Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"serverless computing allows" -г Турк руу орчуулах

Англи -с Турк руу орчуулсан "serverless computing allows" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

serverless computing allows-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "serverless computing allows"-г дараах Турк үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

serverless sunucusuz uygulama
computing bilgi bilgisayar bir hesaplama işlem veri verileri
allows izin verir sağlar

Англи-г {хайлт}-ын Турк руу орчуулах

Англи
Турк

EN Edge computing spans a wide array of industry applications, use cases, and computing infrastructures. What edge computing means to businesses may vary significantly from one to another.

TR Edge bilişim, geniş bir yelpazede endüstri uygulamaları, kullanım durumları ve bilişim altyapılarını kapsar. Edge bilişimin işletmeler için anlamı, birinden diğerine önemli ölçüde farklılık gösterebilir.

Англи Турк
businesses işletmeler
edge edge
wide geniş
and ve
another farklı
from diğerine
industry endüstri
of in
applications uygulamalar
use kullanım
to için
a bir

EN So, should you use cloud, fog, or edge computing? The answer is probably all of the above. Edge and fog computing don?t replace cloud computing. They extend and enhance it.

TR Bulut, sis veya edge bilişim kullanmalı mısınız? Cevap muhtemelen yukarıdakilerin hepsidir. Edge ve sis bilişim, bulut bilişimin yerini almaz. Bulut bilişimi genişletir ve geliştirirler.

Англи Турк
cloud bulut
probably muhtemelen
of ın
edge edge
answer cevap
and ve
or veya

EN Serverless computing allows you to build and run applications and services without thinking about servers

TR Sunucusuz bilişim, sunucuları düşünmek zorunda kalmadan uygulamalar ve hizmetler oluşturup çalıştırmanızı sağlar

Англи Турк
serverless sunucusuz
allows sağlar
without kalmadan
applications uygulamalar
servers sunucuları
and ve
services hizmetler

EN Serverless computing allows you to build and run applications and services without thinking about servers

TR Sunucusuz bilişim, sunucuları düşünmek zorunda kalmadan uygulamalar ve hizmetler oluşturup çalıştırmanızı sağlar

Англи Турк
serverless sunucusuz
allows sağlar
without kalmadan
applications uygulamalar
servers sunucuları
and ve
services hizmetler

EN You can choose from a collection of serverless applications published by developers, companies, and partners in the AWS community with the AWS Serverless Application Repository

TR AWS topluluğundaki yazılım geliştiriciler, şirketler ve çözüm ortakları tarafından yayımlanmış olan sunucusuz uygulama koleksiyonuna AWS Serverless Application Repository üzerinden erişebilirsiniz

Англи Турк
developers geliştiriciler
aws aws
companies şirketler
a olan
partners ortakları
by tarafından
and ve
serverless sunucusuz
application application

EN You can deploy and manage your serverless applications using the AWS Serverless Application Model (AWS SAM)

TR Sunucusuz uygulamalarınızı AWS Serverless Application Model (AWS SAM) ile dağıtabilir ve yönetebilirsiniz

Англи Турк
aws aws
model model
sam sam
application application
serverless sunucusuz
applications uygulamalar
and ve
the ile

EN You will also learn about Serverless Application Developer Tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or AWS Cloud9.

TR AWS Serverless Application Model (SAM) veya AWS Cloud9 gibi Sunucusuz Uygulama Geliştirme Araçları hakkında da bilgi edineceksiniz.

Англи Турк
learn bilgi
model model
sam sam
about hakkında
aws aws
tools araçları
also da
serverless sunucusuz
application application
or veya

EN You will also find resources to learn more about AWS developer tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or Cloud9, which help you develop serverless apps.

TR Sunucusuz uygulama geliştirmenize yardımcı olacak AWS Serverless Application Model (SAM) veya Cloud9 gibi AWS yazılım geliştirme araçları hakkında daha fazla bilgi edinmenizi sağlayan kaynaklar da bulacaksınız.

Англи Турк
learn bilgi
model model
sam sam
develop geliştirme
aws aws
help yardımcı
resources kaynaklar
tools araçları
also da
serverless sunucusuz
application application
or veya
about hakkında

EN Serverless application developer tools help you to rapidly build, test, deploy, and monitor serverless applications throughout your development cycle

TR Sunucusuz uygulama geliştirme araçları, geliştirme döngünüzün tamamında hızlı bir şekilde sunucusuz uygulama oluşturmanıza, test etmenize, dağıtmanıza ve izlemenize yardımcı olur

Англи Турк
serverless sunucusuz
test test
cycle döngü
rapidly hızlı
help yardımcı
development geliştirme
tools araçları
you etmenize
throughout da
application uygulama
and ve
to bir

EN Here, you will learn more about the AWS Serverless Application Model (SAM) for defining serverless apps, Cloud9 providing a cloud-based IDE, and other helpful tools and services

TR Burada sunucusuz uygulama tanımlama için AWS Serverless Application Model (SAM), bulut tabanlı IDE sağlayan Cloud9 ve diğer faydalı araçlar ve hizmetler hakkında daha fazla bilgi edineceksiniz

Англи Турк
model model
sam sam
providing sağlayan
based tabanlı
helpful faydalı
aws aws
other diğer
cloud bulut
about hakkında
tools araçlar
services hizmetler
serverless sunucusuz
application application
for için

EN You can choose from a collection of serverless applications published by developers, companies, and partners in the AWS community with the AWS Serverless Application Repository

TR AWS topluluğundaki yazılım geliştiriciler, şirketler ve çözüm ortakları tarafından yayımlanmış olan sunucusuz uygulama koleksiyonuna AWS Serverless Application Repository üzerinden erişebilirsiniz

Англи Турк
developers geliştiriciler
aws aws
companies şirketler
a olan
partners ortakları
by tarafından
and ve
serverless sunucusuz
application application

EN You can deploy and manage your serverless applications using the AWS Serverless Application Model (AWS SAM)

TR Sunucusuz uygulamalarınızı AWS Serverless Application Model (AWS SAM) ile dağıtabilir ve yönetebilirsiniz

Англи Турк
aws aws
model model
sam sam
application application
serverless sunucusuz
applications uygulamalar
and ve
the ile

EN Aurora Serverless v1 is currently available for Aurora with MySQL 5.6 compatibility and for Aurora with PostgreSQL 10.7+ compatibility. Aurora Serverless v2 is currently available in preview for Aurora MySQL-Compatible Edition.

TR Aurora Serverless v1, şu anda MySQL 5.6 ile uyumlu olan Aurora ve PostgreSQL 10.7+ ile uyumlu olan Aurora sürümleri için sunulmaktadır. Aurora Serverless v2 şu anda Aurora MySQL Uyumlu Sürüm için önizleme aşamasında kullanılabilir.

Англи Турк
aurora aurora
mysql mysql
edition sürüm
serverless serverless
compatible uyumlu
preview önizleme
available kullanılabilir
is olan
and ve
with ile
for için

EN You access an Aurora Serverless DB cluster from within a client application running in the same VPC. You can't give an Aurora Serverless DB cluster a public IP address.

TR Bir Aurora Serverless veritabanı kümesine, aynı VPC'de çalışan bir istemci uygulamanın içinden erişebilirsiniz. Aurora Serverless veritabanı kümelerine genel bir IP adresi atayamazsınız.

Англи Турк
access erişebilirsiniz
aurora aurora
client istemci
application uygulamanın
public genel
ip ip
address adresi
serverless serverless
the aynı
same bir

EN With serverless computing, your application still runs on servers, but all the server management is done by AWS

TR Sunucusuz bilişimde uygulamanız yine sunucularda çalışır ancak sunucuların yönetimi AWS tarafından gerçekleştirilir

Англи Турк
serverless sunucusuz
management yönetimi
aws aws
still yine
by tarafından

EN At the core of serverless computing is AWS Lambda, which lets you run your code without provisioning or managing servers.

TR Sunucusuz bilişimin merkezinde, sunucuları tedarik etmenize veya yönetmenize gerek kalmadan kodunuzu çalıştırmanızı sağlayan AWS Lambda yer alır.

Англи Турк
serverless sunucusuz
aws aws
lambda lambda
your code kodunuzu
you etmenize
without kalmadan
servers sunucuları
of yer
or veya

EN With serverless computing, your application still runs on servers, but all the server management is done by AWS

TR Sunucusuz bilişimde uygulamanız yine sunucularda çalışır ancak sunucuların yönetimi AWS tarafından gerçekleştirilir

Англи Турк
serverless sunucusuz
management yönetimi
aws aws
still yine
by tarafından

EN At the core of serverless computing is AWS Lambda, which lets you run your code without provisioning or managing servers.

TR Sunucusuz bilişimin merkezinde, sunucuları tedarik etmenize veya yönetmenize gerek kalmadan kodunuzu çalıştırmanızı sağlayan AWS Lambda yer alır.

Англи Турк
serverless sunucusuz
aws aws
lambda lambda
your code kodunuzu
you etmenize
without kalmadan
servers sunucuları
of yer
or veya

EN Instances, containers, and serverless computing

TR Bulut sunucuları, container'lar ve sunucusuz bilişim

Англи Турк
and ve
serverless sunucusuz

EN Knative provides an easy onramp to serverless computing

TR Knative, sunucusuz bilişime kolay ve hızlı başlanmasını sağlar

Англи Турк
provides sağlar
easy kolay
serverless sunucusuz

EN Serverless computing is a relatively new way of deploying code that makes cloud native applications more efficient and cost-effective

TR Sunucusuz bilişim bulut tabanlı uygulamaları daha verimli ve uygun maliyetli hale getiren, kod devreye alımının nispeten yeni bir yöntemidir

Англи Турк
serverless sunucusuz
relatively nispeten
code kod
cloud bulut
cost maliyetli
and ve
more daha
efficient verimli
a bir
applications uygulamalar
new yeni bir

EN Serverless prevents wasted computing capacity and power and reduces costs because you only pay to run the code when its actually running.

TR Gerçekten çalıştığında kodu çalıştırmak için ödeme yaptığınızdan sunucusuz bilişim seçeneğinde hesaplama kapasitesini ve gücü boşa harcamanın önüne geçebilir ve maliyetleri düşürebilirsiniz.

Англи Турк
serverless sunucusuz
computing hesaplama
capacity kapasitesini
costs maliyetleri
code kodu
actually gerçekten
pay ödeme
power gücü
its in
and ve
because için

EN + For customers resistant to change, how is Zebra helping them extend the life of their mobile computing hardware for as many as six, eight or even 10 years after the initial launch of our mobile computing products?

TR + Zebra, değişikliğe meyilli olmayan müşterilere, mobil bilgisayar donanımlarının ömrünü, bu ürünlerin ilk piyasaya çıkışından sonra altı, sekiz hatta 10 yıl gibi uzun bir süre uzatma konusunda nasıl yardımcı oluyor?

Англи Турк
customers müşterilere
change değişikliğe
zebra zebra
mobile mobil
computing bilgisayar
their bu
products ürünlerin
to hatta
how nasıl
even bir
our de
the sonra
for ilk
as gibi

EN Zebra delivers the ultimate in touch computing for today’s healthcare workers. You get the mobile computing, clinical collaboration and data capture features you need to provide every patient with the highest quality care.

TR Zebra, günümüz sağlık personeli için en gelişmiş dokunmatik bilgisayarlar sunuyor. Tüm hastalara en kaliteli bakımı sunmak için ihtiyacınız olan tüm mobil bilgisayarlar, klinik işbirliği ve barkod okutma özelliklerine sahip olun.

Англи Турк
zebra zebra
healthcare sağlık
mobile mobil
clinical klinik
collaboration işbirliği
quality kaliteli
care bakım
and ve
you need ihtiyacınız
highest en

EN The DoD Cloud Computing SRG supports the overall US Federal Government’s goal to increase their use of cloud computing and provides a means for the DoD to support this goal

TR DoD Bulut Bilişim SRG, ABD Federal Hükümeti'nin bulut bilişim kullanımını artırma hedefini destekler ve DoD'nin bu hedefi desteklemesi için bir yol sağlar

Англи Турк
dod dod
cloud bulut
federal federal
provides sağlar
supports destekler
us abd
this bu
of in
and ve
a bir
use kullanım

EN C5 (Cloud Computing Compliance Controls Catalogue) is the “cloud computing IT-Security” standard in Germany

TR C5 (Bulut Bilişim Uyumluluğu Denetimler Kataloğu), Almanya'daki "bulut bilişim BT Güvenliği" standardıdır

Англи Турк
cloud bulut
it bt
security güvenliği

EN + For customers resistant to change, how is Zebra helping them extend the life of their mobile computing hardware for as many as six, eight or even 10 years after the initial launch of our mobile computing products?

TR + Zebra, değişikliğe meyilli olmayan müşterilere, mobil bilgisayar donanımlarının ömrünü, bu ürünlerin ilk piyasaya çıkışından sonra altı, sekiz hatta 10 yıl gibi uzun bir süre uzatma konusunda nasıl yardımcı oluyor?

Англи Турк
customers müşterilere
change değişikliğe
zebra zebra
mobile mobil
computing bilgisayar
their bu
products ürünlerin
to hatta
how nasıl
even bir
our de
the sonra
for ilk
as gibi

EN Zebra delivers the ultimate in touch computing for today’s healthcare workers. You get the mobile computing, clinical collaboration and data capture features you need to provide every patient with the highest quality care.

TR Zebra, günümüz sağlık personeli için en gelişmiş dokunmatik bilgisayarlar sunuyor. Tüm hastalara en kaliteli bakımı sunmak için ihtiyacınız olan tüm mobil bilgisayarlar, klinik işbirliği ve barkod okutma özelliklerine sahip olun.

Англи Турк
zebra zebra
healthcare sağlık
mobile mobil
clinical klinik
collaboration işbirliği
quality kaliteli
care bakım
and ve
you need ihtiyacınız
highest en

EN Edge computing owes its true ascent to cloud computing, spurred by Amazon Web Services (AWS), Microsoft, and others

TR Edge bilişim, gerçek yükselişini Amazon Web Services (AWS), Microsoft ve diğerleri tarafından teşvik edilen bulut bilişime borçludur

Англи Турк
true gerçek
web web
microsoft microsoft
others diğerleri
edge edge
services services
amazon amazon
aws aws
and ve
cloud bulut
by tarafından

EN Fog computing differs from edge computing, in that fog pushes processing to local area networks, whereas edge pushes much of the processing into the devices themselves

TR Sis bilişim, edge bilişimden farklıdır çünkü sis, işlemeyi yerel alan ağlarına iterken edge, işlemenin çoğunu cihazların kendilerine iter

Англи Турк
local yerel
devices cihazlar
edge edge
networks ağlar

EN While on-premise infrastructure and cloud computing centralize workload processing, edge computing decentralizes it. By its very nature, edge networks enable certain types of applications that wouldn?t be possible otherwise.

TR Şirket içi altyapı ve bulut bilişim iş yükü işlemeyi merkezileştirirken, edge bilişim bunu merkezi olmaktan çıkarır. Edge ağları, doğası gereği, başka türlü mümkün olmayacak bazı uygulama türlerini mümkün kılar.

Англи Турк
and ve
cloud bulut
types türlerini
applications uygulama
otherwise başka
edge edge
infrastructure altyapı
possible mümkün
it bunu

EN They also enable multi-access edge computing (MEC), sometimes called mobile edge computing, which pushes application execution and other processing tasks closer to the user, enhancing performance.

TR Ayrıca, uygulama yürütmeyi ve diğer işleme görevlerini kullanıcıya yaklaştırarak performansı artıran, zaman zaman mobil edge bilişim olarak adlandırılan çoklu erişimli edge bilişimi (MEC) etkinleştirirler.

Англи Турк
mobile mobil
processing işleme
tasks görevlerini
edge edge
multi çoklu
application uygulama
other diğer
user kullanıcı
access erişimli
and ve

EN Cloud computing is already is far more efficient than most people know thanks to technology advances, including the development of hyperscale computing and optimized power and thermal management systems.

TR Bulut bilişim, hyperscale bilişim ve optimize edilmiş güç ve ısı yönetimi sistemlerinin geliştirilmesi de dahil olmak üzere teknolojideki gelişmeler sayesinde çoğu insanın bildiğinden çok daha verimlidir.

Англи Турк
cloud bulut
people insan
development geliştirilmesi
management yönetimi
systems sistemlerinin
power güç
and ve
optimized optimize
including dahil

EN High performance computing (HPC) allows scientists and engineers to solve these complex, compute-intensive problems

TR Yüksek performanslı bilişim (HPC), bilim insanlarının ve mühendislerin bu karmaşık, yoğun işlem kaynağı gerektiren sorunları çözmesine olanak tanır

Англи Турк
high yüksek
computing işlem
hpc hpc
complex karmaşık
intensive yoğun
and ve
these bu
problems sorunları

EN This authorization allows customers to engage in design, development, and integration activities for workloads that are required to comply with Impact Levels 4 and 5 of the DoD Cloud Computing SRG.

TR Bu yetki müşterilerin, DoD Bulut Bilişim SRG'nin Etki Düzeyleri 4 ve 5 ile uyumlu olması gereken iş yükleri için tasarım, geliştirme ve entegrasyon etkinliklerine katılmasına olanak tanır.

Англи Турк
authorization yetki
customers müşterilerin
integration entegrasyon
workloads iş yükleri
required gereken
impact etki
levels düzeyleri
dod dod
cloud bulut
design tasarım
development geliştirme
and ve
this bu
of in
with ile

EN Dear Users, We’ve recently listed GMTT on our spot market. The GMT token is a token for mining Bitcoin, secured with real computing power. It allows holders to start participating in Bitcoin mini……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Phemex, 26 Ağustos 2022 10:00 UTC’de yeni vadeli işlem çifti SGT/USD’yi listeleyecektir. SGT — Sona ermesini garanti ederek DeFi’i yetkilendiren ve düze……

EN Facebook, in the shortest definition, is a popular social media site that allows people to communicate with each other over the internet and also allows them to exchange information on wide-ranging topics

TR Facebook en kısa tanımıyla, insanların birbirleriyle internet üzerinden iletişime geçmelerini sağlayan ve aynı zamanda geniş kapsamlı bir bilgi alışverişi yapmalarına olanak tanıyan popüler bir sosyal medya sitesidir

Англи Турк
popular popüler
exchange alışverişi
wide geniş
internet internet
information bilgi
facebook facebook
social sosyal
people insanlar
and ve
the aynı
media medya

EN Big area metal mesh allows optimal airflow to cool the notebook efficiently. The hexagon shaped mesh allows the best airflow rate to aid cooling.

TR Geniş alan metal ağ dizüstü bilgisayarı verimli bir şekilde soğutmak için en uygun hava akımı

Англи Турк
metal metal
efficiently verimli
best en
notebook dizüstü
the şekilde
to için
optimal uygun

EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.

TR 'Önizleme' paneli, mevcut gradienti dikey veya yatay bir şekilde önizlemeyi ve ayrıca Internet Explorer fallback gradientinin IE'de nasıl görüneceğini hızlıca önizlemeyi sağlar.

EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.

TR Cloudflare Workers, geliştiricilerin JavaScript, Rust, C ve C++ dillerinde yazılmış sunucusuz kodları, son kullanıcıya daha yakın bir şekilde Cloudflare'in edge'ine dağıtmasına olanak tanır.

Англи Турк
serverless sunucusuz
javascript javascript
c c
cloudflare cloudflare
written yazılmış
code kodları
in da
user kullanıcı
closer daha yakın
and ve
the şekilde
end son

EN Q: How do I deploy and manage a serverless application?

TR S: Sunucusuz uygulamaları nasıl dağıtabilirim ve yönetebilirim?

Англи Турк
serverless sunucusuz
application uygulamalar
and ve
how nasıl

EN Q: How can I discover existing serverless applications developed by the AWS community?

TR S: AWS topluluğu tarafından geliştirilmiş olan sunucusuz uygulamaları nasıl bulabilirim?

Англи Турк
serverless sunucusuz
aws aws
community topluluğu
developed geliştirilmiş
by tarafından
how nasıl
applications uygulamalar

EN You can automate your serverless application release process using AWS CodePipeline and AWS CodeDeploy

TR Sunucusuz uygulamanızın yayımlanma sürecini otomatikleştirmek için AWS CodePipeline ve AWS CodeDeploy hizmetlerini kullanabilirsiniz

Англи Турк
serverless sunucusuz
process sürecini
aws aws
and ve

EN CodePipeline is a continuous delivery service that enables you to model, visualize and automate the steps required to release your serverless application

TR CodePipeline, sunucusuz uygulamanızı yayımlamak için gerekli olan adımları modellemenizi, görselleştirmenizi ve otomatikleştirmenizi sağlayan sürekli teslim hizmetidir

Англи Турк
continuous sürekli
delivery teslim
service hizmetidir
required gerekli
serverless sunucusuz
to için
and ve
a olan
steps adımlar

EN To learn more about serverless CI/CD, visit our documentation.

TR Sunucusuz CI/CD hakkında daha fazla bilgi edinmek için belgelerimizi ziyaret edin.

Англи Турк
learn bilgi
serverless sunucusuz
about hakkında
visit ziyaret

EN Q. Can I build serverless applications that connect to relational databases?

TR S: İlişkisel veritabanlarına bağlanan sunucusuz uygulamalar oluşturabilir miyim?

Англи Турк
serverless sunucusuz
applications uygulamalar
databases veritabanları
can miyim

EN Serverless applications that use fully managed connection pools from RDS Proxy will be billed according to RDS Proxy Pricing.

TR RDS Proxy'den tamamen yönetilen bağlantı havuzlarını kullanan sunucusuz uygulamalar, RDS Proxy Fiyatlandırmasına göre faturalandırılır.

Англи Турк
serverless sunucusuz
fully tamamen
managed yönetilen
pools havuzlar
rds rds
proxy proxy
connection bağlantı
to kullanan
applications uygulamalar

EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications. When enabled, Provisioned Concurrency keeps functions initialized and hyper-ready to respond in double-digit milliseconds.

TR Eş Zamanlı Tedarik, sunucusuz uygulamalarınızın performansı üzerinde daha iyi bir kontrol sağlar. Etkinleştirildiğinde, Eş Zamanlı Tedarik, işlevleri başlatır ve çift basamaklı milisaniyelerde yanıt vermeye hazır olarak tutar.

Англи Турк
gives sağlar
control kontrol
serverless sunucusuz
keeps tutar
functions işlevleri
respond yanıt
double çift
ready hazır
applications uygulamalar
greater iyi
and ve
to e
the üzerinde
of bir

EN You can deploy extensions, using Layers, on one or more Lambda functions using the Console, CLI, or Infrastructure as Code tools such as CloudFormation, the AWS Serverless Application Model, and Terraform

TR CloudFormation, AWS Serverless Application Model ve Terraform gibi Konsol, CLI veya Altyapı Olarak Kod araçlarının kullanımıyla, bir veya daha fazla Lambda işlevinde Katmanlardan yararlanarak uzantıları dağıtabilirsiniz

Англи Турк
lambda lambda
console konsol
code kod
aws aws
model model
cloudformation cloudformation
serverless serverless
application application
cli cli
infrastructure altyapı
and ve
or veya
tools araçları
extensions uzantıları

EN A typical serverless application consists of one or more functions triggered by events such as object uploads to Amazon S3, Amazon SNS notifications, or API actions

TR Tipik bir sunucusuz uygulama, Amazon S3’e nesne yükleme, Amazon SNS bildirimleri veya API eylemleri gibi olaylar tarafından tetiklenen bir veya daha fazla işlevden oluşur

Англи Турк
typical tipik
serverless sunucusuz
consists oluşur
events olaylar
object nesne
amazon amazon
sns sns
notifications bildirimleri
or veya
by tarafından
api api
application uygulama
a bir
as gibi
actions eylemleri

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна