ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.
"crear una aplicación" -г Герман руу орчуулах
Испани -с Герман руу орчуулсан "crear una aplicación" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
crear una aplicación-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "crear una aplicación"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Испани
Герман
DE App-Ansicht . Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Sicherung nach App-by-App und laden Sie alle Dateien, die zu einer bestimmten App gehören, oder alle Fotos aus einer bestimmten App herunter.
| Испани | Герман |
|---|---|
| explore | durchsuchen |
| seguridad | sicherung |
| icloud | icloud |
| descargue | laden |
| y | und |
| archivos | dateien |
| fotos | fotos |
| aplicación | app |
| o | oder |
| a | herunter |
| todos | alle |
| en | bestimmten |
ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.
DE App-Ansicht . Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Sicherung nach App-by-App und laden Sie alle Dateien, die zu einer bestimmten App gehören, oder alle Fotos aus einer bestimmten App herunter.
| Испани | Герман |
|---|---|
| explore | durchsuchen |
| seguridad | sicherung |
| icloud | icloud |
| descargue | laden |
| y | und |
| archivos | dateien |
| fotos | fotos |
| aplicación | app |
| o | oder |
| a | herunter |
| todos | alle |
| en | bestimmten |
ES Antes de que los usuarios de HubSpot puedan comenzar a instalar tu aplicación, deberás configurar tu cuenta de desarrollador. Desde allí, puedes crear una aplicación, configurar OAuth y crear un entorno de prueba. Comienza a crear aplicaciones ahora.
DE Bevor HubSpot-Benutzer Ihrer App installieren können, müssen Sie Ihren Entwickler-Account fertig einrichten. Dort können Sie dann eine App erstellen, OAuth konfigurieren und eine Testumgebung erstellen. Legen Sie jetzt mit dem Erstellen los.
| Испани | Герман |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| desarrollador | entwickler |
| usuarios | benutzer |
| instalar | installieren |
| y | und |
| ahora | jetzt |
| aplicación | app |
| configurar | einrichten |
| cuenta | account |
| crear | erstellen |
| puedes | können sie |
| deberás | können |
ES Crear un correo electrónico estándar Crear una automatización Crear una página de destino Create a Customer Journey (Crear un recorrido del cliente) Crear tu sitio web en Mailchimp
DE Eine regelmäßige E-Mail erstellen Eine Automatisierung erstellen Eine Landingpage erstellen Eine Customer Journey erstellen Deine Website in Mailchimp erstellen
| Испани | Герман |
|---|---|
| automatización | automatisierung |
| mailchimp | mailchimp |
| página de destino | landingpage |
| tu | deine |
| customer | customer |
| en | in |
| journey | journey |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| create | erstellen |
ES al instalar o desinstalar una aplicación con un número de aplicación único o cuando una aplicación busca una actualización, información sobre el uso de la aplicación y descargar
DE beim Installieren oder Deinstallieren einer App mit einer eindeutigen Anwendungsnummer oder wenn eine Anwendung nach einer Aktualisierung sucht, Informationen zur Verwendung der App und Herunterladen
| Испани | Герман |
|---|---|
| desinstalar | deinstallieren |
| descargar | herunterladen |
| instalar | installieren |
| información | informationen |
| y | und |
| actualización | aktualisierung |
| o | oder |
| aplicación | app |
| cuando | wenn |
ES Crear una campaña por correo electrónico estándar Diseñar una campaña en Mailchimp Crear una página de destino Crear una automatización Cómo crear una publicación en redes sociales
DE Eine Standard-E-Mail-Kampagne erstellen Eine Kampagne in Mailchimp gestalten Eine Landingpage erstellen Eine Automatisierung erstellen Einen Social-Media-Beitrag erstellen
| Испани | Герман |
|---|---|
| campaña | kampagne |
| estándar | standard |
| mailchimp | mailchimp |
| automatización | automatisierung |
| página de destino | landingpage |
| publicación | beitrag |
| crear | erstellen |
| electrónico | e |
| de | einen |
| una | eine |
| correo | |
| sociales | social |
| a | in |
ES Para crear el diseño perfecto, los diseñadores siempre han tenido que trabajar en tres aplicaciones distintas: una aplicación de autoedición, una aplicación de edición fotográfica y una aplicación de dibujo vectorial.
DE Für das perfekte Layout müssen Designer häufig mit drei verschiedenen Apps arbeiten – eine für den DTP-Workflow, eine für die Fotobearbeitung und eine für das Vektorgrafikdesign.
| Испани | Герман |
|---|---|
| diseño | layout |
| perfecto | perfekte |
| diseñadores | designer |
| aplicaciones | apps |
| distintas | verschiedenen |
| trabajar | arbeiten |
| y | und |
| tres | drei |
| de | die |
| para | für |
| aplicación | mit |
| una | eine |
ES Para crear el diseño perfecto, los diseñadores siempre han tenido que trabajar en tres aplicaciones distintas: una aplicación de autoedición, una aplicación de edición fotográfica y una aplicación de dibujo vectorial.
DE Für das perfekte Layout müssen Designer häufig mit drei verschiedenen Apps arbeiten – eine für den DTP-Workflow, eine für die Fotobearbeitung und eine für das Vektorgrafikdesign.
| Испани | Герман |
|---|---|
| diseño | layout |
| perfecto | perfekte |
| diseñadores | designer |
| aplicaciones | apps |
| distintas | verschiedenen |
| trabajar | arbeiten |
| y | und |
| tres | drei |
| de | die |
| para | für |
| aplicación | mit |
| una | eine |
ES Cuando creas una aplicación en HubSpot, básicamente estás asociando una aplicación que hayas creado con una cuenta de desarrollador. Para comenzar a crear tu aplicación HubSpot:
DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:
| Испани | Герман |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| cuenta | account |
| desarrollador | entwickler |
| aplicación | app |
| en | in |
| crear | erstellen |
| hayas | sie |
| creado | erstellte |
| cuando | wenn |
| de | los |
| una | eine |
| para | legen |
ES Cuando creas una aplicación en HubSpot, básicamente estás asociando una aplicación que hayas creado con una cuenta de desarrollador. Para comenzar a crear tu aplicación HubSpot:
DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:
| Испани | Герман |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| cuenta | account |
| desarrollador | entwickler |
| aplicación | app |
| en | in |
| crear | erstellen |
| hayas | sie |
| creado | erstellte |
| cuando | wenn |
| de | los |
| una | eine |
| para | legen |
ES Espera mientras tu aplicación se prepara. Una vez creada la aplicación, escanea el código QR o envía el enlace de instalación de la aplicación a tu dispositivo por correo electrónico o SMS, y prueba tu aplicación de demostración
DE Warten Sie, während Ihre Anwendung vorbereitet wird. Sobald die App erstellt ist, scannen Sie den QR-Code oder senden Sie den Link zur Installation der App per E-Mail oder SMS an Ihr Gerät, und testen Sie Ihre Demo-App
| Испани | Герман |
|---|---|
| creada | erstellt |
| escanea | scannen |
| qr | qr |
| enlace | link |
| sms | sms |
| código | code |
| instalación | installation |
| dispositivo | gerät |
| y | und |
| demostración | demo |
| prueba | testen |
| espera | warten |
| una vez | sobald |
| aplicación | app |
| o | oder |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| de | per |
| a | senden |
ES Empieza a crear la aplicación de tus sueños: Nuestro equipo técnico te proporcionará una cuenta de desarrollador y te mostrará las prácticas recomendadas para crear una aplicación con Aircall.
DE Erstellen Sie Ihre Traum-App: Unser technisches Team stellt Ihnen ein Entwicklerkonto und alle Best Practices für die Programmierung einer App mit Aircall zur Verfügung.
| Испани | Герман |
|---|---|
| sueños | traum |
| técnico | technisches |
| y | und |
| prácticas | practices |
| equipo | team |
| crear | erstellen |
| aplicación | app |
| nuestro | unser |
ES Empieza a crear la aplicación de tus sueños: Nuestro equipo técnico te proporcionará una cuenta de desarrollador y te mostrará las prácticas recomendadas para crear una aplicación con Aircall.
DE Erstellen Sie Ihre Traum-App: Unser technisches Team stellt Ihnen ein Entwicklerkonto und alle Best Practices für die Programmierung einer App mit Aircall zur Verfügung.
| Испани | Герман |
|---|---|
| sueños | traum |
| técnico | technisches |
| y | und |
| prácticas | practices |
| equipo | team |
| crear | erstellen |
| aplicación | app |
| nuestro | unser |
ES ¡A nosotros también nos encanta la web! Con GoodBarber, también puedes crear una aplicación web progresiva (PWA), la forma moderna de crear un sitio web que se comporte como una aplicación. Elegimos Angular por eso.
DE Wir lieben auch das Web! Mit GoodBarber können Sie auch eine Progressive Web App (PWA) erstellen, die moderne Art, eine Website zu erstellen, die sich wie eine App verhält. Aus diesem Grund haben wir uns für Angular entschieden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| progresiva | progressive |
| pwa | pwa |
| moderna | moderne |
| angular | angular |
| aplicación | app |
| también | auch |
| a | zu |
| crear | erstellen |
| forma | art |
| puedes | können sie |
| nos | uns |
| encanta | die |
| una | grund |
| de | mit |
| que | lieben |
| se | sich |
ES ¡A nosotros también nos encanta la web! Con GoodBarber, también puedes crear una aplicación web progresiva (PWA), la forma moderna de crear un sitio web que se comporte como una aplicación. Elegimos Angular por eso.
DE Wir lieben auch das Web! Mit GoodBarber können Sie auch eine Progressive Web App (PWA) erstellen, die moderne Art, eine Website zu erstellen, die sich wie eine App verhält. Aus diesem Grund haben wir uns für Angular entschieden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| progresiva | progressive |
| pwa | pwa |
| moderna | moderne |
| angular | angular |
| aplicación | app |
| también | auch |
| a | zu |
| crear | erstellen |
| forma | art |
| puedes | können sie |
| nos | uns |
| encanta | die |
| una | grund |
| de | mit |
| que | lieben |
| se | sich |
ES ¡A nosotros también nos encanta la web! Con GoodBarber, también puedes crear una aplicación web progresiva (PWA), la forma moderna de crear un sitio web que se comporte como una aplicación. Elegimos Angular por eso.
DE Wir lieben auch das Web! Mit GoodBarber können Sie auch eine Progressive Web App (PWA) erstellen, die moderne Art, eine Website zu erstellen, die sich wie eine App verhält. Aus diesem Grund haben wir uns für Angular entschieden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| progresiva | progressive |
| pwa | pwa |
| moderna | moderne |
| angular | angular |
| aplicación | app |
| también | auch |
| a | zu |
| crear | erstellen |
| forma | art |
| puedes | können sie |
| nos | uns |
| encanta | die |
| una | grund |
| de | mit |
| que | lieben |
| se | sich |
ES ¡A nosotros también nos encanta la web! Con GoodBarber, también puedes crear una aplicación web progresiva (PWA), la forma moderna de crear un sitio web que se comporte como una aplicación. Elegimos Angular por eso.
DE Wir lieben auch das Web! Mit GoodBarber können Sie auch eine Progressive Web App (PWA) erstellen, die moderne Art, eine Website zu erstellen, die sich wie eine App verhält. Aus diesem Grund haben wir uns für Angular entschieden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| progresiva | progressive |
| pwa | pwa |
| moderna | moderne |
| angular | angular |
| aplicación | app |
| también | auch |
| a | zu |
| crear | erstellen |
| forma | art |
| puedes | können sie |
| nos | uns |
| encanta | die |
| una | grund |
| de | mit |
| que | lieben |
| se | sich |
ES Puedes crear una aplicación para Shopify para Android y iPhone en cuestión de minutos con la ayuda de Appy Pie AppMakr. Así es como puedes crear una aplicación:
DE Mit Hilfe von Appy Pie AppMakr können Sie in wenigen Minuten eine App für Shopify für Android und iPhone erstellen. Hier erfahren Sie, wie Sie eine App erstellen können:
| Испани | Герман |
|---|---|
| shopify | shopify |
| android | android |
| minutos | minuten |
| ayuda | hilfe |
| y | und |
| iphone | iphone |
| crear | erstellen |
| aplicación | app |
| en | in |
| puedes | können sie |
ES ID único de aplicación de HubSpot: tu aplicación debe autorizar las solicitudes de API con el ID público de aplicación de HubSpot (y el ID de cliente de OAuth) asociado con el anuncio de la aplicación
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist
| Испани | Герман |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| autorizar | autorisieren |
| cliente | client |
| público | öffentlichen |
| solicitudes | anfragen |
| api | api |
| y | und |
| debe | muss |
| aplicación | app |
ES ID único de aplicación de HubSpot: tu aplicación debe autorizar las solicitudes de API con el ID público de aplicación de HubSpot (y el ID de cliente de OAuth) asociado con el anuncio de la aplicación
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist
| Испани | Герман |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| autorizar | autorisieren |
| cliente | client |
| público | öffentlichen |
| solicitudes | anfragen |
| api | api |
| y | und |
| debe | muss |
| aplicación | app |
ES Antes de crear y configurar una vista en la aplicación Dynamic View, deberá crear las hojas de origen en las que se almacenarán los datos en la aplicación de Smartsheet.
DE Bevor Sie eine Ansicht in der Dynamic View-App erstellen und konfigurieren können, müssen Sie die Quellblätter erstellen, die die Daten in der Smartsheet-App speichern.
| Испани | Герман |
|---|---|
| configurar | konfigurieren |
| aplicación | app |
| dynamic | dynamic |
| smartsheet | smartsheet |
| almacenar | speichern |
| y | und |
| view | view |
| crear | erstellen |
| vista | ansicht |
| en | in |
| deberá | müssen |
| datos | daten |
ES Una vez que tu aplicación cumpla con estos requisitos, puedes crear el anuncio de la aplicación desde tu cuenta de desarrollador de aplicaciones yendo hasta Mercado de aplicaciones > Anuncios > Crear anuncio.
DE Sobald Ihre App diese Anforderungen erfüllt, können Sie Ihr App-Listing über Ihren App-Entwickler-Account erstellen, indem Sie zu „App Marketplace“ > „Listings“ > „Listing erstellen“ gehen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| requisitos | anforderungen |
| cuenta | account |
| desarrollador | entwickler |
| mercado | marketplace |
| gt | gt |
| yendo | gehen |
| vez | sobald |
| puedes | können |
| estos | diese |
| crear | erstellen |
| hasta | zu |
| aplicación | app |
ES En la configuración de tu aplicación, navega a Eventos de la línea de tiempo y usa el botón “Crear tipo de evento” para crear una nueva plantilla de evento para esta aplicación
DE Gehen Sie in Ihren App-Einstellungen zu „Chronik-Events“ und verwenden Sie die Schaltfläche „Event-Typ erstellen“, um eine neue Event-Vorlage für diese App zu erstellen
ES Una vez que tu aplicación cumpla con estos requisitos, puedes crear el anuncio de la aplicación desde tu cuenta de desarrollador de aplicaciones yendo hasta Mercado de aplicaciones > Anuncios > Crear anuncio.
DE Sobald Ihre App diese Anforderungen erfüllt, können Sie Ihr App-Listing über Ihren App-Entwickler-Account erstellen, indem Sie zu „App Marketplace“ > „Listings“ > „Listing erstellen“ gehen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| requisitos | anforderungen |
| cuenta | account |
| desarrollador | entwickler |
| mercado | marketplace |
| gt | gt |
| yendo | gehen |
| vez | sobald |
| puedes | können |
| estos | diese |
| crear | erstellen |
| hasta | zu |
| aplicación | app |
ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.
DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| tablero | board |
| prácticas | praktische |
| plantillas | vorlagen |
| crear | erstellen |
| haz | kannst |
| para | ganz |
| nuevo | neue |
| botón | schaltfläche |
| en | wenn |
ES La arquitectura zero-trust, o de confianza cero, limita el acceso para el contratista remoto A a una aplicación del data center y a una aplicación cloud, mientras que el contratista remoto B solo puede acceder a una aplicación en la sede.
DE Die Zero-Trust-Architektur beschränkt den Zugriff von Remote-Auftragnehmer A auf eine Anwendung im Rechenzentrum und eine in der Cloud, während Remote-Auftragnehmer B nur auf eine Anwendung am Hauptsitz zugreifen kann.
| Испани | Герман |
|---|---|
| arquitectura | architektur |
| confianza | trust |
| contratista | auftragnehmer |
| remoto | remote |
| cloud | cloud |
| sede | hauptsitz |
| aplicación | anwendung |
| y | und |
| a | a |
| b | b |
| solo | nur |
| en | in |
| acceso | zugriff |
| acceder | zugreifen |
| puede | kann |
ES La arquitectura zero-trust, o de confianza cero, limita el acceso para el empleado A a una aplicación del data center y a una aplicación en la nube. El empleado B puede acceder a una aplicación en la sede.
DE Die Zero-Trust-Architektur beschränkt zum Beispiel den Zugriff für Mitarbeiter A auf eine Anwendung im Rechenzentrum und eine Anwendung in der Cloud, während Mitarbeiter B auf eine Anwendung am Hauptsitz zugreifen kann.
| Испани | Герман |
|---|---|
| arquitectura | architektur |
| confianza | trust |
| empleado | mitarbeiter |
| nube | cloud |
| sede | hauptsitz |
| aplicación | anwendung |
| y | und |
| a | a |
| b | b |
| en | in |
| acceso | zugriff |
| acceder | zugreifen |
| puede | kann |
ES Las pruebas de esfuerzo de una aplicación web se realizan para lograr un error de sitio o aplicación web aumentando la carga y evaluando los límites del rendimiento de una aplicación web
DE Stresstests einer Webanwendung werden durchgeführt, um einen Standort- oder Webanwendungsfehler zu erreichen, indem die Auslastung erhöht wird, und um die Grenzen einer Webanwendungsleistung zu bewerten
| Испани | Герман |
|---|---|
| evaluando | bewerten |
| límites | grenzen |
| realizan | durchgeführt |
| aumentando | erhöht |
| y | und |
| o | oder |
| lograr | werden |
ES Como la aplicación se considera una aplicación de RV general y no específicamente una aplicación pornográfica de RV, se puede encontrar en el Play Store y en iTunes.
DE Da die App als allgemeine VR-App und nicht speziell als VR-Porno-App betrachtet wird, ist sie im Play Store und bei iTunes zu finden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| considera | betrachtet |
| general | allgemeine |
| encontrar | finden |
| play | play |
| store | store |
| itunes | itunes |
| y | und |
| en el | im |
| no | nicht |
| aplicación | app |
| específicamente | speziell |
| de | bei |
| la | die |
ES Tan pronto como aparezca una notificación de una aplicación como WhatsApp o Facebook en su teléfono inteligente, la aplicación correspondiente aparece en la aplicación Fitbit en la sección de notificaciones de Inspire HR
DE Sobald eine Benachrichtigung von einer App wie WhatsApp oder Facebook auf Ihrem Smartphone angezeigt wird, wird die entsprechende App in der Fitbit-App im Abschnitt Inspire HR-Benachrichtigungen angezeigt
| Испани | Герман |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| sección | abschnitt |
| teléfono inteligente | smartphone |
| notificación | benachrichtigung |
| en | in |
| notificaciones | benachrichtigungen |
| pronto | sobald |
| aplicación | app |
| o | oder |
| su | ihrem |
ES Solo hay un par de diferencias entre el plan de 90 días y la aplicación Body Coach ahora que se ofrece una sección Create Your Own en la aplicación y hay una lista de compras en la aplicación
DE Es gibt nur ein paar Unterschiede zwischen dem 90-Tage-Plan und der Body Coach-App, da in der App ein Abschnitt zum Erstellen eigener Inhalte und eine Einkaufsliste in der App angeboten werden
| Испани | Герман |
|---|---|
| diferencias | unterschiede |
| días | tage |
| body | body |
| coach | coach |
| sección | abschnitt |
| plan | plan |
| y | und |
| create | erstellen |
| en | in |
| se ofrece | angeboten |
| compras | werden |
| aplicación | app |
| solo | nur |
| hay | es |
| lista | eine |
ES Por ejemplo, crear un sitio web en el que los creadores suban sus videos a una única cuenta de un festival de cine, o crear una aplicación móvil en la que los trabajadores de campo realicen subidas a una única cuenta de empresa.
DE Zum Beispiel die Erstellung einer Website, auf der die Urheber ihre Videos auf ein einziges Filmfestival-Konto hochladen, oder die Erstellung einer mobilen Anwendung, bei der Außendienstmitarbeiter auf ein einziges Geschäftskonto hochladen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| videos | videos |
| cuenta | konto |
| móvil | mobilen |
| aplicación | anwendung |
| ejemplo | beispiel |
| o | oder |
| de | bei |
| un | ein |
ES Si quieres crear una integración personalizada con una sola cuenta de HubSpot, puedes crear una aplicación privada y usar su token de acceso para autenticar llamadas de API o usar OAuth. C
DE Wenn Sie eine benutzerdefinierte Integration mit einem einzelnen HubSpot-Account erstellen möchten, können Sie eine private App erstellen und deren Zugriffstoken zum Authentifizieren von API-Aufrufen verwenden oder Sie können OAuth verwenden. J
| Испани | Герман |
|---|---|
| integración | integration |
| personalizada | benutzerdefinierte |
| cuenta | account |
| hubspot | hubspot |
| autenticar | authentifizieren |
| quieres | möchten |
| y | und |
| api | api |
| crear | erstellen |
| aplicación | app |
| usar | verwenden |
| si | wenn |
| o | oder |
| de | einzelnen |
| una | eine |
| privada | private |
| puedes | sie können |
ES Ionic es una forma moderna de crear una aplicación móvil multiplataforma. WonderPush te permite añadir soporte de notificación push a tu aplicación Ionic en minutos.
DE Ionic ist eine moderne Art, eine plattformübergreifende mobile App zu erstellen. Mit WonderPush können Sie Ihrer Ionic-App in wenigen Minuten Unterstützung für Push-Benachrichtigungen hinzufügen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| moderna | moderne |
| móvil | mobile |
| añadir | hinzufügen |
| notificación | benachrichtigungen |
| minutos | minuten |
| aplicación | app |
| en | in |
| es | ist |
| soporte | unterstützung |
| crear | erstellen |
| a | zu |
| forma | art |
| de | mit |
| una | eine |
ES Cordova es una de las formas más populares de crear una aplicación móvil multiplataforma. WonderPush te permite añadir soporte para notificaciones push a tu aplicación Cordova en minutos.
DE Cordova ist eine der beliebtesten Möglichkeiten zur Erstellung einer plattformübergreifenden mobilen App. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Push-Benachrichtigungen innerhalb von Minuten zu Ihrer Cordova-App hinzufügen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| móvil | mobilen |
| notificaciones | benachrichtigungen |
| minutos | minuten |
| aplicación | app |
| las | beliebtesten |
| añadir | hinzufügen |
| es | ist |
| soporte | unterstützung |
| a | zu |
| formas | möglichkeiten |
| en | innerhalb |
ES Si necesita probar una aplicación web en un explorador móvil, utilice EveryStep Web Recorder para crear una prueba de aplicación web en un dispositivo móvil
DE Wenn Sie eine Webanwendung in einem mobilen Browser testen müssen, erstellen Sie mit dem EveryStep Web Recorder einen Webanwendungstest auf einem mobilen Gerät
| Испани | Герман |
|---|---|
| recorder | recorder |
| crear | erstellen |
| web | web |
| dispositivo | gerät |
| explorador | browser |
| probar | testen |
| en | in |
| si | wenn |
| necesita | sie |
| móvil | mobilen |
ES Google TV carecía de aplicaciones, pero Android TV tiene acceso a Google Play, por lo que los desarrolladores con una aplicación móvil pueden aplicar fácilmente algunas modificaciones para crear una aplicación de Android TV
DE Google TV hatte einen Mangel an Apps, aber Android TV hat Zugriff auf Google Play, sodass Entwickler mit einer mobilen App leicht einige Änderungen vornehmen können, um eine Android TV-App zu erstellen
| Испани | Герман |
|---|---|
| play | play |
| desarrolladores | entwickler |
| android | android |
| acceso | zugriff |
| móvil | mobilen |
| fácilmente | leicht |
| pueden | können |
| aplicaciones | apps |
| pero | aber |
| aplicación | app |
| algunas | einige |
| crear | erstellen |
| de | einen |
| tiene | hat |
| una | eine |
| que | vornehmen |
ES Cordova es una de las formas más populares de crear una aplicación móvil multiplataforma. WonderPush te permite añadir soporte para notificaciones push a tu aplicación Cordova en minutos.
DE Cordova ist eine der beliebtesten Möglichkeiten zur Erstellung einer plattformübergreifenden mobilen App. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Push-Benachrichtigungen innerhalb von Minuten zu Ihrer Cordova-App hinzufügen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| móvil | mobilen |
| notificaciones | benachrichtigungen |
| minutos | minuten |
| aplicación | app |
| las | beliebtesten |
| añadir | hinzufügen |
| es | ist |
| soporte | unterstützung |
| a | zu |
| formas | möglichkeiten |
| en | innerhalb |
ES Ionic es una forma moderna de crear una aplicación móvil multiplataforma. WonderPush te permite añadir soporte de notificación push a tu aplicación Ionic en minutos.
DE Ionic ist eine moderne Art, eine plattformübergreifende mobile App zu erstellen. Mit WonderPush können Sie Ihrer Ionic-App in wenigen Minuten Unterstützung für Push-Benachrichtigungen hinzufügen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| moderna | moderne |
| móvil | mobile |
| añadir | hinzufügen |
| notificación | benachrichtigungen |
| minutos | minuten |
| aplicación | app |
| en | in |
| es | ist |
| soporte | unterstützung |
| crear | erstellen |
| a | zu |
| forma | art |
| de | mit |
| una | eine |
ES Crear una aplicación para la Comunicación Interna. Comparte noticias de la empresa, promueve la colaboración y las interacciones dentro de tus equipos a través de una aplicación móvil.
DE Heben Sie das Intranet Ihres Unternehmens mit einer App auf ein neues Level. Alle Informationen und Kommunikationsmittel sind immer und überall verfügbar.
| Испани | Герман |
|---|---|
| noticias | informationen |
| y | und |
| aplicación | app |
| empresa | unternehmens |
| la | sie |
| a | überall |
| de | mit |
ES Crear una aplicación para la Comunicación Interna. Comparte noticias de la empresa, promueve la colaboración y las interacciones dentro de tus equipos a través de una aplicación móvil.
DE Heben Sie das Intranet Ihres Unternehmens mit einer App auf ein neues Level. Alle Informationen und Kommunikationsmittel sind immer und überall verfügbar.
| Испани | Герман |
|---|---|
| noticias | informationen |
| y | und |
| aplicación | app |
| empresa | unternehmens |
| la | sie |
| a | überall |
| de | mit |
ES Crear una aplicación para la Comunicación Interna. Comparte noticias de la empresa, promueve la colaboración y las interacciones dentro de tus equipos a través de una aplicación móvil.
DE Heben Sie das Intranet Ihres Unternehmens mit einer App auf ein neues Level. Alle Informationen und Kommunikationsmittel sind immer und überall verfügbar.
| Испани | Герман |
|---|---|
| noticias | informationen |
| y | und |
| aplicación | app |
| empresa | unternehmens |
| la | sie |
| a | überall |
| de | mit |
ES Crear una aplicación para la Comunicación Interna. Comparte noticias de la empresa, promueve la colaboración y las interacciones dentro de tus equipos a través de una aplicación móvil.
DE Heben Sie das Intranet Ihres Unternehmens mit einer App auf ein neues Level. Alle Informationen und Kommunikationsmittel sind immer und überall verfügbar.
| Испани | Герман |
|---|---|
| noticias | informationen |
| y | und |
| aplicación | app |
| empresa | unternehmens |
| la | sie |
| a | überall |
| de | mit |
ES Cómo crear una postal de envío único Cómo crear una campaña periódica de postales Cómo crear una postal para carrito abandonado
DE Eine einmalig versendete Postkarte erstellen Eine wiederkehrende Postkarte erstellen Eine Postkarte nach abgebrochenem Einkauf erstellen
| Испани | Герман |
|---|---|
| postal | postkarte |
| crear | erstellen |
ES Esta aplicación podría ser la aplicación integrada existente del banco o una aplicación de autenticación móvil distinta
DE Bei dieser Anwendung kann es sich um die bestehende integrierte App der Bank oder um eine separate mobile Authentifizierungs-App handeln
| Испани | Герман |
|---|---|
| integrada | integrierte |
| banco | bank |
| autenticación | authentifizierungs |
| móvil | mobile |
| aplicación | app |
| o | oder |
| existente | bestehende |
| de | bei |
| la | der |
| una | eine |
ES Una vez que haya seleccionado la aplicación, el cuadro de diálogo Seguridad y privacidad le indicará que debe cerrar y reiniciar la aplicación antes de que la aplicación pueda leer sus copias de seguridad de iTunes.
DE Nachdem Sie die App ausgewählt haben, werden Sie im Dialogfeld "Sicherheit und Datenschutz" aufgefordert, die App zu schließen und neu zu starten, bevor die App Ihre iTunes-Backups lesen kann.
| Испани | Герман |
|---|---|
| seleccionado | ausgewählt |
| itunes | itunes |
| y | und |
| privacidad | datenschutz |
| cerrar | schließen |
| aplicación | app |
| seguridad | sicherheit |
ES El dispositivo móvil donde llega el SMS también puede contener una aplicación de autenticación (en el escenario 1aa o 2aa), donde se debe ingresar el SMS. Esta aplicación necesitaría ser protegida usando el blindaje de la aplicación móvil.
DE Das mobile Gerät, auf dem die SMS eintrifft, enthält möglicherweise auch eine Authentifizierungs-App (im Szenario 1aa oder 2aa), in die die SMS eingegeben werden muss. Diese App müsste durch die Abschirmung der mobilen App geschützt werden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| sms | sms |
| autenticación | authentifizierungs |
| escenario | szenario |
| protegida | geschützt |
| blindaje | abschirmung |
| en el | im |
| dispositivo | gerät |
| debe | muss |
| también | auch |
| contener | enthält |
| aplicación | app |
| o | oder |
| móvil | mobile |
| dispositivo móvil | mobilen |
| a | in |
ES Evitar la suplantación de identidad de la aplicación mediante la detección de reempaquetado de la aplicación (es decir, modificar y volver a publicar una aplicación de forma maliciosa)
DE Verhindern des Identitätswechsels von Apps durch Erkennen eines erneuten Packens von Apps (dh böswilliges Ändern und erneutes Veröffentlichen einer App)
| Испани | Герман |
|---|---|
| evitar | verhindern |
| volver | erneuten |
| y | und |
| publicar | veröffentlichen |
| aplicación | app |
ES Utilice la aplicación nativa de OX Tasks para estar al corriente de los plazos, la aplicación de citas OX Calendar para que nunca se pierda una reunión y la aplicación OX Contact para acceder a los datos de contacto actualizados
DE Nutzen Sie die OX Tasks native App um immer Ihre Fristen einzuhalten, die Kalender App von OX Calendar um nie wieder ein Meeting zu verpassen und die App von OX Contact um immer auf aktuelle Kontaktdaten zugreifen zu können
| Испани | Герман |
|---|---|
| nativa | native |
| plazos | fristen |
| pierda | verpassen |
| reunión | meeting |
| datos de contacto | kontaktdaten |
| y | und |
| contact | contact |
| calendar | calendar |
| actualizados | aktuelle |
| aplicación | app |
| acceder | zugreifen |
| a | zu |
| utilice | nutzen |
| de | von |
ES phpBB es una aplicación de código foro abierto. Inicialmente lanzado en el año 2000, phpBB es actualmente la aplicación más utilizada foro libre con millones de personas que utilizan la aplicación de todos los días.
DE phpBB ist ein Open Source Forum. Erstmals veröffentlicht im Jahre 2000 ist phpBB zurzeit mit täglich mehreren Millionen Nutzer die meist genutzte kostenlose Forenapplikation.
| Испани | Герман |
|---|---|
| foro | forum |
| lanzado | veröffentlicht |
| millones | millionen |
| abierto | open |
| en el | im |
| libre | kostenlose |
| todos los días | täglich |
| es | ist |
| de | mit |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
crear una aplicación aplicación a aplicación crear su aplicación aplicación para crear ejecutar una aplicación tenemos una aplicación tienen una aplicación busca una aplicación abra una aplicación siendo una aplicación cree una aplicación abrir una aplicación protege una aplicación ofrece una aplicación utiliza una aplicación proteger una aplicación usar una aplicación implementar una aplicación eliminar una aplicación desarrollo una aplicación desinstalar una aplicación mediante una aplicación publicar una aplicación abre una aplicación elige una aplicación tenga una aplicación utilizando una aplicación usa una aplicación quieres una aplicación rapidez una aplicación tengas una aplicación desactivar una aplicación obtener una aplicación modelar una aplicación realizar una aplicación inicia una aplicación utilizar una aplicación construir una aplicación añadir una aplicación permite una aplicación crea una aplicación utilizas una aplicación creas una aplicación desea una aplicación usas una aplicación elijas una aplicación crear una imagen crear una planilla crear una factura lista desplegable crear una regla nueva
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон