Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"expreso" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "expreso" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

expreso-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "expreso"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

expreso ausdrücklich ausdrückliche den der des die mit nur oder

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES escocés volador, el escocés volador, las catedrales expresan, catedrales express, expreso de la catedral, tren a vapor, máquina de vapor, locomotora, lner, ferrocarril de londres y noreste, br, ferrocarriles británicos, steve h clark

DE fliegender schotte, der fliegende schotte, die kathedralen drücken aus, kathedralen ausdrücken, kathedrale express, dampflokomotive, dampfmaschine, lokomotive, lner, london und nordostbahn, br, britische eisenbahnen, steve h clark

Испани Герман
catedral kathedrale
londres london
steve steve
h h
clark clark
y und
el express
express die

ES Las imágenes de este sitio web que no sean ‘contenido incrustado’ se pueden usar o reproducir solo con nuestro consentimiento expreso en cada caso

DE Die Bilder auf dieser Website, die keine „eingebetteten Inhalte“ sind, dürfen in jedem Einzelfall nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung verwendet oder reproduziert werden

Испани Герман
imágenes bilder
contenido inhalte
incrustado eingebetteten
consentimiento zustimmung
pueden werden
o oder
solo nur
con mit
en in
de die
sitio website

ES No podrá utilizar ninguna marca comercial como parte de un enlace hacia o desde un Servicio sin el previo consentimiento expreso por escrito de TuneIn

DE Sie dürfen ohne TuneIns vorherige schriftliche Genehmigung keine Warenzeichen als Teil eines Links auf oder von einer Dienstleistung verwenden

Испани Герман
escrito schriftliche
marca warenzeichen
previo vorherige
o oder
de teil
no keine
utilizar verwenden
servicio dienstleistung

ES Solo procesaremos su ubicación con su permiso expreso

DE Wir verarbeiten Ihren Standort nur mit Ihrer ausdrücklichen Genehmigung

Испани Герман
solo nur
ubicación standort
permiso genehmigung
con mit
su ihrer

ES El orador motivacional Brian Tracy fue quien mejor lo expresó: las personas exitosas son sencillamente aquellas con hábitos exitosos

DE Motivationsredner Brian Tracy hat diesbezüglich folgenden Leitsatz geprägt: Erfolgreiche Menschen sind ganz einfach jene, die erfolgreiche Gewohnheiten haben

Испани Герман
brian brian
personas menschen
sencillamente einfach
hábitos gewohnheiten
son sind
con ganz

ES "Somos una empresa que da prioridad a la metodología digital y, por lo tanto, nuestra oferta tiene que ser la mejor posible", expresó Richard Heeley, Jefe de tecnología de Banking and Financial Services Group de Macquarie

DE Dazu Richard Heeley, Head of Technology bei der Banking and Financial Services Group von Macquarie: „Wir sind in erster Linie ein digitales Unternehmen und müssen unseren Kunden daher die bestmöglichen Produkte und Services bieten können

Испани Герман
digital digitales
oferta bieten
richard richard
jefe head
tecnología technology
services services
group group
empresa unternehmen
y und
and and
posible können
lo die

ES "La comunidad considera que Intermountain es un aliado, alguien en quien pueden confiar para obtener la mejor atención de la salud a un costo asequible", expresó Bret Lawson, director de Infraestructura y operaciones de Intermountain Healthcare.

DE „Die Menschen sehen Intermountain als Partner an, auf den Sie sich verlassen können und der Ihnen eine gute Gesundheitsversorgung zu fairen Preisen anbietet“, so Bret Lawson, Director of Infrastructure and Operations bei Intermountain Healthcare.

Испани Герман
aliado partner
confiar verlassen
salud healthcare
director director
infraestructura infrastructure
pueden können
un eine
y und
la die
en auf
operaciones operations

ES ¿Ha dado el demandante su consentimiento, implícito o expreso, para que se utilice su información? Por lo general, un video de una persona que concede una entrevista no podrá ser eliminado

DE Hat der Antragsteller stillschweigend oder ausdrücklich in die Verwendung seiner Informationen eingewilligt? Ein Video von einer Person, die ein Interview gibt, wird in der Regel nicht entfernt werden

Испани Герман
utilice verwendung
video video
entrevista interview
información informationen
no nicht
o oder
de entfernt
persona person
podrá werden
dado gibt
ha hat
el der
un ein

ES Si bien la mayoría de personas compra en línea debido a temas sanitarios, el 70% expresó echar de menos la experiencia física de caminar dentro de una tienda y explorar sus pasillos.

DE Während der Großteil von Konsumenten aufgrund von Sicherheitsbedenken online einkauft, haben 70 % unter diesen angegeben, dass Ihnen das Herumlaufen in Geschäften und Stöbern in den Auslagen fehlt.

Испани Герман
en línea online
tienda geschäften
y und
en in
mayoría großteil
de aufgrund

ES El tipo adecuado de expreso instantáneo. Noelle aporta cafeína perpetua a los huéspedes con café en sus habitaciones en diez o menos minutos. Voilà

DE Ein richtig guter und schneller Espresso. Noelle sorgt dafür, dass die Gäste stets mit Koffein versorgt werden, das in weniger als 10 Minuten auf ihr Zimmer gebracht wird. Voilà

Испани Герман
cafeína koffein
huéspedes gäste
habitaciones zimmer
minutos minuten
menos weniger
en in
de mit

ES 11)           usarás marcas comerciales, logos u otras información protegida por derechos de Herschel Supply, lo que incluye metaetiquetas, palabras clave u otro texto oculto, sin contar con nuestro consentimiento expreso.

DE 11) keinerlei Marken, Logos oder andere geschützte Informationen von Herschel Supply, einschließlich Meta-Tags, Schlüsselwörter oder andere versteckte Texte, ohne unsere ausdrückliche Einwilligung nutzen werden.

Испани Герман
información informationen
protegida geschützte
supply supply
incluye einschließlich
oculto versteckte
consentimiento einwilligung
herschel herschel
marcas marken
palabras clave schlüsselwörter
logos logos
otras andere
sin ohne
expreso ausdrückliche
con nutzen

ES Crea un grupo de "consentimiento expreso" en tu público

DE Eine Einwilligungsgruppe in deiner Zielgruppe erstellen

Испани Герман
crea erstellen
en in
tu deiner
de eine

ES Para cumplir con las condiciones de uso estándar de Mailchimp, solo puedes enviar correos electrónicos a los suscriptores que hayan dado su consentimiento expreso

DE Zur Einhaltung der Standard-Nutzungsbedingungen von Mailchimp darfst du E-Mails nur an Abonnenten senden, die ihre ausdrückliche Einwilligung gegeben haben

Испани Герман
condiciones nutzungsbedingungen
estándar standard
mailchimp mailchimp
electrónicos e
suscriptores abonnenten
consentimiento einwilligung
cumplir einhaltung
que darfst
solo nur
correos mails
correos electrónicos e-mails
a senden
expreso ausdrückliche

ES ASKfm únicamente revelará datos de usuario en virtud de un proceso jurídico válido, a excepción de si se realiza una solicitud con consentimiento expreso del titular de la cuenta

DE ASKfm wird Nutzerdaten nur im Rahmen eines gültigen rechtlichen Verfahrens offenlegen, es sei denn, dass die Anfrage mit ausdrücklicher Zustimmung des Kontoinhabers erstellt wurde

Испани Герман
jurídico rechtlichen
válido gültigen
datos de usuario nutzerdaten
revelar offenlegen
consentimiento zustimmung
únicamente nur
solicitud anfrage
de mit

ES El 78% expresó que, si tuviesen la oportunidad, les gustaría invertir más tiempo y esfuerzo en mejorar sus habilidades en el manejo de datos.

DE 78 % wären bereit, mehr Zeit und Energie in die Verbesserung ihres Daten-Know-hows zu investieren, wenn sie die Gelegenheit dazu bekämen.

Испани Герман
invertir investieren
y und
datos daten
mejorar verbesserung
más mehr
tiempo zeit
a zu
en in
si wenn
oportunidad gelegenheit

ES Usar Services Marketplace para promocionar u ofrecer la venta o la compra de bienes o servicios sin el consentimiento previo expreso por escrito de Autodesk.

DE den Services Marketplace nicht ohne ausdrückliche schriftliche Vorabzustimmung von Autodesk dazu zu nutzen, die Lieferung oder den Erwerb von Waren oder Dienstleistungen zu bewerben oder anzubieten.

Испани Герман
marketplace marketplace
escrito schriftliche
autodesk autodesk
compra erwerb
promocionar bewerben
usar nutzen
o oder
para zu
servicios services
sin ohne
consentimiento nicht

ES Formular o imitar alguna parte de Services Marketplace sin el consentimiento previo expreso por escrito de Autodesk.

DE keinen Teil des Services Marketplace ohne ausdrückliche schriftliche Vorabzustimmung von Autodesk zu framen oder zu spiegeln.

Испани Герман
marketplace marketplace
escrito schriftliche
autodesk autodesk
services services
sin ohne
o oder
de teil

ES Usted no puede asignar, transferir ni sublicenciar ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos sin el consentimiento previo expreso por escrito de Autodesk.

DE Sie dürfen ohne die ausdrückliche schriftliche Vorabzustimmung von Autodesk weder einzelne noch alle Ihrer Rechte oder Verpflichtungen aus diesen Nutzungsbedingungen abtreten, übertragen oder in Unterlizenz vergeben.

Испани Герман
obligaciones verpflichtungen
escrito schriftliche
autodesk autodesk
derechos rechte
en in
términos nutzungsbedingungen
no weder
de einzelne

ES taza de café expreso y granos tostados 1264025 Foto de stock en Vecteezy

DE Espresso-Kaffeetasse und geröstete Bohnen 1264025 Stock-Photo bei Vecteezy

Испани Герман
y und
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
de bei

ES taza de café expreso y granos tostados Foto gratis

DE Espresso-Kaffeetasse und geröstete Bohnen Kostenlose Fotos

Испани Герман
y und
foto fotos
gratis kostenlose

ES Taza de café expreso y granos tostados sobre fondo blanco. 1377296 Foto de stock en Vecteezy

DE Tasse Espressokaffee und geröstete Bohnen auf weißem Hintergrund 1377296 Stock-Photo bei Vecteezy

Испани Герман
taza tasse
fondo hintergrund
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
y und
blanco weiß
de bei

ES Taza de café expreso y granos tostados sobre fondo blanco. Foto gratis

DE Tasse Espressokaffee und geröstete Bohnen auf weißem Hintergrund Kostenlose Fotos

Испани Герман
taza tasse
fondo hintergrund
foto fotos
gratis kostenlose
y und
blanco weiß
de auf

ES Usted no puede usar la cuenta ni la contraseña de Reolink de otra persona en ningún momento sin el permiso expreso y consentimiento del titular de esa cuenta o contraseña de Reolink

DE Sie dürfen das Reolink Konto, Passwort oder Konto einer anderen Person zu keinem Zeitpunkt ohne die ausdrückliche Erlaubnis und Zustimmung des Inhabers dieses Reolink Kontos, Passworts oder Kontos verwenden

Испани Герман
usar verwenden
reolink reolink
momento zeitpunkt
contraseña passwort
y und
a zu
cuenta konto
persona person
permiso erlaubnis
consentimiento zustimmung
o oder
otra anderen
titular inhabers
no ohne
la cuenta kontos
ningún keinem

ES Al utilizar nuestro servicio das consentimiento expreso para que Functional Software, Inc. utilice y procese tus datos recopilados como se describió anteriormente.

DE Wenn du unseren Service nutzt, gilt dies als ausdrückliche Zustimmung, dass deine von Functional Software Inc. erfassten Daten wie oben beschrieben verwendet und verarbeitet werden. wie oben beschrieben.

Испани Герман
consentimiento zustimmung
expreso ausdrückliche
procese verarbeitet
datos daten
describió beschrieben
inc inc
servicio service
software software
y und
como wie
nuestro unseren
utilizar verwendet
que oben
se dies

ES Al utilizar nuestro servicio, has dado tu consentimiento expreso para que Adjust utilice y procese los datos recopilados tal y como se acaba de describir

DE Wenn du unseren Service nutzen, gilt dies als ausdrückliche Zustimmung, dass Ihre von Adjust erfassten Daten wie oben beschrieben genutzt und verarbeitet werden können

Испани Герман
consentimiento zustimmung
expreso ausdrückliche
procese verarbeitet
describir beschrieben
servicio service
y und
datos daten
has du
utilizar nutzen
dado wenn
como wie
de von
tu ihre

ES El fundamento jurídico de estas actividades de tratamiento es su consentimiento expreso. Siempre puede revocar un consentimiento que haya dado.

DE Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitungstätigkeiten ist deine ausdrückliche Zustimmung. Diese kannst Du jederzeit widerrufen.

Испани Герман
consentimiento zustimmung
siempre jederzeit
revocar widerrufen
es ist
puede kannst
el deine
de für
expreso ausdrückliche

ES El fundamento jurídico de estas actividades de tratamiento es su consentimiento expreso o nuestro interés legítimo

DE Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitungstätigkeiten ist entweder deine ausdrückliche Zustimmung oder unser berechtigtes Interesse

Испани Герман
consentimiento zustimmung
interés interesse
legítimo berechtigtes
es ist
o oder
nuestro unser
el deine
expreso ausdrückliche

ES Recuerda las quejas que expresó y trabaja en ellas por decisión propia, sin su intervención

DE Denke zurück an seine geäußerten Beschwerden und arbeite von alleine daran, ohne dass er dich dazu auffordert

Испани Герман
quejas beschwerden
trabaja arbeite
y und
sin ohne
su seine

ES Al registrarte das tu consentimiento expreso a que hagamos públicos dentro de fotocommunity los datos que nos facilites, en tanto en cuanto no especifiquemos lo contrario

DE Bei der Anmeldung hast du ausdrücklich eingewilligt, dass wir die von dir angegebenen Daten innerhalb der fotocommunity veröffentlichen dürfen, soweit von uns nicht ausdrücklich anders angegeben

Испани Герман
registrarte anmeldung
públicos öffentlichen
contrario anders
datos daten
no nicht
en innerhalb
nos uns
lo ausdrücklich

ES Al utilizar este sitio web, usted da su consentimiento expreso al tratamiento de sus datos personales por parte de Google en las condiciones y para los fines descritos anteriormente.

DE Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Испани Герман
consentimiento einverstanden
fines zweck
descritos beschriebenen
tratamiento bearbeitung
datos daten
y und
en in
google google

ES Google expresó por primera vez su interés en un dispositivo Pixel plegable en 2019

DE Google bekundete erstmals 2019 Interesse an einem faltbaren Pixel-Gerät

Испани Герман
google google
por an
interés interesse
dispositivo gerät
pixel pixel
un einem
primera vez erstmals

ES Benson lo expresó así cuando escribió en 1913: "Existe una Meca, existe un San Pedro y existe una Cresta".

DE Benson brachte es auf den Punkt, als er 1913 schrieb: "Es gibt ein Mekka, es gibt einen Petersdom und es gibt ein Cresta."

Испани Герман
escribió schrieb
meca mekka
y und
lo es
un einen
una ein
en auf

ES El viaje con el expreso más lento del mundo recorre en unas ocho horas la cordillera de los Alpes, atraviesa 91 túneles y cruza 291 puentes.

DE Die Reise im langsamsten Schnellzug der Welt führt in rund acht Stunden durch die Alpenkette, durch 91 Tunnel und über 291 Brücken.

Испани Герман
horas stunden
túneles tunnel
puentes brücken
y und
viaje reise
mundo welt
en in
de acht

ES Una vez pasada la garganta Cardinello, ya casi puede olerse, por así decirlo, el fuerte café expreso, la aromática grappa y los típicos pizzoccheri de Isola y de Chiavenna, destino final de la Via Spluga.

DE Die Cardinello-Schlucht im Rücken, kann man den starken Espresso, den kräftigen Grappa und die typischen Pizzoccheri in Isola und in Chiavenna, dem Zielort der ViaSpluga, bereits förmlich riechen.

Испани Герман
garganta schlucht
fuerte starken
típicos typischen
isola isola
destino zielort
y und
casi in
ya bereits
puede kann

ES  Conforme a la solicitud de nuestros clientes, el contenido de este sitio web es propiedad intelectual de Avetta y no se puede volver a imprimir o citar sin el permiso expreso de Avetta.

DE  Wie von unseren Kunden gewünscht, sind die Inhalte auf dieser Website durch Avetta urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne ausdrückliche Genehmigung von Avetta nicht nachgedruckt oder in Auszügen verwendet werden.

Испани Герман
clientes kunden
contenido inhalte
avetta avetta
y und
o oder
permiso genehmigung
no nicht
puede werden

ES La información personal solo se utilizará para intereses comerciales legítimos, y solo en este caso, con su consentimiento expreso.

DE Persönliche Informationen werden nur für legitime Geschäftsinteressen und nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung verwendet.

Испани Герман
legítimos legitime
consentimiento zustimmung
y und
información informationen
solo nur
utilizará verwendet
con mit
personal persönliche
para für

ES 1.3 El usuario se compromete a no reproducir, copiar, revender o reutilizar ninguna parte del servicio ni el uso del servicio o el acceso a este sin el consentimiento expreso y por escrito de Jimdo.

DE 1.3 Der Benutzer verpflichtet sich, ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Jimdo, keinen Teil des Dienstes, die Nutzung des Dienstes oder den Zugang zu dem Dienst zu vervielfältigen, zu kopieren, weiterzuverkaufen oder zu verwerten.

Испани Герман
copiar kopieren
acceso zugang
escrito schriftliche
jimdo jimdo
usuario benutzer
o oder
uso nutzung
de teil
el der
no ohne
servicio dienst
expreso ausdrückliche

ES Solicite explícitamente el consentimiento expreso a las personas cuyos datos desee recopilar, y explíqueles que pueden retirar dicho consentimiento en cualquier momento

DE Bitten Sie Ihre betroffenen Personen ausdrücklich um ihre Zustimmung - damit Sie Daten sammeln können - und erklären Sie, dass diese Zustimmung jederzeit widerrufen werden kann

Испани Герман
solicite bitten
consentimiento zustimmung
recopilar sammeln
retirar widerrufen
datos daten
y und
pueden können
cualquier momento jederzeit
a damit
personas personen

ES Por lo demás, tampoco transmitiremos sus datos personales a terceros o a personas ajenas siempre que no exista una obligación legal u ordenada por las autoridades competentes o usted no nos haya dado su consentimiento expreso para hacerlo.

DE Darüber hinaus geben wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an außenstehende Dritte weiter, sofern hierzu keine gesetzlich oder behördlich angeordnete Verpflichtung besteht oder Sie nicht ausdrücklich Ihre zusätzliche Einwilligung gegeben haben.

Испани Герман
obligación verpflichtung
datos daten
o oder
consentimiento einwilligung
personales personenbezogenen
dado gegeben
para geben
legal gesetzlich
nos wir
haya sie
que hinaus

ES Más aún, no apoyamos el uso de vídeos de otras personas para fines comerciales sin su permiso expreso

DE Um so mehr, unterstützen wir nicht die Verwendung anderer ohne deren ausdrückliche Erlaubnis für kommerzielle Zwecke Videos der Menschen

Испани Герман
vídeos videos
fines zwecke
comerciales kommerzielle
permiso erlaubnis
más anderer
no nicht
personas menschen

ES Nota: No introduzca ninguna dirección de apartado postal, a la que su paquete no puede ser enviado por ningún expreso.

DE Hinweis: Bitte geben Sie keine Postfach-Adresse an, da Ihre Bestellung per Express nicht an solche geliefert werden kann.

Испани Герман
nota hinweis
dirección adresse
puede kann
por geben
de per
ningún nicht
la sie
su ihre

ES recopilar o almacenar cualquier información personal de identificación de otros usuarios en los Servicios sin su permiso expreso;

DE keinerlei im Rahmen der Dienstleistung zugängliche Informationen über die Benutzer erhebt oder speichert, mittels der eine Identifizierung von Personen möglich ist, ohne deren ausdrückliche Genehmigung eingeholt zu haben; oder

Испани Герман
identificación identifizierung
usuarios benutzer
permiso genehmigung
servicios dienstleistung
información informationen
o oder
almacenar speichert
de mittels
sin ohne
expreso ausdrückliche

ES 11)           usarás marcas comerciales, logos u otras información protegida por derechos de Herschel Supply, lo que incluye metaetiquetas, palabras clave u otro texto oculto, sin contar con nuestro consentimiento expreso.

DE 11) keinerlei Marken, Logos oder andere geschützte Informationen von Herschel Supply, einschließlich Meta-Tags, Schlüsselwörter oder andere versteckte Texte, ohne unsere ausdrückliche Einwilligung nutzen werden.

Испани Герман
información informationen
protegida geschützte
supply supply
incluye einschließlich
oculto versteckte
consentimiento einwilligung
herschel herschel
marcas marken
palabras clave schlüsselwörter
logos logos
otras andere
sin ohne
expreso ausdrückliche
con nutzen

ES 11)           usarás marcas comerciales, logos u otras información protegida por derechos de Herschel Supply, lo que incluye metaetiquetas, palabras clave u otro texto oculto, sin contar con nuestro consentimiento expreso.

DE 11) keinerlei Marken, Logos oder andere geschützte Informationen von Herschel Supply, einschließlich Meta-Tags, Schlüsselwörter oder andere versteckte Texte, ohne unsere ausdrückliche Einwilligung nutzen werden.

Испани Герман
información informationen
protegida geschützte
supply supply
incluye einschließlich
oculto versteckte
consentimiento einwilligung
herschel herschel
marcas marken
palabras clave schlüsselwörter
logos logos
otras andere
sin ohne
expreso ausdrückliche
con nutzen

ES (ii) en la medida que otras personas aparezcan de forma reconocible en el Contenido, acepta obtener el consentimiento expreso de estas personas para usar su imagen;

DE (ii) Sie, falls Dritte in den Inhalten zu sehen sind, die ausdrückliche Zustimmung dieser Dritten haben, Darstellungen mit ihren Abbildern einzureichen;

Испани Герман
ii ii
consentimiento zustimmung
en in
de dritte
para zu
contenido inhalten
su ihren
la den
el falls
expreso ausdrückliche

ES También hay alguna que otra cafetería en las montañas, por lo que siempre podrás tomar un expreso o un chocolate caliente después de la carrera

DE Es gibt auch ein paar fantastische Kaffees in den Bergen, sodass ein Espresso nach der Bergfahrt oder eine heiße Schokolade nie weit entfernt sind

Испани Герман
montañas bergen
chocolate schokolade
también auch
o oder
caliente heiß
de entfernt
alguna eine
un ein
hay es
las nie
a in
la der

ES Ghebreyesus, director general de la OMS, expresó así esa esperanza en la inauguración: “Los virus se propagan rápidamente, pero los datos se propagan aún más rápido”.

DE WHO-Generaldirektor Ghebreyesus drückte diese Hoffnung bei der Eröffnung so aus: „Viren verbreiten sich schnell, aber Daten verbreiten sich noch schneller.“

ES Evitar el uso de empresas subcontratadas para los contratos de servicios entre el encargado del tratamiento y sus clientes (responsables del tratamiento) sin el consentimiento expreso de estos últimos.

DE Ohne ausdrückliche Zustimmung des Verantwortlichen keine Subunternehmen zu nutzen, die die Dienstleistungsvereinbarung zwischen dem Auftragsverarbeiter und seinem Kunden (dem Verantwortlichen) unterstützen sollen

Испани Герман
tratamiento auftragsverarbeiter
consentimiento zustimmung
y und
clientes kunden
responsables verantwortlichen
de zwischen
del des
para zu
sin ohne

ES Queda prohibida la copia de cualquier parte del Contenido con vistas a crear o reunir cualquier tipo de colección, recopilación, directorio o base de datos salvo que cuente con nuestro previo consentimiento expreso por escrito para hacerlo.

DE Sie dürfen keinen Teil der Inhalte mit der Absicht kopieren, eine Sammlung, Zusammenstellung, Datenbank oder ein Verzeichnis irgendeiner Art zu schaffen, es sei denn, wir haben Ihnen dies vorab ausdrücklich schriftlich genehmigt.

Испани Герман
copia kopieren
salvo es sei denn
escrito schriftlich
contenido inhalte
directorio verzeichnis
colección sammlung
o oder
tipo art
base de datos datenbank
de teil
cualquier irgendeiner
que dürfen
para denn
la der
a zu

ES Cualquier contenido del sitio web sólo podrá reproducirse o distribuirse con el permiso expreso de Rapha Racing Ltd.

DE Alle Inhalte der Website können nur nach ausdrücklicher Genehmigung durch Rapha Racing Ltd vervielfältigt oder verbreitet werden.

Испани Герман
contenido inhalte
permiso genehmigung
rapha rapha
ltd ltd
podrá können
o oder

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна