EN Then there are numerous pharmacies, health food stores and department stores
"e commerce stores" -г Турк руу орчуулах
Англи -с Турк руу орчуулсан "e commerce stores" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Турк руу орчуулах
Англи
Турк
TR Bunlara çok sayıdaki temizlik ve hijyen marketi, alternatif ürün dükkanları ve toptancılar ekleniyor
| Англи | Турк |
|---|---|
| and | ve |
| are | çok |
EN What about PSP content that is available for purchase on the PS3 and PS Vita stores? You’ll still be able to purchase and play PSP content that is available on the PS3 and PS Vita stores
TR PS3 ve PS Vita mağazalarında satın alınabilen PSP içeriklerine ne olacak? PS3 ve PS Vita mağazalarında yer alan PSP içeriklerini satın alıp oynamaya devam edebileceksiniz
EN As a result of the restructuring of the Ministry of Commerce, ?Ministry of Customs and Trade? was changed to ?Ministry of Commerce? within the scope of the Amendment Regulation.
TR Ticaret Bakanlığı’nın yeniden yapılandırılmasının sonucu olarak Değişiklik Yönetmeliği kapsamında ayrıca “Gümrük ve Ticaret Bakanlığı” ibaresi “Ticaret Bakanlığı” olarak değiştirilmiştir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| result | sonucu |
| ministry | bakanlığı |
| within | de |
| amendment | değişiklik |
| regulation | yönetmeliği |
| as | olarak |
| and | ve |
| scope | kapsamında |
| trade | ticaret |
| of | nın |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .tr domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .tr domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .tr domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .tr domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .uk domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .uk domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .cn domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .cn domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .hk domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .hk domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .kg domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .kg domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .qa domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .qa domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .mx domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .mx domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .cl domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .cl domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .dm domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .dm domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .uy domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .uy domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .dj domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .dj domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .sd domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .sd domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .tn domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .tn domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .cm domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .cm domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .ng domain extension.
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .ng domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| time | zamanda |
| domain | domain |
| the | aynı |
EN As a result of the restructuring of the Ministry of Commerce, ?Ministry of Customs and Trade? was changed to ?Ministry of Commerce? within the scope of the Amendment Regulation.
TR Ticaret Bakanlığı’nın yeniden yapılandırılmasının sonucu olarak Değişiklik Yönetmeliği kapsamında ayrıca “Gümrük ve Ticaret Bakanlığı” ibaresi “Ticaret Bakanlığı” olarak değiştirilmiştir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| result | sonucu |
| ministry | bakanlığı |
| within | de |
| amendment | değişiklik |
| regulation | yönetmeliği |
| as | olarak |
| and | ve |
| scope | kapsamında |
| trade | ticaret |
| of | nın |
EN There are 3 cold stores in our district and the total capacity is 4,400 tons.
TR İlçemizde 3 soğuk hava deposu mevcut olup toplam kapasiteleri 4.400 tondur.
| Англи | Турк |
|---|---|
| cold | soğuk |
| the | olup |
| total | toplam |
| is | hava |
| and | mevcut |
EN Jakarta | Wine Bars, Board Shops, Clothing Stores
TR Şarap Barları, Kayak Malzemeleri Mağazaları, Giyim Mağazaları | Cakarta
| Англи | Турк |
|---|---|
| jakarta | cakarta |
| clothing | giyim |
EN London | Theaters, Department Stores, Art Galleries
TR Tiyatrolar, Büyük Mağazalar, Sanat Galerileri | Londra
| Англи | Турк |
|---|---|
| london | londra |
| art | sanat |
EN Singapore | Cocktail Bars, Art Galleries, Electronics Stores
TR Kokteyl Barları, Sanat Galerileri, Elektronik Mağazaları | Singapore
| Англи | Турк |
|---|---|
| singapore | singapore |
| cocktail | kokteyl |
| art | sanat |
| electronics | elektronik |
EN Mystery shoppers sent by Stifel to VW, Tesla, and Nio stores discovered that VW employees dress too conservatively for young buyers.
TR Sonunda önemli bir adım geliyor.
| Англи | Турк |
|---|---|
| to | bir |
EN Sonix backs up all your files and stores changes you make to your transcripts every 3 seconds. Quickly revert back to a previous version and see what, who, and when edits were made.
TR Sonix tüm dosyalarınızı yedekler ve her 3 saniyede bir transkriptlerinizde yaptığınız değişiklikleri depolar. Hızlı bir şekilde önceki sürüme geri dönün ve ne, kim ve ne zaman düzenlemeler yapıldığını görün.
| Англи | Турк |
|---|---|
| sonix | sonix |
| changes | değişiklikleri |
| seconds | saniyede |
| edits | düzenlemeler |
| made | yaptığınız |
| your files | dosyalarınızı |
| who | kim |
| what | ne |
| when | zaman |
| see | görün |
| to | geri |
| all | tüm |
| files | dosyaları |
| and | ve |
EN Perfect for clothing stores, fashion bloggers, print-on-demand companies, and more
TR Giyim mağazaları, moda blogları, sipariş üzerine baskı yapan şirketler ve daha fazlası için ideal
| Англи | Турк |
|---|---|
| perfect | ideal |
| baskı | |
| companies | şirketler |
| fashion | moda |
| and | ve |
| more | fazlası |
| clothing | giyim |
| for | için |
| on | üzerine |
| and more | daha |
EN It stores information in a series of pixels in a square-shaped box
TR Bilgileri kare şeklindeki bir kutunun içinde bir dizi pikselde depolar
| Англи | Турк |
|---|---|
| information | bilgileri |
| series | dizi |
| square | kare |
| in | içinde |
EN AWS Lambda stores code in Amazon S3 and encrypts it at rest. AWS Lambda performs additional integrity checks while your code is in use.
TR AWS Lambda, kodunuzu Amazon S3’te depolar ve bekleme durumunda şifreler. AWS Lambda, kodunuz kullanılırken ek bütünlük denetimleri gerçekleştirir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| additional | ek |
| use | kullan |
| your code | kodunuzu |
| and | ve |
EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks
TR Çoğu işlem için diskten veri aktarımına ihtiyaç duyan geleneksel disk tabanlı veritabanlarına kıyasla bellek içi veri depoları verileri bellek içinde yöneterek disklere kıyasla çok daha yüksek bir hız sunar
| Англи | Турк |
|---|---|
| databases | veritabanları |
| disk | disk |
| based | tabanlı |
| memory | bellek |
| need | ihtiyaç |
| data | veri |
| of | in |
| in | içinde |
EN Deichmann, a Germany-based company, is one of the world’s leading shoe retailers and an internationally well-known brand; operating more than 3,700 stores in 24 countries
TR Almanya merkezli bir şirket olan Deichmann, dünyanın önde gelen ayakkabı perakendecilerinden ve uluslararası tanınmış bir marka olarak 24 ülkede 3.700'den fazla mağaza işletiyor
| Англи | Турк |
|---|---|
| brand | marka |
| internationally | uluslararası |
| known | tanınmış |
| company | şirket |
| germany | almanya |
| based | merkezli |
| and | ve |
| countries | ülkede |
| more | fazla |
EN Deichmann opened its first physical store in Turkey in 2006, and today has more than 120 stores throughout the country.
TR Deichmann, Türkiye'deki ilk fiziksel mağazasını 2006 yılında açtı ve bugün ülke genelinde 120'den fazla mağazada bulunuyor.
| Англи | Турк |
|---|---|
| physical | fiziksel |
| today | bugün |
| country | ülke |
| and | ve |
| first | ilk |
| more | fazla |
EN Start your eCommerce by setting up and designing template pages of online stores to start selling goods or services on the Internet
TR İnternette mal veya hizmet satmaya başlamak için çevrimiçi mağazaların şablon sayfalarını ayarlayarak ve tasarlayarak e-ticaretinizi başlatın
| Англи | Турк |
|---|---|
| services | hizmet |
| template | şablon |
| online | çevrimiçi |
| pages | sayfalarını |
| of | in |
| goods | mal |
| or | veya |
| and | ve |
| to | için |
EN Select any popular template page category and create creative agencies, music stores, car repair services, fitness gyms, legal companies, and other websites in an easy and quick way.
TR Herhangi bir popüler şablon sayfası kategorisini seçin ve yaratıcı ajanslar, müzik mağazaları, araba tamir hizmetleri, spor salonları, yasal şirketler ve diğer web sitelerini kolay ve hızlı bir şekilde oluşturun.
| Англи | Турк |
|---|---|
| popular | popüler |
| agencies | ajanslar |
| music | müzik |
| car | araba |
| repair | tamir |
| services | hizmetleri |
| fitness | spor |
| legal | yasal |
| other | diğer |
| template | şablon |
| creative | yaratıcı |
| companies | şirketler |
| create | oluşturun |
| easy | kolay |
| page | sayfası |
| quick | hızlı |
| and | ve |
| any | herhangi |
| in | bir |
EN Both games can still be bought separately from their respective stores.
TR Her iki oyunu da ilgili mağazalarından ayrı şekilde satın alabilir ve piyasaya çıkmadan önce istediğiniz zaman %10 indirimle alabilirsiniz, ancak Football Manager 2022 Xbox Sürümünde Erken Erişim yoktur.
| Англи | Турк |
|---|---|
| can | alabilir |
| still | ancak |
| respective | ilgili |
| separately | ayrı |
| their | ve |
| both | her |
| from | iki |
EN Secondly, they would use their app in app stores for branding purposes
TR İkincisi, markalaşma amacıyla uygulama mağazalarında uygulamalarını kullanacaklardı
| Англи | Турк |
|---|---|
| branding | markalaşma |
| app | uygulama |
EN In other words, they want to represent their business in the app stores and allow their customers to interact with them
TR Başka bir deyişle, işlerini uygulama mağazalarında temsil etmek ve müşterilerinin kendileriyle etkileşime girmesine izin vermek istiyorlar
| Англи | Турк |
|---|---|
| represent | temsil |
| business | iş |
| customers | müşterilerinin |
| and | ve |
| to | etmek |
| app | uygulama |
| the | başka |
EN This is a perfect solution if you want to publish your app in stores but limit your audience
TR Uygulamanızı mağazalarda yayınlamak ancak hedef kitlenizi sınırlamak istiyorsanız bu mükemmel bir çözümdür
| Англи | Турк |
|---|---|
| perfect | mükemmel |
| your audience | kitlenizi |
| if you want | istiyorsanız |
| this | bu |
| a | bir |
| but | ancak |
EN It stores all chats on secure servers, keeping employee access rights under the company’s control
TR Tüm sohbetleri güvenli sunucularda depolar ve çalışanların erişim haklarını şirketin kontrolü altında tutar
| Англи | Турк |
|---|---|
| all | tüm |
| access | erişim |
| under | altında |
| secure | güvenli |
| control | kontrol |
EN There are 3 cold stores in our district and the total capacity is 4,400 tons.
TR İlçemizde 3 soğuk hava deposu mevcut olup toplam kapasiteleri 4.400 tondur.
| Англи | Турк |
|---|---|
| cold | soğuk |
| the | olup |
| total | toplam |
| is | hava |
| and | mevcut |
EN AWS Lambda stores code in Amazon S3 and encrypts it at rest. AWS Lambda performs additional integrity checks while your code is in use.
TR AWS Lambda, kodunuzu Amazon S3’te depolar ve bekleme durumunda şifreler. AWS Lambda, kodunuz kullanılırken ek bütünlük denetimleri gerçekleştirir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| additional | ek |
| use | kullan |
| your code | kodunuzu |
| and | ve |
EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks
TR Çoğu işlem için diskten veri aktarımına ihtiyaç duyan geleneksel disk tabanlı veritabanlarına kıyasla bellek içi veri depoları verileri bellek içinde yöneterek disklere kıyasla çok daha yüksek bir hız sunar
| Англи | Турк |
|---|---|
| databases | veritabanları |
| disk | disk |
| based | tabanlı |
| memory | bellek |
| need | ihtiyaç |
| data | veri |
| of | in |
| in | içinde |
EN Easily share a PDF file with a single scan. This QR Code type stores your brochure, product manual, catalog, menu, and many other PDF files.
TR Bir PDF dosyasını tek bir taramayla kolayca paylaşın. Bu QR Kod türü broşür, ürün kılavuzu, katalog, menü ve diğer birçok PDF dosyasını depolar.
| Англи | Турк |
|---|---|
| share | paylaşın |
| qr | qr |
| code | kod |
| product | ürün |
| menu | menü |
| easily | kolayca |
| other | diğer |
| this | bu |
| many | çok |
| file | dosyasını |
| type | tür |
| and | ve |
| a | bir |
EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.
TR Bir dizi resim sergileyin. Tek bir resim paylaşmak yeterli olmadığında bu QR Kod, bir galeri formatında istediğiniz kadar resim depolar.
| Англи | Турк |
|---|---|
| series | dizi |
| sharing | paylaşmak |
| not | olmadığı |
| enough | yeterli |
| qr | qr |
| code | kod |
| gallery | galeri |
| you want | istediğiniz |
| this | bu |
| picture | resim |
| a | bir |
EN Easily share a PDF file with a single scan. This QR Code type stores your brochure, product manual, catalog, menu, and many other PDF files.
TR Bir PDF dosyasını tek bir taramayla kolayca paylaşın. Bu QR Kod türü broşür, ürün kılavuzu, katalog, menü ve diğer birçok PDF dosyasını depolar.
| Англи | Турк |
|---|---|
| share | paylaşın |
| qr | qr |
| code | kod |
| product | ürün |
| menu | menü |
| easily | kolayca |
| other | diğer |
| this | bu |
| many | çok |
| file | dosyasını |
| type | tür |
| and | ve |
| a | bir |
EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.
TR Bir dizi resim sergileyin. Tek bir resim paylaşmak yeterli olmadığında bu QR Kod, bir galeri formatında istediğiniz kadar resim depolar.
| Англи | Турк |
|---|---|
| series | dizi |
| sharing | paylaşmak |
| not | olmadığı |
| enough | yeterli |
| qr | qr |
| code | kod |
| gallery | galeri |
| you want | istediğiniz |
| this | bu |
| picture | resim |
| a | bir |
EN Do-it-yourself is all the rage - DIY stores are benefiting.
TR Kendi kendine yapmak revaçta: Yapı marketler kazançlı.
| Англи | Турк |
|---|---|
| the | yapmak |
EN There were even “DIY tourists” from the German states where hardware stores had to close temporarily: do-it-yourself enthusiasts simply went shopping in a neighbouring state
TR Bu tür marketlerin geçici olarak kapatıldığı eyaletlerde hatta ortaya “yapı marketi-turistleri” çıkmış: Hobi olarak tadilat işleriyle uğraşanlar, ihtiyaç duydukları malzemeler için komşu eyaletlerdeki marketlere gitmiş
EN DIY stores are now open again nationwide, which is good for everyone who would like to spend their vacation wallpapering, painting and redecorating.
TR Yapı marketleri artık tüm eyaletlerde açık – tatillerinde evdeki duvar kağıtlarını yenilemek, duvarları boyamak ya da diğer tadilatlarla uğraşmak isteyenler için harika bir haber!
| Англи | Турк |
|---|---|
| now | artık |
| open | açık |
| good | harika |
EN After all, clothing stores, booksellers and sports shops have had to close for long periods because of the pandemic
TR Zira pandemi nedeniyle giyim mağazaları, kitapçılar ve spor mağazaları zaman zaman kapatıldı
| Англи | Турк |
|---|---|
| clothing | giyim |
| and | ve |
| sports | spor |
| pandemic | pandemi |
| after | zaman |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
online stores stores right stores google stores stores close physical stores website stores retail stores ecommerce stores ios stores stores across grocery stores helps stores app stores multiple stores stores data department stores design stores stores still company stores design online stores stores online microsoft stores clothing stores stores tons food stores furniture stores nio stores discovered create online stores stores operating liquor stores electronics stores aws lambda stores stores across countries building material stores physical stores represent connecting stores osxoperating system stores french apple stores stores would otherwise applications then stores shopify stores ecomm stores qr code stores stores the return craftgate securely stores stores increasingly serve proxy stores music stores ps vita stores
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон