"administración de stibo" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "administración de stibo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

administración de stibo-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "administración de stibo"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

administración admin administration administrator anwendungen apps benutzer bietet business control das dass des die dies diese durch eine einstellungen enterprise erstellen funktionen governance management mit nach netzwerk plattform produkte server service services sicherheit sie software support teams unternehmen unterstützt verwalten verwaltung verwenden über überwachung

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Stibo Accelerator aplica las fortalezas exclusivas de la red de Stibo Group para acercar la investigación y el emprendimiento a los sectores que atendemos.

DE Stibo Accelerator nutzt die einzigartige Stärke der Stibo Gruppe, um wegweisende Forschung und innovatives unternehmerisches Denken für die Branchen nutzbar zu machen, die wir bedienen.

Испани Герман
group gruppe
investigación forschung
sectores branchen
y und
a zu

ES La administración de Stibo Systems ha delegado internamente el poder en su departamento legal para la revisión y aprobación de todas las iniciativas de la empresa para garantizar que cumple con los estándares anteriores.

DE Das Management von Stibo Systems hat die Rechtsabteilung des Unternehmens angewiesen, alle geschäftlichen Vorhaben zu prüfen und zu genehmigen, um sicherzustellen, dass diese mit den oben angeführten Standards konform gehen.

Испани Герман
systems systems
legal rechtsabteilung
aprobación genehmigen
garantizar sicherzustellen
estándares standards
y und
administración management
empresa geschäftlichen
para zu
todas alle
en oben

ES Con la administración específica de colas del SOC, administración de vulnerabilidades OOB, administración de activos OOB, repositorio de indicadores, informes de grado empresarial, seguimiento de SLA y más.

DE Die Lösung bietet ein dediziertes SOC Queue Management, OOB Vulnerability Management, OOB Asset Management, Indikator-Repository, Reporting der Enterprise-Klasse, SLA-Tracking und viele weitere Funktionen.

Испани Герман
activos asset
repositorio repository
informes reporting
grado klasse
sla sla
empresarial enterprise
y und
administración management
seguimiento tracking

ES SolarWinds ofrece una amplia gama de servicios de administración que incluyen red, administración de sistemas, seguridad de TI, bases de datos, servicios de TI y administración de aplicaciones.

DE SolarWinds bietet eine Reihe von Management-Services, einschließlich Netzwerk-, Systemmanagement, IT-Sicherheit, Datenbank, IT-Services und Anwendungsmanagement.

Испани Герман
incluyen einschließlich
seguridad sicherheit
ti it
ofrece bietet
administración management
red netzwerk
y und
servicios services
una datenbank
que reihe
de von

ES El Centro de administración ha combinado la configuración de Support > Administrador con la configuración existente del Centro de administración para que la administración de una cuenta se realice en un solo lugar

DE Das Admin Center enthält neben den bisherigen Einstellungen nun auch die bisher unter Support > Administrator verfügbaren Einstellungen und ermöglicht damit die zentrale Verwaltung Ihres Kontos

Испани Герман
support support
gt gt
cuenta kontos
configuración einstellungen
administrador administrator
centro de center
administración admin
solo auch

ES En el Centro de administración, seleccione el icono del menú ubicado en la parte superior izquierda y elija Administración del grupo. Se lo conduce a la página Administración del grupo.

DE Wählen Sie im Admin Center das Menüsymbol oben links und dann „Gruppenverwaltung“ aus. Sie werden zur Seite „Gruppenverwaltung“ weitergeleitet

Испани Герман
centro center
administración admin
icono symbol
menú menü
y und
página seite
la das
en im
de aus
izquierda links
superior oben
seleccione wählen

ES Haga clic en Cuenta > Administración de la cuenta > Administración de grupo (o bien, haga clic aquí). Aparecerá el formulario Administración de grupo y allí se verá la lista de todos los grupos existentes.  

DE Klicken Sie auf Konto > Kontoverwaltung > Gruppenverwaltung (oder klicken Sie hier). Das Formular Gruppenverwaltung mit einer Liste aller vorhandenen Gruppen wird angezeigt.  

Испани Герман
gt gt
formulario formular
existentes vorhandenen
grupos gruppen
cuenta konto
aquí hier
clic klicken
o oder
ver angezeigt
lista liste
la sie
de mit
en auf

ES Automatice tareas de administración críticas, como aprovisionamiento, desaprovisionamiento, administración de grupos y administración de ciclo de vida de identidades en todo su entorno híbrido de AD

DE Automatisieren Sie kritische Aufgaben der Identitätsverwaltung wie die Provisionierung, die Deprovisionierung, die Gruppenverwaltung und die Identitätslebenszuklusverwaltung in Ihrer gesamten hybriden AD-Umgebung

Испани Герман
automatice automatisieren
tareas aufgaben
entorno umgebung
híbrido hybriden
y und
en in
como wie

ES Desarrolle una base sólida en la administración de usuarios de Active Directory (AD) para implementar capacidades críticas de administración de cuentas, como suministro, administración de grupos, roles, contraseñas y gobernanza

DE Schaffen Sie eine starke Grundlage für die Benutzerverwaltung in Active Directory (AD) mit dem Einsatz zentraler Kontoverwaltungsfunktionen, wie Bereitstellung, Gruppen- und Rollenverwaltung, Kennwortverwaltung und Governance

Испани Герман
sólida starke
active active
directory directory
grupos gruppen
y und
gobernanza governance
en in
de mit

ES La administración de usuarios de Office 365 le plantea importantes desafíos de TI debido a las múltiples cargas de trabajo, consolas de administración y fuentes de datos que se utilizan en la administración de Office 365

DE Die Verwaltung von Office 365-Tenants stellt Sie vor erhebliche IT-Herausforderungen, da bei der Office 365-Verwaltung mehrere Workloads, Verwaltungskonsolen und Datenquellen zusammenkommen

Испани Герман
desafíos herausforderungen
importantes erhebliche
cargas de trabajo workloads
fuentes de datos datenquellen
office office
ti it
y und
administración verwaltung
debido da
plantea stellt

ES Con la administración específica de colas del SOC, administración de vulnerabilidades OOB, administración de activos OOB, repositorio de indicadores, informes de grado empresarial, seguimiento de SLA y más.

DE Die Lösung bietet ein dediziertes SOC Queue Management, OOB Vulnerability Management, OOB Asset Management, Indikator-Repository, Reporting der Enterprise-Klasse, SLA-Tracking und viele weitere Funktionen.

Испани Герман
activos asset
repositorio repository
informes reporting
grado klasse
sla sla
empresarial enterprise
y und
administración management
seguimiento tracking

ES Una solución de administración de identidad y acceso (IAM) se compone de la funcionalidad de gobernanza y administración de identidad (IGA) y la funcionalidad de administración de acceso (AM)

DE Eine Lösung für die Identitäts- und Zugriffsverwaltung (IAM) besteht aus den Funktionen Identitäts-Governance und -verwaltung (IGA) und Zugriffsverwaltung (AM)

Испани Герман
solución lösung
identidad identitäts
funcionalidad funktionen
iam iam
y und
gobernanza governance
administración verwaltung

ES Desarrolle una base sólida en la administración de usuarios de Active Directory (AD) para implementar capacidades críticas de administración de cuentas, como suministro, administración de grupos, roles, contraseñas y gobernanza

DE Schaffen Sie eine starke Grundlage für die Benutzerverwaltung in Active Directory (AD) mit dem Einsatz zentraler Kontoverwaltungsfunktionen, wie Bereitstellung, Gruppen- und Rollenverwaltung, Kennwortverwaltung und Governance

Испани Герман
sólida starke
active active
directory directory
grupos gruppen
y und
gobernanza governance
en in
de mit

ES Automatice tareas de administración críticas, como aprovisionamiento, desaprovisionamiento, administración de grupos y administración de ciclo de vida de identidades en todo su entorno híbrido de AD

DE Automatisieren Sie kritische Aufgaben der Identitätsverwaltung wie die Provisionierung, die Deprovisionierung, die Gruppenverwaltung und die Identitätslebenszuklusverwaltung in Ihrer gesamten hybriden AD-Umgebung

Испани Герман
automatice automatisieren
tareas aufgaben
entorno umgebung
híbrido hybriden
y und
en in
como wie

ES La administración de usuarios de Office 365 le plantea importantes desafíos de TI debido a las múltiples cargas de trabajo, consolas de administración y fuentes de datos que se utilizan en la administración de Office 365

DE Die Verwaltung von Office 365-Tenants stellt Sie vor erhebliche IT-Herausforderungen, da bei der Office 365-Verwaltung mehrere Workloads, Verwaltungskonsolen und Datenquellen zusammenkommen

Испани Герман
desafíos herausforderungen
importantes erhebliche
cargas de trabajo workloads
fuentes de datos datenquellen
office office
ti it
y und
administración verwaltung
debido da
plantea stellt

ES Administración de Mac Administración del iPad y de iPhone Administración de Apple TV

DE Mac Management iPad und iPhone Management Apple TV Management

Испани Герман
administración management
mac mac
ipad ipad
iphone iphone
apple apple
y und

ES Para acceder a la Administración de usuarios, inicie sesión en el Centro de administración y seleccione Administración de usuarios en el menú del extremo superior izquierdo.

DE Um auf die Benutzerverwaltung zuzugreifen, melden Sie sich bei Admin Center an und wählen Sie im Menü links oben die Option Benutzerverwaltung aus.

Испани Герман
administración admin
acceder zuzugreifen
y und
en el im
seleccione wählen
centro de center
de bei
en oben

ES En el Centro de administración, seleccione el icono del menú ubicado en la parte superior izquierda y elija Administración del grupo. Se lo conduce a la página Administración del grupo.

DE Wählen Sie im Admin Center das Menüsymbol oben links und dann „Gruppenverwaltung“ aus. Sie werden zur Seite „Gruppenverwaltung“ weitergeleitet

Испани Герман
centro center
administración admin
icono symbol
menú menü
y und
página seite
la das
en im
de aus
izquierda links
superior oben
seleccione wählen

ES Sala de prensa | Noticias en gestión de datos maestros Stibo Systems

DE Neuigkeiten rund um die Stammdatenverwaltung | Stibo Systems

Испани Герман
systems systems
gestión de datos maestros stammdatenverwaltung
noticias neuigkeiten
en rund
de die

ES Noticias y anuncios actualizados sobre Stibo Systems y el sector de la gestión de datos maestros.

DE Aktuelle Nachrichten und Ankündigungen zu Stibo Systems und Pressemitteilungen rund um das Thema Stammdatenmanagement.

Испани Герман
anuncios ankündigungen
actualizados aktuelle
systems systems
gestión de datos maestros stammdatenmanagement
y und
noticias nachrichten
sobre zu

ES Stibo Systems se asocia con Consumer Goods Forum

DE Stibo Systems tritt dem Consumer Goods Forum bei

Испани Герман
systems systems
consumer consumer
forum forum

ES Nuestra misión en Stibo Systems es crear las soluciones de gestión de datos maestros más versátiles del mundo, desarrolladas para permitir que las empresas optimicen su desempeño comercial, medioambiental y social

DE Bei Stibo Systems haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, eine vielschichtige Stammdatenverwaltung zu entwickeln, die es Unternehmen ermöglicht, nicht nur Geschäftsprozesse sondern auch ökologische und soziale Standards nachhaltig zu optimieren

Испани Герман
systems systems
permitir ermöglicht
social soziale
gestión de datos maestros stammdatenverwaltung
y und
empresas unternehmen
que sondern
de bei
nuestra die

ES Puede elegir entre diferentes módulos compuestos por cursos que cubren la implementación y la gestión de las soluciones de Stibo Systems y la plataforma STEP

DE Sie wählen zwischen verschiedenen Kursmodulen, die die Implementierung und Verwaltung von Stibo Systems Lösungen sowie die zugrunde liegende Plattform STEP abdecken

Испани Герман
elegir wählen
diferentes verschiedenen
cubren abdecken
implementación implementierung
gestión verwaltung
soluciones lösungen
systems systems
y und
plataforma plattform
de zwischen

ES Sala de prensa | Noticias en gestión de datos maestros Stibo Systems

DE Neuigkeiten rund um die Stammdatenverwaltung | Stibo Systems

Испани Герман
systems systems
gestión de datos maestros stammdatenverwaltung
noticias neuigkeiten
en rund
de die

ES Stibo Systems ofrece una plataforma abierta para conectar, gestionar y compartir datos en toda la empresa.

DE Stibo Systems bietet eine offene Plattform zur Integration, Verwaltung und gemeinsamen Nutzung von Daten im gesamten Unternehmen.

Испани Герман
systems systems
abierta offene
compartir gemeinsamen
ofrece bietet
y und
datos daten
empresa unternehmen
plataforma plattform
gestionar verwaltung
una eine
la von
en gesamten

ES Noticias y anuncios actualizados sobre Stibo Systems y el sector de la gestión de datos maestros.

DE Aktuelle Nachrichten und Ankündigungen zu Stibo Systems und Pressemitteilungen rund um das Thema Stammdatenmanagement.

Испани Герман
anuncios ankündigungen
actualizados aktuelle
systems systems
gestión de datos maestros stammdatenmanagement
y und
noticias nachrichten
sobre zu

ES Nuestra misión en Stibo Systems es ayudar a las empresas a optimizar sus negocios y su desempeño medioambiental y social mediante la creación de las soluciones de gestión de datos maestros más versátiles del mundo

DE Es ist die Mission von Stibo Systems, die vielseitigsten Stammdatenlösungen der Welt zu entwickeln und so Unternehmen dabei zu unterstützen, in geschäftlicher, ökologischer und sozialer Hinsicht ihre Performance zu optimieren

Испани Герман
systems systems
social sozialer
misión mission
y und
en in
empresas unternehmen
optimizar optimieren
es ist
ayudar unterstützen
a zu
mundo welt
negocios geschäftlicher

ES Finaliza la segunda edición de Stibo Accelerator

DE Stibo Systems erntet neuen Kunden für MDM-Plattform STEP

Испани Герман
de für

ES Mejore de la eficiencia operativa | Stibo Systems

DE Verbesserung der betrieblichen Effizienz | Stibo Systems

Испани Герман
mejore verbesserung
systems systems
operativa betrieblichen

ES Nuestra misión en Stibo Systems es crear las soluciones de gestión de datos maestros más versátiles del mundo, desarrolladas para permitir que las empresas optimicen su desempeño comercial, medioambiental y social

DE Bei Stibo Systems haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, eine vielschichtige Stammdatenverwaltung zu entwickeln, die es Unternehmen ermöglicht, nicht nur Geschäftsprozesse sondern auch ökologische und soziale Standards nachhaltig zu optimieren

Испани Герман
systems systems
permitir ermöglicht
social soziale
gestión de datos maestros stammdatenverwaltung
y und
empresas unternehmen
que sondern
de bei
nuestra die

ES Mason Companies implementó el MDM de Stibo Systems para aumentar la velocidad de comercialización y prepararse para la excelencia en la experiencia del consumidor.

DE Mason Companies implementierte Stibo Systems Stammdatenmanagement, um die Time-to-Market zu beschleunigen, das Geschäft zu skalieren und ein ausgezeichnetes Verbrauchererlebnis bieten zu können.

Испани Герман
mason mason
implementó implementierte
systems systems
experiencia können
aumentar skalieren
y und
para zu

ES El MDM de producto de Stibo Systems permitió a LIXIL preservar la identidad de marca y lograr una solución de negocio a nivel global, mediante la integración de procesos y el uso de una estrategia de datos centralizada.

DE Produktstammdatenmanagement von Stibo Systems ermöglichte es LIXIL, die Markenidentität zu wahren und durch die Integration von Prozessen sowie die Verwendung einer zentralisierten Datenstrategie eine globale Businesslösung zu realisieren.

Испани Герман
global globale
integración integration
centralizada zentralisierten
datos wahren
lograr realisieren
systems systems
y und
procesos prozessen
marca markenidentität
a zu

ES En Stibo Systems, nuestra misión es crear las soluciones de gestión de datos maestros más versátiles del mundo; diseñadas para permitir que las empresas optimicen su desempeño comercial, ambiental y social

DE Es ist die Mission von Stibo Systems, die vielseitigsten Stammdatenlösungen der Welt zu entwickeln und so Unternehmen dabei zu unterstützen, in geschäftlicher, ökologischer und sozialer Hinsicht ihre Performance zu optimieren

Испани Герман
systems systems
social sozialer
misión mission
y und
en in
empresas unternehmen
es ist
mundo welt
diseñadas zu
más optimieren

ES El MDM de Stibo Systems crea una ventana de transparencia en los datos, lo que permite a las compañías impulsar la innovación, la diferenciación y el crecimiento.

DE Die Stibo Systems Stammdatenmanagement-Lösungen sorgen für Datentransparenz und versetzen Unternehmen so in die Lage, Innovation, Differenzierung und Wachstum voranzutreiben.

Испани Герман
systems systems
diferenciación differenzierung
innovación innovation
y und
crecimiento wachstum
en in
impulsar unternehmen
de für
la die

ES La solución de Gestión de Datos Maestros de Stibo Systems permite a las empresas abordar este desafío

DE Die Stibo Systems Stammdatenmanagement-Lösungen versetzen Unternehmen in die Lage, sich dieser Herausforderung zu stellen

Испани Герман
solución lösungen
systems systems
empresas unternehmen
desafío herausforderung
a zu
o lage

ES Acelerando la Transformación Digital | Stibo Systems

DE Die digitale Transformation beschleunigen | Stibo Systems

Испани Герман
acelerando beschleunigen
la die
transformación transformation
digital digitale
systems systems

ES El MDM Multidominio de Stibo Systems proporciona la calidad y transparencia de datos necesarias para aprovechar al máximo sus iniciativas de transformación digital conectando sistemas, fuentes y dominios de datos dispares

DE Stibo Systems Lösungen für Multidomain-MDM bieten die nötige Datenqualität und -transparenz, um die digitale Transformation zu unterstützen, da sie die verschiedenen Systeme, Quellen und Datendomains integrieren

Испани Герман
mdm mdm
proporciona bieten
transparencia transparenz
transformación transformation
digital digitale
systems systems
y und
sistemas systeme
fuentes quellen
de für
la die

ES Intercorp Retail puso en marcha la solución de Gestión de Datos Maestros de Producto de Stibo Systems la cual se convirtió en la herramienta que centraliza toda la información de producto para sus empresas de Retail.

DE Sonepar Canada kann heute mithilfe einer Multidomain-MDM Lösung mehr Daten effizienter verwalten und die Datengenauigkeit steigern, ohne zusätzliche Kosten zu verursachen.

Испани Герман
solución lösung
gestión verwalten
datos daten
para zu
de einer
la die

ES En Stibo Systems, nuestra misión es crear las soluciones de gestión de datos maestros más versátiles del mundo, diseñadas para permitir que las empresas optimicen su desempeño comercial, ambiental y social

DE Es ist die Mission von Stibo Systems, die vielseitigsten Stammdatenlösungen der Welt zu entwickeln und so Unternehmen dabei zu unterstützen, in geschäftlicher, ökologischer und sozialer Hinsicht ihre Performance zu optimieren

Испани Герман
systems systems
social sozialer
misión mission
y und
en in
empresas unternehmen
es ist
mundo welt
diseñadas zu
más optimieren

ES Aumentando la agilidad empresarial | Stibo Systems

DE Steigerung der geschäftlichen Agilität | Stibo Systems

Испани Герман
agilidad agilität
empresarial geschäftlichen
systems systems
la der

ES El crecimiento y el alcance de la oferta de productos ha sido impulsado por nuestra asociación estratégica con Stibo Systems.

DE Der Grund hinter dieser enormen Ausweitung des Sortiments war unsere strategische Partnerschaft mit Stibo Systems.”

Испани Герман
sido war
asociación partnerschaft
estratégica strategische
systems systems
nuestra unsere
con mit
el der
la des

ES La mejor experiencia del cliente comienza con datos de producto. Aprenda cómo lograrlo yendo más allá de la gestión de información del producto (PIM) con el MDM de producto de Stibo Systems.

DE Das ultimative Kundenerlebnis beginnt mit Ihren Produktdaten. Erfahren Sie, wie Sie dies erreichen können, indem Sie mit Produktstammdatenmanagement von Stibo Systems über PIM hinausgehen.

Испани Герман
comienza beginnt
pim pim
systems systems
experiencia del cliente kundenerlebnis
experiencia können
producto sie

ES Caroline's Treasures confía en la solución PDS de Stibo Systems para transformar y enviar datos tan rápido como sea necesario, publicando miles de productos en minutos en todos sus canales y retailers .

DE Caroline's Treasures nutzt die PDS-Lösung von Stibo Systems, um Daten schnellstmöglich anzupassen und Tausende von Produkten innerhalb von Minuten für Einzelhändler bereit zu stellen.

Испани Герман
solución lösung
systems systems
minutos minuten
retailers einzelhändler
y und
datos daten
a zu
miles de tausende
en innerhalb

ES El fabricante y minorista de productos y accesorios de topografía acelera el crecimiento en múltiples categorías mediante el PDS de Stibo Systems.

DE Der Hersteller und Händler von Vermessungsprodukten für die Baubranche wächst im Einzelhandel mithilfe der PDS-Lösung von Stibo Systems.

Испани Герман
systems systems
y und
minorista einzelhandel
fabricante hersteller

ES Gestione el riesgo con Master Data Management | Stibo Systems

DE Risikomanagement mit Stammdatenmanagement | Stibo Systems

Испани Герман
riesgo risikomanagement
con mit
systems systems

ES El MDM de Stibo Systems puede ayudar a reconciliar y enriquecer los datos de los clientes y las partes, en todos los sistemas de negocio mediante la automatización de procesos

DE Stibo Systems Stammdatenmanagement kann dabei helfen, Kundendaten mithilfe automatisierter Prozesse über Systeme hinweg abzugleichen und anzureichern

Испани Герман
systems systems
procesos prozesse
sistemas systeme
y und
en hinweg
ayudar helfen
de über
mediante mithilfe
puede kann

ES El MDM de Stibo Systems proporciona las APIs y los controles para garantizar que los datos de sus productos sean aptos para el cumplimiento y fáciles de compartir.

DE Stibo Systems Stammdatenmanagement stellt die APIs und die Steuerelemente zur Verfügung, um zu gewährleisten, dass Ihre Produktdaten konform sind und leicht mit anderen geteilt werden können.

Испани Герман
systems systems
apis apis
controles steuerelemente
garantizar gewährleisten
fáciles leicht
compartir geteilt
cumplimiento konform
y und

ES La solución de Gestión de Datos Maestros de Stibo Systems le permite obtener información sobre varios dominios de datos y crear sinergias.

DE Mit einer MDM-Lösung von Stibo Systems erhalten Sie Insights aus verschiedenen Datenquellen und profitieren von Synergieeffekten.

Испани Герман
solución lösung
systems systems
obtener erhalten
información insights
y und

ES Puede elegir entre diferentes módulos compuestos por cursos que cubren la implementación y la gestión de las soluciones de Stibo Systems y la plataforma STEP

DE Sie wählen zwischen verschiedenen Kursmodulen, die die Implementierung und Verwaltung von Stibo Systems Lösungen sowie die zugrunde liegende Plattform STEP abdecken

Испани Герман
elegir wählen
diferentes verschiedenen
cubren abdecken
implementación implementierung
gestión verwaltung
soluciones lösungen
systems systems
y und
plataforma plattform
de zwischen

ES Con los servicios profesionales de Stibo Systems, usted gana un socio confiable para atender sus múltiples necesidades únicas.

DE Mit Stibo Systems sichern Sie sich einen erfahrenen Professional Services-Partner, der Ihre individuellen Anforderungen zuverlässig abdeckt.

Испани Герман
servicios services
systems systems
socio partner
confiable zuverlässig
necesidades anforderungen
profesionales erfahrenen

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна