Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"dash has been" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "dash has been" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

dash has been-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "dash has been"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

has aber alle alles als also am an andere auch auf auf der aus bei bei der beim bereits bis bist bitte da damit dann das dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner deines dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du du hast durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es ist etwas falls finden fragen für geben gemacht genau getan gibt haben haben sie hast hast du hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in informationen ist ist es jetzt kann kannst kannst du kein keine keinen können können sie könnte machen man mehr mit musst möglicherweise nach nehmen neue nicht nie noch noch nie nur ob ob sie oder paar produkte sehen sein seiten selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sind so sobald solltest sowie stellen team tun um um zu und uns unser unsere unseren unternehmen verwenden verwendet viel viele von vor war was welche wenn wer werden wie wir wir sind wird wirklich wissen wo wurde wurden während zeit zu zum zur über

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Dash has been adopted by Bitcart, un irlandés de puesta en marcha que suministra tarjetas de regalo de Amazon

DE Dash has been adopted by Bitcart, ein irisches Start-up, die Amazon Geschenkkarten liefert

Испани Герман
suministra liefert
amazon amazon
dash dash
puesta en marcha start-up
tarjetas de regalo geschenkkarten

ES En 2015, fue rebranded as Dash (una amalgama de Efectivo Digital), y permanece disponible bajo la clave de pizarra DASH

DE Im Jahr 2015 war es rebranded as Dash (ein Amalgam von Digital Cash), und bleibt unter den DASH-Ticker zur Verfügung

Испани Герман
as as
efectivo cash
digital digital
permanece bleibt
disponible verfügung
dash dash
fue war
y und
de unter

ES Dash Cam 1080P Car Dash Camera Recorder Delantero y trasero con pantalla de 4 pulgadas 170 ° Soporte de visión nocturna Visión nocturna WDR Grabación en bucle Monitor de estacionamiento Sensor G

DE Dash Cam 1080P Auto Dash Camera Recorder Vorne und Hinten mit 4 Zoll Bildschirm 170 ° Nachtsichtunterstützung Nachtsicht WDR Loop Recording Parkmonitor G-Sensor

Испани Герман
camera camera
recorder recorder
trasero hinten
pulgadas zoll
bucle loop
sensor sensor
g g
dash dash
visión nocturna nachtsicht
wdr wdr
grabación recording
y und
pantalla bildschirm
de mit

ES Esta sección contiene el historial del precio de Dash (DASH)

DE In diesem Abschnitt sehen sie die Kurshistorie von Dash (DASH)

Испани Герман
dash dash
sección abschnitt
de von
el diesem

ES Has perdido bastante peso últimamente. ¿Cuánto tiempo has estado trabajando activamente en esto y cuánto peso has perdido? ¿Te importaría decirnos a qué talla has bajado (o quieres bajar)?

DE Du hast in letzter Zeit ordentlich Gewicht verloren. Wie lang hast du aktiv daran gearbeitet, und wie viel Gewicht hast du verloren? Mach es dir etwas aus, uns zu sagen, auf welche Größe du runter bist (oder welche du anpeilst)?

Испани Герман
perdido verloren
peso gewicht
talla größe
cuánto wie viel
y und
te dir
activamente aktiv
o oder
en in
tiempo zeit
a zu
últimamente in letzter zeit
quieres du
bajar auf

ES ·      Qué productos has comprado, te has llevado o has estado viendo en los Sitios web de Herschel.

DE ·      Welche Produkte Sie auf den Herschel Sites gekauft und angesehen haben;

Испани Герман
comprado gekauft
herschel herschel
web sites
estado sie
los und

ES Ahora que has diseñado tus correos electrónicos, has configurado las opciones de tu proceso de trabajo y lo has probado todo, es el momento de revisar y comenzar tu automatización.

DE Nachdem du deine E-Mails gestaltet, deine Workflow-Einstellungen konfiguriert und alles getestet hast, ist es Zeit, deine Automatisierung ein letztes Mal zu prüfen und zu starten!

Испани Герман
electrónicos e
configurado konfiguriert
probado getestet
revisar prüfen
automatización automatisierung
diseñado gestaltet
y und
lo es
momento zeit
correos mails
todo alles
es ist
comenzar zu
correos electrónicos e-mails
opciones einstellungen

ES Recordarte que ya has hecho ciertas preguntas (ejemplo: has declinado el uso de nuestra app o has completado una encuesta)

DE Erinnern sich, ob Sie bereits bestimmte Fragen beantwortet haben (z.B.Sie auch unsere App nutzen oder an unseren Umfragen teilnehmen)

Испани Герман
ejemplo z
app app
encuesta umfragen
preguntas fragen
uso nutzen
o oder
nuestra sie
ya bereits
una bestimmte

ES ·      Qué productos has comprado, te has llevado o has estado viendo en los Sitios web de Herschel.

DE ·      Welche Produkte Sie auf den Herschel Sites gekauft und angesehen haben;

Испани Герман
comprado gekauft
herschel herschel
web sites
estado sie
los und

ES ·      Qué productos has comprado, te has llevado o has estado viendo en los Sitios web de Herschel.

DE ·      Welche Produkte Sie auf den Herschel Sites gekauft und angesehen haben;

Испани Герман
comprado gekauft
herschel herschel
web sites
estado sie
los und

ES ¿Te has preparado para el reto y has intentado superarlo? Entonces has dado lo mejor

DE Hast du dich auf die Herausforderung vorbereitet und versucht, sie zu überwinden? Dann hast du dein Bestes gegeben

Испани Герман
preparado vorbereitet
reto herausforderung
intentado versucht
dado gegeben
y und
te dich
lo mejor bestes
para zu
el dein

ES ¿Te has preguntado alguna vez qué es lo que realmente les importa a tus clientes? Si has creado materiales de marketing o lanzado una campaña publicitaria, seguro que lo has hecho

DE Haben Sie sich schon mal gefragt, was Ihren Kunden wirklich wichtig ist? Wenn Sie in der Vergangenheit bereits Marketingmaterialien erstellt oder eine Werbekampagne herausgebracht haben, dann war das sicherlich der Fall

Испани Герман
preguntado gefragt
clientes kunden
creado erstellt
campaña publicitaria werbekampagne
o oder
importa was
si wenn
es ist
realmente wirklich

ES ·      Qué productos has comprado, te has llevado o has estado viendo en los Sitios web de Herschel.

DE ·      Welche Produkte Sie auf den Herschel Sites gekauft und angesehen haben;

Испани Герман
comprado gekauft
herschel herschel
web sites
estado sie
los und

ES Has hecho todo el trabajo duro, has creado un gran portafolio y has conseguido visitas a tu sitio web. Lo último que quieres es dificultar el acceso a clientes, empleadores o colaboradores potenciales.

DE Sie haben sich die Mühe gemacht, ein großartiges Portfolio erstellt und Besucher auf Ihre Website gelockt. Das Letzte, was Sie tun wollen, ist, es potenziellen Kunden, Arbeitgebern oder Mitarbeitern schwer zu machen, Sie zu erreichen.

Испани Герман
portafolio portfolio
último letzte
empleadores arbeitgebern
colaboradores mitarbeitern
potenciales potenziellen
clientes kunden
y und
lo es
o oder
un ein
gran großartiges
a zu
quieres wollen
tu ihre
que gemacht
visitas besucher
es ist
creado erstellt

ES Para obtener más información, consulta el artículo de la base de conocimientos: Why has my Forums account been banned? (¿Por qué se bloqueó mi cuenta en los foros?)

DE Weitere Informationen finden Sie im Wissensdatenbank-Artikel: Warum wurde mein Forumskonto gesperrt?

Испани Герман
más información finden
información informationen
en im
artículo artikel
mi mein
consulta sie
por warum

ES Para obtener más información, consulta el artículo de la base de conocimientos: Why has my Forums account been banned? (¿Por qué se bloqueó mi cuenta en los foros?)

DE Weitere Informationen finden Sie im Wissensdatenbank-Artikel: Warum wurde mein Forumskonto gesperrt?

Испани Герман
más información finden
información informationen
en im
artículo artikel
mi mein
consulta sie
por warum

ES Crea vídeos en directo y comienza a cambiar las fuentes RTMP a Cloudflare Stream. Accede a tu transmisión en directo con HLS/DASH o transmite de forma simultánea para plataformas de terceros.

DE Erstellen Sie Live-Inputs und beginnen Sie damit, RTMP-Feeds an Cloudflare Stream zu übermitteln. Betrachten Sie Ihren Live-Stream über HLS/DASH oder als Simultanübertragung auf Plattformen von Drittanbietern.

Испани Герман
directo live
comienza beginnen
rtmp rtmp
cloudflare cloudflare
hls hls
dash dash
y und
terceros drittanbietern
plataformas plattformen
stream stream
o oder
a zu
crea erstellen

ES Cloudflare Stream es compatible con los estándares HLS y DASH para la transmisión de velocidad de bits adaptable que se puede insertar en tu sitio web

DE Cloudflare Stream unterstützt sowohl HLS- als auch DASH-Standards für anpassungsfähiges Bitrate-Streaming, das in Ihre Website eingebettet werden kann

Испани Герман
cloudflare cloudflare
compatible unterstützt
estándares standards
hls hls
stream stream
transmisión streaming
puede kann
en in
que sowohl
de für

ES arco iris, mi pequeño pony, equestria, mane seis, mane 6, ponyville, rainbow dash, pegaso

DE regenbogen, mein kleines pony, pferdesport, mähne sechs, mähne 6, ponyville, regenbogen dash, pegasus

Испани Герман
pequeño kleines
dash dash
mi mein
seis sechs

ES La plataforma VOD de Infomaniak gestiona todos los formatos (HLS, DASH, MP4...) y calidades (720p, 1080p, 4K...) corrientes; puedes personalizar libremente tus reglas de codificación en caso necesario

DE Die VOD-Plattform von Infomaniak unterstützt alle gängigen Formate (HLS, DASH, MP4...) und Auflösungen (720p, 1080p, 4K...); ausserdem können Sie Ihre Kodierungsregeln im Bedarfsfall individuell anpassen

Испани Герман
plataforma plattform
vod vod
infomaniak infomaniak
formatos formate
hls hls
dash dash
y und
todos alle
personalizar anpassen
de von
puedes können sie
caso die

ES ¿Qué ventajas ofrece el formato HLS o DASH?

DE Worin liegen die Vorteile des HLS- oder DASH-Formats?

Испани Герман
formato formats
hls hls
o oder
ventajas vorteile
el die

ES Los formatos HLS y DASH son más fiables, seguros y rápidos que el formato mp4. Esta tecnología, conocida también como multibitrate o velocidad adaptativa, segmenta el medio de una secuencia de pequeños archivos:

DE Die Formate HLS und DASH sind zuverlässiger, sicherer und schneller als das mp4-Format. Diese ebenfalls als Multibitrate oder adaptive Bitrate bezeichnete Technologie zerlegt Medien in eine Abfolge kleiner Dateien:

Испани Герман
hls hls
tecnología technologie
adaptativa adaptive
pequeños kleiner
dash dash
y und
archivos dateien
formato format
a in
seguros sicherer
formatos formate
que ebenfalls
o oder
son sind
rápidos schneller

ES Estos se ven mal (y tal vez hasta un poco sombreados) así que es mejor no usarlos. Además es difícil de decir en voz alta: "El mejor guión del podcast de Dash, punto com" no suena igual.

DE Diese sehen einfach nur schlecht aus (und vielleicht sogar ein wenig schattig), deshalb ist es am besten, sie nicht zu benutzen. Außerdem ist es schwierig, das laut zu sagen: "the dash best dash podcast dot com" klingt einfach nicht so gut.

Испани Герман
mal schlecht
difícil schwierig
podcast podcast
suena klingt
tal vez vielleicht
dash dash
y und
que deshalb
no nicht
hasta zu
mejor besten
es ist
así so
un wenig

ES Dash Inn en Lewiston ofrece exquisitas hamburguesas, pollo, helado y malteadas en un encantador ambiente con mesas de pícnic.

DE Das Dash Inn in Lewistown serviert leckere Burger, Hähnchengerichte, Eiscreme und Milchshakes in sympathisch hemdsärmeliger Atmosphäre.

Испани Герман
hamburguesas burger
helado eiscreme
ambiente atmosphäre
dash dash
en in
y und
de das

ES Dash Inn en Lewiston ofrece exquisitas hamburguesas, pollo, helado y malteadas en un encantador ambiente con mesas de pícnic.

DE Das Dash Inn in Lewistown serviert leckere Burger, Hähnchengerichte, Eiscreme und Milchshakes in sympathisch hemdsärmeliger Atmosphäre.

Испани Герман
hamburguesas burger
helado eiscreme
ambiente atmosphäre
dash dash
en in
y und
de das

ES Último partido: Victoria 1?0 en Houston Dash

DE Letz. Spiel: Sieg 1?0 bei {Team}

Испани Герман
partido spiel
victoria sieg
en bei

ES OTFP ayuda a reducir los costes que acarrea el contenido duplicado para distintos protocolos de streaming HTTP de empaquetado, como HLS y MPEG-DASH

DE OTFP hilft Unternehmen, duplizierte Inhalte beim Packen für unterschiedliche HTTP-Streamingprotokolle (wie HLS und MPEG-DASH) zu vermeiden

Испани Герман
ayuda hilft
contenido inhalte
http http
hls hls
y und
a zu
distintos unterschiedliche
de beim
como wie

ES Nuestra solución Streaming Media Delivery permite distribuir vídeos en vivo mediante formatos de streaming HTTP habituales, como HLS de Apple, HSS de Microsoft, HDS de Adobe y MPEG-DASH

DE Mit unserer Streaming Media Delivery Lösung können Sie Video-Livestreams über gängige HTTP-Streamingformate wie Apples HLS, Microsofts HSS, Adobes HDS oder MPEG-DASH gezielt ausliefern

Испани Герман
solución lösung
media media
delivery delivery
http http
hls hls
apple apples
hss hss
streaming streaming
vídeos video
nuestra sie
como wie

ES El complemento de Fastly On-the-Fly Packager (OTFP) ayuda a las organizaciones a reducir los costes relacionados con la duplicación de contenidos para diferentes protocolos de streaming HTTP de empaquetado (p. ej., HLS y DASH)

DE Fastlys On-the-Fly Packaging (OTFP) Add-on hilft Unternehmen, duplizierte Inhalte beim Packen für unterschiedliche HTTP-Streamingprotokolle (wie HLS und DASH) zu vermeiden

Испани Герман
complemento add-on
ayuda hilft
contenidos inhalte
http http
hls hls
dash dash
y und
a zu
diferentes unterschiedliche
de beim
la wie

ES OTFP transcodifica y multiplexa en tiempo de reproducción los formatos de streaming más populares (MPEG-DASH y HLS de Apple), con cualquier resolución y velocidad de fotogramas.

DE OTFP bietet On-the-fly-Transmuxing in die gängigsten Streamingformate (Apples HLS und MPEG-DASH) – für alle Bildauflösungen und bei jeder Bildrate.

Испани Герман
hls hls
apple apples
y und
en in
de die
cualquier jeder

ES La banda esta formada por las hermanas Este Haim (1986), Danielle Haim (1989) y Alana Haim (1991); junto con el baterista Dash Hutton

DE Live werden sie von einem Schlagzeuger unterstützt

Испани Герман
junto sie
la von

ES 2º tiempo más rápido en Fieldy's Dash (10:29) 27 de octubre de 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf Fieldy's Dash (10:29) 27. Oktober 2021

Испани Герман
dash dash
octubre oktober
tiempo zeit

ES 2º tiempo más rápido en Cutter Lane Dash (2:17) 27 de octubre de 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf Cutter Lane Dash (2:17) 27. Oktober 2021

Испани Герман
dash dash
octubre oktober
tiempo zeit

ES 2º tiempo más rápido en Broadwat - Hilton Dash (2:17) 28 de octubre de 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf Broadwat - Hilton Dash (2:17) 28. Oktober 2021

Испани Герман
hilton hilton
dash dash
octubre oktober
tiempo zeit

ES En DASH, DOGE u otras blockchains basadas en Bitcoin, puede ver el estado de su transacción como “Aún no se ha liquidado” o “aún no se ha canjeado”

DE In DASH, DOGE oder anderen Bitcoin-basierten Blockchains wird der Status Ihrer Transaktion möglicherweise als "Noch nicht eingelöst" angezeigt

Испани Герман
dash dash
transacción transaktion
ver angezeigt
estado status
puede möglicherweise
en in
o oder
no nicht
otras anderen
como als

ES El juego BT Digital Dash les da a los niños la oportunidad de ganar tecnología para sus escuelas

DE Das BT Digital Dash-Spiel gibt Kindern die Möglichkeit, Technologie für ihre Schulen zu gewinnen

Испани Герман
juego spiel
niños kindern
escuelas schulen
bt bt
tecnología technologie
oportunidad möglichkeit
el gewinnen
digital digital
de für
la die
sus ihre

ES Revisión de Asus TUF Dash F15: juegos profesionales en un chasis delgado

DE Asus TUF Dash F15 Test: Pro-Gaming in einem schlanken Gehäuse

Испани Герман
revisión test
asus asus
juegos gaming
profesionales pro
en in
chasis gehäuse
delgado schlanken
dash dash

ES Una computadora portátil decente capaz de jugar con un precio asequible. Entonces, ¿qué pasa? Hemos estado probando el TUF Dash F15 para ver si

DE Ein anständiger, spielfähiger Laptop zu einem erschwinglichen Preis. Also, was gibt es? Wir haben den TUF Dash F15 getestet, um festzustellen, ob er

Испани Герман
precio preis
asequible erschwinglichen
probando getestet
dash dash
si ob
qué was
hemos wir haben
portátil laptop
para zu

ES El juego BT Digital Dash les da a los niños la oportunidad de g

DE Das BT Digital Dash-Spiel gibt Kindern die Möglichkeit, Technol

Испани Герман
juego spiel
niños kindern
bt bt
oportunidad möglichkeit
digital digital

ES Digital Dash se lanzó como parte del esquema BT Skills for Tomorrow. Invita a los niños a crear sus propios atletas virtuales, entrenarlos y luego participar en carreras de 100 metros.

DE Digital Dash wurde im Rahmen des BT Skills for Tomorrow-Programms gestartet. Es lädt Kinder ein, ihre eigenen virtuellen Athleten zu erstellen, sie zu trainieren und dann an 100-Meter-Rennen teilzunehmen.

Испани Герман
lanzó gestartet
skills skills
niños kinder
atletas athleten
metros meter
dash dash
bt bt
virtuales virtuellen
y und
esquema rahmen
crear erstellen
carreras rennen
en im
digital digital
del des

ES Ambientada en 2065 Washington, DC (once años después de los acontecimientos de la película de 2002), la serie se centrará en Dash (Stark Sands), un Precog, que tiene la capacidad de predecir

DE "Minority Report" spielt zehn Jahre nach dem gleichnamigen Spielfilm. Nach der Auflösung der PreCrime-Unit ist es einem der hellseherisch begabten Mutanten ("Precogs") immer noch nicht gelun

Испани Герман
años jahre
después nach dem
de zehn
un einem
que immer
la der

ES Dash introduce versionado del protocolo en la actualización

DE Google kündigt Outsourcing-Firma: Verdacht auf Bitcoin-Betrug

Испани Герман
en auf

ES 5 mejores corredores en línea para Crypto Dash comercio en 2021

DE 5 Best Online Crypto Broker für den Handel Dash 2021

Испани Герман
comercio handel
en línea online
corredores broker
dash dash
mejores best
para für

ES Para nuestra comparación de trading dash, encontramos 7 corredores que son adecuados y aceptan comerciantes de Spain. Disclaimer: Availability subject to regulations.

DE Für unseren trading dash vergleich haben wir 7 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren. Disclaimer: Availability subject to regulations.

Испани Герман
trading trading
aceptan akzeptieren
availability availability
dash dash
corredores broker
y und
comerciantes händler
comparación vergleich
son sind

ES Al igual que con otros cryptocurrencies, Dash utiliza tecnología blockchain; un libro de contabilidad digitales inmutable que registra bloques validados de transacciones, vinculados entre sí en un orden cronológico

DE Wie bei anderen cryptocurrencies verwendet Dash blockchain Technologie; ein unveränderlicher digitaler Ledger, die validiert Blöcke von Transaktionen aufzeichnet, in einer chronologischen Reihenfolge miteinander verknüpft

Испани Герман
otros anderen
bloques blöcke
transacciones transaktionen
vinculados verknüpft
dash dash
utiliza verwendet
tecnología technologie
blockchain blockchain
orden reihenfolge
a in

ES Por otra parte, Dash han sido pioneros en una función de confirmación inmediata, InstantSend, que está diseñado para superar el problema de la doble gasto en el punto de pago

DE Darüber hinaus Dash haben eine sofortige Bestätigung Funktion, InstantSend, Pionierarbeit geleistet, die das Problem der Doppelausgaben an der Stelle der Zahlung zu überwinden ausgelegt ist

Испани Герман
confirmación bestätigung
inmediata sofortige
punto stelle
pago zahlung
dash dash
superar überwinden
sido geleistet
función funktion
de hinaus
en darüber
diseñado ausgelegt
una eine
está ist
problema problem

ES Ventajas de Dash comercio con un corredor en línea regulado

DE Vorteile des Handel Dash mit einem geregelten Online-Broker

Испани Герман
comercio handel
corredor broker
dash dash
regulado geregelten
ventajas vorteile

ES Uso de un regulated online broker para cryptocurrencies comercio, como Dash es ventajoso ya que las transacciones se pueden visto y supervisado en una plataforma de comercio regulado

DE Mit einer regulated online broker cryptocurrencies handeln wie Dash vorteilhaft ist, da Transaktionen sein können gesehen und an einer geregelten Handelsplattform überwacht

Испани Герман
online online
ventajoso vorteilhaft
visto gesehen
dash dash
regulado geregelten
transacciones transaktionen
y und
es ist
pueden können
como wie
de mit

ES Sólo hay un grupo selecto de agentes regulados en línea que ofrecen la oportunidad de cryptocurrencies como Dash, tales como AvaTrade y comercio eToro.

DE Es gibt nur eine ausgewählte Gruppe von Online-regulierte Broker, die die Möglichkeit bieten cryptocurrencies wie Dash zu handeln, wie AvaTrade und eToro.

Испани Герман
agentes broker
comercio handeln
dash dash
y und
ofrecen bieten
grupo gruppe
oportunidad möglichkeit
un nur
de von
línea eine
hay es

ES ¿Cómo Dash comercio con AvaTrade

DE Wie für den Handel Dash mit AvaTrade

Испани Герман
comercio handel
dash dash
cómo wie
con mit

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна