EN This classic mottled material look in timeless, cool winter colors bring the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter
"winter dream" -г Швед руу орчуулах
Англи -с Швед руу орчуулсан "winter dream" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Швед руу орчуулах
Англи
Швед
SV Den här klassiska mössan fräcka och coola vinterfärger ger vintergolfen lite extra stil och får dig att synas oavsett var du behöver skydda huvudet mot den kalla vintern
| Англи | Швед |
|---|---|
| classic | klassiska |
| cool | coola |
| head | huvudet |
| style | stil |
| bring | att |
| out | över |
| protect | skydda |
| stand | och |
| the | extra |
| from | ger |
EN This classic fluffy pom-pom beanie in both classic and cool winter colors brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter
SV Den här klassiska mössan med fluffig boll i både fräcka och coola vinterfärger ger vintergolfen lite extra stil och får dig att synas oavsett var du behöver skydda huvudet mot den kalla vintern
| Англи | Швед |
|---|---|
| classic | klassiska |
| cool | coola |
| style | stil |
| head | huvudet |
| in | i |
| protect | skydda |
| the | både |
| this | här |
| stand | och |
| brings | är |
EN Don't let anything stop you from following your dream of becoming a DJ - start working on that dream today with a Bax Music DJ Starter Set!
SV Oavsett om din ambition är att sitta hemma i vardagsrummet eller om du verkligen satsat på en karriär som dj så är dessa nybörjarset perfekt för att ge en flygande start.
| Англи | Швед |
|---|---|
| on | verkligen |
| let | att |
| you | du |
| of | eller |
| working | en |
EN Dream Big is a global, gender-equal innovation competition for entrepreneurs who dream of a new service or product in the digital or tech industry. Out of the 168 applications, four finalists were selected to pitch their ideas to the jury.
SV Dream Big är en global och jämlik tävling för entreprenörer som drömmer om att skapa en ny tjänst eller produkt inom digitalisering och tech. Av de 168 som sökte valdes fyra finalister ut som fick pitcha sina idéer för juryn.
| Англи | Швед |
|---|---|
| global | global |
| competition | tävling |
| new | ny |
| tech | tech |
| ideas | idéer |
| dream | dream |
| big | big |
| the jury | juryn |
| the | de |
| of | av |
| in | inom |
| applications | som |
| or | eller |
| four | fyra |
| to | skapa |
| product | produkt |
EN Many of us have dreamed (… or still dream!) of becoming a professional football player. Jonas Linné found an alternative way to make that dream come true.
SV Många av oss har drömt (… eller drömmer än!) om att bli fotbollsproffs. Jonas Linné hittade ett alternativ sätt att förverkliga den drömmen.
EN Browse our open positions to get started on your dream career! Even if you don’t find your dream job among our openings today, you are always welcome to send in an open application
SV Kika igenom våra lediga tjänster för att starta din drömkarriär! Även om du inte hittar drömjobbet bland våra lediga jobb just idag är du alltid välkommen med en spontanansökan
| Англи | Швед |
|---|---|
| find | hittar |
| job | jobb |
| welcome | välkommen |
| always | alltid |
| today | idag |
| if | om |
| you | du |
| our | våra |
| send | att |
| an | en |
EN Dream Big is a competition for digital entrepreneurs and tech innovators who are ready to take a business dream to the next level
SV Vill du ta din idé till nästa nivå? Dream Big är en entreprenörs- och innovationstävling inom digitalisering och tech
| Англи | Швед |
|---|---|
| tech | tech |
| level | nivå |
| dream | dream |
| big | big |
| take | ta |
| and | och |
EN Dream Big takes gender equality seriously and we encourage both women and men to participate.Dream Big is a global competition
SV Dream Big tar jämställdhet på allvar och uppmuntrar såväl kvinnor som män att delta. Dream Big är en global tävling
| Англи | Швед |
|---|---|
| takes | tar |
| seriously | på allvar |
| encourage | uppmuntrar |
| women | kvinnor |
| men | män |
| global | global |
| competition | tävling |
| dream | dream |
| big | big |
| and | och |
| both | en |
| participate | att delta |
EN The house maximizes southern winter sun exposure: a clerestory within the locally harvested Douglas fir ceiling welcomes direct winter sun into the main living space. © www.edwardcaldwellphoto.com
SV Giulia Venanzi photographerFoto på ett eklektiskt allrum med öppen planlösning, med ett finrum, vita väggar, klinkergolv i terrakotta, en standard öppen spis och orange golv
| Англи | Швед |
|---|---|
| into | i |
| a | ett |
| the | vita |
EN If you want to combine keywords such as “landscape” “winter”, first do a search for “landscape” and then leave “landscape” left and do a new search for “winter”
SV Om ni vill kombinera nyckelord som ?landskap? ?vinter?, gör först en sökning efter ?landskap? och låt sökningen stå kvar och gör en ny sökning efter ?vinter?
| Англи | Швед |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| landscape | landskap |
| winter | vinter |
| left | kvar |
| new | ny |
| you | ni |
| combine | kombinera |
| search | sökning |
| first | först |
| to | gör |
| and | en |
| want | vill |
| if | om |
EN This classic mottled material look in unique, striking CORAL brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter
SV Den här klassiska mössan fräcka och coola vinterfärger ger vintergolfen lite extra stil och får dig att synas oavsett var du behöver skydda huvudet mot den kalla vintern
| Англи | Швед |
|---|---|
| classic | klassiska |
| head | huvudet |
| style | stil |
| out | över |
| protect | skydda |
| stand | och |
| brings | är |
| the | extra |
| from | ger |
EN This classic mottled material look in timeless, wintery FOREST GREEN brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter
SV Den här klassiska mössan fräcka och coola vinterfärger ger vintergolfen lite extra stil och får dig att synas oavsett var du behöver skydda huvudet mot den kalla vintern
| Англи | Швед |
|---|---|
| classic | klassiska |
| head | huvudet |
| style | stil |
| out | över |
| protect | skydda |
| stand | och |
| brings | är |
| the | extra |
| from | ger |
EN This classic fluffy pom-pom beanie in matching the VICE PRO SOFT HUE BLUE colors brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter
SV Den här klassiska mössan med fluffig boll i både fräcka och coola vinterfärger ger vintergolfen lite extra stil och får dig att synas oavsett var du behöver skydda huvudet mot den kalla vintern
| Англи | Швед |
|---|---|
| classic | klassiska |
| style | stil |
| head | huvudet |
| in | i |
| protect | skydda |
| the | både |
| this | här |
| stand | och |
| brings | är |
EN Alternative winter sports: five adrenaline-fuelled activities to try in ski resorts this winter
SV Alternativa vintersporter: fem adrenalindrivna aktiviteter att prova i skidorter i vinter
| Англи | Швед |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| winter | vinter |
| activities | aktiviteter |
| try | prova |
| in | i |
| five | fem |
EN Winter Park Hotel offers accommodation in Baku, just a few steps from Winter Park. Guests can enjoy the on-site restaurant. Each room at this hotel is air conditioned and is equipped with a flat-screen TV with cable channels.
SV Winter Park Hotel erbjuder boende i Baku, bara ett stenkast från Winter Park. Här äter du gott på restaurangen. Alla rum har luftkonditionering och en platt-TV med kabelkanaler Vissa rum har sittgrupp.
| Англи | Швед |
|---|---|
| park | park |
| baku | baku |
| tv | tv |
| in | i |
| is | är |
| hotel | hotel |
| air | har |
| steps | du |
| at | gott |
| just | en |
| accommodation | boende |
| and | och |
| the | här |
| from | från |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Society | Civil And Political Rights | Martin Luther King | I have a dream-Martin Luther King photography
SV Fotokonst | Teman | Personligheter | Samhalle | Medborgerliga Rattigheter | Martin Luther King | Fotografi Jag har en dröm-Martin Luther King
| Англи | Швед |
|---|---|
| themes | teman |
| martin | martin |
| king | king |
| i | jag |
EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.
SV Ludwig började sin karriär som yrkesfotograf för sex år sedan och har utvecklat en speciell stil som förskönar verkligheten. Han skapar drömlika bilder med en palett av mjuka pastellfärger.
| Англи | Швед |
|---|---|
| career | karriär |
| developed | utvecklat |
| style | stil |
| reality | verkligheten |
| soft | mjuka |
| imagery | bilder |
| of | av |
| just | en |
| he | han |
| professional | med |
| which | är |
| colour | som |
EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months. It has truly changed my life and the lives of hundreds of others.
SV Det bästa med Tableau Public är att du har en visuell arbetsportfölj. Jag fick mitt drömjobb efter att ha arbetat med Tableau Public i mindre än sex månader. Det har verkligen förändrat mitt och hundratals andra människors liv.
| Англи | Швед |
|---|---|
| visual | visuell |
| months | månader |
| changed | förändrat |
| tableau | tableau |
| public | public |
| i | i |
| you | du |
| less | mindre |
| truly | verkligen |
| the | bästa |
| it | det |
| lives | liv |
| working | en |
| a | andra |
EN The USA dream team in 1992 - Photographic print for sale
SV USA: s drömlag 1992 - Tavlor och bilder
| Англи | Швед |
|---|---|
| usa | usa |
| the | och |
EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.
SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.
| Англи | Швед |
|---|---|
| welcome | välkomna |
| if | om |
| just | en |
| a | enkelt |
| piece | det |
| or | eller |
| want | vill |
| very | att |
| visit | se |
| how | hur |
EN Our goal is to teach kids how to learn and earn in the new economy and we encourage children of all ages to dream big by enrolling our employees as mentors, speakers, and volunteers in the schools and communities where we live and work
SV Vi stöder aktivt lokala sjukhus, samhällscenter och organisationer som ger medlemmarna i vårt samhälle möjlighet att delta i roliga, säkra och organiserade rekreationsaktiviteter
| Англи | Швед |
|---|---|
| work | organisationer |
| in | i |
| we | vi |
| learn | och |
| and | vårt |
EN “Teamwork makes the dream work,” she says.
SV ”Teamarbete är drömarbetet”, säger hon.
EN Click to view uploads for dream one
SV Klicka för att se uppladdningar för dream one
| Англи | Швед |
|---|---|
| click | klicka |
| uploads | uppladdningar |
| dream | dream |
EN A few years ago, the coordinated smart home felt like a pipe dream, but Alexa has changed all that.
SV För några år sedan kändes det samordnade smarta hemmet som en rördröm, men Alexa har förändrat allt detta.
| Англи | Швед |
|---|---|
| smart | smarta |
| alexa | alexa |
| changed | förändrat |
| but | en |
EN Dream Theater is an American progressive metal band formed in 1985 under the name Majesty by John Petrucci, John Myung and Mike Portnoy while they attended Berklee College of Music in Bosto… read more
SV Dream Theater är ett amerikanskt band inom genren progressive metal. Historia Bildandet Bandet bildades 1985 av tre studenter från Berklee College of Music i Boston: John Petrucci på gitarr,… läs mer
EN Dream Theater is an American progressive metal band formed in 1985 under the name Majesty by John Petrucci, John Myung and Mike Portnoy while they attended Berklee College of Music in Boston, Massachusetts. They subsequently dropped ou… read more
SV Dream Theater är ett amerikanskt band inom genren progressive metal. Historia Bildandet Bandet bildades 1985 av tre studenter från Berklee College of Music i Boston: John Petrucci på gitarr, John Myung på bas och Mike Portnoy på trummor… läs mer
EN Beach House is a dream pop group that formed in 2004 in Baltimore, Maryland, United States. The group consists of Victoria Legrand (vocals, organ) and Alex Scally (guitar, keyboards). Legra… read more
SV Beach House är en amerikansk dream pop-duo från Baltimore. Bandet bildades 2004. Alex Scally spelade då gitarr och keyboard medan Victoria Legrand spelade elorgel och sjöng. Deras första albu… läs mer
EN Cocteau Twins were an innovative and influential Scottish dream pop band. Forming in 1979 in Grangemouth, Scotland, UK (the name taken from an obscure song by fellow Scots Simple Minds), th… read more
SV Cocteau Twins (1979 - 1997) var ett stilbildande popband från Skottland. Musiken är svår att placera i en genre eftersom de, under de tidigaste åren, spelade post-punk, för att sedan övergå t… läs mer
EN This unbelievable set of headphones is an audiophile's dream, and we've got one to give away.
SV De nya öronsnäckorna fyller ut sina alternativ och lägger till det befintliga läget II.
| Англи | Швед |
|---|---|
| an | alternativ |
| and | och |
| one | de |
EN For many gamers, the dream is to be able to make a living from your passion. But you need the right gear to make your stream look great if you want to
SV Dessa SSD -enheter är det perfekta sättet att utöka hur många spel du kan köra på din PS5 utan att kompromissa med hastigheten.
| Англи | Швед |
|---|---|
| great | perfekta |
| able | du kan |
| many | många |
| to | hur |
| the | med |
EN HTC Vive Wireless Adapter review: Wireless VR dream or overpriced nightmare?
SV HTC Vive Wireless Adapter recension: Trådlös VR-dröm eller dyr mardröm?
| Англи | Швед |
|---|---|
| htc | htc |
| adapter | adapter |
| review | recension |
| vr | vr |
| dream | dröm |
| or | eller |
| vive | vive |
| wireless | trådlös |
EN Many of us dream of going to space, blasting off through the atmosphere in a spacecraft destined for other worlds. Though that might not be a possibil...
SV Många av oss drömmer om att åka till rymden och spränga genom atmosfären i ett rymdfarkoster som är avsett för andra världar. Även om det kanske
| Англи | Швед |
|---|---|
| space | rymden |
| in | i |
| of | av |
| other | andra |
| might | kanske |
| many | många |
| us | oss |
| to | åka |
| a | ett |
EN Take advantage of custom workflows and enjoy a tailored solution to any need or configuration you can dream up. Through deep integration with your value chain, we make language management a nearly invisible process.
SV Upplev fördelarna med anpassade arbetsflöden och skräddarsydda lösningar för alla tänkbara behov och konfigurationer. Genom en djupgående integration med din värdekedja blir språkhanteringen en nästan osynlig process.
| Англи | Швед |
|---|---|
| workflows | arbetsflöden |
| solution | lösningar |
| need | behov |
| integration | integration |
| process | process |
| your | din |
| custom | anpassade |
| nearly | nästan |
| tailored | skräddarsydda |
| language | och |
EN Virtual reality has been a long time coming. Now we’re in a position where we not only dream of its potential across industries and contexts, but experience it as well.
SV Hur förändras språket? Medier, populärkultur, internetjargong och trendiga uttryck från Silicon Valley har ett stort inflytande.
| Англи | Швед |
|---|---|
| across | för |
| experience | har |
| a | ett |
| it | hur |
EN This gorgeous adventure is a slow-paced dream that occasionally hitches.
SV Detta underbara äventyr är en dröm i långsamt tempo som ibland faller.
| Англи | Швед |
|---|---|
| dream | dröm |
| occasionally | ibland |
| adventure | äventyr |
| this | detta |
EN With our nice rugs, you can come a long way towards creating the child's dream room.
SV Med våra fina mattor kan du komma en bra bit på vägen mot att skapa barnets drömrum.
| Англи | Швед |
|---|---|
| way | vägen |
| nice | fina |
| room | bra |
| you | du |
| our | våra |
EN Discover the unrivaled comfort and fit in a custom-tailored T-shirt. Perfect for any occasion, whether it's underneath a blazer or let it shine on its own. Customize to your liking and create the ultimate custom T-shirt you've only dared to dream of.
SV Upptäck en oslagbar komfort och passform i våra skräddarsydda T-shirts. Perfekta till alla tillfällen; stora som små, avslappnade som uppklädda. Anpassa din design och skapa den ultimata T-shirten du tidigare bara vågat drömma om.
| Англи | Швед |
|---|---|
| discover | upptäck |
| comfort | komfort |
| occasion | tillfällen |
| ultimate | ultimata |
| in | i |
| perfect | perfekta |
| create | och |
| to | skapa |
EN My husband and I used to rent a house on the island together for many years and it was really a dream come true when we finally got the chance to buy an undeveloped plot there four years ago.
SV Jag och min man har hyrt hus på ön tillsammans i väldigt många år och det var verkligen en dröm som besannades när vi köpte en obebyggd tomt för fyra år sedan.
| Англи | Швед |
|---|---|
| dream | dröm |
| we | vi |
| i | i |
| it | man |
| my | min |
| really | verkligen |
| finally | det |
| there | är |
| an | en |
| many | många |
EN A Maker’s dream: The tool every woodworking, 3D printing, and DIY project needs
SV En skapares dröm: verktyget som alla snickare, 3D-utskrivare och hemmafixare behöver.
| Англи | Швед |
|---|---|
| dream | dröm |
| tool | verktyget |
| every | en |
| and | behöver |
EN DREAM BIG – THE BREAST CANCER SCANNER WON THE MILLION
SV DREAM BIG – vinnaren är, Thermaiscan!
EN Watch the prize ceremony and winner interview from Dream Big 2021.
SV Se prisceremonin och intervjun med vinnaren av Dream Big 2021.
| Англи | Швед |
|---|---|
| watch | se |
| dream | dream |
| big | big |
| and | och |
| the | med |
EN Even if you don?t find your dream job among our openings today, you are always welcome to send in an open application
SV Även om du inte hittar drömjobbet bland våra lediga jobb just idag är du alltid välkommen med en spontanansökan
| Англи | Швед |
|---|---|
| find | hittar |
| job | jobb |
| today | idag |
| welcome | välkommen |
| open | lediga |
| always | alltid |
| if | om |
| you | du |
| don | inte |
| our | våra |
| an | en |
EN Power your passive speakers, create your dream smart home and enjoy endless possibilities for multiroom listening.
SV Anslut dina passiva högtalare, skapa det perfekta smarta hemmet och utnyttja de oändliga möjligheterna att lyssna i flera rum.
| Англи | Швед |
|---|---|
| speakers | högtalare |
| smart | smarta |
| endless | oändliga |
| create | och |
| your | anslut |
EN Travel back to the future with Marty McFly, save the world with the DC superheroes or play Quidditch with Harry Potter – every movie and TV series fan’s dream!
SV Res tillbaka till framtiden med Marty McFly, rädda världen med DC-superhjältarna eller spela Quidditch med Harry Potter – är inte det varje film- och seriefans dröm?
EN The woodland mural and bespoke gingham canopy above the wrought iron princess style bed is what all little girls dream of having in their bedroom.
SV AG PhotographyBild på ett mycket stort funkis huvudsovrum, med vita väggar, mörkt trägolv, en bred öppen spis och en spiselkrans i metall
| Англи | Швед |
|---|---|
| in | i |
| the | vita |
| and | och |
EN With digitization, humanity has opened a door that earlier generations could only dream of
SV Med digitaliseringen har mänskligheten öppnat en dörr som tidigare generationer bara kunde drömma om
| Англи | Швед |
|---|---|
| generations | generationer |
| opened | öppnat |
| with | med |
| could | har |
EN Today responsive blog website, and blog website template are an easy dream world you can work and build with our blog themes, so do it now!
SV Idag är responsiv bloggwebbplats och bloggwebbplatsmall en enkel drömvärld du kan arbeta och bygga med våra bloggteman, så gör det nu!
| Англи | Швед |
|---|---|
| responsive | responsiv |
| today | idag |
| now | nu |
| build | bygga |
| easy | enkel |
| you | du |
| it | det |
| an | en |
| our | våra |
| do | gör |
| can | du kan |
| with | med |
EN We Build Your Dream Home Website Template
SV Ta En Titt På Vad Vi Har Gjort Webbplats Mall
| Англи | Швед |
|---|---|
| template | mall |
| we | vi |
| home | en |
| website | webbplats |
EN Our idea is that you have come to us for a genuine experience and we will do everything we can to fulfill your dream of seeing and photographing the beautiful midnight sun and the special light in the north of Sweden in a pleasant way
SV Vår idé är att du har kommit till oss för en genuin upplevelse och vi kommer att göra allt vi kan för att uppfylla din dröm att se och fotografera det fina ljuset i norr på ett trevligt sätt
| Англи | Швед |
|---|---|
| fulfill | uppfylla |
| dream | dröm |
| beautiful | fina |
| light | ljuset |
| way | sätt |
| idea | idé |
| we | vi |
| in | i |
| you | du |
| north | till |
| experience | upplevelse |
| our | vår |
| come | att |
| us | oss |
| everything | för |
EN Dream Travel Agency HTML Template
SV Framtida Reseupplevelse HTML-Mall
| Англи | Швед |
|---|---|
| html | html |
| template | mall |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
dream big dream his dream dream job dream team my dream american dream great dream synthetic dream foundation dream theater dream come true dream city dream job – dream day usa dream team could dream dream vacation dream ring dared to dream making him dream still dream insomniac's dream every dream dream destination dream locations the dream dream home begin your dream spend your dream dream big takes landed my dream travel to dream land your dream insomniac s dream doing your dream dream of relaxing ages to dream a business dream winners of dream dream of being a pipe dream entrepreneurs who dream design your dream dream of becoming audiophile s dream wireless vr dream dream of owning fulfill your dream open banking dream realized its dream
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон