"dinamizar una situación" -г Герман руу орчуулах

DE Tableau ist flexibel und erfüllt die Anforderungen der Benutzer, lässt sich aber auch pivotieren, wenn ein Benutzer eine Frage hat

• Tableau ist flexibel
• erfüllt die Anforderungen
• Benutzer
• pivotieren
• Benutzer eine Frage

DE Einrichten von Datenquellen: Verknüpfen, Verschmelzen, Vereinigen, Pivotieren, Bereinigen, Aufteilen, Filtern von Daten usw.

• Einrichten von Datenquellen
• Verknüpfen
• Verschmelzen
• Vereinigen
• Pivotieren
• Bereinigen
• Aufteilen
• Filtern von Daten

DE Interaktives Video für mehr Dynamik auf Ihrer Website

• Dynamik auf Ihrer

DE Zentralisieren Sie Ihr Content Management System, um Ihre Berichte zu bewerkstelligen

• Zentralisieren Sie Ihr
• Management System
• Berichte zu bewerkstelligen

DE Führungspersönlichkeiten, die die Veränderungsmüden motivieren können

• Führungspersönlichkeiten

DE In einer Welt des ständigen Wandels streben wir danach, als Team zusammenzuarbeiten, um Energie zu erzeugen und zu erhalten.

• Welt des ständigen
• streben wir danach
• Team zusammenzuarbeiten
• Energie zu erzeugen

DE Wie wir gesehen haben, warnt uns die Angst im Prinzip vor einer Gefahrensituation für unsere Integrität. Viele der Ängste, die wir heutzutage haben, stellen jedoch keine wirkliche Lebensgefahr dar.

• Integrität
• Viele der Ängste
• Lebensgefahr

DE Dann kannst du vielleicht irgendwie diese beängstigende Situation proben. Zuerst alleine, dann mit einer vertrauenswürdigen Person, dann in einer realen Situation.

• irgendwie diese beängstigende
• proben
• Zuerst alleine
• Person

DE Wenn es nicht um dich und eine Person, sondern eher um dich und eine Situation geht, erkenne die Situation.

• dich
• Person
• Situation geht

DE Ein Missbrauch ist nicht weniger real, nur weil er online stattfindet. Wenn ein Freund oder Familienmitglied dich im Zusammenhang mit Online-Missbrauch um Hilfe bittet, solltest du zuhören, was die Person zu sagen hat, und ihre Situation ernst nehmen. 

• real
• Freund
• Online-Missbrauch um Hilfe
• solltest du zuhören
• Person zu sagen
• Situation ernst nehmen

DE ANERKENNEN der Situation, auch wenn Sie nicht alle Antworten haben. Indem Sie es ansprechen, zeigen Sie Verständnis und Empathie für die Gefühle der anderen Person, was dazu beiträgt, die Angst zu reduzieren.

• ANERKENNEN der Situation
• zeigen Sie Verständnis
• anderen Person
• dazu beiträgt

DE Das Konzept ist dem wissenschaftlichen Verfahren ähnlich. Wenn du herausfinden willst, was passiert, wenn du eine Kleinigkeit veränderst, musst du eine Situation schaffen, in der sich nur diese eine Kleinigkeit verändert.

• Verfahren ähnlich
• herausfinden willst
• passiert
• Kleinigkeit veränderst
• schaffen
• Kleinigkeit

DE Geben Sie ihnen immer ausreichend Zeit, eine Situation zu durchdenken, bevor Sie nach einer endgültigen Antwort fragen. Sie müssen möglicherweise erst verschiedene Szenarien im Kopf durchspielen, bevor sie ihre Meinung aussprechen.

• Geben Sie ihnen
• ausreichend Zeit
• Situation zu durchdenken
• endgültigen Antwort fragen
• müssen möglicherweise erst
• Szenarien im Kopf

DE Mafalda Faria, unsere Kundensupport-Analystin, erinnert sich an eine Situation, in der ein Kunde mitten während des Telefongesprächs die Nerfgun-Munition, die in der Nähe lag, bemerkte und daraufhin mit zwei eigenen Nerfguns am Bildschirm erschien

• Mafalda Faria
• Kundensupport-Analystin
• Situation
• Kunde mitten während
• Telefongesprächs die Nerfgun-Munition
• Nähe lag
• bemerkte
• daraufhin mit zwei
• Nerfguns am Bildschirm

DE Ein am 13. Januar 2021 misslungener Staatsstreich hat die Bevölkerung der Zentralafrikanische Republik erneut in Panik versetzt. 2.385 Menschen sind vor den aufständischen Rebellen geflüchtet und haben im Konvent zum hl. Elias Zuflucht gesucht,...

• Januar misslungener Staatsstreich
• Bevölkerung der Zentralafrikanische
• erneut in Panik
• aufständischen Rebellen geflüchtet
• Konvent zum hl
• Elias Zuflucht

DE Wenn Sie in der öffentlichen Situation immer noch eine Weste oder ein kurzärmliges Hemd oder ein Hemd mit einem Unterhemd aus Hongkong tragen, sind Sie aus der Mode gekommen

• öffentlichen Situation immer
• Weste
• kurzärmliges Hemd
• Hongkong tragen
• Mode gekommen

DE Gleich nach ihrer Ankunft begannen die aus der Provinz England-Irland gekommenen Missionare in Nigeria mit dem Apostolat in den Gefängnissen im Bereich der Diözese Enugu, wozu sie der Bischof eingeladen hatte. Die sozialen Nöte dieser Diözese ...

• Gleich nach ihrer
• Provinz England-Irland gekommenen
• Gefängnissen im Bereich
• Diözese Enugu
• eingeladen hatte

DE Nehmen wir an, man befindet sich in einer Situation, die Formalität erfordert, etwa ein Treffen mit dem Präsidenten

• Situation
• Formalität erfordert
• etwa ein Treffen
• Präsidenten

DE Lassen Sie sich nicht in einer Situation erwischt werden, in der Sie eine Backup brauchen, aber keine leicht verfügbar sind.

• Backup brauchen
• leicht verfügbar

DE Wenn du also zufällig eine Nintendo Switch für dein Wohnzimmer und eine Switch Lite für unterwegs hast (ein seltenes Szenario, wie wir zugeben), musst du zwei völlig unterschiedliche Abenteuer beginnen.

• Switch für dein
• hast
• seltenes Szenario
• zugeben
• musst du zwei
• unterschiedliche Abenteuer

DE Im Jahr 1930 kämpfte das Unternehmen mit einer großen Anzahl nicht verkaufter Bücher und einem riesigen Schuldenberg bei der Bank.

• Bücher

DE "Viktor Frankl-Zitat - EINE ABNORMALE REAKTION AUF EINE ABNORMALE SITUATION IST NORMALES VERHALTEN" Acrylblock von IdeasForArtists | Redbubble

• Frankl-Zitat
• ABNORMALE REAKTION AUF
• ABNORMALE SITUATION IST
• Acrylblock von IdeasForArtistsxRedbubble

DE Viktor Frankl-Zitat - EINE ABNORMALE REAKTION AUF EINE ABNORMALE SITUATION IST NORMALES VERHALTEN Acrylblock

• Viktor Frankl-Zitat
• ABNORMALE REAKTION AUF
• ABNORMALE SITUATION IST
• VERHALTEN Acrylblock

DE Eine Möglichkeit, das zu vermeiden und inklusivere demografische Fragen zu stellen, ist das Aufnehmen einer Option mit frei ausfüllbarem Feld, in das die Befragten ihre eigene Antwort eingeben können

• Möglichkeit
• vermeiden
• inklusivere demografische Fragen
• stellen
• Aufnehmen einer Option
• frei ausfüllbarem Feld
• Befragten ihre eigene

DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.

• Zeigen Sie potenziellen
• sofort verfügbaren Vergleich
• aktuellen Stellung ihrer
• verdeutlichen Sie
• deren zentrale Statistiken
• denen von Mitbewerbern

DE Als nächstes berücksichtigt die IAA eine Sammlung anderer Daten über den Kunden und die Transaktion, um ein vollständigeres Bild der Situation zu erhalten

• Sammlung anderer Daten
• Kunden
• Transaktion
• erhalten

DE „Ich bin seit Jahren bei ihnen und bin ihnen treu geblieben, aber als ich in einer Situation war, in der ich bei einem Betrug Hilfe brauchte, haben sie nichts dagegen unternommen und tun so, als ob gar nichts passiert ist.“ ~ Joel auf ProductReview

• bin seit Jahren
• ihnen
• bin ihnen treu
• Situation war
• Betrug Hilfe brauchte
• nichts dagegen unternommen
• ob gar nichts
• Joel auf ProductReview

DE Aber im Erfahrungsmarketing wird das Publikum eingeladen, mit einem Unternehmen in einer realen Situation zu interagieren

• eingeladen
• Situation zu interagieren

DE Für jedes Szenario, in dem „Wenn A, dann B“ immer wahr sein muss, können Sie eine Automatisierungsregel erstellen, um das Ticket an den richtigen Empfänger weiterzuleiten und einen schnellen und effizienten Support zu leisten.

• jedes Szenario
• dann B
• Automatisierungsregel erstellen
• Empfänger weiterzuleiten
• schnellen

DE Sie bietet eine 180°-Panoramaübersicht von ausgedehnten Flächen mit hoher Bildverwertbarkeit für eine schnelle und intuitive Lageübersicht.

• Flächen mit hoher
• schnelle
• intuitive

DE Um eine solche Situation zu vermeiden, kann eine Quarantäne- oder Ablehnungsrichtlinie eine Vielzahl von E-Mail-Sicherheitsverstößen verhindern.

• Quarantäne-
• Ablehnungsrichtlinie eine Vielzahl
• E-Mail-Sicherheitsverstößen

DE Wenn du eine gefährliche Situation verlässt, bevor sie in Gewalt umschlägt, dann solltest du das als Sieg betrachten.

• gefährliche Situation verlässt
• umschlägt
• Sieg

DE Wenn du dich ständig um eine turbulente Partnerschaft kümmern musst oder um einer Situation, die du nicht beenden kannst, dann solltest du dir angewöhnen, dir regelmäßig Zeit zu nehmen, um nach dem Drama zu entspannen

• turbulente Partnerschaft kümmern
• Situation
• beenden kannst
• angewöhnen
• dir regelmäßig Zeit
• nehmen
• Drama zu entspannen

DE Wenn er über seine eigenen Worte stolpert oder versucht, eine Ausrede anzubringen, ist er vermutlich in einer komplizierten Situation

• er über seine
• Worte stolpert
• versucht
• Ausrede anzubringen
• komplizierten Situation

DE Das ist eine große Bandbreite an Funktionen für einen so kleinen Kopfhörer, die den Major IV schön und anpassungsfähig für jede Situation macht, die Sie benötigen.

• kleinen Kopfhörer
• Major IV schön
• anpassungsfähig für jede
• macht

DE Der Schöpfer Jed Mercurio sagte gegenüber Radio Times im Vorfeld der sechsten Serie: "Wir befinden uns in einer Situation, in der nicht ganz klar ist, dass es eine siebte Serie geben wird.

• Schöpfer Jed Mercurio
• gegenüber Radio Times
• Vorfeld der sechsten
• Situation
• siebte Serie geben

DE Er erklärte weiter, dass das "Programm ein verbessertes Situationsbewusstsein liefert und den Informationsaustausch und die Entscheidungsfindung in einer Vielzahl von Szenarien ermöglicht.

• Er erklärte weiter
• verbessertes Situationsbewusstsein liefert
• Informationsaustausch
• Szenarien

DE Sie suchen nach einer Außenperspektive oder nach Ratschlägen zu einer Situation oder einem bestimmten Schritt, an dem sie arbeiten

• bestimmten Schritt
• arbeiten

DE Danach fand ich endlich eine Online-Gruppe für Videospielsucht und besuchte sie

• Online-Gruppe für Videospielsucht

DE Es ist möglich, dass ein Broker, die alle Anforderungen eines Unternehmens mit einem guten Ruf erfüllt seinen Weg Jahre auf der Straße zu verlieren

• möglich
• Broker
• Anforderungen eines Unternehmens
• guten Ruf erfüllt
• Straße zu verlieren

DE Eine Marke leistet dabei gute Dienste, denn sie vermittelt Ihren potenziellen Kunden ein erstes Leitbild zu Ihrem Unternehmen, dessen Produkt und individuellen Merkmalen.

• Marke leistet dabei
• Dienste
• denn sie vermittelt
• Leitbild zu Ihrem
• dessen Produkt
• individuellen

DE Paper Mario ist wieder da - und sitzt erneut in der Patsche! Erlebe mit Mario ein aufregendes Papierabenteuer und hilf ihm dabei, das Chaos zu beseitigen, das Bowser mit den mächtigen, brandneuen Stickern angerichtet hat.

• da
• Patsche
• Erlebe mit Mario
• aufregendes Papierabenteuer
• hilf ihm dabei
• Chaos zu beseitigen
• brandneuen Stickern angerichtet

DE Die schönste aller Reisen: Die unglaublichsten Orte der Erde und eine Leidenschaft, die auch extremste Bedingungen überwindet. Lernen Sie, sich jeder Situation zu stellen, wo Straßen zu einem Abenteuer werden - ein einzigartiges Erlebnis, ein Traum.

• schönste aller Reisen
• Leidenschaft
• extremste Bedingungen überwindet
• Lernen Sie
• einzigartiges Erlebnis

DE Jedem Hanfi ist es mindestens schon ein Mal passiert, dass man sein kostbares Weed auf dem Boden verteilt, während man versucht, alles davon in seinem Schoß zusammenzuhalten

• passiert
• Boden verteilt
• während man versucht
• Schoß zusammenzuhalten

DE Derzeit können eine Reihe von Mitarbeitern nicht im Büro anwesend sein

DE Die 12-Megapixel-Hauptkamera im Fairphone 3 kommt normalerweise in hochwertigen High-End-Smartphones zum Einsatz und ermöglicht es Ihnen, wertvolle, hochwertige Erinnerungen für jeden perfekten Moment festzuhalten.

• Fairphone kommt normalerweise
• ermöglicht es Ihnen
• wertvolle
• perfekten Moment

DE Bei YWCA Spokane betrachten wir häusliche Gewalt von Intimpartnern als jede Situation, in der ein Partner in einer intimen Beziehung versucht, Macht und Kontrolle über die andere Person zu behalten

• YWCA Spokane betrachten
• jede Situation
• Beziehung versucht
• Macht
• Person zu behalten

DE Dieser Service kann zur Sicherheitsplanung genutzt werden, um Verbindungen zu Ressourcen herzustellen und eine schwierige Situation vertraulich mit einer freundlichen Person zu besprechen.

• Verbindungen zu Ressourcen
• schwierige Situation vertraulich

DE Die Einsamkeit des Malens in aller Abgeschiedenheit ist der einzige Moment, in dem er er selbst ist

• Einsamkeit des Malens
• einzige Moment
• er er selbst

DE Mit extremer Spitzenstrahl-Intensität und Rauchdurchdringung bringen diese Lampen Sie sicher in und aus schwierigen Situationen

• extremer Spitzenstrahl-Intensität
• schwierigen Situationen