ES El equipo de soporte AfterShip y la personalización de la cuenta que ofrece la plataforma AfterShip para permitirnos brindar sin problemas un mayor nivel de servicio y seguimiento de nuestros paquetes para nuestros clientes de DTC.
ES El equipo de soporte AfterShip y la personalización de la cuenta que ofrece la plataforma AfterShip para permitirnos brindar sin problemas un mayor nivel de servicio y seguimiento de nuestros paquetes para nuestros clientes de DTC.
DE Das AfterShip-Supportteam und die Kontoanpassung, die die AfterShip-Plattform bietet, ermöglichen es uns, unseren DTC-Kunden nahtlos ein höheres Maß an Service und Verfolgung unserer Pakete bereitzustellen.
Испани | Герман |
---|---|
seguimiento | verfolgung |
paquetes | pakete |
clientes | kunden |
sin problemas | nahtlos |
y | und |
plataforma | plattform |
servicio | service |
ofrece | bietet |
ES El equipo de soporte AfterShip y la personalización de la cuenta que ofrece la plataforma AfterShip nos permite brindar un nivel más alto de servicio y seguimiento de nuestros paquetes para nuestros clientes de DTC.
DE Das AfterShip-Supportteam und die Kontoanpassung, die die AfterShip-Plattform bietet, damit wir unseren DTC-Kunden nahtlos ein höheres Serviceniveau und die Verfolgung unserer Pakete bieten können.
Испани | Герман |
---|---|
seguimiento | verfolgung |
clientes | kunden |
y | und |
plataforma | plattform |
paquetes | pakete |
ofrece | bietet |
ES Descargar la aplicación móvil AfterShip - AfterShip
DE Laden Sie die mobile AfterShip-App herunter – AfterShip
Испани | Герман |
---|---|
descargar | laden |
la | die |
aplicación | app |
móvil | mobile |
ES AfterShip: la plataforma de seguimiento de envíos número uno
DE AfterShip: Die #1 Tracking-Plattform
Испани | Герман |
---|---|
plataforma | plattform |
seguimiento | tracking |
ES Conecte AfterShip con otras aplicaciones fácilmente, incluidas Shopify, Magento y WooCommerce.
DE Verbinden Sie AfterShip einfach mit anderen Anwendungen, wie Shopify, Magento und WooCommerce.
Испани | Герман |
---|---|
conecte | verbinden |
otras | anderen |
fácilmente | einfach |
shopify | shopify |
magento | magento |
woocommerce | woocommerce |
y | und |
aplicaciones | anwendungen |
con | mit |
ES AfterShip ha ayudado a Harry's a obtener datos del operador en una ubicación centralizada.
DE AfterShip hat Harry's geholfen, Speditionsdaten an einem zentralen Ort zu sammeln.
Испани | Герман |
---|---|
ayudado | geholfen |
ubicación | ort |
centralizada | zentralen |
a | zu |
ha | hat |
ES AfterShip ayudó a reducir la cantidad de tickets WISMO al comunicar el problema al cliente de manera proactiva junto con la solución adecuada cuando ocurre un inconveniente en la entrega.
DE AfterShip hat dazu beigetragen, die Anzahl der WISMO (Wo ist meine Bestellung?)-Problemen zu reduzieren, indem dem Kunden beim Lieferzwischenfall das Problem mit der passenden Lösung mitgeteilt wird.
Испани | Герман |
---|---|
ayudó | beigetragen |
reducir | reduzieren |
cliente | kunden |
adecuada | passenden |
solución | lösung |
problema | problem |
a | zu |
en | wird |
cantidad | anzahl |
ES Desde que utilizamos Aftership, el equipo de Wish pudo mejorar el rendimiento y los tiempos del envío de paquetes a los clientes.Leading American Online eCommerce Platform
DE Seit AfterShip verwendet wird, kann das Team von Wish die Versandleistung optimieren und die Versandzeiten für die Kunden verbessern.Leading American Online eCommerce Platform
Испани | Герман |
---|---|
utilizamos | verwendet |
american | american |
online | online |
ecommerce | ecommerce |
platform | platform |
equipo | team |
y | und |
mejorar | verbessern |
de | seit |
clientes | kunden |
ES AfterShip es la solución de seguimiento de envíos más avanzada del mercado. Nuestros ingenieros solo necesitan de 1 a 2 semanas para la implementación.
DE AfterShip ist die fortschrittlichste Lösung zur Sendungsverfolgung auf dem Markt. Unsere Ingenieure benötigen für die Implementierung nur 1-2 Wochen.
Испани | Герман |
---|---|
mercado | markt |
ingenieros | ingenieure |
necesitan | benötigen |
semanas | wochen |
implementación | implementierung |
solución | lösung |
solo | nur |
es | ist |
ES Aftership respalda nuestros procesos comerciales al simplificar la gran cantidad de datos de seguimiento de las Agencias de mensajería que recibimos
DE Aftership unterstützt unsere Geschäftsprozesse, durch das Vereinfachen der vielen erhaltenen Tracking-Daten der Spedition
Испани | Герман |
---|---|
respalda | unterstützt |
simplificar | vereinfachen |
seguimiento | tracking |
procesos | geschäftsprozesse |
datos | daten |
ES Finalmente, con el alcance global que tenemos, ¡es genial que Aftership tenga muchas Agencias de mensajería integradas en su plataforma!
DE Schließlich ist es bei unserer globalen Reichweite großartig, dass Aftership viele Speditionen in die Plattform integriert hat!
Испани | Герман |
---|---|
alcance | reichweite |
global | globalen |
genial | großartig |
integradas | integriert |
plataforma | plattform |
es | ist |
finalmente | schließlich |
de | bei |
a | in |
el | dass |
muchas | viele |
ES A lo largo de los años, AfterShip ha demostrado un rendimiento y una precisión de seguimiento excepcionales, lo que se traduce en una reducción de los tickets de atención al cliente y una mayor satisfacción al utilizar nuestro mercado.
DE Im Laufe der Jahre hat AfterShip eine hervorragende Tracking-Leistung und -Genauigkeit bewiesen, was zu weniger Kundensupport-Tickets und einer höheren Zufriedenheit mit der Nutzung unseres Marktplatzes führte
Испани | Герман |
---|---|
rendimiento | leistung |
precisión | genauigkeit |
seguimiento | tracking |
excepcionales | hervorragende |
reducción | weniger |
tickets | tickets |
mayor | höheren |
satisfacción | zufriedenheit |
mercado | marktplatzes |
y | und |
años | jahre |
a | zu |
en | unseres |
ES Copyright 2021 © AfterShip. Todos los derechos reservados. Varias marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
DE Copyright 2021 © AfterShip. Alle Rechte vorbehalten. Verschiedene Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer.
Испани | Герман |
---|---|
reservados | vorbehalten |
marcas | marken |
respectivos | jeweiligen |
derechos | rechte |
propietarios | eigentümer |
varias | verschiedene |
todos | alle |
de | der |
ES Centro de devoluciones de AfterShip: portal de generación de etiquetas y devoluciones de autoservicio N°1
DE AfterShip Returns Center - die Nummer eins unter den Selbstbedienungsportalen für Rücksendungen und Retourenaufkleber
Испани | Герман |
---|---|
y | und |
centro de | center |
devoluciones | returns |
de | unter |
ES AfterShip lanza la API de seguimiento de paquetes y otorga poderes de posventa al estilo de Amazon a cualquier comerciante en línea.
DE AfterShip bietet eine Paketverfolgungs-API an, die jedem Online-Händler die Möglichkeit gibt, Pakete nach dem Verkauf im Stil von Amazon zu verfolgen.
Испани | Герман |
---|---|
api | api |
paquetes | pakete |
estilo | stil |
amazon | amazon |
comerciante | händler |
seguimiento | verfolgen |
a | zu |
ES Postmen, la API de envío global de AfterShip, permite a las empresas escalar y adaptarse a un entorno minorista continuo y posterior a COVID.
DE Postmen, die globale Versand-API von AfterShip, ermöglicht Unternehmen die Skalierung und Anpassung an ein laufendes und post-COVID-Einzelhandelsumfeld.
Испани | Герман |
---|---|
api | api |
envío | versand |
global | globale |
permite | ermöglicht |
empresas | unternehmen |
escalar | skalierung |
adaptarse | anpassung |
covid | covid |
y | und |
de | von |
un | ein |
ES Copyright 2021 © AfterShip. Todos los derechos reservados. Varias marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
DE Copyright 2021 © AfterShip. Alle Rechte vorbehalten. Verschiedene Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer.
Испани | Герман |
---|---|
reservados | vorbehalten |
marcas | marken |
respectivos | jeweiligen |
derechos | rechte |
propietarios | eigentümer |
varias | verschiedene |
todos | alle |
de | der |
ES Copyright 2021 © AfterShip. Todos los derechos reservados. Varias marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
DE Copyright 2021 © AfterShip. Alle Rechte vorbehalten. Verschiedene Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer.
Испани | Герман |
---|---|
reservados | vorbehalten |
marcas | marken |
respectivos | jeweiligen |
derechos | rechte |
propietarios | eigentümer |
varias | verschiedene |
todos | alle |
de | der |
ES Copyright 2021 © AfterShip. Todos los derechos reservados. Varias marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
DE Copyright 2021 © AfterShip. Alle Rechte vorbehalten. Verschiedene Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer.
Испани | Герман |
---|---|
reservados | vorbehalten |
marcas | marken |
respectivos | jeweiligen |
derechos | rechte |
propietarios | eigentümer |
varias | verschiedene |
todos | alle |
de | der |
ES Copyright 2021 © AfterShip. Todos los derechos reservados. Varias marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
DE Copyright 2021 © AfterShip. Alle Rechte vorbehalten. Verschiedene Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer.
Испани | Герман |
---|---|
reservados | vorbehalten |
marcas | marken |
respectivos | jeweiligen |
derechos | rechte |
propietarios | eigentümer |
varias | verschiedene |
todos | alle |
de | der |
ES AfterShip lanza la API de seguimiento de paquetes y otorga poderes de posventa al estilo de Amazon a cualquier comerciante en línea
DE AfterShip startet Paket-Tracking-API und gibt jedem Online-Händler Post-Sale-Möglichkeiten im Stil von Amazon
Испани | Герман |
---|---|
lanza | startet |
api | api |
seguimiento | tracking |
paquetes | paket |
estilo | stil |
amazon | amazon |
comerciante | händler |
y | und |
ES Obtenga actualizaciones de entrega en tiempo real con la aplicación gratuita AfterShip.
DE Erhalten Sie mit der kostenlosen AfterShip-App Echtzeit-Lieferupdates.
Испани | Герман |
---|---|
obtenga | erhalten |
gratuita | kostenlosen |
aplicación | app |
ES Desde el uso de AfterShip, el equipo de Wish puede optimizar mejor el rendimiento del envío y mejorar los tiempos de llegada a sus clientes.Shopping Made Fun
DE Seit AfterShip verwendet wird, kann das Team von Wish die Versandleistung optimieren und die Versandzeiten für die Kunden verbessern.Shopping Made Fun
Испани | Герман |
---|---|
shopping | shopping |
equipo | team |
y | und |
clientes | kunden |
optimizar | optimieren |
mejorar | verbessern |
de | seit |
uso | verwendet |
puede | kann |
ES Cómo Wish optimizó la experiencia posterior a la compra con AfterShip
DE Wie Wish die Erfahrung nach dem Kauf mit AfterShip optimierte
Испани | Герман |
---|---|
compra | kauf |
experiencia | erfahrung |
con | mit |
la | dem |
cómo | wie |
ES Predicción de la fecha de entrega - Funciones de AfterShip
DE Lieferterminvorhersage - AfterShip Funktionen
Испани | Герман |
---|---|
funciones | funktionen |
ES Visibilidad del envío - Funciones de AfterShip
DE Sichtbarkeit von Sendungen - AfterShip-Funktionen
Испани | Герман |
---|---|
visibilidad | sichtbarkeit |
funciones | funktionen |
envío | sendungen |
de | von |
ES AfterShip resolvió el desafío de toda la industria de rastrear los envíos de los vendedores a los clientes finales para el mercado ManoMano
DE AfterShip hat die branchenweite Herausforderung gelöst, die Sendungen von Verkäufern an Endkunden für den Marktplatz ManoMano zu verfolgen
Испани | Герман |
---|---|
desafío | herausforderung |
rastrear | verfolgen |
envíos | sendungen |
a | zu |
mercado | marktplatz |
ES Aproveche los grandes datos de AfterShip para predecir una fecha de entrega precisa cuando la fecha estimada del transportista no esté disponible.
DE Nutzen Sie die Big Data von AfterShip, um ein genaues Lieferdatum vorherzusagen, wenn das geschätzte Datum des Spediteurs nicht verfügbar ist.
Испани | Герман |
---|---|
aproveche | nutzen |
grandes | big |
predecir | vorherzusagen |
datos | data |
disponible | verfügbar |
no | nicht |
cuando | wenn |
esté | ist |
para | um |
fecha | datum |
de | von |
ES ¿Cómo Rakuten France mejoró la experiencia de seguimiento de envíos para sus clientes con AfterShip?
DE Wie hat Rakuten France die Sendungsverfolgung für seine Kunden mit AfterShip verbessert?
Испани | Герман |
---|---|
clientes | kunden |
mejor | verbessert |
de | mit |
la | die |
cómo | wie |
ES AfterShip ayuda a Harry's a comercializar más rápido al obtener datos del operador en un lugar centralizado
DE AfterShip hilft Harry's, schneller zu vermarkten, indem es Netzbetreiberdaten an einem zentralen Ort erhält
Испани | Герман |
---|---|
ayuda | hilft |
comercializar | vermarkten |
lugar | ort |
centralizado | zentralen |
obtener | erhält |
un | einem |
rápido | schneller |
a | zu |
ES Comuníquese con el departamento de ventas y solicite una demostración - AfterShip
DE Vertrieb kontaktieren & Vorschau anfordern - AfterShip
Испани | Герман |
---|---|
ventas | vertrieb |
solicite | anfordern |
ES Pruebe AfterShip de manera gratuita durante 7 días y decida más adelante si seguirá. No se requiere tarjeta de crédito.
DE Testen Sie AfterShip 7 Tage lang kostenlos und entscheiden Sie sich später. Keine Kreditkarteninformationen erforderlich.
Испани | Герман |
---|---|
pruebe | testen |
gratuita | kostenlos |
días | tage |
decida | entscheiden |
requiere | erforderlich |
y | und |
durante | lang |
no | keine |
de | später |
se | sich |
ES Automatice la comunicación posterior a la compra en función de los datos de seguimiento enviados en tiempo real a través de los webhooks AfterShip.
DE Automatisieren Sie die Kommunikation nach dem Kauf basierend auf den Tracking-Daten, die in Echtzeit über AfterShip-Webhooks gesendet werden.
Испани | Герман |
---|---|
automatice | automatisieren |
comunicación | kommunikation |
seguimiento | tracking |
webhooks | webhooks |
datos | daten |
compra | kauf |
en | in |
enviados | gesendet |
tiempo real | echtzeit |
ES AfterShip garantiza una garantía de tiempo de actividad mensual del 99,9%. Si no se cumple, le reembolsaremos el 10% de lo que pague por el período de inactividad.
DE AfterShip garantiert eine monatliche Betriebszeitgarantie von 99 %. Wird diese nicht eingehalten, erstatten wir Ihnen 10 % des Betrages, der für die Ausfallzeit angefallen ist.
Испани | Герман |
---|---|
mensual | monatliche |
garantiza | garantiert |
no | nicht |
ES AfterShip acepta las principales tarjetas de crédito y débito. Puede modificar los métodos de pago existentes desde la página de facturación
DE AfteShip akzeptiert alle gängigen Kredit- und Debitkarten. Sie können bestehende Zahlungsmethoden auf der Abrechnungsseite aufrufen.
Испани | Герман |
---|---|
acepta | akzeptiert |
crédito | kredit |
métodos de pago | zahlungsmethoden |
todos | alle |
y | und |
puede | können |
ES También puedes simplificar las devoluciones de los clientes conectando el Centro de devoluciones mediante Aftership. Si un cliente necesita devolver un producto que ha pedido, puede imprimir una etiqueta de devolución y enviarte el producto.
DE Du kannst Rücksendungen von Kunden vereinfachen, indem du die Erweiterung Returns Center by Aftership verwendest. Wenn Kunden ein bestelltes Produkt zurücksenden müssen, können sie ein Rücksendeetikett ausdrucken und das Produkt an dich versenden.
Испани | Герман |
---|---|
simplificar | vereinfachen |
devolver | zurücksenden |
imprimir | ausdrucken |
y | und |
puedes | kannst |
si | wenn |
puede | können |
clientes | kunden |
producto | produkt |
centro de | center |
devoluciones | returns |
necesita | sie |
de | indem |
un | ein |
ES Obtenga actualizaciones de China EMS (ePacket) con la aplicación de AfterShip para celulares
DE Erhalten Sie China EMS (ePacket) Updates mit der AfterShip-App
Испани | Герман |
---|---|
obtenga | erhalten |
actualizaciones | updates |
ems | ems |
aplicación | app |
china | china |
ES A lo largo de los años, AfterShip ha demostrado un rendimiento y una precisión de seguimiento excepcionales, lo que ha dado como resultado una reducción de los tickets de atención al cliente y una mayor satisfacción al utilizar nuestro mercado.
DE Im Laufe der Jahre hat AfterShip eine hervorragende Tracking-Leistung und -Genauigkeit bewiesen, was zu weniger Kundensupport-Tickets und einer höheren Zufriedenheit mit der Nutzung unseres Marktplatzes führte
Испани | Герман |
---|---|
precisión | genauigkeit |
seguimiento | tracking |
excepcionales | hervorragende |
reducción | weniger |
tickets | tickets |
mayor | höheren |
satisfacción | zufriedenheit |
mercado | marktplatzes |
rendimiento | leistung |
y | und |
años | jahre |
a | zu |
ES Trabajar con Aftership nos ha permitido ser dueños del recorrido posterior a la compra del cliente y los análisis que brindan nos han ayudado a impulsar el rendimiento del transportista e identificar las tendencias de entrega.
DE Die Zusammenarbeit mit Aftership hat es uns ermöglicht, die Customer Journey nach dem Kauf zu übernehmen, und die von ihnen bereitgestellten Analysen haben uns geholfen, die Leistung des Spediteurs zu steigern und Liefertrends zu erkennen.
Испани | Герман |
---|---|
permitido | ermöglicht |
cliente | customer |
análisis | analysen |
ayudado | geholfen |
impulsar | steigern |
compra | kauf |
rendimiento | leistung |
a | zu |
recorrido | journey |
e | und |
identificar | erkennen |
ES ¡Estamos muy contentos con Aftership y su funcionalidad! Nos ayudó a mejorar la experiencia de nuestros clientes y reducir los tickets de soporte "dónde está mi pedido"
DE Wir sind sehr zufrieden mit Aftership und seiner Funktionalität! Es hat uns geholfen, unser Kundenerlebnis zu verbessern und Support-Tickets für "Wo ist meine Bestellung" zu reduzieren
Испани | Герман |
---|---|
funcionalidad | funktionalität |
mejorar | verbessern |
reducir | reduzieren |
tickets | tickets |
pedido | bestellung |
contentos | zufrieden |
y | und |
ayudó | geholfen |
soporte | support |
muy | sehr |
dónde | wo |
a | zu |
está | ist |
mi | meine |
nos | uns |
de | mit |
ES Utilizamos y nos gusta mucho la página de seguimiento dedicada de Aftership, su API y la integración de Klaviyo.
DE Wir nutzen die dedizierte Tracking-Seite von Aftership, ihre API und die Klaviyo-Integration und mögen sie sehr.
Испани | Герман |
---|---|
utilizamos | nutzen |
gusta | mögen |
mucho | sehr |
página | seite |
seguimiento | tracking |
dedicada | dedizierte |
api | api |
integración | integration |
y | und |
de | von |
ES Aftership nos ayuda a brindar transparencia a nuestros procesos de envío directo durante más de 5 años
DE Aftership hilft uns seit mehr als 5 Jahren, Transparenz in unsere Dropshipping-Prozesse zu geben
Испани | Герман |
---|---|
ayuda | hilft |
brindar | geben |
transparencia | transparenz |
procesos | prozesse |
años | jahren |
de | seit |
a | zu |
nuestros | unsere |
nos | uns |
más | mehr |
ES Como tenemos miles de proveedores en muchos países de Europa, que traen parcialmente sus propios mensajeros, podemos rastrear a la mayoría de ellos con Aftership como la única interfaz necesaria.
DE Da wir Tausende von Lieferanten in vielen Ländern Europas haben, die teilweise ihre eigenen Kuriere mitbringen, können wir die meisten von ihnen mit Aftership als einziger benötigter Schnittstelle verfolgen.
Испани | Герман |
---|---|
proveedores | lieferanten |
parcialmente | teilweise |
rastrear | verfolgen |
interfaz | schnittstelle |
países | ländern |
en | in |
podemos | können wir |
miles de | tausende |
de europa | europas |
ES AfterShip: la plataforma de seguimiento de envíos número uno
DE AfterShip: Die #1 Tracking-Plattform
Испани | Герман |
---|---|
plataforma | plattform |
seguimiento | tracking |
ES Conecte AfterShip con otras aplicaciones fácilmente, incluidas Shopify, Magento y WooCommerce.
DE Verbinden Sie AfterShip einfach mit anderen Anwendungen, wie Shopify, Magento und WooCommerce.
Испани | Герман |
---|---|
conecte | verbinden |
otras | anderen |
fácilmente | einfach |
shopify | shopify |
magento | magento |
woocommerce | woocommerce |
y | und |
aplicaciones | anwendungen |
con | mit |
ES AfterShip ha ayudado a Harry's a obtener datos del operador en una ubicación centralizada.
DE AfterShip hat Harry's geholfen, Speditionsdaten an einem zentralen Ort zu sammeln.
Испани | Герман |
---|---|
ayudado | geholfen |
ubicación | ort |
centralizada | zentralen |
a | zu |
ha | hat |
ES AfterShip ayudó a reducir la cantidad de tickets WISMO al comunicar el problema al cliente de manera proactiva junto con la solución adecuada cuando ocurre un inconveniente en la entrega.
DE AfterShip hat dazu beigetragen, die Anzahl der WISMO (Wo ist meine Bestellung?)-Problemen zu reduzieren, indem dem Kunden beim Lieferzwischenfall das Problem mit der passenden Lösung mitgeteilt wird.
Испани | Герман |
---|---|
ayudó | beigetragen |
reducir | reduzieren |
cliente | kunden |
adecuada | passenden |
solución | lösung |
problema | problem |
a | zu |
en | wird |
cantidad | anzahl |
ES Desde que utilizamos Aftership, el equipo de Wish pudo mejorar el rendimiento y los tiempos del envío de paquetes a los clientes.Leading American Online eCommerce Platform
DE Seit AfterShip verwendet wird, kann das Team von Wish die Versandleistung optimieren und die Versandzeiten für die Kunden verbessern.Leading American Online eCommerce Platform
Испани | Герман |
---|---|
utilizamos | verwendet |
american | american |
online | online |
ecommerce | ecommerce |
platform | platform |
equipo | team |
y | und |
mejorar | verbessern |
de | seit |
clientes | kunden |
ES AfterShip es la solución de seguimiento de envíos más avanzada del mercado. Nuestros ingenieros solo necesitan de 1 a 2 semanas para la implementación.
DE AfterShip ist die fortschrittlichste Lösung zur Sendungsverfolgung auf dem Markt. Unsere Ingenieure benötigen für die Implementierung nur 1-2 Wochen.
Испани | Герман |
---|---|
mercado | markt |
ingenieros | ingenieure |
necesitan | benötigen |
semanas | wochen |
implementación | implementierung |
solución | lösung |
solo | nur |
es | ist |
ES Aftership respalda nuestros procesos comerciales al simplificar la gran cantidad de datos de seguimiento de las Agencias de mensajería que recibimos
DE Aftership unterstützt unsere Geschäftsprozesse, durch das Vereinfachen der vielen erhaltenen Tracking-Daten der Spedition
Испани | Герман |
---|---|
respalda | unterstützt |
simplificar | vereinfachen |
seguimiento | tracking |
procesos | geschäftsprozesse |
datos | daten |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна