ES Dibuja “ladrillos” sobre la pirámide. Con un marcador permanente de color marrón o negro, dibuja líneas horizontales y verticales que se asemejen a ladrillos, lo que le dará una apariencia más realista a la pirámide.[7]
"dibuja" -г Герман руу орчуулах
Испани -с Герман руу орчуулсан "dibuja" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Испани
Герман
DE Zeichne Blöcke auf die Pyramide. Nimm einen braunen oder schwarzen Permanentmarker und zeichne horizontale und vertikale Linien auf die Pyramide, sodass es aussieht wie Steine. So sieht deine Pyramide realistischer aus.[7]
| Испани | Герман |
|---|---|
| pirámide | pyramide |
| horizontales | horizontale |
| verticales | vertikale |
| negro | schwarzen |
| líneas | linien |
| de | es |
| o | oder |
| y | wie |
| un | einen |
ES Para empezar, se dibuja un círculo que contiene un concepto y luego se dibuja un círculo superpuesto que contiene otro concepto
DE Als Erstes zeichnest du einen Kreis, der ein Konzept enthält, und anschließend zeichnest du einen überlappenden Kreis, der ein anderes Konzept enthält
| Испани | Герман |
|---|---|
| círculo | kreis |
| concepto | konzept |
| otro | anderes |
| y | und |
| contiene | enthält |
| un | einen |
| para | erstes |
ES dibuja una puerta y toca tres veces. Cuaderno de tapa dura
DE Handbuch für die kürzlich Verstorbenen Notizbuch
| Испани | Герман |
|---|---|
| cuaderno | notizbuch |
| de | für |
ES Dibuja conexiones entre los conceptos y establece jerarquías
DE Zusammenhänge zwischen Konzepten herstellen und eine Hierarchie festlegen
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | zusammenhänge |
| conceptos | konzepten |
| establece | festlegen |
| entre | zwischen |
| y | und |
ES Organiza todas las tareas y recursos de tus proyectos en un solo lugar. Dibuja líneas de dependencia, gestiona flujos de trabajo y haz ajustes sobre la marcha para mantenerte alineado y actualizado.
DE Organisiere alle Projektaufgaben und Ressourcen an einem Ort. Veranschauliche Zusammenhänge anhand eingezeichneter Linien, verwalte Workloads und nimm Anpassungen direkt vor. So ist dein Team stets perfekt abgestimmt und im Zeitplan.
| Испани | Герман |
|---|---|
| organiza | organisiere |
| gestiona | verwalte |
| ajustes | anpassungen |
| alineado | abgestimmt |
| recursos | ressourcen |
| y | und |
| líneas | linien |
| lugar | ort |
| la | dein |
| todas | alle |
ES Dibuja diagramas UML para visualizar una amplia variedad de sistemas complejos y procesos de negocios.
DE Zeichnen Sie UML-Diagramme und visualisieren Sie verschiedenste komplexe Systeme und Geschäftsprozesse.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| diagramas | diagramme |
| uml | uml |
| visualizar | visualisieren |
| complejos | komplexe |
| sistemas | systeme |
| y | und |
| procesos | geschäftsprozesse |
| de | sie |
ES Yaneck Revilla, ex campeón mundial de salsa (y varias veces elegido mejor bailarín de casino en Cuba) dibuja, con su compañera Karelia, un paso de salsa cubana en una calle del distrito de Tivoli (frente a su escuela de baile).
DE Yaneck Revilla, ehemaliger Salsa-Weltmeister (und mehrfach zum besten Kasinotänzer Kubas gewählt) skizziert mit seiner Partnerin Karelia einen kubanischen Salsaschritt in einer Straße des Stadtteils Tivoli (vor seiner Tanzschule).
| Испани | Герман |
|---|---|
| elegido | gewählt |
| mejor | besten |
| ex | ehemaliger |
| y | und |
| en | in |
| varias | mehrfach |
| del | des |
ES El trabajo sobre la sombra y la luz dibuja con sutileza las zonas negras de la imaginación
DE Die Arbeit an Schatten und Licht zeichnet subtil die schwarzen Bereiche der Phantasie
| Испани | Герман |
|---|---|
| luz | licht |
| zonas | bereiche |
| negras | schwarzen |
| imaginación | phantasie |
| y | und |
| sombra | schatten |
ES Con un borde recto, dibuja una línea que pase a través de este punto y que también intersecte ambos bordes del papel en ángulos de 90°.
DE Verwende einen Lineal, um eine Linie zu zeichnen, die durch diesen Punkt und parallel zur unteren Blattkante verläuft.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| punto | punkt |
| y | und |
| con | parallel |
| a | zu |
ES Rota, escala, mueve, arrastra, toca, mantén pulsados, dibuja y destaca gráficos mientras desarrollas la narrativa de tu historia
DE Durch Rotieren, Skalieren, Verschieben, Tippen auf, Zeichnen auf, und Hervorheben Ihrer Grafiken, geben Sie Ihre Story genau so wieder, wie Sie es möchten
| Испани | Герман |
|---|---|
| escala | skalieren |
| mueve | verschieben |
| toca | tippen |
| dibuja | zeichnen |
| gráficos | grafiken |
| historia | story |
| y | und |
ES Dibuja planos, elevaciones, secciones y detalles de construcción y complétalo con tus bloques de títulos
DE Zeichnen Sie Pläne, Aufrisse, Abschnitte und Baudetails und schließen Sie das Ganze mit Ihren Schriftfeldern ab
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| planos | pläne |
| secciones | abschnitte |
| y | und |
| de | mit |
ES Dibuja planos, elevaciones, secciones, detalles de construcción... todo lo que necesites para empezar a construir. La mejor parte: cuando tu modelo cambia, tus documentos de construcción también. Sencillo.
DE Zeichnen Sie Pläne, Aufrisse, Abschnitte, Baudetails, ... alles, was Sie für die Konstruktion benötigen. Das Beste daran ist: Bei Änderungen am Modell werden auch Ihre Konstruktionsunterlagen aktualisiert. Einfacher geht's nicht.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| planos | pläne |
| secciones | abschnitte |
| necesites | benötigen |
| sencillo | einfacher |
| lo | daran |
| modelo | modell |
| construcción | konstruktion |
| también | auch |
| la mejor | beste |
| todo | alles |
| de | bei |
| la | die |
| tu | ihre |
ES Dibuja en 3D, analiza y mejora el rendimiento de tu edificio, y documenta y comparte tus ideas con la clase de forma creativa.
DE Zeichnen Sie in 3D, analysieren und verbessern Sie die Performance Ihrer Gebäude und dokumentieren Sie Ihre Ideen auf kreative Weise, um sie mit Ihren Studierenden zu teilen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| analiza | analysieren |
| mejora | verbessern |
| comparte | teilen |
| ideas | ideen |
| creativa | kreative |
| y | und |
| edificio | gebäude |
| forma | weise |
| en | in |
| de | mit |
| la | ihrer |
ES Es la reina de los recorridos alpinos: la Tremola. Desde Airolo, el histórico puerto dibuja angostas serpentinas hacia el Gotardo.
DE Sie gilt als Königin der Alpenstrecken: die Tremola. Von Airolo windet sich die historische Passtrasse in engen Serpentinen hoch auf den Gotthard.
| Испани | Герман |
|---|---|
| reina | königin |
| histórico | historische |
| hacia | in |
ES Luego, dibuja líneas desde la idea central para representar cada uno de los tópicos principales dentro de ella. Rotula esos tópicos con un lápiz.
DE Zeichne als nächstes Linien, die aus dem Hauptgedanken herausführen, um jedes der einzelnen Themen dieser Idee darzustellen. Beschrifte diese Themen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| líneas | linien |
| idea | idee |
| representar | darzustellen |
| para | um |
| de | einzelnen |
| la | der |
ES Dibuja el tatuaje a escala en un trozo de papel
DE Nimm dir ein Blatt Papier und zeichne das Tattoo maßstabsgetreu
| Испани | Герман |
|---|---|
| tatuaje | tattoo |
| papel | papier |
ES Corta cuatro triángulos de cartón. Utilizando una regla y un lápiz, dibuja cuatro triángulos con una base de 20 cm (8 pulgadas) y una altura de 30,5 cm (12 pulgadas).[3]
DE Schneid vier Dreiecke aus Pappe aus. Nimm Lineal und Bleistift und zeichne vier Dreiecke mit 20 cm langer Basis und 30 cm Höhe.[3]
| Испани | Герман |
|---|---|
| cartón | pappe |
| regla | lineal |
| lápiz | bleistift |
| cm | cm |
| altura | höhe |
| y | und |
| una | basis |
ES Dibuja una línea horizontal en el papel a lo largo de los bordes superior e inferior del libro. Usa una regla y un lápiz.
DE Zeichne entlang der oberen und unteren Kanten des Buches eine waagerechte Linie auf das Papier. Benutze dazu ein Lineal und einen Bleistift.
| Испани | Герман |
|---|---|
| bordes | kanten |
| regla | lineal |
| lápiz | bleistift |
| usa | benutze |
| papel | papier |
| inferior | unteren |
| libro | buches |
| en | oberen |
| e | und |
ES Dibuja dos líneas horizontales a través de la tela a lo largo de los bordes superior e inferior del libro. Extiende los bordes de la tela más allá del libro para proporcionar un espacio adecuado para las solapas a cada lado.
DE Zeichne am oberen und unteren Rand des Buches entlang zwei waagerechte Linien über den Stoff. Verlängere die Ränder des Stoffes über das Buch hinaus, um auf beiden Seiten ausreichend Platz für Laschen bereitzustellen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| bordes | ränder |
| espacio | platz |
| tela | stoff |
| e | und |
| libro | buch |
| líneas | linien |
| inferior | unteren |
| de | hinaus |
| dos | zwei |
| para | für |
| a | bereitzustellen |
| superior | oberen |
| la | den |
| lado | rand |
ES El precio de Cardano dibuja un 'cruce de la muerte' con ADA en mínimos de dos meses frente a Bitcoin
DE Bitcoin-Akkumulierung geht weiter: Trader unbeeindruckt von Evergrande-Auswirkung auf Aktienmarkt
| Испани | Герман |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| de | von |
| en | auf |
ES Además, dibuja todos los episodios que están disponibles sin importar la fuente
DE Außerdem zeichnet es alle Episoden, die unabhängig von der Quelle verfügbar sind
| Испани | Герман |
|---|---|
| episodios | episoden |
| fuente | quelle |
| sin importar | unabhängig |
| disponibles | verfügbar |
| todos | alle |
| la | der |
ES También puede usar un modo de dibujo, donde literalmente dibuja una ruta con el dedo en la pantalla, dígale al dron qué tan rápido debe volar, lo que luego sigue.
DE Sie können auch einen Zeichenmodus verwenden - in dem Sie buchstäblich eine Route mit Ihrem Finger auf dem Bildschirm zeichnen und der Drohne mitteilen, wie schnell sie fliegen soll, woraufhin sie folgt.
| Испани | Герман |
|---|---|
| literalmente | buchstäblich |
| dedo | finger |
| pantalla | bildschirm |
| dron | drohne |
| rápido | schnell |
| volar | fliegen |
| usar | verwenden |
| ruta | route |
| también | auch |
| en | in |
| puede | können |
ES Dibuja wireframes sencillos para web, aplicaciones móviles y flujos de usuarios.
DE Zeichnen Sie einfache Wireframes für Web, mobile Apps und Benutzerflüsse.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| sencillos | einfache |
| web | web |
| aplicaciones | apps |
| móviles | mobile |
| y | und |
| de | für |
ES Mire alrededor de la habitación cuando dibuje su límite. Solo mirar en una dirección mientras dibuja su límite reduce la probabilidad de coincidir con su Guardián en el futuro.
DE Schauen Sie sich im Raum um, wenn Sie Ihre Grenze ziehen. Wenn Sie beim Zeichnen Ihrer Grenze nur in eine Richtung schauen, verringert sich die Wahrscheinlichkeit, dass Sie in Zukunft mit Ihrem Guardian übereinstimmen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| reduce | verringert |
| probabilidad | wahrscheinlichkeit |
| coincidir | übereinstimmen |
| en el | im |
| mire | schauen |
| solo | nur |
| el futuro | zukunft |
| habitación | raum |
| en | in |
| cuando | wenn |
| límite | grenze |
| dibuja | zeichnen |
ES Dibuja planos, elevaciones, secciones, detalles de construcción y complétalo con tus bloques de títulos
DE Zeichnen Sie Pläne, Aufrisse, Abschnitte und Baudetails und schließen Sie das Ganze mit Ihren Schriftfeldern ab
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| planos | pläne |
| secciones | abschnitte |
| y | und |
| de | mit |
ES Captura vídeos fácilmente desde la pantalla de tu ordenador y/o webcam. Croma, dibuja, escribe, resalta o agrega voz en off durante la grabación. Ajusta la calidad y el formato de grabación.
DE Videos vom Bildschirm Ihres Computers oder mit der Webcam oder beide gleichzeitig einfach aufnehmen. Chroma Keying, Zeichnen, Eingeben, Markieren oder VoiceOver während der Aufnahme hinzufügen. Aufnahmequalität, -format, usw. anpassen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| fácilmente | einfach |
| pantalla | bildschirm |
| ordenador | computers |
| webcam | webcam |
| dibuja | zeichnen |
| formato | format |
| vídeos | videos |
| grabación | aufnahme |
| o | oder |
| agrega | hinzufügen |
ES El marco de trabajo dibuja controles, configura animaciones, comprueba los datos, presenta la información de acuerdo con las preferencias del usuario e implementa la lógica de negocios
DE Das Framework zeichnet Steuerelemente, richtet Animationen ein, überprüft die Daten, stellt die Informationen gemäß den Vorlieben des Benutzers dar und implementiert die Geschäftslogik
| Испани | Герман |
|---|---|
| controles | steuerelemente |
| animaciones | animationen |
| preferencias | vorlieben |
| usuario | benutzers |
| implementa | implementiert |
| comprueba | überprüft |
| marco | framework |
| e | und |
| datos | daten |
| información | informationen |
| el | dar |
ES Dibuja la senda de tu rey y tus nobles y toma decisiones vitales sobre su desarrollo para personalizar su impacto y determinar el devenir de la historia.
DE Teilt Eurem König und dem Adel einzigartige Rollen zu, damit sie weitreichende Entscheidungen treffen, und bestimmt so, wie die Geschichte sich entfaltet.
| Испани | Герман |
|---|---|
| rey | könig |
| decisiones | entscheidungen |
| tu | eurem |
| y | und |
| para | bestimmt |
| historia | geschichte |
| sobre | zu |
| de | damit |
ES Para crear un Tablero Kanban, consigue una pizarra blanca, y luego divide el flujo de trabajo desde el momento en que inicia hasta que termine en pasos distintivos y dibuja una columna para cada uno.
DE Um ein Kanban-Board zu erstellen, besorgen Sie sich ein Whiteboard, unterteilen Sie dann den Arbeitsablauf vom Beginn bis zum Ende in verschiedene Schritte und zeichnen Sie für jeden eine Spalte.
| Испани | Герман |
|---|---|
| kanban | kanban |
| dibuja | zeichnen |
| columna | spalte |
| flujo de trabajo | arbeitsablauf |
| y | und |
| tablero | board |
| en | in |
| pasos | schritte |
| crear | erstellen |
| de | vom |
| hasta | bis |
| un | ein |
| una | eine |
ES Rota, escala, mueve, arrastra, toca, mantén pulsados, dibuja y destaca gráficos mientras desarrollas la narrativa de tu historia
DE Durch Rotieren, Skalieren, Verschieben, Tippen auf, Zeichnen auf, und Hervorheben Ihrer Grafiken, geben Sie Ihre Story genau so wieder, wie Sie es möchten
| Испани | Герман |
|---|---|
| escala | skalieren |
| mueve | verschieben |
| toca | tippen |
| dibuja | zeichnen |
| gráficos | grafiken |
| historia | story |
| y | und |
ES Organiza todas las tareas y recursos de tus proyectos en un solo lugar. Dibuja líneas de dependencia, gestiona flujos de trabajo y haz ajustes sobre la marcha para mantenerte alineado y actualizado.
DE Organisiere alle Projektaufgaben und Ressourcen an einem Ort. Veranschauliche Zusammenhänge anhand eingezeichneter Linien, verwalte Workloads und nimm Anpassungen direkt vor. So ist dein Team stets perfekt abgestimmt und im Zeitplan.
| Испани | Герман |
|---|---|
| organiza | organisiere |
| gestiona | verwalte |
| ajustes | anpassungen |
| alineado | abgestimmt |
| recursos | ressourcen |
| y | und |
| líneas | linien |
| lugar | ort |
| la | dein |
| todas | alle |
ES Paso 4: Dibuja conexiones entre estos conceptos
DE Schritt 4: Zusammenhänge zwischen diesen Konzepten erstellen
| Испани | Герман |
|---|---|
| paso | schritt |
| conexiones | zusammenhänge |
| entre | zwischen |
| estos | diesen |
| conceptos | konzepten |
ES Mire alrededor de la habitación cuando dibuje su límite. Solo mirar en una dirección mientras dibuja su límite reduce la probabilidad de coincidir con su Guardián en el futuro.
DE Schauen Sie sich im Raum um, wenn Sie Ihre Grenze ziehen. Wenn Sie beim Zeichnen Ihrer Grenze nur in eine Richtung schauen, verringert sich die Wahrscheinlichkeit, dass Sie in Zukunft mit Ihrem Guardian übereinstimmen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| reduce | verringert |
| probabilidad | wahrscheinlichkeit |
| coincidir | übereinstimmen |
| en el | im |
| mire | schauen |
| solo | nur |
| el futuro | zukunft |
| habitación | raum |
| en | in |
| cuando | wenn |
| límite | grenze |
| dibuja | zeichnen |
ES Una vez que hayas definido tus objetivos, dibuja una serie de óvalos en la parte superior de la página y escribe un objetivo en cada uno.
DE Nachdem die Ziele gemeinsam festgelegt wurden, zeichne am oberen Rand der Seite eine Reihe von Ovalen und notiere in jedem Oval ein Ziel.
| Испани | Герман |
|---|---|
| definido | festgelegt |
| objetivos | ziele |
| y | und |
| objetivo | ziel |
| parte | rand |
| página | seite |
ES Paso 3: Dibuja flechas para vincular causas y efectos entre los temas
DE Schritt 3: Zeichne Pfeile, um in den Themenbereichen eine Verknüpfung zwischen Ursache und Wirkung darzustellen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| paso | schritt |
| flechas | pfeile |
| vincular | verknüpfung |
| causas | ursache |
| efectos | wirkung |
| y | und |
| entre | zwischen |
| para | um |
ES Dibuja esas tareas bajo cada elemento de acción en el mapa
DE Zeichne diese Aufgaben unter jedem Aktionspunkt auf der Karte ein
| Испани | Герман |
|---|---|
| tareas | aufgaben |
| mapa | karte |
ES Dibuja planos, elevaciones, secciones, detalles de construcción y complétalo con tus bloques de títulos
DE Zeichnen Sie Pläne, Aufrisse, Abschnitte und Baudetails und schließen Sie das Ganze mit Ihren Schriftfeldern ab
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| planos | pläne |
| secciones | abschnitte |
| y | und |
| de | mit |
ES Dibuja planos, elevaciones, secciones, detalles de construcción... todo lo que necesites para empezar a construir. La mejor parte: cuando tu modelo cambia, tus documentos de construcción también. Sencillo.
DE Zeichnen Sie Pläne, Aufrisse, Abschnitte, Baudetails, ... alles, was Sie für die Konstruktion benötigen. Das Beste daran ist: Bei Änderungen am Modell werden auch Ihre Konstruktionsunterlagen aktualisiert. Einfacher geht's nicht.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| planos | pläne |
| secciones | abschnitte |
| necesites | benötigen |
| sencillo | einfacher |
| lo | daran |
| modelo | modell |
| construcción | konstruktion |
| también | auch |
| la mejor | beste |
| todo | alles |
| de | bei |
| la | die |
| tu | ihre |
ES Dibuja en 3D, analiza y mejora el rendimiento de tu edificio, y documenta y comparte tus ideas con la clase de forma creativa.
DE Zeichnen Sie in 3D, analysieren und verbessern Sie die Performance Ihrer Gebäude und dokumentieren Sie Ihre Ideen auf kreative Weise, um sie mit Ihren Studierenden zu teilen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| analiza | analysieren |
| mejora | verbessern |
| comparte | teilen |
| ideas | ideen |
| creativa | kreative |
| y | und |
| edificio | gebäude |
| forma | weise |
| en | in |
| de | mit |
| la | ihrer |
ES Lleva el poder del software de Autodesk en la nube dondequiera que vayas. Dibuja, edita y visualiza diseños CAD en diferentes dispositivos.
DE Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit der Cloud-Software von Autodesk an jedem Ort. Sie können CAD-Konstruktionen auf verschiedenen Geräten entwerfen, bearbeiten und anzeigen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| nube | cloud |
| edita | bearbeiten |
| visualiza | anzeigen |
| diseños | entwerfen |
| diferentes | verschiedenen |
| poder | leistungsfähigkeit |
| software | software |
| y | und |
| dispositivos | geräten |
ES 2. Dibuja, edita, marca y mide planos en el sitio de trabajo o mientras viajas.
DE 2. Entwerfen, bearbeiten, markieren und messen Sie Pläne unterwegs oder auf der Baustelle.
| Испани | Герман |
|---|---|
| edita | bearbeiten |
| mide | messen |
| planos | pläne |
| marca | markieren |
| y | und |
| o | oder |
ES Captura vídeos fácilmente desde la pantalla de tu ordenador y/o webcam. Croma, dibuja, escribe, resalta o agrega voz en off durante la grabación. Ajusta la calidad y el formato de grabación.
DE Videos vom Bildschirm Ihres Computers oder mit der Webcam oder beide gleichzeitig einfach aufnehmen. Chroma Keying, Zeichnen, Eingeben, Markieren oder VoiceOver während der Aufnahme hinzufügen. Aufnahmequalität, -format, usw. anpassen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| fácilmente | einfach |
| pantalla | bildschirm |
| ordenador | computers |
| webcam | webcam |
| dibuja | zeichnen |
| formato | format |
| vídeos | videos |
| grabación | aufnahme |
| o | oder |
| agrega | hinzufügen |
ES Dibuja con la pluma y el borrador
DE Mit Stift und Radiergummi zeichnen
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| pluma | stift |
| borrador | radiergummi |
| y | und |
| con | mit |
ES Escribe y dibuja como quieras. Ajusta los colores, la opacidad y los grosores de línea.
DE Sie können schreiben und zeichnen sowie Farbe, Deckkraft und Linienstärke anpassen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| ajusta | anpassen |
| colores | farbe |
| y | und |
| de | sowie |
| quieras | sie |
ES Las casillas de verificación funcionan como se espera. Utiliza las incluídas por defecto o dibuja las tuyas propias con la herramienta pluma.
DE Checkboxes funktionieren genau wie erwartet. Verwenden Sie normale Checkboxes, indem Sie sie einfach anklicken oder zeichnen Sie mit dem Stift-Werkzeug Ihre eigenen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| funcionan | funktionieren |
| espera | erwartet |
| dibuja | zeichnen |
| herramienta | werkzeug |
| pluma | stift |
| o | oder |
| propias | ihre |
ES Captura vídeos fácilmente desde la pantalla de tu ordenador y/o webcam. Croma, dibuja, escribe, resalta o agrega voz en off durante la grabación. Ajusta la calidad y el formato de grabación.
DE Videos vom Bildschirm Ihres Computers oder mit der Webcam oder beide gleichzeitig einfach aufnehmen. Chroma Keying, Zeichnen, Eingeben, Markieren oder VoiceOver während der Aufnahme hinzufügen. Aufnahmequalität, -format, usw. anpassen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| fácilmente | einfach |
| pantalla | bildschirm |
| ordenador | computers |
| webcam | webcam |
| dibuja | zeichnen |
| formato | format |
| vídeos | videos |
| grabación | aufnahme |
| o | oder |
| agrega | hinzufügen |
ES Escribe, esboza, dibuja o garabatea en la pantalla como lo harías en el papel con un lápiz digital de Wacom
DE Mit einem Wacom Stylus kannst du auf dem Bildschirm genauso schreiben, skizzieren, zeichnen oder kritzeln wie auf Papier
| Испани | Герман |
|---|---|
| dibuja | zeichnen |
| pantalla | bildschirm |
| papel | papier |
| wacom | wacom |
| o | oder |
ES Una perfecta armonía creativa entre tu ordenador y tú. Esboza, dibuja y edita fotos con lápiz: una experiencia sencillamente natural. Más fácil imposible.
DE Du und dein Computer in kreativer Harmonie. Skizzieren, zeichnen und Fotos bearbeiten mit einer ganz natürlichen Stiftführung. Es könnte nicht einfacher sein.
| Испани | Герман |
|---|---|
| armonía | harmonie |
| creativa | kreativer |
| ordenador | computer |
| dibuja | zeichnen |
| edita | bearbeiten |
| fotos | fotos |
| y | und |
| natural | natürlichen |
| tu | dein |
| a | in |
| con | mit |
ES Es la reina de los recorridos alpinos: la Tremola. Desde Airolo, el histórico puerto dibuja angostas serpentinas hacia el Gotardo.
DE Sie gilt als Königin der Alpenstrecken: die Tremola. Von Airolo windet sich die historische Passtrasse in engen Serpentinen hoch auf den Gotthard.
| Испани | Герман |
|---|---|
| reina | königin |
| histórico | historische |
| hacia | in |
ES La herramienta Marco elíptico se dibuja desde el centro
DE Elliptische Auswahlrahmen werden automatisch vom Mittelpunkt aus erstellt.
| Испани | Герман |
|---|---|
| el centro | mittelpunkt |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон