ES Varios espacios, que son más fríos en verano, cuentan con masa térmica, mientras otros menos fríos pueden calentarse fácilmente en invierno, permitiendo la migración estacional en el interior de la vivienda.
"fríos" -г Герман руу орчуулах
Испани -с Герман руу орчуулсан "fríos" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Испани
Герман
DE Bereiche mit größerer thermischer Masse sind im Sommer kühler, während jene mit geringerer Masse im Winter leicht aufzuwärmen sind, was eine saisonale Migration innerhalb des Hauses ermöglicht.
| Испани | Герман |
|---|---|
| espacios | bereiche |
| masa | masse |
| fácilmente | leicht |
| permitiendo | ermöglicht |
| migración | migration |
| estacional | saisonale |
| vivienda | hauses |
| verano | sommer |
| invierno | winter |
| más | größerer |
| en el | im |
| la | des |
| en | innerhalb |
| que | was |
| son | sind |
| mientras | während |
ES Compra chaquetas de invierno y abrigos para ir al colegio ideales para los días fríos en el patio de recreo, o mantenlos ligeros con ropa de abrigo transpirable para niños y chaquetas de entretiempo para días menos fríos.
DE Die kuscheligen Steppjacken und Winterjacken sind ideal für Nachmittage auf dem Spielplatz in der kalten Jahreszeit, im Sommer sorgen unsere leichten und atmungsaktiven Jacken für optimale Bewegungsfreiheit.
| Испани | Герман |
|---|---|
| ideales | ideal |
| ligeros | leichten |
| transpirable | atmungsaktiven |
| patio de recreo | spielplatz |
| y | und |
| fríos | kalten |
| en el | im |
| chaquetas | jacken |
| invierno | sommer |
| en | in |
ES Elige entre nuestras chaquetas acolchadas, chaquetas de invierno y sudaderas para los meses más fríos, o algo más ligero, como una chaqueta transpirable de niñas con cremallera para los días menos fríos.
DE Wenn es draußen kalt ist, eignen sich unsere Steppjacken, Winterjacken und Hoodies, bei warmem Wetter sind atmungsaktive Reißverschlussjacken die ideale Wahl.
| Испани | Герман |
|---|---|
| elige | wahl |
| sudaderas | hoodies |
| fríos | kalt |
| transpirable | atmungsaktive |
| y | und |
| de | bei |
| como | wetter |
| nuestras | unsere |
| días | die |
ES Varios espacios, que son más fríos en verano, cuentan con masa térmica, mientras otros menos fríos pueden calentarse fácilmente en invierno, permitiendo la migración estacional en el interior de la vivienda.
DE Bereiche mit größerer thermischer Masse sind im Sommer kühler, während jene mit geringerer Masse im Winter leicht aufzuwärmen sind, was eine saisonale Migration innerhalb des Hauses ermöglicht.
| Испани | Герман |
|---|---|
| espacios | bereiche |
| masa | masse |
| fácilmente | leicht |
| permitiendo | ermöglicht |
| migración | migration |
| estacional | saisonale |
| vivienda | hauses |
| verano | sommer |
| invierno | winter |
| más | größerer |
| en el | im |
| la | des |
| en | innerhalb |
| que | was |
| son | sind |
| mientras | während |
ES Varios espacios, que son más fríos en verano, cuentan con masa térmica, mientras otros menos fríos pueden calentarse fácilmente en invierno, permitiendo la migración estacional en el interior de la vivienda.
DE Bereiche mit größerer thermischer Masse sind im Sommer kühler, während jene mit geringerer Masse im Winter leicht aufzuwärmen sind, was eine saisonale Migration innerhalb des Hauses ermöglicht.
| Испани | Герман |
|---|---|
| espacios | bereiche |
| masa | masse |
| fácilmente | leicht |
| permitiendo | ermöglicht |
| migración | migration |
| estacional | saisonale |
| vivienda | hauses |
| verano | sommer |
| invierno | winter |
| más | größerer |
| en el | im |
| la | des |
| en | innerhalb |
| que | was |
| son | sind |
| mientras | während |
ES Compra chaquetas de invierno y abrigos para ir al colegio ideales para los días fríos en el patio de recreo, o mantenlos ligeros con ropa de abrigo transpirable para niños y chaquetas de entretiempo para días menos fríos.
DE Die kuscheligen Steppjacken und Winterjacken sind ideal für Nachmittage auf dem Spielplatz in der kalten Jahreszeit, im Sommer sorgen unsere leichten und atmungsaktiven Jacken für optimale Bewegungsfreiheit.
| Испани | Герман |
|---|---|
| ideales | ideal |
| ligeros | leichten |
| transpirable | atmungsaktiven |
| patio de recreo | spielplatz |
| y | und |
| fríos | kalten |
| en el | im |
| chaquetas | jacken |
| invierno | sommer |
| en | in |
ES Elige entre nuestras chaquetas acolchadas, chaquetas de invierno y sudaderas para los meses más fríos, o algo más ligero, como una chaqueta transpirable de niñas con cremallera para los días menos fríos.
DE Wenn es draußen kalt ist, eignen sich unsere Steppjacken, Winterjacken und Hoodies, bei warmem Wetter sind atmungsaktive Reißverschlussjacken die ideale Wahl.
| Испани | Герман |
|---|---|
| elige | wahl |
| sudaderas | hoodies |
| fríos | kalt |
| transpirable | atmungsaktive |
| y | und |
| de | bei |
| como | wetter |
| nuestras | unsere |
| días | die |
ES Así que los meses cálidos se vuelven más cálidos y los meses fríos más fríos
DE Also, dass warme Monate wärmer werden und kalte Monate noch kälter
| Испани | Герман |
|---|---|
| meses | monate |
| y | und |
| así | also |
| que | noch |
ES las flores, floral, floraciones, púrpura, azul, medianoche, oscuro, noche, verano, rosas, bonita, patrón de flores, flores tradicionales, patrón, colores profundos, colores fríos
DE blumen, blüht, lila, blau, mitternacht, dunkel, nacht, sommer, rosen, ziemlich, blumenmuster, traditionelle blumen, muster, tiefe farben, kalte farben
| Испани | Герман |
|---|---|
| medianoche | mitternacht |
| noche | nacht |
| verano | sommer |
| rosas | rosen |
| patrón | muster |
| tradicionales | traditionelle |
| profundos | tiefe |
| flores | blumen |
| azul | blau |
| oscuro | dunkel |
| púrpura | lila |
| colores | farben |
ES y mucho más, rayas bronceadas azul gris, del, azul gris tostado, rayas, moderna, colores fríos, pantalones, tapiz de pared, posavasos de mesa, lecho, fundas tecnicas fundas pieles billeteras, llevar todas las, fundas para laptop
DE und vieles mehr, blaue graue braune streifen, wohndeko, blaugraue bräune, streifen, modernes dekor, kalte farben, wandteppich, tischuntersetzer, tech deckt fälle skins brieftaschen, tragen sie alle
| Испани | Герман |
|---|---|
| rayas | streifen |
| moderna | modernes |
| más | vieles |
| gris | graue |
| colores | farben |
| y | und |
| todas | alle |
| de | sie |
| azul | blaue |
ES ¿Cuándo deberías transferir leads de marketing a ventas? La probabilidad de ganar se asegura de que la transferencia ocurra en el momento cierto para que al equipo de ventas no le lleguen leads fríos.
DE Wann sollten Sie Leads vom Marketing zum Vertrieb übergeben? Die Gewinnwahrscheinlichkeit stellt sicher, dass die Übergabe zum richtigen Zeitpunkt erfolgt, sodass Verkäufe keine kalten Leads haben.
| Испани | Герман |
|---|---|
| leads | leads |
| fríos | kalten |
| marketing | marketing |
| momento | zeitpunkt |
| asegura | stellt sicher |
| no | keine |
| cuándo | wann |
| deberías | sollten |
| de | vom |
ES verdete, gris, rayas, tradicional, contra viento y marea, verde, azul verde, tonos fríos, selvático
DE grünspan, grau, streifen, traditionell, dick und dünn, grün, blau grün, kühle töne, sylvan
| Испани | Герман |
|---|---|
| rayas | streifen |
| tradicional | traditionell |
| y | und |
| tonos | töne |
| gris | grau |
| azul | blau |
| verde | grün |
ES colores cálidos y fríos legging
DE geschwungene linien und gerade leggings
| Испани | Герман |
|---|---|
| y | und |
ES La geografía de la Isla Sur hace que los inviernos sean mucho más fríos y con nieve. Las heladas y las nevadas fuertes también son comunes, con temperaturas que oscilan entre 7 y 12
DE Aufgrund der Geografie der Südinsel sind die Winter dort viel kälter und schneereicher. Frost und starker Schneefall sind häufig, wobei die Temperaturen an den meisten Orten zwischen 7 und 12
| Испани | Герман |
|---|---|
| geografía | geografie |
| y | und |
| temperaturas | temperaturen |
| fríos | winter |
| a | an |
| mucho | viel |
| de | aufgrund |
| que | dort |
| son | sind |
ES En la región de Hawke’s Bay, los meses más fríos son la época de deliciosos cítricos y suculentos vegetales. Visitá el mercado de agricultores de Havelock North para aprovechar al máximo los productos frescos cultivados en la zona.
DE In der Hawke's Bay sind die kühleren Monate die Zeit für köstliche Zitrusfrüchte und herzhaftes Gemüse. Besuche den Bauernmarkt von Havelock North und mach das Beste aus den lokal angebauten, frischen Produkten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| bay | bay |
| deliciosos | köstliche |
| vegetales | gemüse |
| visitá | besuche |
| north | north |
| frescos | frischen |
| meses | monate |
| época | zeit |
| y | und |
| en | in |
| son | sind |
ES La mayoría de las atracciones, actividades y lugares están abiertos todo el año en Nueva Zelanda. Si vas a viajar en los meses más fríos, no es necesario reservar por anticipado.
DE Die meisten Attraktionen, Aktivitäten und Orte sind in Neuseeland das ganze Jahr über geöffnet. Wenn du in den kühleren Monaten reist, ist es nicht nötig, im Voraus zu buchen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| abiertos | geöffnet |
| necesario | nötig |
| reservar | buchen |
| atracciones | attraktionen |
| actividades | aktivitäten |
| y | und |
| lugares | orte |
| meses | monaten |
| en | in |
| no | nicht |
| por | voraus |
| si | wenn |
| zelanda | neuseeland |
| es | ist |
| año | jahr |
| a | zu |
ES para la masa no use huevos fríos recién sacados de la nevera;
DE Für den Teig keine direkt aus dem Kühlschrank entnommenen, kalten Eier verwenden;
| Испани | Герман |
|---|---|
| masa | teig |
| huevos | eier |
| fríos | kalten |
| nevera | kühlschrank |
| no | keine |
| use | verwenden |
ES Tengo una cámara web de alta gama - $ 350! - pero el software apestaba, los colores eran fríos y se reenfocaba todo el tiempo.
DE Ich habe eine High-End-Webcam - 350 US-Dollar! - aber die Software saugte, die Farben waren kalt und sie konzentrierte sich die ganze Zeit neu.
| Испани | Герман |
|---|---|
| cámara | webcam |
| alta | high |
| fríos | kalt |
| y | und |
| software | software |
| tiempo | zeit |
| pero | aber |
| colores | farben |
| tengo | ich habe |
| los | waren |
ES Cristalinos, azul turquesa y muy fríos: así son los lagos de montaña suizos. Zambullirse o solo mojarse la punta de los pies... ambos aportan satisfacción y pura sensación de frescor.
DE Kristallklar, türkisblau und extrem kalt: Das sind die Schweizer Bergseen. Reinspringen oder nur die Füsse vorsichtig reinhalten – beides ein Genuss und Abkühlung pur.
| Испани | Герман |
|---|---|
| muy | extrem |
| fríos | kalt |
| suizos | schweizer |
| ambos | beides |
| pura | pur |
| o | oder |
| y | und |
| son | sind |
| solo | nur |
| la | die |
ES Mientras que los inviernos antaño solían ser fríos y ricos de nieve, hoy las temperaturas negativas y la caída de nieve no son la norma en las llanuras
DE Während die Winter früher allgemein kalt und schneereich waren, sind heute Minustemperaturen und Schneefall vor allem im Flachland nicht mehr die Regel
| Испани | Герман |
|---|---|
| hoy | heute |
| norma | regel |
| y | und |
| fríos | kalt |
| no | nicht |
| temperaturas | winter |
| de | vor |
| son | sind |
ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos
DE Die Sommer können ziemlich heiß sein und die Winter können ziemlich kühl sein
| Испани | Герман |
|---|---|
| veranos | sommer |
| bastante | ziemlich |
| fríos | winter |
| pueden | können |
| y | und |
| ser | sein |
ES Bebida de energía monstruo.Siempre tenemos los fríos en la nevera.
DE Monster Energy Getränk.Wir haben immer kalt im Kühlschrank.
| Испани | Герман |
|---|---|
| bebida | getränk |
| energía | energy |
| monstruo | monster |
| siempre | immer |
| fríos | kalt |
| nevera | kühlschrank |
| tenemos | wir haben |
| en | im |
| de | wir |
ES La chaqueta Nike Therma Essential ofrece calidez y un diseño repelente al agua para correr en climas fríos. Una capucha ajustable con detalles de ventilación proporciona cobertura adicional para tus kilómetros.
DE Die Nike Therma Essential Jacke bietet angenehme Wärme und ein wasserabweisendes Design für Läufe bei kaltem Wetter. Die verstellbare Kapuze mit Luftschlitzen bietet extra Schutz.
| Испани | Герман |
|---|---|
| chaqueta | jacke |
| nike | nike |
| calidez | wärme |
| diseño | design |
| capucha | kapuze |
| cobertura | schutz |
| adicional | extra |
| y | und |
| ofrece | bietet |
ES La chaqueta Nike Run Division te mantiene visible en tu ruta gracias a los elementos reflectantes en zonas estratégicas. La tela de primera calidad ayuda a resistir la lluvia y el agua para poder mantener tu rutina durante los meses más fríos.
DE Die Nike Run Division Jacke erhöht dank reflektierende Elemente an strategischen Stellen deine Sichtbarkeit. Premium Gewebe widersteht Regen und Feuchtigkeit, so dass du auch in den kalten Monaten im Training bleiben kannst.
| Испани | Герман |
|---|---|
| chaqueta | jacke |
| nike | nike |
| estratégicas | strategischen |
| tela | gewebe |
| lluvia | regen |
| fríos | kalten |
| agua | feuchtigkeit |
| y | und |
| meses | monaten |
| poder | kannst |
| en | in |
| más | erhöht |
| los | elemente |
ES Perfecto para días fríos cuando lo que necesitas es calor
DE Ideal für kühlere Tage, an denen extra Wärme benötigt wird
| Испани | Герман |
|---|---|
| perfecto | ideal |
| calor | wärme |
| necesitas | benötigt |
| para | für |
| días | tage |
| cuando | an |
| es | wird |
| lo | denen |
ES no use huevos fríos recién sacados de la nevera;
DE Keine direkt aus dem Kühlschrank entnommenen kalten Eier verwenden;
| Испани | Герман |
|---|---|
| no | keine |
| use | verwenden |
| huevos | eier |
| fríos | kalten |
| nevera | kühlschrank |
| de | dem |
ES El sistema de comunicación inalámbrica de proximidad le da la posibilidad de controlar los gabinetes refrigerados, cuartos fríos, exhibidores y más.En tiempo real.
DE Das berührungslose Wireless-Kommunikationssystem bietet Ihnen die Möglichkeit, Kühlschränke, Kühlräume, Vitrinen und vieles mehr zu regeln. In Echtzeit.
| Испани | Герман |
|---|---|
| inalámbrica | wireless |
| da | bietet |
| posibilidad | möglichkeit |
| controlar | regeln |
| tiempo real | echtzeit |
| y | und |
| más | vieles |
| en | in |
ES Los compresores son vitales para la capacidad que tiene un refrigerador de ayudar a mantener los alimentos fríos y seguros. Observe cómo se comporta el vapor cuando se libera la presión acumulada.
DE Kompressoren sind entscheidend für die Fähigkeit eines Kühlschranks, Nahrungsmittel kühl und sicher zu halten. Beobachten Sie, wie sich Dampf verhält, wenn aufgebauter Druck entlastet wird.
| Испани | Герман |
|---|---|
| capacidad | fähigkeit |
| vapor | dampf |
| presión | druck |
| mantener | halten |
| y | und |
| que | beobachten |
| a | zu |
| cuando | wenn |
| son | sind |
ES Sirve el farro en entremeses fríos. Cocina el farro y los otros ingredientes por separado antes mezclarlos y servirlo.
DE Dinkel in Vorspeisen servieren. Den Dinkel und die anderen Zutaten separat kochen und dann zusammengeben und servieren.
| Испани | Герман |
|---|---|
| cocina | kochen |
| otros | anderen |
| ingredientes | zutaten |
| y | und |
| en | in |
| por separado | separat |
ES Los meses más fríos de la primavera y otoño son el mejor momento para recoger el cilantro de tu jardín
DE Die kühleren Monate während des Frühlings und Herbsts sind die beste Zeit zum Pflücken von Koriander aus dem Garten
| Испани | Герман |
|---|---|
| primavera | frühlings |
| jardín | garten |
| meses | monate |
| y | und |
| momento | zeit |
| el mejor | beste |
| son | sind |
ES Las papas, remolachas, rábanos y otros vegetales que crecen bajo tierra prefieren crecer durante los meses más fríos
DE Kartoffeln, rote Beete, Rettich und ähnliches Gemüse, das unter der Erde wächst, bevorzugt die kühleren Monate
| Испани | Герман |
|---|---|
| vegetales | gemüse |
| tierra | erde |
| meses | monate |
| crecer | wächst |
| y | und |
| bajo | unter |
ES Domina el clima continental con inviernos predominantemente fríos
DE Hauptsächlich herrscht ein Landklima mit überwiegend kalten Wintern
| Испани | Герман |
|---|---|
| fríos | kalten |
| predominantemente | überwiegend |
| con | mit |
| el | ein |
ES Camiseta de algodón orgánico de manga larga, la Stripe Evo Long Sleeve está diseñada para escaladores que no quieren renunciar a la escalada incluso en los meses más fríos.
DE Langarmshirt aus Bio-Baumwolle: Stripe Evo Long sleeve wurde für Kletterer entwickelt, die auch in den kälteren Monaten nicht auf das Klettern verzichten wollen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| algodón | baumwolle |
| orgánico | bio |
| larga | long |
| escaladores | kletterer |
| quieren | wollen |
| renunciar | verzichten |
| escalada | klettern |
| meses | monaten |
| no | nicht |
| en | in |
ES L4 - INSULATION LAYERCapa térmica acolchada que mantiene la temperatura del cuerpo aún en climas sumamente frios.
DE L4 - INSULATION LAYERThermische Schicht mit Fütterung: trägt zur Beibehaltung der Körperwärme in sehr kalten Gegenden bei.
| Испани | Герман |
|---|---|
| sumamente | sehr |
| la | der |
| a | in |
ES Guante técnico creado para las carreras en climas frios.
DE Schutzhandschuh speziell für das Laufen in kälteren Gebieten konzipiert.
| Испани | Герман |
|---|---|
| creado | konzipiert |
| en | in |
| para | für |
| las | das |
ES Es la banda diseñada para mantenerte caliente y seco incluso durante las salidas en los días más fríos.
DE Dieses Stirnband hält euch auch im Winter warm und trocken.
| Испани | Герман |
|---|---|
| caliente | warm |
| seco | trocken |
| fríos | winter |
| y | und |
| la | dieses |
| en | im |
ES Los entrenadores turbo han sido durante mucho tiempo los favoritos de los ciclistas, ya que les permiten subirse a la bicicleta durante los fríos
DE Turbotrainer sind seit langem ein Favorit bei Radfahrern und lassen sie in den kalten Wintermonaten auf das Fahrrad steigen, ohne der Kälte trotzen
| Испани | Герман |
|---|---|
| favoritos | favorit |
| ciclistas | radfahrern |
| bicicleta | fahrrad |
| fríos | kalten |
| mucho tiempo | langem |
| de | seit |
| la | der |
ES Los modos oscuros son una nueva moda que los desarrolladores han comenzado a adoptar, ya que los usuarios prefieren esquemas de colores más fríos
DE Dunkle Modi sind eine neue Modeerscheinung, die Entwickler eingeführt haben, da Benutzer kühlere Farbschemata bevorzugen, die für die Augen
| Испани | Герман |
|---|---|
| modos | modi |
| oscuros | dunkle |
| desarrolladores | entwickler |
| usuarios | benutzer |
| nueva | neue |
| que | augen |
| prefieren | bevorzugen |
| son | sind |
| de | für |
| una | eine |
| colores | die |
ES Con mucha competencia por los sistemas de calefacción inteligentes, como Hive , Tado y Honeywell Evohome , ¿cómo se acumula Nest 3.0? ¿Planifica todos los momentos fríos de su predecesor para reinar como rey de los termostatos inteligentes?
DE Wie kann sich Nest 3.0 angesichts der großen Konkurrenz um intelligente Heizsysteme - wie Hive , Tado und Honeywell Evohome - behaupten? Bügelt es alle kalten Momente seines Vorgängers aus, um als König der intelligenten Thermostate zu regieren?
| Испани | Герман |
|---|---|
| nest | nest |
| momentos | momente |
| fríos | kalten |
| rey | könig |
| termostatos | thermostate |
| competencia | konkurrenz |
| y | und |
| todos | alle |
| su | seines |
| inteligentes | intelligente |
ES En los fríos inviernos, el agua de las paredes de roca llena el paisaje de carámbanos.
DE In kalten Wintern verwandelt sich das Wasser an den Felswänden in eine riesige Eiszapfen-Landschaft.
| Испани | Герман |
|---|---|
| fríos | kalten |
| agua | wasser |
| paisaje | landschaft |
| en | in |
| de | den |
| el | das |
ES Hay rutas señalizadas para bicicletas y para practicar senderismo, que tanto residentes como turistas frecuentan, especialmente en los meses más fríos.
DE Es gibt ausgeschilderte Rad- und Wanderwege, die von Einheimischen und Touristen vor allem in den kühleren Monaten häufig genutzt werden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| rutas | wanderwege |
| turistas | touristen |
| meses | monaten |
| y | und |
| en | in |
| como | werden |
| especialmente | vor allem |
| hay | es |
ES Muchas celebraciones y fiestas locales se llevan a cabo en los meses más fríos, donde los vecinos por fin tienen tiempo para relajarse.
DE In den kühleren Monaten finden viele lokale Feiern und Feste statt, bei denen die Einheimischen an der Reihe sind, sich auszuruhen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| celebraciones | feiern |
| locales | lokale |
| fiestas | feste |
| y | und |
| meses | monaten |
| para | statt |
| en | in |
| se | sich |
ES Durante los meses más fríos, la bodega se convierte en el acogedor restaurante Sa Cuina del Antigua, que sirve abundante comida mallorquina con un toque contemporáneo
DE In den kühleren Monaten verwandelt sich der Keller in das gemütliche Restaurant Sa Cuina del Antigua, in dem deftige mallorquinische Küche mit einem zeitgenössischen Note serviert wird
| Испани | Герман |
|---|---|
| meses | monaten |
| bodega | keller |
| acogedor | gemütliche |
| sirve | serviert |
| contemporáneo | zeitgenössischen |
| restaurante | restaurant |
| en | in |
| del | del |
| con | mit |
| un | einem |
| se | sich |
| comida | küche |
ES Para los días más fríos, hay calefacción por suelo radiante y una chimenea tradicional
DE An kälteren Tagen gibt es eine Fußbodenheizung und einen traditionellen Kamin
| Испани | Герман |
|---|---|
| tradicional | traditionellen |
| y | und |
| días | tagen |
| una | eine |
| más | einen |
| hay | es |
ES Las cifras varían mucho entre el verano y los meses más fríos, cuando muchos de los negocios hibernan
DE Die Zahlen schwanken natürlich zwischen dem Sommertrubel und den kühleren Monaten, wenn viele der lokalen Geschäfte Winterschlaf halten
| Испани | Герман |
|---|---|
| meses | monaten |
| negocios | geschäfte |
| y | und |
| muchos | viele |
| cuando | wenn |
| de | zwischen |
| el | der |
ES En los meses más fríos déjate acariciar por la colección Premium Barrie, la lujosa marca de productos de cachemir del grupo Chanel
DE In den kühleren Monaten bietet die erstklassige Barrie-Kollektion, die luxuriöse Kaschmir-Linie der Chanel Gruppe, eine kuschelige Option
| Испани | Герман |
|---|---|
| meses | monaten |
| colección | kollektion |
| lujosa | luxuriöse |
| cachemir | kaschmir |
| chanel | chanel |
| en | in |
| grupo | gruppe |
| más | erstklassige |
ES Durante los meses más fríos, los comensales disfrutan de un interior acogedor y rústico, con una planta superior que ofrece vistas al puerto.“Si haces lo que te gusta, no trabajarás un solo día de tu vida”
DE Doch das Restaurant wird nicht nur für seine Speisen hoch gelobt, auch die wunderschöne Gartenterrasse ist perfekt für ein romantisches Abendessen im Freien bei Kerzenlicht und Livemusik
| Испани | Герман |
|---|---|
| no | nicht |
| solo | nur |
ES - Potencia de salida de 1600 lúmenes - 4 LEDs cálidos y 3 LEDs fríos - Dome Diffuser integrado
DE - 1.600 Lumen Lichtleistung - 4 warme und 3 kalte LEDs - Integrierter Dome Diffuser
| Испани | Герман |
|---|---|
| lúmenes | lumen |
| leds | leds |
| y | und |
| integrado | integrierter |
ES Los meses de octubre a marzo generalmente se consideran los más fríos, con temperaturas que oscilan entre los 20 ºC (70 ºF) y los 12 ºC (54 ºF).
DE Die Monate von Oktober bis März gelten als die kühlsten, mit Temperaturen zwischen 12°C und 20°C.
| Испани | Герман |
|---|---|
| temperaturas | temperaturen |
| c | c |
| octubre | oktober |
| marzo | märz |
| y | und |
| meses | monate |
| de | zwischen |
ES Así que vestidos, abrigos y prendas de punto prepárate para calentar tus días más fríos envolviéndote en un suave abrazo.
DE So bereiten sich Kleider, Mäntel und Strickwaren darauf vor, Ihre kältesten Tage aufzuwärmen, indem sie Sie in eine weiche Umarmung hüllen
| Испани | Герман |
|---|---|
| vestidos | kleider |
| abrigos | mäntel |
| suave | weiche |
| abrazo | umarmung |
| así | so |
| días | tage |
| y | und |
| en | in |
| para | darauf |
| de | indem |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон