Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"libraries are tightly" -г Турк руу орчуулах

Англи -с Турк руу орчуулсан "libraries are tightly" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Англи-г {хайлт}-ын Турк руу орчуулах

Англи
Турк

EN These libraries are tightly integrated in the Spark ecosystem, and they can be leveraged out of the box to address a variety of use cases

TR Bu kitaplıklar Spark ekosistemine sıkı bir şekilde entegre edilmiştir ve ilk andan itibaren çok farklı kullanım örneklerini desteklemek için kullanılmaya hazırdır

Англи Турк
integrated entegre
spark spark
these bu
and ve
the şekilde
of in
use kullanım

EN Local libraries often stock Twelve Step recovery books such as Alcoholics Anonymous, and some local in-person groups run ‘lending libraries’ or give out books for free, too

TR Yerel kütüphaneler genellikle On İki Adım kurtarma kitaplarını stoklar: Adsız Alkolikler, ve bazı yerel yüz yüze gruplar da 'ödünç kitaplıklar' işletiyor veya kitapları ücretsiz dağıtıyor

Англи Турк
local yerel
often genellikle
recovery kurtarma
groups gruplar
step adım
and ve
or veya
free ücretsiz
in da
some bazı
books kitaplar

EN Many people want to do the same thing, but most folks guard their email address tightly

TR Birçok kişi aynı şeyi yapmak ister ancak çoğu kullanıcı e-posta adresini paylaşmak istemez

Англи Турк
people kişi
address adresini
email posta
many çok
to şeyi
the aynı
most çoğu

EN The KickStrap has an integrated Kickstand that closes tightly when workers are on the move, enabling access to the Rotating Hand Strap, which can be adjusted for hand size as well as unique rotation angle.

TR KickStrap, personel hareket halinde iken sıkıca kapanan bir entegre bir dayanma desteğine sahiptir, bu da Dönen El Kayışına erişimi sağlayarak el boyutuna ve dönüş açısına göre ayarlanabilmesini sağlar.

Англи Турк
integrated entegre
move hareket
access erişimi
on halinde
hand el
has bu
which ve
for göre
are sağlar

EN Intellectual property advice is tightly integrated with other practice areas, assisting clients to establish, protect and commercialise their intellectual property assets from the earliest possible stage

TR Fikri mülkiyet ekibi, müvekkillerin fikri mülkiyet kapsamındaki varlıklarını oluşturmalarına, korumalarına ve ticarileştirilmelerine yardımcı olur

Англи Турк
property mülkiyet
clients müvekkillerin
is olur
assets varlıklar
and ve

EN The KickStrap has an integrated Kickstand that closes tightly when workers are on the move, enabling access to the Rotating Hand Strap, which can be adjusted for hand size as well as unique rotation angle.

TR KickStrap, personel hareket halinde iken sıkıca kapanan bir entegre bir dayanma desteğine sahiptir, bu da Dönen El Kayışına erişimi sağlayarak el boyutuna ve dönüş açısına göre ayarlanabilmesini sağlar.

Англи Турк
integrated entegre
move hareket
access erişimi
on halinde
hand el
has bu
which ve
for göre
are sağlar

EN Attach the fan to the CPU cooler tightly and evenly with the included special-designed fan clips, which also make assembly and dismantling way much easier.

TR Montajı ve sökmeyi çok daha kolay hale getiren özel tasarlanmış fan klipsleriyle fanı CPU’ya sıkıca ve her tarafından eşit şekilde takın.

Англи Турк
fan fan
assembly montaj
designed tasarlanmış
easier daha kolay
and ve
the şekilde
to her

EN Attach the fan to Contac 9 tightly and evenly with the included special-designed fan clips, which also make assembly and dismantling way much easier.

TR Montajı ve sökmeyi çok daha kolay hale getiren özel tasarlanmış fan klipsleriyle fanı Contac 9'a sıkıca ve eşit şekilde takın.

Англи Турк
fan fan
assembly montaj
designed tasarlanmış
easier daha kolay
and ve
the şekilde
to e

EN The fan clips allows the fan and the cooler to combine tightly. Also, the clips make assembly and dismantling more easily in process.

TR Fan klipsleri, fanın ve soğutucunun sıkıca kenetlenmesini sağlar. Ayrıca, klipsler montaj ve demontaj işlemlerini kolaylaştırır.

Англи Турк
fan fan
assembly montaj
process iş
and ve
allows kolaylaştırır

EN The Riing Silent 12 Pro series is special designed with fan clips that can combine the fan and the cooler tightly. Also, the fan clips can make assembly and dismantling more easily in process.

TR Riing Silent 12 Pro serisi, fanı ve soğutucuyu sıkıca birleştirebilecek fan klipsleriyle tasarlanmış özel bir üründür. Ayrıca, klipsler montaj ve demontaj işlemlerini kolaylaştırır.

Англи Турк
series serisi
fan fan
assembly montaj
process iş
designed tasarlanmış
pro pro
and ve
the özel
in bir

EN These cleanrooms are used for pharmaceutical compounding operations and required that the air and temperature be tightly controlled to maintain their integrity

TR Bu temiz odalar, farmasötik bileşim işlemleri için kullanılır; hava ve sıcaklığın doğruluğunu korumak için bunların sıkı bir şekilde kontrol edilmesini gerektirir

Англи Турк
used kullanılır
operations işlemleri
temperature sıcaklığı
air hava
these bu
and ve
the şekilde

EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments

TR Birçok ülkenin tarihsel ve ekonomik olarak birbirine sıkı sıkıya bağlı olduğu Avrupa piyasa, renkli bir enstrüman yorganı sunuyor

Англи Турк
european avrupa
market piyasa
colorful renkli
and ve
each ya
many çok
a bir

EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments

TR Birçok ülkenin tarihsel ve ekonomik olarak birbirine sıkı sıkıya bağlı olduğu Avrupa piyasa, renkli bir enstrüman yorganı sunuyor

Англи Турк
european avrupa
market piyasa
colorful renkli
and ve
each ya
many çok
a bir

EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments

TR Birçok ülkenin tarihsel ve ekonomik olarak birbirine sıkı sıkıya bağlı olduğu Avrupa piyasa, renkli bir enstrüman yorganı sunuyor

Англи Турк
european avrupa
market piyasa
colorful renkli
and ve
each ya
many çok
a bir

EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments

TR Birçok ülkenin tarihsel ve ekonomik olarak birbirine sıkı sıkıya bağlı olduğu Avrupa piyasa, renkli bir enstrüman yorganı sunuyor

Англи Турк
european avrupa
market piyasa
colorful renkli
and ve
each ya
many çok
a bir

EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments

TR Birçok ülkenin tarihsel ve ekonomik olarak birbirine sıkı sıkıya bağlı olduğu Avrupa piyasa, renkli bir enstrüman yorganı sunuyor

Англи Турк
european avrupa
market piyasa
colorful renkli
and ve
each ya
many çok
a bir

EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments

TR Birçok ülkenin tarihsel ve ekonomik olarak birbirine sıkı sıkıya bağlı olduğu Avrupa piyasa, renkli bir enstrüman yorganı sunuyor

Англи Турк
european avrupa
market piyasa
colorful renkli
and ve
each ya
many çok
a bir

EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments

TR Birçok ülkenin tarihsel ve ekonomik olarak birbirine sıkı sıkıya bağlı olduğu Avrupa piyasa, renkli bir enstrüman yorganı sunuyor

Англи Турк
european avrupa
market piyasa
colorful renkli
and ve
each ya
many çok
a bir

EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments

TR Birçok ülkenin tarihsel ve ekonomik olarak birbirine sıkı sıkıya bağlı olduğu Avrupa piyasa, renkli bir enstrüman yorganı sunuyor

Англи Турк
european avrupa
market piyasa
colorful renkli
and ve
each ya
many çok
a bir

EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date

TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır

Англи Турк
journal dergi
content içeriklere
published yayınlanan
have to zorunda
access erişim
researchers araştırmacılar
open açık
pay bir
give için
or veya
to sağlamak

EN Study DesignDrag and drop form designer, re-usable libraries, conditional elements and question validationRead more

TR Çalışma TasarımıSürükle-bırak form tasarlayıcı, yeniden kullanılabilir kütüphaneler, koşullu unsurlar ve soru geçerlemeDaha fazla bilgi

Англи Турк
drop bırak
form form
designer tasarım
conditional koşullu
question soru
more fazla
re yeniden
and ve

EN There are Public Libraries in the Town Center, Ataeymir and Yenice Townships and they serve in municipal buildings. Ataeymir Public Library is closed due to lack of personnel.

TR İlçede basımevi, kitapevi, sinema ve tiyatro bulunmamaktadır. İlçe merkezinde 7, Yenice ve Ataeymir beldesinde 4 adet olmak üzere toplam 11 adet İnternet Kafe mevcuttur.

Англи Турк
center merkezinde
and ve
the toplam

EN The team visited libraries and helped to create a Children's Corner at one library.

TR Ekip kütüphaneleri ziyaret etti ve kütüphanelerden birinde bir Çocuk Köşesi oluşturulmasına yardımcı oldu.

Англи Турк
team ekip
and ve
a yardımcı
to ziyaret
the bir

EN No libraries to link with your game - use any language you like. Simply define your own game events and handlers using JSON, then post to SteelSeries Engine 3’s RESTful API.

TR Oyununuzla bağlayacağınız kütüphane yok: istediğiniz dili kullanın. Sadece kendi oyun etkinliklerinizi ve işleyicilerinizi JSON kullanarak tanımlayın, sonra SteelSeries Engine 3’ün RESTful API’ına yollayın.

Англи Турк
game oyun
json json
api api
steelseries steelseries
engine engine
use kullanın
simply sadece
and ve
using kullanarak
no yok

EN Infrastructure layer: IDE for sandbox development, tools, SDKs, libraries, frameworks and protocols for convenient and easy integrations.

TR Altyapı Katmanı: Sandbox geliştirmesi için IDE, araçlar, SDK'lar, kütüphaneler, uygun ve kolay entegrasyonlar için çerçeve ve protokoller.

Англи Турк
integrations entegrasyonlar
infrastructure altyapı
layer katmanı
and ve
easy kolay
tools araçlar
for için

EN Lambda functions can include libraries, even native ones.

TR Lambda işlevlerinde yerel olanlar dahil olmak üzere kitaplıklar kullanılabilir.

Англи Турк
lambda lambda
can olmak
include dahil

EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.

TR Evet, herhangi bir kodu (entegrasyon SDK'lar, kütüphaneler ve daha fazlası) bir Lambda Katmanı olarak paketleyebilir ve bunları birden çok işlev arasında kolayca yönetebilir ve paylaşabilirsiniz.

Англи Турк
code kodu
lambda lambda
share paylaş
functions işlev
layer katmanı
yes evet
more fazlası
easily kolayca
and ve
as olarak
any herhangi
multiple bir

EN Interpreted languages like Python, Java, and Node generally do not require recompilation unless your code references libraries that use architecture specific components

TR Python, Java ve Node gibi yorumlanan diller, kodunuz mimariye özgü bileşenleri kullanan kitaplıklara başvurmadıkça genellikle yeniden derleme gerektirmez

Англи Турк
languages diller
python python
java java
generally genellikle
use kullanan
components bileşenleri
node node
specific özgü
and ve

EN In those cases, you would need to provide the libraries targeted to arm64

TR Bu gibi durumlarda arm64'ü hedefleyen kitaplıkları tedarik etmeniz gerekir

Англи Турк
cases durumlarda
those bu
the gibi

EN To deploy a Lambda function written in Node.js, simply package your Javascript code and dependent libraries as a ZIP

TR Node.js ile yazılmış bir Lambda işlevini dağıtmak için Javascript kodunuzu ve kodun bağımlı olduğu kitaplıkları ZIP dosyası halinde paketlemeniz yeterlidir

Англи Турк
lambda lambda
javascript javascript
zip zip
node node
written yazılmış
a bir
and ve
to için
in da

EN Q: Which versions of Amazon Linux, Node.js, Python, JDK, .NET Core, SDKs, and additional libraries does AWS Lambda support?

TR S: AWS Lambda hangi Amazon Linux, Node.js, Python, JDK, .NET Core, SDK ve ek kitaplık sürümlerini destekler?

Англи Турк
amazon amazon
linux linux
python python
net net
sdks sdk
additional ek
aws aws
lambda lambda
support destekler
node node
core core
and ve

EN You can also package the code (and any dependent libraries) as a ZIP and upload it using the AWS Lambda console from your local environment or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located

TR Dilerseniz kodu (ve bağlı kitaplıkları) ZIP biçiminde paketleyip AWS Lambda konsolu ile yerel ortamınızdan yükleyebilir veya ZIP dosyasının bulunduğu Amazon S3 konumunu belirtebilirsiniz

Англи Турк
code kodu
zip zip
aws aws
lambda lambda
console konsolu
amazon amazon
local yerel
file dosyası
is bulunduğu
or veya
and ve
environment ortamı

EN You can package the code (and any dependent libraries) as a ZIP and upload it using the AWS CLI from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located

TR Kodu (ve bağlı kitaplıkları) ZIP biçiminde paketleyip AWS CLI ile yerel ortamınızdan yükleyebilir veya ZIP dosyasının bulunduğu Amazon S3 konumunu belirtebilirsiniz

Англи Турк
code kodu
zip zip
aws aws
amazon amazon
cli cli
local yerel
file dosyası
is bulunduğu
or veya
and ve
environment ortamı

EN The images contain the required deep learning framework libraries (currently TensorFlow and Apache MXNet) and tools and are fully tested

TR Görüntüler gerekli derin öğrenim framework kitaplıklarını (şu anda TensorFlow ve Apache MXNet) ve araçlarını içermekte olup tamamen test edilmiştir

Англи Турк
required gerekli
deep derin
apache apache
fully tamamen
tested test
the olup
and ve
tools araçlarını
images görüntü

EN You can easily add your own libraries and tools on top of these images for a higher degree of control over monitoring, compliance, and data processing

TR Daha yüksek düzeyde izleme, uygunluk ve veri işleme denetimi için bu görüntülerin üzerine kendi kitaplıklarınızı ve araçlarınızı kolayca ekleyebilirsiniz

Англи Турк
easily kolayca
images görüntü
control denetimi
monitoring izleme
compliance uygunluk
processing işleme
add ekleyebilirsiniz
these bu
data veri
higher daha yüksek
and ve
tools araçları
of in
for için
on üzerine

EN By using PyTorch as our machine learning framework, we were able to quickly develop models and leverage the libraries available in the open source community.”

TR Makine öğrenimi çerçevemiz olarak PyTorch’u kullanarak hızla modeller oluşturabildik ve açık kaynak topluluğu tarafından erişilebilir kitaplıklardan yararlanabildik.”

EN With the product lines MegaFont NOW and infiniType, both home users and professional designers have affordable access to first-class font libraries.

TR MegaFont NOW ve infiniType çözümleri sayesinde, artık ev ve profesyonel tasarımcılar birinci sınıf yazı tipi kütüphanelerine makul fiyatlar ile erişebilmektedirler.

Англи Турк
designers tasarımcılar
font yazı tipi
class sınıf
and ve
professional profesyonel
first birinci

EN Use our rich media libraries to add images, icons to your pages

TR Sayfalarınıza resim, simge eklemek için zengin medya kitaplıklarımızı kullanın

Англи Турк
rich zengin
media medya
images resim
icons simge
to add eklemek
to için
pages sayfalar

EN If you’re having issues after connecting to a new Wi-Fi network, keep in mind that universities, libraries, offices, and certain other places often ban Facebook to increase productivity.

TR Yeni bir Wifi ağına bağlandıktan sonra sorun yaşamaya başladıysanız üniversiteler, kütüphaneler, ofisler ve bazı diğer yerlerin üretkenliği artırmak amacıyla Facebook'u genellikle yasakladığını unutmayın.

Англи Турк
issues sorun
other diğer
often genellikle
universities üniversiteler
productivity üretkenliği
keep in mind unutmayın
and ve
network ağı
to bazı
after sonra
a bir
new yeni bir
increase artırmak

EN There are Public Libraries in the Town Center, Ataeymir and Yenice Townships and they serve in municipal buildings. Ataeymir Public Library is closed due to lack of personnel.

TR İlçede basımevi, kitapevi, sinema ve tiyatro bulunmamaktadır. İlçe merkezinde 7, Yenice ve Ataeymir beldesinde 4 adet olmak üzere toplam 11 adet İnternet Kafe mevcuttur.

Англи Турк
center merkezinde
and ve
the toplam

EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date

TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır

Англи Турк
journal dergi
content içeriklere
published yayınlanan
have to zorunda
access erişim
researchers araştırmacılar
open açık
pay bir
give için
or veya
to sağlamak

EN GitHub is home for .NET development on AWS. You'll find libraries, tools, and resources to help you build .NET applications and services on AWS.

TR GitHub, AWS'de .NET geliştirme için merkezdir. AWS'de .NET uygulamaları ve hizmetleri oluşturmanıza yardımcı olacak kütüphaneler, araçlar ve kaynaklar bulacaksınız.

Англи Турк
github github
net net
development geliştirme
is olacak
help yardımcı
services hizmetleri
resources kaynaklar
tools araçlar
and ve
applications uygulamalar

EN Simplifies use of AWS services by providing a set of libraries that are consistent and familiar for Python developers.

TR Python geliştiricileri için tutarlı ve bilinen bir dizi kitaplık sağlayarak AWS hizmetlerinin kullanımını basitleştirir.

Англи Турк
aws aws
services hizmetlerinin
set dizi
python python
developers geliştiricileri
consistent tutarlı
by providing sağlayarak
and ve
of in
a bir
for için
use kullanım

EN Simplifies use of AWS services by providing a set of libraries that are consistent and familiar for Java developers.

TR Java geliştiricileri için tutarlı ve bilinen bir dizi kitaplık sağlayarak AWS hizmetlerinin kullanımını basitleştirir.

Англи Турк
aws aws
services hizmetlerinin
set dizi
java java
developers geliştiricileri
consistent tutarlı
by providing sağlayarak
and ve
of in
a bir
for için
use kullanım

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

Англи Турк
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN You can also package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer, and manage and share them easily across multiple functions

TR Ayrıca herhangi bir kodu (entegrasyonlar, SDK'lar, kitaplıklar ve daha fazlası) bir Lambda Katmanı olarak paketleyebilir ve bunları birden çok işlev arasında kolayca yönetebilir ve paylaşabilirsiniz

Англи Турк
code kodu
lambda lambda
share paylaş
functions işlev
layer katmanı
more fazlası
easily kolayca
and ve
as olarak
any herhangi
multiple bir

EN Lambda functions can include libraries, even native ones.

TR Lambda işlevlerinde yerel olanlar dahil olmak üzere kitaplıklar kullanılabilir.

Англи Турк
lambda lambda
can olmak
include dahil

EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.

TR Evet, herhangi bir kodu (entegrasyon SDK'lar, kütüphaneler ve daha fazlası) bir Lambda Katmanı olarak paketleyebilir ve bunları birden çok işlev arasında kolayca yönetebilir ve paylaşabilirsiniz.

Англи Турк
code kodu
lambda lambda
share paylaş
functions işlev
layer katmanı
yes evet
more fazlası
easily kolayca
and ve
as olarak
any herhangi
multiple bir

EN Interpreted languages like Python, Java, and Node generally do not require recompilation unless your code references libraries that use architecture specific components

TR Python, Java ve Node gibi yorumlanan diller, kodunuz mimariye özgü bileşenleri kullanan kitaplıklara başvurmadıkça genellikle yeniden derleme gerektirmez

Англи Турк
languages diller
python python
java java
generally genellikle
use kullanan
components bileşenleri
node node
specific özgü
and ve

EN In those cases, you would need to provide the libraries targeted to arm64

TR Bu gibi durumlarda arm64'ü hedefleyen kitaplıkları tedarik etmeniz gerekir

Англи Турк
cases durumlarda
those bu
the gibi

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна