ES Sin embargo, la solución de gestión de metadatos adecuada puede ayudar a cualquier empresa a llegar a conclusiones más profundas sobre cómo generar ingresos, lograr el cumplimiento de la normativa o lograr cualquier otro objetivo estratégico.
Испани хэл дээрх "fácilmente cómo lograr"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Sin embargo, la solución de gestión de metadatos adecuada puede ayudar a cualquier empresa a llegar a conclusiones más profundas sobre cómo generar ingresos, lograr el cumplimiento de la normativa o lograr cualquier otro objetivo estratégico.
DE Allerdings kann die richtige Lösung zum Metadatenmanagement jeder Organisation helfen, bessere Schlüsse im Hinblick auf die Umsatzsteigerung, das Erzielen von Compliance oder das Erreichen sonstiger strategischer Ziele zu ziehen.
Испани | Герман |
---|---|
adecuada | richtige |
cumplimiento | compliance |
estratégico | strategischer |
solución | lösung |
empresa | organisation |
ayudar | helfen |
el | erzielen |
o | oder |
sin embargo | allerdings |
puede | kann |
a | zu |
profundas | im |
ES Sin embargo, la solución de gestión de metadatos adecuada puede ayudar a cualquier empresa a llegar a conclusiones más profundas sobre cómo generar ingresos, lograr el cumplimiento de la normativa o lograr cualquier otro objetivo estratégico.
DE Allerdings kann die richtige Lösung zur Metadatenverwaltung jedem Unternehmen dabei helfen, bessere Schlüsse im Hinblick auf die Umsatzsteigerung, das Erzielen von Compliance oder das Erreichen sonstiger strategischer Ziele zu ziehen.
Испани | Герман |
---|---|
adecuada | richtige |
cumplimiento | compliance |
estratégico | strategischer |
empresa | unternehmen |
solución | lösung |
ayudar | helfen |
el | erzielen |
o | oder |
sin embargo | allerdings |
puede | kann |
a | zu |
profundas | im |
ES No importa lo mucho que pueda sentir que se merece un día de descanso, si el día pasa sin lograr alguna cosa, por pequeña que sea, no se sentirá satisfecho. Tiene un fuego interno quemando en su interior. Lo empuja a hacer más, a lograr más.
DE Für Sie spielt es keine Rolle, dass Sie eigentlich längst eine Ruhepause verdient hätten - ein Tag, an dem Sie nichts geleistet haben, ist für Sie verlorene Zeit. Angetrieben von Ihrem Ehrgeiz wollen Sie ständig mehr schaffen, mehr erreichen.
Испани | Герман |
---|---|
merece | verdient |
día | tag |
lo | es |
que | hätten |
satisfecho | ist |
más | mehr |
su | ihrem |
ES Ten en cuenta lo que un nombre artístico puede hacer por ti. Un nombre artístico puede ayudarte a lograr muchas cosas. La decisión del nombre puede depender entonces de lo que quieras lograr.
DE Wozu braucht man einen Künstlernamen. Ein Künstlername kann verschiedene Dinge ausdrücken. Alle können Einfluss darauf haben, welchen Namen du letztendlich wählst.
Испани | Герман |
---|---|
nombre | namen |
cosas | dinge |
quieras | du |
ES Cuando tienes 100 leads para llamar cada día con objetivos que lograr, hay mucha presión para lograr tu llamado en frío
DE Wenn Sie jeden Tag 100 Leads anrufen müssen, um Ihre Ziele zu erreichen, besteht ein großer Druck, Ihre Kaltakquise zu meistern
Испани | Герман |
---|---|
leads | leads |
presión | druck |
a | zu |
día | tag |
objetivos | ziele |
hay | besteht |
llamar | anrufen |
tu | ihre |
cada | jeden |
lograr | erreichen |
en | wenn |
o | ein |
ES Puede lograr esto editando su archivo php.ini en /etc/php.ini y guardando este archivo. Estos son los comandos para lograr esto usando el editor de texto vim:
DE Sie können dies erreichen, indem Sie Ihre Datei php.ini in /etc/php.ini bearbeiten und diese Datei speichern. Hier sind die Befehle, um dies mit dem vim-Texteditor zu erreichen:
Испани | Герман |
---|---|
php | php |
ini | ini |
etc | etc |
comandos | befehle |
archivo | datei |
y | und |
en | in |
puede | können |
editando | bearbeiten |
son | sind |
el | erreichen |
ES Desde 1903, YWCA Spokane ha estado ayudando a mujeres y niños a superar las barreras sociales, económicas y personales para lograr sus metas y lograr vidas más saludables y satisfactorias
DE Seit 1903 hilft YWCA Spokane Frauen und Kindern, soziale, wirtschaftliche und persönliche Barrieren zu überwinden, um ihre Ziele zu erreichen und ein gesünderes und erfüllteres Leben zu führen
Испани | Герман |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
ayudando | hilft |
mujeres | frauen |
niños | kindern |
barreras | barrieren |
sociales | soziale |
económicas | wirtschaftliche |
vidas | leben |
superar | überwinden |
y | und |
a | zu |
metas | ziele |
sus | ihre |
lograr | erreichen |
ES EN LA ZONA Desde 1903, YWCA Spokane ha estado ayudando a mujeres y niños a superar las barreras sociales, económicas y personales para lograr sus metas y lograr vidas más saludables y satisfactorias
DE ÖRTLICH Seit 1903 hilft YWCA Spokane Frauen und Kindern, soziale, wirtschaftliche und persönliche Barrieren zu überwinden, um ihre Ziele zu erreichen und ein gesünderes und erfüllteres Leben zu führen
Испани | Герман |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
ayudando | hilft |
mujeres | frauen |
niños | kindern |
barreras | barrieren |
sociales | soziale |
económicas | wirtschaftliche |
vidas | leben |
superar | überwinden |
y | und |
a | zu |
metas | ziele |
lograr | erreichen |
en | ein |
ES Desde 1903, YWCA Spokane ha estado ayudando a mujeres y niños a superar las barreras sociales, económicas, raciales y personales para lograr sus metas y lograr vidas más saludables y satisfactorias
DE Seit 1903 hilft YWCA Spokane Frauen und Kindern, soziale, wirtschaftliche, rassische und persönliche Barrieren zu überwinden, um ihre Ziele zu erreichen und ein gesünderes und erfüllteres Leben zu führen
Испани | Герман |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
ayudando | hilft |
mujeres | frauen |
niños | kindern |
barreras | barrieren |
sociales | soziale |
económicas | wirtschaftliche |
vidas | leben |
superar | überwinden |
y | und |
a | zu |
metas | ziele |
sus | ihre |
lograr | erreichen |
ES Esta asociación marca un hito emocionante en la historia de Oaky y nos proporcionará los recursos y la experiencia para lograr el éxito que sabemos que se puede lograr
DE Diese Partnerschaft markiert einen aufregenden Meilenstein in der Geschichte von Oaky und wird uns die Ressourcen und das Fachwissen zur Verfügung stellen, um den Erfolg zu realisieren, von dem wir wissen, dass er erreichbar ist
Испани | Герман |
---|---|
asociación | partnerschaft |
hito | meilenstein |
y | und |
recursos | ressourcen |
éxito | erfolg |
sabemos | wir wissen |
emocionante | aufregenden |
en | in |
marca | zu |
historia | geschichte |
puede | verfügung |
experiencia | fachwissen |
nos | uns |
ES En los últimos dispositivos, Pixel se ha destacado con una sola cámara, capaz de usar software, inteligencia artificial y optimización para lograr resultados que otros no pueden lograr, incluso con más lentes.
DE In den letzten Jahren hat sich das Pixel mit einer einzigen Kamera hervorgetan, die mithilfe von Software, KI und Optimierung Ergebnisse erzielen kann, die andere nicht erreichen können - selbst mit mehr Objektiven.
Испани | Герман |
---|---|
pixel | pixel |
cámara | kamera |
optimización | optimierung |
últimos | letzten |
software | software |
y | und |
resultados | ergebnisse |
otros | andere |
en | in |
no | nicht |
con | mithilfe |
lograr | erzielen |
ES Nos estamos concentrando en lograr que publicar anuncios en Twitter resulte más fácil y eficiente que nunca, para ayudar a los anunciantes a lograr un enfoque de marketing que abarque el embudo completo desde arriba hacia abajo.
DE Wir wollen die Werbung auf Twitter einfacher und effizienter als je zuvor machen – wodurch Werbekunden leichter einen Full-Funnel-Marketingansatz von oben nach unten erreichen.
Испани | Герман |
---|---|
eficiente | effizienter |
anunciantes | werbekunden |
embudo | funnel |
completo | full |
lograr | erreichen |
anuncios | werbung |
un | einen |
fácil | einfacher |
y | und |
en | auf |
arriba | oben |
abajo | unten |
de | die |
ES Puede lograr esto editando su archivo php.ini en /etc/php.ini y guardando este archivo. Estos son los comandos para lograr esto usando el editor de texto vim:
DE Sie können dies erreichen, indem Sie Ihre Datei php.ini in /etc/php.ini bearbeiten und diese Datei speichern. Hier sind die Befehle, um dies mit dem vim-Texteditor zu erreichen:
Испани | Герман |
---|---|
php | php |
ini | ini |
etc | etc |
comandos | befehle |
archivo | datei |
y | und |
en | in |
puede | können |
editando | bearbeiten |
son | sind |
el | erreichen |
ES Cuando sucede, las reuniones se sienten desorganizadas y corres el riesgo de no lograr lo que querías lograr.
DE Und falls Sie es doch einmal vergessen, fühlen sich Meetings oft unorganisiert an und Sie laufen Gefahr, das Meeting zu verlassen, ohne das Gewünschte erreicht zu haben.
ES Pero puede navegar fácilmente a los cargadores y tiene la opción de nominar sus favoritos, por lo que puede navegar fácilmente a aquellos en un área en particular fácilmente, sin tener que mirar a través de la enorme lista
DE Sie können jedoch problemlos zu Ladegeräten navigieren und haben die Möglichkeit, Ihre Favoriten zu nominieren, sodass Sie problemlos zu denen in einem bestimmten Bereich navigieren können, ohne die riesige Liste durchsuchen zu müssen
Испани | Герман |
---|---|
fácilmente | problemlos |
favoritos | favoriten |
enorme | riesige |
y | und |
área | bereich |
navegar | navigieren |
en | in |
puede | können |
opción | möglichkeit |
que | jedoch |
a | sodass |
sin | ohne |
ES Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Busca fácilmente en la transcripción los momentos clave y compártelos fácilmente con otros.
DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Durchsuchen Sie das Transkript ganz einfach nach Schlüsselmomenten und teilen Sie sie einfach mit anderen.
Испани | Герман |
---|---|
errores | fehler |
potente | leistungsstarken |
editor | editor |
correcciones | korrekturen |
transcripción | transkript |
otros | anderen |
y | und |
hacer | vorzunehmen |
fácilmente | problemlos |
con | mit |
para | ganz |
en | unseren |
la | sie |
ES Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Busca fácilmente en la transcripción los momentos clave y compártelos fácilmente con otros.
DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Durchsuchen Sie das Transkript ganz einfach nach Schlüsselmomenten und teilen Sie sie einfach mit anderen.
Испани | Герман |
---|---|
errores | fehler |
potente | leistungsstarken |
editor | editor |
correcciones | korrekturen |
transcripción | transkript |
otros | anderen |
y | und |
hacer | vorzunehmen |
fácilmente | problemlos |
con | mit |
para | ganz |
en | unseren |
la | sie |
ES El método de splits: Flexibilidad y estiramiento: ejercicios seguros para aprender fácilmente cómo lograr el split (spagat) sin dolor (Libro en Español / Splits Stretching Spanish Book)
DE Lean Production - Grundlagen: Das Prinzip der schlanken Produktion verstehen und in der Praxis anwenden. Schlank zur Wertschöpfung!
Испани | Герман |
---|---|
y | und |
en | in |
ES Aunque solo sea con la opción de carga rápida de nuestra paleta de colores y la fuente de nuestra marca, podemos lograr muy fácilmente que los correos electrónicos se vean y se sientan como una extensión de nuestro sitio web".
DE Durch das schnelle Laden unserer Farbpalette und unserer Markenschrift ist es ganz einfach, E‑Mails als eine Erweiterung unserer Website erscheinen zu lassen.“
Испани | Герман |
---|---|
carga | laden |
rápida | schnelle |
correos | mails |
electrónicos | e |
extensión | erweiterung |
la | das |
y | und |
fácilmente | einfach |
una | eine |
marca | zu |
sitio | website |
ES Es 100% gratis hacer un banner con Visme. Descárgalo fácilmente como un archivo de imagen. Copie y cambie de tamaño para lograr coherencia en sus perfiles de redes sociales.
DE Eine Bannerwerbung mit Visme zu erstellen ist 100% kostenlos. Ihr Banner einfach als Bild herunterladen. Ihr Banner kopieren und die Grösse ändern, sodass es immer an Ihren Profilen auf sozialen Medien passt.
Испани | Герман |
---|---|
gratis | kostenlos |
banner | banner |
imagen | bild |
copie | kopieren |
perfiles | profilen |
visme | visme |
tamaño | grösse |
cambie | ändern |
y | und |
es | ist |
para | sodass |
ES Convierte un PDF en un flipbook en línea, para lograr fácilmente un atractivo efecto profesional de cambio de página.
DE Konvertieren Sie PDFs online in ein Flipbook, um ganz einfach einen professionellen, attraktiven Umblättereffekt zu erzielen.
Испани | Герман |
---|---|
convierte | konvertieren |
pdfs | |
lograr | erzielen |
atractivo | attraktiven |
en línea | online |
en | in |
ES ¿Quieres crear las producciones de vídeo con mejor apariencia y mejor sonido posibles? Descubre nuestros plugins de vídeo y audio favoritos que te ayudarán a lograr fácilmente la apariencia y el sonido que deseas.
DE Sie möchten Videoproduktionen mit einem optimalen Look und Sound entwickeln? Im Folgenden finden Sie unsere Empfehlungen für Video- und Audio-Plugins, mit denen Sie mühelos den von Ihnen gewünschten Look und Sound erzielen können.
Испани | Герман |
---|---|
descubre | finden |
plugins | plugins |
fácilmente | mühelos |
apariencia | look |
vídeo | video |
y | und |
mejor | optimalen |
quieres | möchten |
audio | audio |
a | folgenden |
el | erzielen |
deseas | sie |
sonido | sound |
ES Salesforce se integra fácilmente con Shopify para ayudarlo a lograr sus objetivos más rápido
DE Salesforce lässt sich problemlos in Shopify integrieren, damit Sie Ihre Ziele schneller erreichen
Испани | Герман |
---|---|
salesforce | salesforce |
integra | integrieren |
shopify | shopify |
fácilmente | problemlos |
objetivos | ziele |
a | damit |
sus | ihre |
se | sich |
rápido | schneller |
con | in |
lograr | erreichen |
ES Y no nos olvidemos de mencionar los núcleos de impresión fácilmente reemplazables para lograr impresiones más rápidas o más detalladas.
DE Ganz zu schweigen von den schnell austauschbaren Printcores für schnellere oder detailliertere Drucke.
Испани | Герман |
---|---|
detalladas | detailliertere |
impresiones | drucke |
fácilmente | schnell |
o | oder |
ES Al integrarse fácilmente en los sistemas editoriales, estas herramientas ofrecen una salida basada en el estado, para lograr una eficacia óptima del proceso de producción de impresiones
DE Die Tools sind nahtlos in Redaktionssysteme für eine statusbasierte Ausgabe integriert, um die Herstellung von Druckerzeugnissen mit höchster Effizienz zu ermöglichen
Испани | Герман |
---|---|
integrarse | integriert |
herramientas | tools |
salida | ausgabe |
eficacia | effizienz |
en | in |
producción | herstellung |
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
DE Ein White Paper ist ein langes und ausführliches Dokument, das die Zielgruppe über das Fachgebiet eines Unternehmens informieren soll. Zum Beispiel: The Ultimate Guide to Real Estate Video Marketing.
Испани | Герман |
---|---|
white | white |
a | to |
las | und |
que | über |
documento | dokument |
ES Establecer fácilmente un marco de un activo de datos centrado en el negocio y adaptado a su empresa para lograr una alineación y una gestión de datos sólida.
DE Die einfache Einrichtung eines auf Ihr Unternehmen zugeschnittenen, geschäftsorientierten Data-Asset-Frameworks, das für eine einheitliche und robuste Daten-Governance sorgt.
Испани | Герман |
---|---|
fácilmente | einfache |
activo | asset |
y | und |
datos | daten |
empresa | unternehmen |
ES Solo tienes que colocar el Dock en el soporte de conexión y las muescas para lograr una sujeción firme que no se moverá durante el uso normal para mezclas; sin embargo, podrás desacoplarlo fácilmente en cualquier momento.
DE Setzen Sie das Dock einfach in die Verbindungshalterung und die Kerben ein, um einen sicheren Halt zu gewährleisten, der sich bei normalem Mischbetrieb nicht bewegt, aber jederzeit leicht abgekoppelt werden kann.
Испани | Герман |
---|---|
dock | dock |
y | und |
en | in |
podrás | werden |
no | nicht |
fácilmente | leicht |
cualquier momento | jederzeit |
de | einen |
el | der |
para | setzen |
se | sich |
ES Con el entrenamiento adecuado, podría lograr muy fácilmente resultados impecables dividiendo su clientela en distintas categorías, basadas en :
DE Mit dem richtigen Coaching können Sie sehr einfach tadellose Ergebnisse erzielen, indem Sie Ihren Kundenkreis in verschiedene Kategorien einteilen, die auf :
Испани | Герман |
---|---|
entrenamiento | coaching |
podría | können |
categorías | kategorien |
adecuado | richtigen |
el | erzielen |
muy | sehr |
resultados | ergebnisse |
con | mit |
a | in |
su | ihren |
ES La batería J-Easy 9 del Justfog tiene un voltaje ajustable de entre 3,4 y 4,8 voltios, por lo que podrás conseguir fácilmente tu vaporización ideal. Justfog recomienda 4,0V para lograr el mejor equilibrio entre vapor y sabor.
DE Der Justfog J-Easy 9 Akku verfügt über eine einstellbare Spannung von 3,4 bis 4,8 Volt, so dass Du ganz leicht Deinen perfekten Dampf bekommen kannst. Justfog empfiehlt 4,0V für die beste Balance zwischen Dampf und Aroma.
Испани | Герман |
---|---|
batería | akku |
voltaje | spannung |
ajustable | einstellbare |
fácilmente | leicht |
recomienda | empfiehlt |
equilibrio | balance |
vapor | dampf |
sabor | aroma |
y | und |
podrás | kannst |
el mejor | beste |
de | zwischen |
ES Lo ayuda a aplicar fácilmente medidas de protección de datos apropiadas mediante características nativas de Oracle para la redacción, el cifrado y la auditoría para ayudar a lograr el cumplimiento del GDPR.
DE Mit nativen Oracle Funktionen für die Bearbeitung, Verschlüsselung und Prüfung können Sie entsprechende Maßnahmen zum Schutz von Daten ergreifen und so DSGVO-Compliance gewährleisten.
Испани | Герман |
---|---|
medidas | maßnahmen |
datos | daten |
apropiadas | entsprechende |
nativas | nativen |
oracle | oracle |
auditoría | prüfung |
cumplimiento | compliance |
gdpr | dsgvo |
protección | schutz |
características | funktionen |
cifrado | verschlüsselung |
y | und |
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
DE Ein White Paper ist ein langes und ausführliches Dokument, das die Zielgruppe über das Fachgebiet eines Unternehmens informieren soll. Zum Beispiel: The Ultimate Guide to Real Estate Video Marketing.
Испани | Герман |
---|---|
white | white |
a | to |
las | und |
que | über |
documento | dokument |
ES ¿Quieres crear las producciones de vídeo con mejor apariencia y mejor sonido posibles? Descubre nuestros plugins de vídeo y audio favoritos que te ayudarán a lograr fácilmente la apariencia y el sonido que deseas.
DE Sie möchten Videoproduktionen mit einem optimalen Look und Sound entwickeln? Im Folgenden finden Sie unsere Empfehlungen für Video- und Audio-Plugins, mit denen Sie mühelos den von Ihnen gewünschten Look und Sound erzielen können.
Испани | Герман |
---|---|
descubre | finden |
plugins | plugins |
fácilmente | mühelos |
apariencia | look |
vídeo | video |
y | und |
mejor | optimalen |
quieres | möchten |
audio | audio |
a | folgenden |
el | erzielen |
deseas | sie |
sonido | sound |
ES Solo tienes que colocar el Dock en el soporte de conexión y las muescas para lograr una sujeción firme que no se moverá durante el uso normal para mezclas; sin embargo, podrás desacoplarlo fácilmente en cualquier momento.
DE Setzen Sie das Dock einfach in die Verbindungshalterung und die Kerben ein, um einen sicheren Halt zu gewährleisten, der sich bei normalem Mischbetrieb nicht bewegt, aber jederzeit leicht abgekoppelt werden kann.
Испани | Герман |
---|---|
dock | dock |
y | und |
en | in |
podrás | werden |
no | nicht |
fácilmente | leicht |
cualquier momento | jederzeit |
de | einen |
el | der |
para | setzen |
se | sich |
ES Al integrarse fácilmente en los sistemas editoriales, estas herramientas ofrecen una salida basada en el estado, para lograr una eficacia óptima del proceso de producción de impresiones
DE Die Tools sind nahtlos in Redaktionssysteme für eine statusbasierte Ausgabe integriert, um die Herstellung von Druckerzeugnissen mit höchster Effizienz zu ermöglichen
Испани | Герман |
---|---|
integrarse | integriert |
herramientas | tools |
salida | ausgabe |
eficacia | effizienz |
en | in |
producción | herstellung |
ES Administre fácilmente la localización y traducciones para lograr el éxito en los mercados globales.
DE Vereinfachen Sie das Management von Lokalisierung und Übersetzungen und steigern Sie so Ihren Erfolg auf globalen Märkten.
Испани | Герман |
---|---|
localización | lokalisierung |
mercados | märkten |
globales | globalen |
y | und |
éxito | erfolg |
en | auf |
la | von |
ES Establecer fácilmente un marco de un activo de datos centrado en el negocio y adaptado a su empresa para lograr una alineación y una gestión de datos sólida.
DE Die einfache Einrichtung eines auf Ihr Unternehmen zugeschnittenen, geschäftsorientierten Data-Asset-Frameworks, das für eine einheitliche und robuste Daten-Governance sorgt.
Испани | Герман |
---|---|
fácilmente | einfache |
activo | asset |
y | und |
datos | daten |
empresa | unternehmen |
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
DE Ein White Paper ist ein langes und ausführliches Dokument, das die Zielgruppe über das Fachgebiet eines Unternehmens informieren soll. Zum Beispiel: The Ultimate Guide to Real Estate Video Marketing.
Испани | Герман |
---|---|
white | white |
a | to |
las | und |
que | über |
documento | dokument |
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
DE Ein White Paper ist ein langes und ausführliches Dokument, das die Zielgruppe über das Fachgebiet eines Unternehmens informieren soll. Zum Beispiel: The Ultimate Guide to Real Estate Video Marketing.
Испани | Герман |
---|---|
white | white |
a | to |
las | und |
que | über |
documento | dokument |
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
DE Ein White Paper ist ein langes und ausführliches Dokument, das die Zielgruppe über das Fachgebiet eines Unternehmens informieren soll. Zum Beispiel: The Ultimate Guide to Real Estate Video Marketing.
Испани | Герман |
---|---|
white | white |
a | to |
las | und |
que | über |
documento | dokument |
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
DE Ein White Paper ist ein langes und ausführliches Dokument, das die Zielgruppe über das Fachgebiet eines Unternehmens informieren soll. Zum Beispiel: The Ultimate Guide to Real Estate Video Marketing.
Испани | Герман |
---|---|
white | white |
a | to |
las | und |
que | über |
documento | dokument |
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
DE Ein White Paper ist ein langes und ausführliches Dokument, das die Zielgruppe über das Fachgebiet eines Unternehmens informieren soll. Zum Beispiel: The Ultimate Guide to Real Estate Video Marketing.
Испани | Герман |
---|---|
white | white |
a | to |
las | und |
que | über |
documento | dokument |
ES Convierte un PDF en un flipbook en línea, para lograr fácilmente un atractivo efecto profesional de cambio de página.
DE Konvertieren Sie PDFs online in ein Flipbook, um ganz einfach einen professionellen, attraktiven Umblättereffekt zu erzielen.
Испани | Герман |
---|---|
convierte | konvertieren |
pdfs | |
lograr | erzielen |
atractivo | attraktiven |
en línea | online |
en | in |
ES Las formas se pueden personalizar fácilmente para lograr resultados limpios con geometría de ajuste
DE Durch die automatische Ausrichtung an der Objektgeometrie können Sie Objekte schnell, einfach und präzise anpassen
Испани | Герман |
---|---|
pueden | können |
personalizar | anpassen |
a | an |
las | und |
fácilmente | einfach |
ajuste | ausrichtung |
ES Ajuste fácilmente la calidad de audio, el códec, la frecuencia de muestreo y muchas otras configuraciones para lograr la mejor calidad de audio.
DE Passen Sie Audioqualität, Codec, Abtastrate und viele andere Einstellungen einfach an, um die beste Audioqualität zu erzielen.
Испани | Герман |
---|---|
fácilmente | einfach |
códec | codec |
y | und |
otras | andere |
muchas | viele |
el | erzielen |
configuraciones | einstellungen |
la mejor | beste |
ajuste | passen |
para | zu |
ES En un intento por lograr esto, fácilmente podría pasar horas actualizando manualmente el producto...
DE Um dies zu erreichen, könnten Sie leicht Stunden damit verbringen, Produkte manuell zu aktualisieren …
Испани | Герман |
---|---|
lograr | erreichen |
fácilmente | leicht |
podría | könnten |
horas | stunden |
actualizando | aktualisieren |
manualmente | manuell |
producto | sie |
por | zu |
esto | dies |
ES Depure sus proyectos de Unreal fácilmente aprovechando el soporte técnico ampliado con visualizadores del depurador, que permite inspeccionar fácilmente tipos de Unreal comunes, como FNames y matrices dinámicas
DE Debuggen Sie Ihre Unreal-Projekte mühelos, indem Sie den erweiterten Support mit Visualisierern im Debugger nutzen, der die einfache Untersuchung von häufigen Unreal-Typen wie FNames und dynamischen Arrays ermöglicht
Испани | Герман |
---|---|
proyectos | projekte |
ampliado | erweiterten |
depurador | debugger |
permite | ermöglicht |
tipos | typen |
dinámicas | dynamischen |
y | und |
soporte | support |
aprovechando | nutzen |
fácilmente | einfache |
comunes | sie |
como | wie |
ES Descubra cómo Wells Fargo pudo lograr esto creando una solución adaptable e intuitiva con la potente toma de decisiones de IA como su componente principal.
DE Erfahren Sie, wie Wells Fargo Kundeninteraktionen mit einer skalierbaren, intuitiven Lösung durchführte, die auf einer leistungsstarken, KI-gestützten Entscheidungsfindung basiert.
Испани | Герман |
---|---|
solución | lösung |
intuitiva | intuitiven |
potente | leistungsstarken |
ia | ki |
toma de decisiones | entscheidungsfindung |
de | mit |
la | die |
ES Las instituciones financieras deben dejar de ver esto como una solución de compromiso y comenzar a preguntarse cómo pueden lograr ambos
DE Finanzinstitute müssen aufhören, dies als Kompromiss zu betrachten, und sich fragen, wie sie beides erreichen können
Испани | Герман |
---|---|
compromiso | kompromiss |
lograr | erreichen |
y | und |
ver | betrachten |
ES ¿Quiere ver cómo puede lograr una mejor fidelización y retención de clientes? Le mostraremos cómo hacerlo con Tealium.
DE Sie möchten erfahren, wie Sie Ihre Kundentreue und -bindung verbessern können? Wir zeigen Ihnen gerne, wie Tealium Sie dabei unterstützen kann. Wir zeigen Ihnen, wie das mit Tealium geht.
Испани | Герман |
---|---|
mejor | verbessern |
tealium | tealium |
y | und |
quiere | möchten |
de | mit |
cómo | wie |
una | sie |
le | ihnen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна