"afectado" -г Герман руу орчуулах

DE Bei einem Netzwerkausfall oder anderen Problemen werden die Tunnel automatisch umgeschaltet, ohne dass die Performance Ihres Netzwerks beeinträchtigt wird.

• Netzwerkausfall
• Tunnel automatisch umgeschaltet
• Performance Ihres Netzwerks

DE Dieses Verfahren erlaubt es einem Provider auch, einer ausländischen Regierung (deren Bürger von dem Antrag betroffen ist) die Existenz des Antrags offenzulegen, wenn diese Regierung ein CLOUD-Act-Abkommen mit den USA unterzeichnet hat

• Dieses Verfahren erlaubt
• ausländischen Regierung
• Existenz des Antrags
• Regierung ein CLOUD-Act-Abkommen

DE Erstellen Sie Anwendungen, die es Ihren Entwicklern ermöglichen, globale Performance mit lokalen Compliance-Vorschriften zu kombinieren. Sie entscheiden, wo Ihre Daten gespeichert werden — ohne Leistungseinbußen.

• Erstellen Sie Anwendungen
• Ihren Entwicklern ermöglichen
• Compliance-Vorschriften zu kombinieren
• entscheiden
• wo Ihre Daten

DE Obwohl die Gastronomie hart von der Pandemie getroffen wurde, sorgen geringe Vorlaufkosten und die Community-Orientierung dafür, dass immer mehr Hallen eröffnet werden.

• Obwohl die Gastronomie
• sorgen geringe Vorlaufkosten
• Community-Orientierung dafür
• immer mehr Hallen

DE Positionsänderungen für zahlreiche Websites! Die Google-Suchergebnisse verändern sich. Dies kann ein Anzeichen für eine mögliche Algorithmus-Änderung sein. Überprüfen Sie, ob Ihre Website betroffen ist.

• Positionsänderungen für zahlreiche
• Überprüfen Sie
• ob Ihre Website

DE Wir senden alle kritischen Sicherheitsempfehlungen an die Mailingliste für Warnmeldungen zum betroffenen Produkt, mit Ausnahme von Sourcetree

• senden alle kritischen
• Mailingliste für Warnmeldungen
• betroffenen Produkt
• Ausnahme von Sourcetree

DE Wir unterstützen unsere Kunden dabei, Branchenstandards wie Payment Card Industry („PCI“), Health Insurance Portability and Accountability Act („HIPAA“) und Service Organization Control („SOC“) zu erfüllen – Performance inbegriffen.

• unterstützen unsere Kunden
• Branchenstandards wie Payment
• Industry
• PCI
• Health Insurance Portability
• Accountability Act
• HIPAA
• Organization Control
• SOC
• erfüllen
• Performance

DE Nimm dir nach jeder Kampagne die Zeit, deine Berichte in Ruhe durchzulesen und darüber nachzudenken, welche Faktoren möglicherweise deine Ergebnisse beeinflusst haben, und führe entsprechende Tests durch.

• Kampagne die Zeit
• durchzulesen
• darüber nachzudenken
• welche Faktoren möglicherweise
• führe entsprechende Tests

DE Dies änderte sich schnell. Wenn Sie ein kleines Unternehmen in den USA sind, gibt es jetzt verschiedene Programme, um für Mitarbeiter, Miete oder andere Ausgaben zu zahlen, wenn Sie negativ beeinflusst wurden.

• verschiedene Programme
• Mitarbeiter
• Miete
• negativ beeinflusst

DE Denke an alle Mitarbeiter oder Teams, die von der Entscheidung betroffen sein könnten, zum Beispiel die Marketing-, Rechts-, Vertriebs- oder Supportteams.

• Teams
• Beispiel die Marketing-
• Rechts-
• Vertriebs-

DE Acquia CDP bietet über 60 Dashboards und Berichte, die wichtige Insights darüber liefern, wie sich COVID-19 auf Ihr Unternehmen ausgewirkt hat, z. B. wieweit Kunden auf rein digitale Erfahrungen umgestiegen sind.

• Acquia CDP bietet
• Dashboards
• Berichte
• wichtige Insights darüber
• Ihr Unternehmen ausgewirkt
• digitale Erfahrungen umgestiegen

DE Es wird jedoch nur die offizielle OneSpan PSIRT-Website auf dem neuesten Stand gehalten.  Schließlich informiert OneSpan Kunden, die ein betroffenes Produkt verwenden, auch per E-Mail.

• neuesten Stand gehalten
• Schließlich informiert OneSpan
• betroffenes Produkt verwenden
• per

DE 2. Vom betroffenen Anbieter bestätigt ODER dokumentiert worden sein:

• betroffenen Anbieter bestätigt
• dokumentiert worden

DE Oder der Nutzer muss eine Schwachstellenmeldung geteilt haben, die die negativen Auswirkungen der Schwachstelle demonstriert, UND bestätigt haben, dass sie die Sicherheitsrichtlinien des betroffenen Systems verletzt.

• demonstriert
• Sicherheitsrichtlinien des betroffenen

DE Perfektionieren Sie Performances, ohne den Originalsound zu beeinträchtigen

• Perfektionieren Sie Performances
• Originalsound zu beeinträchtigen

DE Bleiben Sie PCI-, HIPAA-, DSGVO- und SOC-konform, ohne dass die Performance darunter leidet.

• Bleiben Sie PCI-
• HIPAA-
• DSGVO-
• SOC-konform
• Performance darunter

DE Am 13. November 2019, um 00:50 Uhr UTC, wurde der gesamte Kunden-Traffic des betroffenen Rechenzentrums umgeleitet

• November
• Uhr UTC
• Rechenzentrums umgeleitet

DE Wie hat sich COVID-19 auf das persönliche Trainings- und Zertifizierungsangebot ausgewirkt?

• persönliche Trainings-
• Zertifizierungsangebot ausgewirkt

DE Wenn Sie eine Einrichtung sind, die personenbezogene Daten verarbeitet, fallen Sie wahrscheinlich unter die Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

• personenbezogene Daten verarbeitet
• fallen Sie wahrscheinlich
• Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung
• DSGVO

DE Ist SMTP STS ein wichtiger Schritt in Richtung E-Mail-Sicherheit?

• Schritt in Richtung

DE Wenn Ihr bevorzugter Browser betroffen ist, greifen Sie auf den vorherigen Abschnitt dieses Tutorials zurück, um zum stressfreien Surfen im Internet zurückzukehren.

• Ihr bevorzugter Browser
• vorherigen Abschnitt dieses
• zurück

DE Für die Anmeldung befindet sich ein Fingerabdruckscanner im seitlichen Einschaltknopf. Es ist reaktionsschnell, gut positioniert und das Fehlen einer In-Screen-Option hat unsere Freude an der Nutzung überhaupt nicht beeinträchtigt.

• Fingerabdruckscanner im seitlichen
• reaktionsschnell
• gut positioniert
• Fehlen einer In-Screen-Option

DE Security-Teams können Business-Dienste definieren, um die Auswirkungen von Vorfällen besser zu erfassen. So ist genau ersichtlich, welcher Business-Dienst von einem Vorfall betroffen ist.

• Security-Teams können Business-Dienste
• Auswirkungen von Vorfällen
• erfassen
• genau ersichtlich
• Vorfall betroffen

DE Der betroffene Nutzer muss einen „Widerspruch" einreichen, der im Wesentlichen darauf abstellt, dass das Recht, die fraglichen Materialien hochzuladen, juristisch belegbar ist

• betroffene Nutzer muss
• einreichen
• Wesentlichen darauf abstellt
• Recht
• fraglichen Materialien hochzuladen

DE Diese Metriken geben Ihnen nicht nur ein besseres Verständnis der Gesamtleistung Ihrer Webseite, sondern bieten auch weitere Einblicke in die möglicherweise auf die Benutzerfreundlichkeit beeinträchtigten Benutzerfreundlichkeit.

• Metriken geben Ihnen
• Ihrer Webseite
• Benutzerfreundlichkeit beeinträchtigten

DE Der Rest dieser Vereinbarung bleibt unberührt.

• Rest dieser Vereinbarung

DE Die proaktive Überwachung dieser Metriken ermöglicht es Ihnen und Ihren Teams, die Leistung im Laufe der Zeit besser zu verstehen und genau zu bestimmen, ob sich zukünftige Änderungen negativ auf die Benutzerleistung auswirken.

• ermöglicht es Ihnen
• Ihren Teams
• Leistung im Laufe
• genau zu bestimmen
• ob sich zukünftige

DE Dies gibt Teams mehr Flexibilität und gibt Einen Einblick in die Auswirkungen auf die Leistung verschiedener Szenarien

• Dies gibt Teams
• Flexibilität
• Leistung verschiedener Szenarien

DE Die Auswirkungen dieser Sicherheitsanfälligkeit auf OneSpan-Produkte hängen vom betroffenen Produkt ab

• Auswirkungen dieser Sicherheitsanfälligkeit

DE Ein nicht authentifizierter Remoteangreifer mit der Fähigkeit, Datenverkehr zwischen einem betroffenen SSL / TLS-Client und einem SSL / TLS-Server abzufangen, kann einen Man-in-the-Middle-Angriff ausführen

• Fähigkeit
• SSL
• TLS-Client
• TLS-Server abzufangen
• Man-in-the-Middle-Angriff ausführen

DE Dies kann zu einer teilweisen oder vollständigen Denial-of-Service-Bedingung auf dem betroffenen Gerät führen

• teilweisen
• betroffenen Gerät führen

DE Kunden, die ein clientseitiges Produkt verwenden, das von der Sicherheitsanfälligkeit SSL / TLS Man-in-the-Middle betroffen ist, wird empfohlen, das entsprechende serverseitige Produkt zu aktualisieren

• Kunden
• clientseitiges Produkt verwenden
• Sicherheitsanfälligkeit SSL
• TLS Man-in-the-Middle betroffen
• empfohlen
• entsprechende serverseitige Produkt
• aktualisieren

DE Um dieses Problem zu beheben, kann ein betroffener Kunde eine der folgenden Lösungen verwenden:

• folgenden Lösungen

DE Die spezifischen Auswirkungen der Sicherheitsanfälligkeit hängen vom Prozess ab, bei dem die Bash-Shell verwendet wird. Im schlimmsten Fall kann ein nicht authentifizierter Remoteangreifer Befehle auf einem betroffenen Server ausführen.

• hängen vom Prozess
• authentifizierter Remoteangreifer Befehle
• betroffenen Server

DE Die Auswirkungen dieser Sicherheitsanfälligkeit auf OneSpan-Produkte hängen vom betroffenen Produkt und der Art der Produktnutzung ab.

• Auswirkungen dieser Sicherheitsanfälligkeit
• Produkt
• Art der Produktnutzung

DE Die Leistung kann aufgrund der Qualität des Fingerabdrucks oder der aktuellen Bedingungen wie nasser oder schmutziger Finger leiden.

• Leistung kann aufgrund
• Qualität des Fingerabdrucks
• schmutziger Finger

DE Die globale Pandemie hat die Finanzdienstleistungsbranche auf überraschende Weise getroffen

• Finanzdienstleistungsbranche auf überraschende
• getroffen

DE Mobile und Online-Banking haben unter dem Einfluss von COVID-19 stark zugenommen, dies hat jedoch auch Auswirkungen auf die Bedrohungslandschaft

• Mobile
• Einfluss von stark
• dies hat jedoch

DE Wenn also die TPP eine Datenverletzung erleidet oder anderweitig kompromittiert wird, kann auch die Bank davon betroffen sein.

• also die TPP
• Datenverletzung erleidet
• Bank davon betroffen

DE Glücklicherweise lassen sich mit Tableau die schlimmsten Folgen abfedern

• Tableau die schlimmsten
• abfedern

DE Ganz gleich, ob Sie im Siebdruck, Sublimationsdruck oder sogar Akzidenzdruck geschäftstätig sind, war Ihr Unternehmen bestimmt von der Umstellung auf den Online-Handel und den plötzlichen Ausbruch der COVID-19-Pandemie betroffen

• Ganz gleich
• Sublimationsdruck
• sogar Akzidenzdruck geschäftstätig
• war Ihr Unternehmen

DE Zudem haben die Vorgaben, im Verlauf der COVID-19-Pandemie zu Hause zu bleiben, die Leben vieler Menschen gefährdet, die auf ein tägliches Einkommen angewiesen sind, um ihre Familien mit Lebensmitteln zu versorgen

• bleiben
• Leben vieler Menschen
• tägliches Einkommen angewiesen
• Familien mit Lebensmitteln
• versorgen

DE Nicht nur für ihre Kinder, sondern für die ganze Familie, in der jeder betroffen sein kann, wenn ein Kind eine Infektion mit nach Hause bringt.

• Kinder
• Familie
• Kind eine Infektion
• Hause

DE Internet Service Provider installiert Firewalls und andere notwendige Anwendungen und Hardware, um sicherzustellen, dass ihre Hosting-Service-Provider-Systeme bleiben ‚sauber‘ und unbeeinflusst von böswilligen Angriffen

• Internet Service Provider
• Firewalls
• andere notwendige Anwendungen
• Hardware
• sicherzustellen
• Hosting-Service-Provider-Systeme bleiben
• unbeeinflusst von böswilligen

DE Mit Qlik profitieren Sie von elastischer Skalierung in AWS. Unser agentenloses CDC arbeitet ohne die Performance zu beeinträchtigen. Überwachen und steuern Sie mit unserer Lösung Tausende Datenintegrationsaufgaben gleichzeitig.

• Qlik profitieren Sie
• Unser agentenloses CDC
• Performance zu beeinträchtigen
• Überwachen
• Lösung Tausende Datenintegrationsaufgaben

DE Live-Updates sind ebenfalls möglich und liefern eine Übersicht über auftretende Fehler und die betroffenen Komponenten.“

• Live-Updates sind ebenfalls
• liefern eine Übersicht
• auftretende Fehler
• betroffenen

DE Fahren Sie beeinträchtigte Netzwerkgeräte-Ports durch einfaches Zeigen und Klicken remote herunter. Erkennen Sie unzulässige Geräte und fahren Sie den Port herunter, um Sicherheitsrisiken auszuschließen und Netzwerkprobleme zu verhindern.

• Fahren Sie beeinträchtigte
• einfaches Zeigen
• Klicken remote herunter
• Erkennen Sie unzulässige
• herunter
• Sicherheitsrisiken auszuschließen

DE Archivieren Sie automatisch historische Daten und sparen Sie Kosten für die Speicherung von Betriebs- und Transaktionsdaten, ohne Kompromisse bei der Abfrageleistung einzugehen.

• Archivieren Sie automatisch
• sparen Sie Kosten
• Speicherung von Betriebs-
• Transaktionsdaten

DE Bei einem Ausfall führt DRBD automatisch eine Neusynchronisierung durch, um die aktuelle Datenversion auf dem vorübergehend nicht verfügbaren Knoten bereitzustellen, ohne dass der ausgeführte Service unterbrochen wird

• Ausfall führt DRBD
• vorübergehend nicht verfügbaren
• bereitzustellen
• ausgeführte Service unterbrochen

DE Wenn das API-Programm angenommen und erfolgreich sein wird, kann die Leistung darunter leiden, da die Backend-Systeme Schwierigkeiten haben, mit der Nachfrage Schritt zu halten

• API-Programm angenommen
• Leistung darunter leiden
• da die Backend-Systeme