"impulsa las ventas" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "impulsa las ventas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES A partir de ahí puedes ver lo que impulsa las ventas para tener una mejor idea de las páginas en las que debes centrarte para generar más ventas.

DE Dann versuchst Du herauszufinden, mit welchen Methoden Du die meisten Kunden gewinnst, um anschließend alle Deine Seiten auf den Verkauf und die Kundengewinnung auszurichten.

Испани Герман
ventas verkauf
las und
para herauszufinden
páginas seiten
ahí die

ES Siempre que haya carga en la batería, utilizará una combinación del motor que impulsa las ruedas delanteras y el motor que impulsa las ruedas traseras para darle la potencia cuando la necesite.

DE Solange der Akku geladen ist, verwendet er eine Kombination aus dem Motor, der die Vorderräder antreibt, und dem Motor, der die Hinterräder antreibt, um Ihnen die Leistung zu liefern, wenn Sie sie brauchen.

Испани Герман
batería akku
combinación kombination
motor motor
potencia leistung
necesite brauchen
carga geladen
y und
a zu
utilizará verwendet
una eine
en wenn

ES Selligent Marketing Cloud impulsa las ventas de las empresas de retail líderes en el sector, gracias a que les permite centralizar los flujos de datos, alinearse con su sistema tecnológico de ventas y aportar contenido personalizado a cada cliente.

DE Selligent Marketing Cloud steigert den Umsatz branchenführender Einzelhändler, indem das System Datenströme zentralisiert, mit Ihrem Sales-Tech-Stack abgleicht und jedem Kunden individuelle und personalisierte Inhalte bereitstellt.

Испани Герман
cloud cloud
impulsa steigert
tecnológico tech
cliente kunden
marketing marketing
y und
contenido inhalte
personalizado individuelle
sistema system
su ihrem

ES El informe Ventas pronosticadas por origen muestra las ventas previstas y las ventas realizadas agrupadas por origen del trato (consulte Informe de ventas pronosticadas por origen).

DE Der Bericht Umsatzprognose nach Quelle zeigt die voraussichtlichen und die tatsächlichen Umsätze zu den einzelnen Geschäftsquellen an (siehe Bericht „Umsatzprognose nach Quelle“).

Испани Герман
informe bericht
ventas umsätze
origen quelle
muestra zeigt
consulte siehe
y und
de die

ES Aprovecha la fuerza de la promoción de empleados para desarrollar tus objetivos y reputación e impulsa tus ventas con las ventas sociales.

DE Nutzen Sie Ihre Mitarbeiter als Markenfürsprecher, um Ihre Reichweite und Ihre Reputation noch weiter auszubauen – und steigern Sie Ihren Umsatz mit Social Selling.

Испани Герман
empleados mitarbeiter
reputación reputation
ventas umsatz
sociales social
aprovecha nutzen
impulsa steigern
con mit
e und
para um

ES Aprovecha la fuerza de la promoción de empleados para desarrollar tus objetivos y reputación e impulsa tus ventas con las ventas sociales.

DE Nutzen Sie Ihre Mitarbeiter als Markenfürsprecher, um Ihre Reichweite und Ihre Reputation noch weiter auszubauen – und steigern Sie Ihren Umsatz mit Social Selling.

Испани Герман
empleados mitarbeiter
reputación reputation
ventas umsatz
sociales social
aprovecha nutzen
impulsa steigern
con mit
e und
para um

ES Con el informe Ventas pronosticadas se puede comparar el pronóstico de ventas con las ventas realizadas dentro de un plazo determinado (consulte Informe de ventas pronosticadas)

DE Der Bericht Umsatzprognose vergleicht den prognostizierten Umsatz mit dem tatsächlichen Umsatz in einem bestimmten Zeitraum (siehe Bericht „Umsatzprognose“)

Испани Герман
informe bericht
ventas umsatz
plazo zeitraum
consulte siehe
con mit
dentro in
el der
determinado bestimmten

ES La solución de habilitación de ventas de RO Innovation impulsa los ingresos al aprovechar historias de éxito únicas e individuales de los clientes y otros activos de ventas y mercadotecnia de primer

DE Das Unternehmen glaubt daran, den Prozess der Kommunikation mit Gesetzgebern zu vereinfachen. Die Advocacy-Plattform von Muster bietet dir die Tools, um deine Fürsprecher auf lokaler, staatlicher und

Испани Герман
ventas unternehmen
e und

ES Además, la disponibilidad de grandes cantidades de datos impulsa la adopción de plataformas de análisis de ventas que brindan información procesable a los equipos de ventas

DE Darüber hinaus fördert die Verfügbarkeit großer Datenmengen die Einführung von Vertriebsanalyseplattformen, die den Vertriebsteams umsetzbare Erkenntnisse liefern

Испани Герман
disponibilidad verfügbarkeit
brindan liefern
procesable umsetzbare
equipos de ventas vertriebsteams
datos erkenntnisse
información über
de hinaus
la den
grandes groß

ES Contactar con Ventas Contactar con Ventas Contactar con Ventas Contactar con Ventas

DE Anfrage absenden Anfrage absenden Anfrage absenden Anfrage absenden

Испани Герман
con absenden

ES En Asignación de direcciones de URL, genera tres redireccionamientos 302 desde /ventas-de-verano, /ventas-de-primavera y /ventas-de-invierno hacia /ventas-de-otoño.

DE Erstellen Sie unter URL-Zuordnung drei 302-Umleitungen, um /sommer-verkauf, /fruehling-verkauf und /winter-verkauf zu /herbst-verkauf umzuleiten.

Испани Герман
asignación zuordnung
url url
y und
genera erstellen
de unter

ES Empezar con una página en blanco Script de ventas B2B Script de ventas de agencia de medios y web Script de ventas de inmobiliarias Script de ventas de seguros

DE Mit einer leeren Seite beginnen B2B Dienstleistungen Immobilien Verkaufsskript für Versicherung Web- und Medienagenturen

Испани Герман
empezar beginnen
inmobiliarias immobilien
blanco leeren
página seite
y und
web web
de mit

ES En Asignación de direcciones de URL, genera tres redireccionamientos 302 desde /ventas-de-verano, /ventas-de-primavera y /ventas-de-invierno hacia /ventas-de-otoño.

DE Erstellen Sie unter URL-Zuordnung drei 302-Umleitungen, um /sommer-verkauf, /fruehling-verkauf und /winter-verkauf zu /herbst-verkauf umzuleiten.

Испани Герман
asignación zuordnung
url url
y und
genera erstellen
de unter

ES Mejore la retención de los clientes e impulse las ventas cruzadas y las ventas adicionales gracias a las transiciones entre los equipos de ventas y delivery.

DE Verbessern Sie Ihre Kundenbindung und fördern Sie Cross-Selling und Up-Selling durch erfolgreiche Accountübertragung zwischen Vertriebs- und Bereitstellungsteams.

Испани Герман
de zwischen
e und
ventas kundenbindung
la durch

ES Esta demostración muestra de qué forma Qlik permite a las empresas optimizar las ventas de productos frescos mediante factores como el porcentaje de reducción y el rendimiento de las ventas para desarrollar estrategias de ventas más rentables.

DE Diese Demo zeigt, wie Einzelhandelsunternehmen mit Qlik den Verkauf von Frischwarenprodukten mithilfe von Rabattprozentsätzen und Verkaufsleistungsfaktoren optimieren können, um rentablere Verkaufsstrategien zu entwickeln.

Испани Герман
qlik qlik
ventas verkauf
demostración demo
muestra zeigt
y und
optimizar optimieren
desarrollar entwickeln
a zu
como wie

ES Una plataforma de defensoría de los empleados que convierte a los equipos de ventas en estrellas de las ventas sociales, ya que aumenta las ventas y fortalece a las marcas.

DE All-in-one Hill-Day-App: Verwalte und bewerte deine nächste Veranstaltung in einer Advocacy-App.

Испани Герман
y und
en in
que nächste
de einer
los deine

ES Esta demostración muestra de qué forma Qlik permite a las empresas optimizar las ventas de productos frescos mediante factores como el porcentaje de reducción y el rendimiento de las ventas para desarrollar estrategias de ventas más rentables.

DE Diese Demo zeigt, wie Einzelhandelsunternehmen mit Qlik den Verkauf von Frischwarenprodukten mithilfe von Rabattprozentsätzen und Verkaufsleistungsfaktoren optimieren können, um rentablere Verkaufsstrategien zu entwickeln.

Испани Герман
qlik qlik
ventas verkauf
demostración demo
muestra zeigt
y und
optimizar optimieren
desarrollar entwickeln
a zu
como wie

ES Mejore la retención de los clientes e impulse las ventas cruzadas y las ventas adicionales gracias a las transiciones entre los equipos de ventas y delivery.

DE Verbessern Sie Ihre Kundenbindung und fördern Sie Cross-Selling und Up-Selling durch erfolgreiche Accountübertragung zwischen Vertriebs- und Bereitstellungsteams.

Испани Герман
de zwischen
e und
ventas kundenbindung
la durch

ES Presentado por el "evangelista de las ventas" Donald Kelly, este podcast sobre las mejores ventas trata de dar consejos a cualquiera que quiera aprender más sobre cómo tener éxito en las ventas.

DE Donald Kelly, der "Sales Evangelist", gibt in diesem Podcast Tipps für alle, die mehr über den Erfolg im Vertrieb erfahren möchten.

Испани Герман
donald donald
kelly kelly
podcast podcast
consejos tipps
éxito erfolg
dar gibt
en in
ventas vertrieb
más mehr

ES Impulsa las ventas de la tienda disponiendo las imágenes de manera más inteligente

DE Fördern Sie Store-Verkäufe mit intelligenterer Bildplatzierung.

Испани Герман
impulsa fördern
ventas verkäufe
tienda store
de mit
la sie

ES Reduce los cuelgues, impulsa las ventas y entretén a los clientes en las llamadas en espera con nuestras soluciones de mensajería en espera.

DE Halten Sie Anrufer in der Leitung, steigern Sie den Umsatz und binden Sie die Anrufer mit unseren Warterschleifenlösungen.

Испани Герман
impulsa steigern
ventas umsatz
espera halten
y und
en in

ES Impulsa las ventas de la tienda disponiendo las imágenes de manera más inteligente

DE Fördern Sie Store-Verkäufe mit intelligenterer Bildplatzierung.

Испани Герман
impulsa fördern
ventas verkäufe
tienda store
de mit
la sie

ES Libera el potencial de TikTok con las mejores estrategias de generación de leads. Impulsa el crecimiento y las ventas de tu negocio. ¡Aprende a generar más leads de TikTok!

DE Erschließen Sie das Potenzial von TikTok mit den besten Strategien zur Lead-Generierung. Steigern Sie Ihr Geschäftswachstum und Ihren Umsatz. Erfahren Sie, wie Sie mehr TikTok-Leads generieren können!

Испани Герман
potencial potenzial
tiktok tiktok
estrategias strategien
leads leads
generar generieren
generación generierung
mejores besten
y und
ventas umsatz
más steigern

ES Descubra de qué forma las soluciones de analítica de ventas de Qlik permiten a los equipos de ventas descubrir conocimientos clave de clientes actuales y potenciales que el CRM no puede ofrecer, lo que incrementa el rendimiento de las ventas.

DE Erfahren Sie, wie Vertriebsteams mit den Lösungen von Qlik für die Vertriebsanalyse wichtige Erkenntnisse über bestehende und potenzielle Kunden gewinnen, die CRM nur schwer bieten kann, und dadurch eine bessere Vertriebsleistung erzielen.

Испани Герман
qlik qlik
clave wichtige
clientes kunden
crm crm
ofrecer bieten
equipos de ventas vertriebsteams
soluciones lösungen
y und
descubrir erfahren sie
potenciales potenzielle
que dadurch
actuales bestehende
el erzielen
puede kann

ES Descubra de qué forma las soluciones de analítica de ventas de Qlik permiten a los equipos de ventas descubrir conocimientos clave de clientes actuales y potenciales que el CRM no puede ofrecer, lo que incrementa el rendimiento de las ventas.

DE Erfahren Sie, wie Vertriebsteams mit den Lösungen von Qlik für die Vertriebsanalyse wichtige Erkenntnisse über bestehende und potenzielle Kunden gewinnen, die CRM nur schwer bieten kann, und dadurch eine bessere Vertriebsleistung erzielen.

Испани Герман
qlik qlik
clave wichtige
clientes kunden
crm crm
ofrecer bieten
equipos de ventas vertriebsteams
soluciones lösungen
y und
descubrir erfahren sie
potenciales potenzielle
que dadurch
actuales bestehende
el erzielen
puede kann

ES involucrados en todos los acuerdos. Las cifras confirman la importancia de la metodología de ventas en las ventas eficaces: más de tres cuartas partes de los principales vendedores utilizan una metodología de ventas formal para atraer a los clientes.

DE eine Rolle. Die Zahlen belegen die Bedeutung der Vertriebsmethodik für den effektiven Verkauf: Mehr als drei Viertel der Top-Seller verwenden eine formale Verkaufsmethodik, um ihre Kunden zu binden.

Испани Герман
ventas verkauf
eficaces effektiven
importancia bedeutung
clientes kunden
a zu
más mehr

ES Este es el motivo por el que elegir un modelo de remuneración de ventas dirigido a las expectativas de sus representantes de ventas y alineado con los objetivos de su empresa es una prioridad primordial si apunta a un crecimiento de las ventas

DE Wenn Sie ein Umsatzwachstum anstreben, ist es daher äußerst wichtig, ein Vertriebsvergütungsmodell auszuwählen, das auf die Erwartungen Ihrer Vertriebsmitarbeiter sowie auf die Ziele Ihres Unternehmens ausgerichtet ist

Испани Герман
elegir auszuwählen
expectativas erwartungen
objetivos ziele
que daher
si wenn
es ist
alineado ausgerichtet
con unternehmens

ES Aumenta el tráfico e impulsa las ventas con una plataforma de marketing que se integre perfectamente con tu tienda.

DE Nutze eine Marketingplattform, die durch nahtlose Integration Traffic und Umsatz steigert.

Испани Герман
integre integration
e und
aumenta steigert
el tráfico traffic
ventas umsatz
plataforma eine
de durch

ES Haz un seguimiento de los problemas técnicos y gestiónalos, actualiza los datos de contacto e impulsa más ventas en las redes sociales.

DE So können Sie auf Social Media Support-Probleme verfolgen und verwalten, Kontaktdaten aktualisieren und den Umsatz fördern.

Испани Герман
actualiza aktualisieren
impulsa fördern
ventas umsatz
datos de contacto kontaktdaten
seguimiento verfolgen
problemas probleme
más können
e und
sociales social
de den
redes sociales media
en auf

ES Impulsa las ventas y la fidelidad de tus clientes al integrar tu plataforma de e-commerce o sistema de punto de venta

DE Steigere den Umsatz und die Kundenbindung, indem du deine E-Commerce-Plattform oder dein PoS-System integrierst

Испани Герман
punto pos
y und
plataforma plattform
sistema system
ventas kundenbindung
o oder
de indem

ES Mailchimp para Commerce Impulsa el tráfico y las ventas con marketing personalizado

DE Mailchimp for CommerceSteigere den Datenverkehr und Umsatz mit personalisiertem Marketing

Испани Герман
mailchimp mailchimp
y und
marketing marketing
con mit
el tráfico datenverkehr
ventas umsatz

ES El otro factor es de naturaleza más técnica: el diseño de la UX impulsa las ventas al predecir lo que un consumidor podría querer comprar, haciendo que la experiencia de venta que ofreces sea más intuitiva y atractiva.

DE Der andere Faktor ist eher technischer Natur: UX-Design steigert den Umsatz, indem es das von dir angebotene Einkaufserlebnis intuitiver und ansprechender gestaltet.

Испани Герман
factor faktor
naturaleza natur
ux ux
impulsa steigert
intuitiva intuitiver
diseño design
y und
técnica technischer
lo es
es ist
ventas umsatz
de indem

ES Atrae a tus clientes, impulsa el tráfico del sitio y aumenta las ventas.

DE Binde deine Kund:innen ein, erhöhe deinen Website-Traffic und steigere deine Umsätze.

Испани Герман
tráfico traffic
ventas umsätze
sitio website
y und
el kund
aumenta steigere
a innen

ES Los productos locales 100% fabricados en Mallorca son lo que buscan muchos propietarios internacionales de segundas residencias, lo que impulsa un aumento de las ventas para el sector del diseño artesanal.

DE Lokale Produkte, die zu 100 % auf Mallorca hergestellt werden, sind das, was viele internationale Besitzer von Zweitwohnungen suchen. Das führt zu einer Umsatzsteigerung im Bereich des handgefertigten Designs.

Испани Герман
mallorca mallorca
locales lokale
buscan suchen
internacionales internationale
diseño designs
propietarios besitzer
son sind
muchos viele
para zu
del bereich

ES Tanto si fabrica pequeños electrodomésticos, herramientas eléctricas como muebles para el hogar, el color construye la integridad de la marca y, en última instancia, impulsa las ventas de los clientes

DE Ganz gleich, ob Sie kleine Geräte, Elektrowerkzeuge oder Einrichtungsgegenstände herstellen, ist Farbe ein wichtiges Merkmal der Markenidentität, unverzichtbar für die Markenintegrität und letztendlich ein treibender Faktor zur Umsatzsteigerung

Испани Герман
pequeños kleine
electrodomésticos geräte
marca markenidentität
si ob
y und
instancia die

ES Mejora la visibilidad de tus menús, impulsa las ventas y elimina los costes de impresión para obtener un mayor rendimiento de la inversión.

DE Verbessern Sie die Sichtbarkeit von Menüs, steigern Sie den Umsatz und eliminieren Sie Druckkosten für einen höheren ROI.

Испани Герман
visibilidad sichtbarkeit
elimina eliminieren
y und
menús menüs
ventas umsatz
mayor höheren
mejora verbessern

ES Impulsa las ventas y entretén en la misma pantalla

DE Auf dem gleichen Bildschirm verkaufen und unterhalten

Испани Герман
ventas verkaufen
pantalla bildschirm
y und
la dem
en auf

ES Impacta en las ventas en el punto de venta e impulsa los ingresos

DE Beeinflussung des Verkaufs am Point-of-Purchase und Steigerung des Umsatzes

Испани Герман
punto point
e und
en el am
ventas umsatzes
de des

ES Impulsa las ventas y genera un mayor conocimiento de tus servicios y precios con el digital signage para la industria automovilística

DE Steigern Sie den Umsatz und schärfen Sie das Bewusstsein für Ihre Dienstleistungen und Preise mit Digital Signage für die Automobilindustrie

Испани Герман
ventas umsatz
conocimiento bewusstsein
servicios dienstleistungen
precios preise
digital digital
y und

ES Mejora tu marca. Impulsa las ventas. Eleva la experiencia del cliente

DE Verbessern Sie Ihr Markenimage. Umsatz ankurbeln. Steigern Sie das Kundenerlebnis.

Испани Герман
ventas umsatz
experiencia del cliente kundenerlebnis
eleva steigern
tu ihr
mejora verbessern
la sie

ES Xaxis impulsa las ventas en un eCPA eficiente para una marca líder de máquinas de café

DE Xaxis treibt den Umsatz bei effizienter eCPA für führende Kaffeemaschinenmarke an

Испани Герман
xaxis xaxis
impulsa treibt
ventas umsatz
eficiente effizienter
líder führende

ES Xaxis impulsa las ventas online con creatividad programática para un cliente de accesorios electrónicos

DE Xaxis treibt den Online-Verkauf mit Programmatic Creative für einen Kunden aus dem Bereich Elektronikzubehör an

Испани Герман
xaxis xaxis
impulsa treibt
ventas verkauf
online online
cliente kunden
programática programmatic

ES Mejorar la asistencia al usuario, impulsa las ventas y crea una experiencia óptima para el cliente

DE Verbessern Sie den Support, steigern Sie den Umsatz und schaffen Sie ein optimales Kundenerlebnis

Испани Герман
asistencia support
ventas umsatz
crea schaffen
óptima optimales
y und
mejorar verbessern
una ein
la den
el sie

ES Los productos locales 100% fabricados en Mallorca son lo que buscan muchos propietarios internacionales de segundas residencias, lo que impulsa un aumento de las ventas para el sector del diseño artesanal.

DE Lokale Produkte, die zu 100 % auf Mallorca hergestellt werden, sind das, was viele internationale Besitzer von Zweitwohnungen suchen. Das führt zu einer Umsatzsteigerung im Bereich des handgefertigten Designs.

Испани Герман
mallorca mallorca
locales lokale
buscan suchen
internacionales internationale
diseño designs
propietarios besitzer
son sind
muchos viele
para zu
del bereich

ES Los productos locales 100% fabricados en Mallorca son lo que buscan muchos propietarios internacionales de segundas residencias, lo que impulsa un aumento de las ventas para el sector del diseño artesanal.

DE Lokale Produkte, die zu 100 % auf Mallorca hergestellt werden, sind das, was viele internationale Besitzer von Zweitwohnungen suchen. Das führt zu einer Umsatzsteigerung im Bereich des handgefertigten Designs.

Испани Герман
mallorca mallorca
locales lokale
buscan suchen
internacionales internationale
diseño designs
propietarios besitzer
son sind
muchos viele
para zu
del bereich

ES Tanto si fabrica pequeños electrodomésticos, herramientas eléctricas como muebles para el hogar, el color construye la integridad de la marca y, en última instancia, impulsa las ventas de los clientes

DE Ganz gleich, ob Sie kleine Geräte, Elektrowerkzeuge oder Einrichtungsgegenstände herstellen, ist Farbe ein wichtiges Merkmal der Markenidentität, unverzichtbar für die Markenintegrität und letztendlich ein treibender Faktor zur Umsatzsteigerung

Испани Герман
pequeños kleine
electrodomésticos geräte
marca markenidentität
si ob
y und
instancia die

ES Xaxis impulsa las ventas en un eCPA eficiente para una marca líder de máquinas de café

DE Xaxis treibt den Umsatz bei effizienter eCPA für führende Kaffeemaschinenmarke an

Испани Герман
xaxis xaxis
impulsa treibt
ventas umsatz
eficiente effizienter
líder führende

ES Xaxis impulsa las ventas online con creatividad programática para un cliente de accesorios electrónicos

DE Xaxis treibt den Online-Verkauf mit Programmatic Creative für einen Kunden aus dem Bereich Elektronikzubehör an

Испани Герман
xaxis xaxis
impulsa treibt
ventas verkauf
online online
cliente kunden
programática programmatic

ES El otro factor es de naturaleza más técnica: el diseño de la UX impulsa las ventas al predecir lo que un consumidor podría querer comprar, haciendo que la experiencia de venta que ofreces sea más intuitiva y atractiva.

DE Der andere Faktor ist eher technischer Natur: UX-Design steigert den Umsatz, indem es das von dir angebotene Einkaufserlebnis intuitiver und ansprechender gestaltet.

Испани Герман
factor faktor
naturaleza natur
ux ux
impulsa steigert
intuitiva intuitiver
diseño design
y und
técnica technischer
lo es
es ist
ventas umsatz
de indem

DE Steigern Sie Ihren Umsatz in Kuwait mit KNET

Испани Герман
impulsa steigern
ventas umsatz
en in
con mit
las sie

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна