Wert des Ziels
Испани | Герман |
---|---|
calcula | berechnet |
restante | verbleibenden |
podría | könnte |
objetivo | ziel |
y | und |
valores | werten |
comparación | vergleich |
presente | vorhanden |
valor | wert |
a | in |
ES Si tiene una tienda grande, ofrecer una búsqueda sugerente, una búsqueda autocompletada, una búsqueda facetada o filtrada y otras funciones de búsqueda avanzada puede ayudar a los clientes a encontrar lo que buscan.
DE Wenn Sie ein großes Geschäft haben, können Sie Ihren Kunden mit suggestiver Suche, automatischer Vervollständigung, facettierter oder gefilterter Suche und anderen erweiterten Suchfunktionen helfen, das zu finden, wonach sie suchen.
Испани | Герман |
---|---|
tienda | geschäft |
y | und |
lo | es |
que | wonach |
puede | können |
si | wenn |
grande | groß |
encontrar | finden |
búsqueda | suche |
o | oder |
otras | anderen |
ayudar | helfen |
clientes | kunden |
a | zu |
de | mit |
ES linternas chinas bloques acrílicos
DE chinesische laternen acrylblöcke
ES Las mejores calabazas de Halloween friki y linternas de Jack-o-lanterns nerd de la red
DE Beste Geek-Halloween-Kürbisse und nerdige Jack-o-Laternen aus dem ganzen Netz
Испани | Герман |
---|---|
calabazas | kürbisse |
halloween | halloween |
friki | geek |
y | und |
mejores | beste |
la red | netz |
de | dem |
ES La mayoría de los pequeños electrodomésticos, linternas Peli, herramientas, armas
DE Die meisten Kleingeräte, Peli Taschenlampen, Werkzeuge, Waffen
Испани | Герман |
---|---|
linternas | taschenlampen |
herramientas | werkzeuge |
armas | waffen |
peli | peli |
ES Las linternas tácticas más inteligentes que se pueden encontrar en las calles
DE Die smartesten taktischen Taschenlampen, die es je gegeben hat
Испани | Герман |
---|---|
linternas | taschenlampen |
en | es |
ES Desde material de empresa hasta linternas estándar personalizadas por departamento: Peli ofrece una solución que se adapta a tus necesidades.
DE Peli bietet Lösungen für Ihre speziellen Anforderungen: von individualisierten Werbegeschenken für Unternehmen bis hin zu auf bestimmte Dienststellen zugeschnittene Standardlampen.
Испани | Герман |
---|---|
empresa | unternehmen |
ofrece | bietet |
solución | lösungen |
necesidades | anforderungen |
peli | peli |
personalizadas | zugeschnittene |
hasta | bis |
ES Ideal para obsequios de empresa, logotipos de equipos, control de inventario y mucho más. Peli ofrece linternas con un grabado láser de alta calidad para que siempre recuerden tu marca.
DE Peli bietet hochwertige Lasergravuren auf Lampen für einen bleibenden Eindruck: ideal für Werbegeschenke, Teamlogos, Inventarkontrollen u.v.m.
Испани | Герман |
---|---|
obsequios | werbegeschenke |
ofrece | bietet |
linternas | lampen |
peli | peli |
marca | eindruck |
ideal | ideal |
y | u |
ES Las mayores redes de policía de EE. UU. confían en Peli para equipar a sus departamentos con linternas tácticas personalizadas.
DE Einige der größten US-Polizei-Netzwerke haben sich für Peli entschieden, um alle Dienststellen mit individualisierten taktischen Taschenlampen auszurüsten.
Испани | Герман |
---|---|
mayores | größten |
redes | netzwerke |
policía | polizei |
linternas | taschenlampen |
peli | peli |
ES Sorprende a los empleados de tu empresa con un regalo útil e innovador. Nuestras linternas de alta calidad son una apuesta segura para conquistar a tus empleados y expresarles tu reconocimiento.
DE Punkten Sie bei Ihren Mitarbeitern und schenken Sie ihnen etwas Sinnvolles und Besonderes. Mit unseren Premium-Taschenlampen zeigen Sie Ihren Mitarbeitern Ihre Wertschätzung – diese werden begeistert sein.
Испани | Герман |
---|---|
empleados | mitarbeitern |
linternas | taschenlampen |
a | bei |
con | mit |
e | und |
regalo | schenken |
nuestras | unseren |
ES Otro equipo especializado para el buceo en cavernas, como linternas y sistemas de respiración redundantes.
DE Andere spezielle Ausrüstung für das Tauchen in Grotten, wie etwa Lampen und Systeme zum Atmen unter Wasser, die von deinem „normalen“ Tauchgerät unabhängig sind und dir „im Fall der Fälle“ zusätzliche Sicherheit bieten.
Испани | Герман |
---|---|
otro | andere |
equipo | ausrüstung |
buceo | tauchen |
linternas | lampen |
sistemas | systeme |
en | in |
y | und |
como | wie |
de | die |
ES linternas flotantes en el cielo en el festival loy krathong 3247012 Foto de stock en Vecteezy
DE schwimmende Laternen am Himmel beim Loy Krathong Festival 3247012 Stock-Photo bei Vecteezy
Испани | Герман |
---|---|
festival | festival |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
en el | am |
cielo | himmel |
ES linternas flotantes en el cielo en el festival loy krathong Foto gratis
DE schwimmende Laternen am Himmel beim Loy Krathong Festival Kostenlose Fotos
Испани | Герман |
---|---|
festival | festival |
foto | fotos |
gratis | kostenlose |
en el | am |
en | beim |
cielo | himmel |
ES Las mejores bolsas para linternas 2021: mantenga su linterna protegida y lista con una funda dedicada
DE Beste Taschenlampentaschen 2021: Halten Sie Ihre Taschenlampe geschützt und griffbereit mit einem speziellen Holster
Испани | Герман |
---|---|
mantenga | halten |
linterna | taschenlampe |
protegida | geschützt |
y | und |
mejores | beste |
con | mit |
su | ihre |
una | speziellen |
ES Una vuelta mística con linternas por los callejones románticos de la ciudad más antigua de Suiza. A la luz de velas, los guías de la ciudad vestidos de guardias nocturnos, nos cuentan historias de personas sospechosas y plazas escondidas.
DE Ein mystischer Rundgang mit Laternen durch die verwinkelten Gassen der ältesten Stadt der Schweiz. Im Kerzenschein berichten die als Nachtwächter eingekleideten Stadtführer von dunklen Gestalten und versteckten Plätzen.
Испани | Герман |
---|---|
callejones | gassen |
ciudad | stadt |
suiza | schweiz |
escondidas | versteckten |
vuelta | rundgang |
y | und |
ES Callejón del parque de la ciudad, banco, árboles y linternas. Paisaje del parque de la ciudad de noche
DE Stadtparkgasse, Bank, Bäume und Laternen. Nachtstadtparklandschaft
Испани | Герман |
---|---|
banco | bank |
árboles | bäume |
y | und |
ES Las mejores calabazas y linternas de Halloween geek
DE Beste Geek-Halloween-Kürbisse und Jack-o-Laternen
Испани | Герман |
---|---|
calabazas | kürbisse |
halloween | halloween |
geek | geek |
y | und |
mejores | beste |
ES Cuenta con un mástil extensible de 2,13 metros de altura de este modo la luz puede superar obstáculos de poca altura que resultarían infranqueables para las linternas tradicionales
DE In aufgebautem Zustand ragt der Mast 2,13 Meter nach oben und strahlt Licht über niedrige Objekte, die für herkömmliche Lampenarten ein Hindernis darstellen würden
Испани | Герман |
---|---|
metros | meter |
luz | licht |
las | und |
ES Nuestras linternas LED 1910 y 1920, ultracompactas y de aluminio, cuidan al máximo el estilo y la funcionalidad
DE Unsere neuen, ultra-kompakten 1910 und 1920 Lampen mit Aluminiumgehäuse vereinen gutes Aussehen und Funktionalität
Испани | Герман |
---|---|
funcionalidad | funktionalität |
estilo | aussehen |
y | und |
linternas | lampen |
de | mit |
nuestras | unsere |
ES Los bolsillos y las linternas se venden por separado
DE Beutel und Taschenlampen separat erhältlich
Испани | Герман |
---|---|
linternas | taschenlampen |
y | und |
por separado | separat |
ES Nuestra linterna LED 2010 combina el diseño tradicional de las linternas de trabajo con una tecnología LED de alto rendimiento con certificaciones de seguridad
DE Unsere 2010 LED verbindet traditionelles Arbeitsleuchtendesign mit leistungsstarker LED-Technologie und Sicherheitszertifizierungen
Испани | Герман |
---|---|
combina | verbindet |
tradicional | traditionelles |
tecnología | technologie |
led | led |
de | mit |
trabajo | und |
ES Las Mejores Linternas Frontales para 2021
DE Im Test: Mizuno Wave Sky 5 Straßenlaufschuhe
Испани | Герман |
---|---|
para | im |
ES Desde los lúmenes hasta el ajuste, descubre todo lo que necesitas saber sobre cómo correr con linternas frontales.
DE Die neuen Mizuno Wave Sky 5 Straßenlaufschuhe, getestet von Trina Dawkins. Jetzt mehr lesen!
Испани | Герман |
---|---|
que | lesen |
sobre | mehr |
ES Muchas linternas llevan una tira para la muñeca o un clip para que, en el caso de que se te caigan accidentalmente, puedas recuperarlas.
DE Viele Lampen verfügen über eine Handschlaufe oder einen Clip, sodass du sie wiederfindest, falls du sie versehentlich loslässt.
Испани | Герман |
---|---|
linternas | lampen |
clip | clip |
accidentalmente | versehentlich |
o | oder |
para | sodass |
el | falls |
la | sie |
ES Las linternas de respaldo son por lo general más pequeñas con haces de luz más cerrados - algo que debes llevar en cada inmersión y definitivamente en las inmersiones nocturnas para que no la termines sin linterna si tu luz primaria falla.
DE Reserve-Lampen sind für gewöhnlich kleiner mit engerem Ausleuchtwinkel – etwas, was du bei jedem Tauchgang mit dir führen solltest und bei Nachttauchgängen unbedingt brauchst, damit du nicht im Dunkeln stehst, falls deine Hauptlampe ausfällt.
Испани | Герман |
---|---|
linternas | lampen |
si | falls |
falla | ausfällt |
no | nicht |
son | sind |
algo | etwas |
debes | solltest |
pequeñas | kleiner |
y | und |
tu | deine |
en | bei |
de | für |
ES Algunas linternas pequeñas se llevan en la máscara, en la muñeca, en un latiguillo, el flash de tu cámara o en cualquier sitio donde las puedas acoplar.
DE Einige kleine Lampen kannst du an deiner Tauchermaske, am Handgelenk, an einem Schlauch, am Kamerablitz oder überall dort befestigen, wo du denkst, dass sie hinpasst.
Испани | Герман |
---|---|
linternas | lampen |
muñeca | handgelenk |
pequeñas | kleine |
algunas | einige |
tu | deiner |
o | oder |
donde | wo |
puedas | kannst |
en | überall |
ES Algunas linternas tienen diversos modos de potencia para hacer mejor uso de la potencia de la batería.
DE Bei einigen Lampen kannst du über verschiedene Leuchtstufen die Akku-/Batterieleistung optimal nutzen.
Испани | Герман |
---|---|
linternas | lampen |
hacer | kannst |
uso | nutzen |
batería | akku |
mejor | optimal |
tienen | du |
ES Coge y lleva algunas linternas contigo. Es mejor si tienen pilas, pero ten en cuenta que serán más ligeras en el agua.
DE Nimm ein paar Lampen in die Hand und trage sie umher. Am besten sind sie dabei bereits mit Akkus/Batterien ausgestattet, aber denke daran, dass die Lampe im Wasser leichter sein wird.
Испани | Герман |
---|---|
coge | nimm |
linternas | lampen |
pilas | batterien |
agua | wasser |
y | und |
mejor | besten |
pero | aber |
en | in |
en el | im |
serán | sie |
si | leichter |
ES Linternas frontales compactas y robustas
DE Kompakte und robuste Stirnlampen
Испани | Герман |
---|---|
compactas | kompakte |
y | und |
robustas | robuste |
ES El proceso de limpieza es muy similar a todos los demás linternas de carne interactiva y yo diría que es manejable
DE Der Reinigungsprozess ist dem aller anderen interaktiven Fleshlights sehr ähnlich, und ich würde sagen, er ist überschaubar
Испани | Герман |
---|---|
interactiva | interaktiven |
yo | ich |
y | und |
muy | sehr |
demás | anderen |
similar | ähnlich |
es | ist |
ES ¡El poder de Sinestro! Este lema muestra lo centrado que está el cuerpo de linternas amarillas en los objetivos e ideales de Sinestro
DE Sinestros Macht! Dieser Leitspruch zeigt, wie sehr sich das Yellow Lantern Corps auf Sinestros Ziele und Ideale konzentriert
Испани | Герман |
---|---|
muestra | zeigt |
centrado | konzentriert |
objetivos | ziele |
ideales | ideale |
e | und |
ES Acerca de los accesorios, como la batería, linternas, trípodes o accesorios ponibles para mejorar la calidad y la experiencia de sus fotos, que la mayoría de las personas desean encontrar
DE Über Zubehör, wie den Akku, Taschenlampen, Stative oder Wearable Zubehör, um Ihre Fotos Qualität und Erfahrung zu verbessern, wollen die meisten Leute finden
Испани | Герман |
---|---|
accesorios | zubehör |
batería | akku |
linternas | taschenlampen |
trípodes | stative |
fotos | fotos |
desean | wollen |
encontrar | finden |
mejorar | verbessern |
y | und |
a | zu |
o | oder |
experiencia | erfahrung |
personas | leute |
calidad | qualität |
ES Mejor Camping y senderismo Luces y Linternas Con Compras en Línea - Tomtop.com
DE Beste Camping & Wandern Lichter & Laternen zum Verkauf bei Tomtop.com
Испани | Герман |
---|---|
mejor | beste |
luces | lichter |
camping | camping |
senderismo | wandern |
ES Iluminación LED Luces de exterior Electricidad y herramientas Medición y análisis Iluminación inteligente Luces LED de techo y candelabros Herramientas eléctricas Linternas LED y accesorios Ventiladores holográficos 3D
DE LED Lichtanlagen & Taschenlampen Außenbeleuchtung Elektrowerkzeug Messung & Analyse Smart Beleuchtung LED Deckenleuchten & Kronleuchter Elektrisches Werkzeug LED Taschenlampe & Zubehör 3D Holographische Fan Lichter
Испани | Герман |
---|---|
medición | messung |
análisis | analyse |
inteligente | smart |
linternas | taschenlampen |
led | led |
accesorios | zubehör |
iluminación | beleuchtung |
luces | lichter |
herramientas | werkzeug |
ES Luces de exterior Electricidad y herramientas Herramientas de mano Medición y análisis Iluminación inteligente Luces LED de techo y candelabros Herramientas eléctricas Linternas LED y accesorios Ventiladores holográficos 3D
DE Außenbeleuchtung Elektrowerkzeug Handwerkzeug Messung & Analyse Smart Beleuchtung LED Deckenleuchten & Kronleuchter Elektrisches Werkzeug LED Taschenlampe & Zubehör 3D Holographische Fan Lichter
Испани | Герман |
---|---|
medición | messung |
análisis | analyse |
inteligente | smart |
led | led |
accesorios | zubehör |
iluminación | beleuchtung |
luces | lichter |
herramientas | werkzeug |
ES La mayoría de los pequeños electrodomésticos, linternas Peli, herramientas, armas
DE Die meisten Kleingeräte, Peli Taschenlampen, Werkzeuge, Waffen
Испани | Герман |
---|---|
linternas | taschenlampen |
herramientas | werkzeuge |
armas | waffen |
peli | peli |
ES Las linternas tácticas más inteligentes que se pueden encontrar en las calles
DE Die smartesten taktischen Taschenlampen, die es je gegeben hat
Испани | Герман |
---|---|
linternas | taschenlampen |
en | es |
ES Linternas para cuerpos de bomberos y maletas para servicios de emergencia
DE Brandschutz-Taschenlampen und EMS-Schutzkoffer
Испани | Герман |
---|---|
linternas | taschenlampen |
y | und |
ES Nuestros clips para cascos ofrecen una solución de iluminación «manos libres» que se puede utilizar con muchas de nuestras linternas de altas prestaciones.
DE Unsere Helmklemmen bieten eine handfreie Beleuchtungslösung für viele Hochleistungstaschenlampen.
Испани | Герман |
---|---|
ofrecen | bieten |
muchas | viele |
ES Con una intensidad máxima del haz extrema y una gran penetración en entornos con humo, estas linternas te permitirán salir ileso de cualquier situación peligrosa
DE Mit extremer Spitzenstrahl-Intensität und Rauchdurchdringung bringen diese Lampen Sie sicher in und aus schwierigen Situationen
Испани | Герман |
---|---|
intensidad | intensität |
linternas | lampen |
situación | situationen |
y | und |
en | in |
con | bringen |
de | mit |
estas | sie |
ES Desde material de empresa hasta linternas estándar personalizadas por departamento: Peli ofrece una solución que se adapta a tus necesidades.
DE Peli bietet Lösungen für Ihre speziellen Anforderungen: von individualisierten Werbegeschenken für Unternehmen bis hin zu auf bestimmte Dienststellen zugeschnittene Standardlampen.
Испани | Герман |
---|---|
empresa | unternehmen |
ofrece | bietet |
solución | lösungen |
necesidades | anforderungen |
peli | peli |
personalizadas | zugeschnittene |
hasta | bis |
ES Ideal para obsequios de empresa, logotipos de equipos, control de inventario y mucho más. Peli ofrece linternas con un grabado láser de alta calidad para que siempre recuerden tu marca.
DE Peli bietet hochwertige Lasergravuren auf Lampen für einen bleibenden Eindruck: ideal für Werbegeschenke, Teamlogos, Inventarkontrollen u.v.m.
Испани | Герман |
---|---|
obsequios | werbegeschenke |
ofrece | bietet |
linternas | lampen |
peli | peli |
marca | eindruck |
ideal | ideal |
y | u |
ES Las mayores redes de policía de EE. UU. confían en Peli para equipar a sus departamentos con linternas tácticas personalizadas.
DE Einige der größten US-Polizei-Netzwerke haben sich für Peli entschieden, um alle Dienststellen mit individualisierten taktischen Taschenlampen auszurüsten.
Испани | Герман |
---|---|
mayores | größten |
redes | netzwerke |
policía | polizei |
linternas | taschenlampen |
peli | peli |
ES Sorprende a los empleados de tu empresa con un regalo útil e innovador. Nuestras linternas de alta calidad son una apuesta segura para conquistar a tus empleados y expresarles tu reconocimiento.
DE Punkten Sie bei Ihren Mitarbeitern und schenken Sie ihnen etwas Sinnvolles und Besonderes. Mit unseren Premium-Taschenlampen zeigen Sie Ihren Mitarbeitern Ihre Wertschätzung – diese werden begeistert sein.
Испани | Герман |
---|---|
empleados | mitarbeitern |
linternas | taschenlampen |
a | bei |
con | mit |
e | und |
regalo | schenken |
nuestras | unseren |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна