EN Once you’ve started a project, you can always follow the progress directly in your Umbraco CMS or navigate directly from the project overview in Umbraco to the details in the LanguageWire Content Platform.
Англи хэл дээрх "send it directly"-г дараах Швед үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Once you’ve started a project, you can always follow the progress directly in your Umbraco CMS or navigate directly from the project overview in Umbraco to the details in the LanguageWire Content Platform.
SV När ett projekt är startat går det alltid att följa förloppet via Umbraco-systemet eller genom att navigera direkt från projektöversikten i Umbraco till LanguageWires plattform.
Англи | Швед |
---|---|
started | startat |
navigate | navigera |
languagewire | languagewires |
platform | plattform |
umbraco | umbraco |
project | projekt |
always | alltid |
in | i |
directly | direkt |
or | eller |
follow | följa |
from | från |
a | ett |
progress | att |
EN By enriching the company profiles directly in our CRM, we are now able to put real-time information directly in the hands of the salesperson. Vainu helps us prioritize our activities and to be more productive.
SV Genom att berika företagsprofiler direkt i vårt CRM kan vi nu placera relevant information direkt hos säljaren, i realtid. Vainu hjälper oss att prioritera våra aktiviteter och vara mer produktiva
Англи | Швед |
---|---|
crm | crm |
vainu | vainu |
helps | hjälper |
prioritize | prioritera |
activities | aktiviteter |
productive | produktiva |
in | i |
we | vi |
real-time | realtid |
information | information |
directly | direkt |
now | nu |
more | mer |
and | vårt |
us | oss |
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
SV Genom att skicka ett vykort kommunicerar du direkt och personligt med donatorn, och bilderna visar hur pengarna används. Du tackar direkt med ett fysiskt kort och ett personligt eller allmänt meddelande.
Англи | Швед |
---|---|
postcard | vykort |
pictures | bilderna |
show | visar |
card | kort |
personalized | personligt |
general | allmänt |
message | meddelande |
sending | att skicka |
you | du |
directly | med |
to | skicka |
or | eller |
a | ett |
by | genom |
use | används |
money | att |
with | direkt |
EN By enriching the company profiles directly in our CRM, we are now able to put real-time information directly in the hands of the salesperson. Vainu helps us prioritize our activities and to be more productive.
SV Genom att berika företagsprofiler direkt i vårt CRM kan vi nu placera relevant information direkt hos säljaren, i realtid. Vainu hjälper oss att prioritera våra aktiviteter och vara mer produktiva
Англи | Швед |
---|---|
crm | crm |
vainu | vainu |
helps | hjälper |
prioritize | prioritera |
activities | aktiviteter |
productive | produktiva |
in | i |
we | vi |
real-time | realtid |
information | information |
directly | direkt |
now | nu |
more | mer |
and | vårt |
us | oss |
EN You can send an invitation to someone to let him/her review you. The invitation is sent by email to this person and link directly to your profile, starting the review process.
SV Du kan bjuda in en tidigare klient till att ge en recension. Inbjudan kommer att skickas via e-post med en länk till din profil.
Англи | Швед |
---|---|
invitation | inbjudan |
review | recension |
link | länk |
profile | profil |
sent | skickas |
directly | med |
you | du |
let | att |
post | |
an | en |
can | du kan |
EN Twitter has a new Tip Jar feature that allows you to send money directly to other users on the platform.
SV Twitter har en ny Tip Jar-funktion som låter dig skicka pengar direkt till andra användare på plattformen.
Англи | Швед |
---|---|
allows | låter |
money | pengar |
users | användare |
new | ny |
directly | direkt |
platform | plattformen |
feature | funktion |
you | dig |
other | andra |
to | skicka |
EN You can either print out the Keller Sports gift voucher and combine it with a greeting card or send it directly digitally.
SV Du kan antingen skriva ut Keller Sports presentkortet och kombinera det med ett gratulationskort eller skicka det direkt digitalt.
Англи | Швед |
---|---|
keller | keller |
sports | sports |
combine | kombinera |
digitally | digitalt |
out | ut |
send | skicka |
you | du |
a | ett |
directly | med |
can | du kan |
or | eller |
with | direkt |
EN LanguageWire Connectors allow you to send, receive and publish translations directly from your own digital platforms. Eliminate the hassle and start saving time and money on translation.
SV Med en LanguageWire Connector kan du skicka, ta emot och publicera översättningar direkt i dina digitala plattformar. Slipp besvär och spara tid och pengar på översättning.
Англи | Швед |
---|---|
publish | publicera |
digital | digitala |
platforms | plattformar |
saving | spara |
money | pengar |
languagewire | languagewire |
you | du |
directly | med |
translation | och |
translations | översättningar |
your | dina |
time | tid |
to | skicka |
EN Simply send your content directly from Sitecore to LanguageWire. Your translations arrive automatically back in your CMS, where you can review them and publish.
SV Skicka det innehåll du behöver få översatt till LanguageWire direkt från Sitecore. Översättningarna levereras automatiskt till ditt CMS, där du kan granska och publicera dem.
Англи | Швед |
---|---|
sitecore | sitecore |
automatically | automatiskt |
cms | cms |
publish | publicera |
languagewire | languagewire |
content | innehåll |
review | granska |
where | där |
you | du |
directly | direkt |
from | från |
your | ditt |
to | skicka |
can | du kan |
and | behöver |
EN You’ll be able to send your content for translation directly from Optimizely, in just a few simple clicks
SV Du kan skicka webbinnehåll för översättning direkt från Optimizely med bara några klick
Англи | Швед |
---|---|
clicks | klick |
optimizely | optimizely |
able | du kan |
your | du |
directly | med |
translation | översättning |
to | skicka |
from | från |
EN Easy-to-use file transfer solutions securely send business documents directly to back-end systems—the key to digitally onboarding more trading partners and corporates
SV Lättanvända filöverföringslösningar skickar säkert affärsdokument direkt till back-end-system - nyckeln till att digitala ombord fler handelspartner och företag
Англи | Швед |
---|---|
send | skickar |
directly | direkt |
business | företag |
key | nyckeln |
and | och |
more | fler |
EN Core for Trading Grid provides an easy and secure path for SMBs to electronically send business documents directly into internal business systems
SV Core for Trading Grid ger en enkel och säker väg för små och medelstora företag att elektroniskt skicka affärsdokument direkt till interna affärssystem
Англи | Швед |
---|---|
provides | ger |
electronically | elektroniskt |
directly | direkt |
grid | grid |
core | core |
an | en |
easy | enkel |
internal | interna |
trading | trading |
and | och |
to | skicka |
EN Enables a company’s small- to medium-sized business (SMB) trading partners and corporates to use a secure folder-based application to send business documents directly to the OpenText™ Trading Grid network.
SV Gör det möjligt för företagets små och medelstora företag (SMB) handelspartners och företag att använda en säker mappbaserad applikation för att skicka affärsdokument direkt till OpenText™ Handelsnät.
EN Send e-invoices, even paper-based, directly into back-end enterprise applications without rework, allowing downstream systems to operate more efficiently.
SV Skicka e-fakturor, även pappersbaserade, direkt till företagets applikationer utan omarbetning, vilket gör att nedströmssystem kan fungera mer effektivt.
Англи | Швед |
---|---|
directly | direkt |
operate | fungera |
efficiently | effektivt |
applications | applikationer |
without | utan |
more | mer |
to | skicka |
EN Automatically send and receive your product descriptions from TextMaster?s translators directly through your Magento back office.
SV Skicka och ta emot dina produktbeskrivningar automatiskt från TextMasters översättare direkt via ditt Magento-back office.
Англи | Швед |
---|---|
automatically | automatiskt |
directly | direkt |
magento | magento |
office | office |
translators | översättare |
send | skicka |
from | från |
through | via |
and | och |
receive | ta |
EN Dont hesitate to ask us. Send email directly to
SV Tveka inte på att fråga oss. Skicka e-post direkt till
Англи | Швед |
---|---|
hesitate | tveka |
us | oss |
directly | direkt |
ask | fråga |
post | |
to | skicka |
EN Send postcards directly to your customers
SV Skicka vykort direkt till dina kunder problemfritt
Англи | Швед |
---|---|
postcards | vykort |
directly | direkt |
customers | kunder |
to | skicka |
your | dina |
EN The people at Kobler will send updates, inspiration, information, and new insights directly to your inbox.
SV I vårt nyhetsbrev får du uppdateringar, inspiration, information och nya insikter levererade direkt till din mejlkorg!
Англи | Швед |
---|---|
inspiration | inspiration |
information | information |
new | nya |
insights | insikter |
updates | uppdateringar |
directly | direkt |
and | vårt |
send | till |
EN Send emails directly from Kleos
SV Skicka e-post direkt från Kleos
Англи | Швед |
---|---|
directly | direkt |
send | skicka |
from | från |
emails | post |
EN You can send an invitation to someone to let him/her review you. The invitation is sent by email to this person and link directly to your profile, starting the review process.
SV Du kan bjuda in en tidigare klient till att ge en recension. Inbjudan kommer att skickas via e-post med en länk till din profil.
Англи | Швед |
---|---|
invitation | inbjudan |
review | recension |
link | länk |
profile | profil |
sent | skickas |
directly | med |
you | du |
let | att |
post | |
an | en |
can | du kan |
EN You can either print out the Keller Sports gift voucher and combine it with a greeting card or send it directly digitally.
SV Du kan antingen skriva ut Keller Sports presentkortet och kombinera det med ett gratulationskort eller skicka det direkt digitalt.
Англи | Швед |
---|---|
keller | keller |
sports | sports |
combine | kombinera |
digitally | digitalt |
out | ut |
send | skicka |
you | du |
a | ett |
directly | med |
can | du kan |
or | eller |
with | direkt |
EN Automatically send and receive your product descriptions from TextMaster?s translators directly through your Magento back office.
SV Skicka och ta emot dina produktbeskrivningar automatiskt från TextMasters översättare direkt via ditt Magento-back office.
Англи | Швед |
---|---|
automatically | automatiskt |
directly | direkt |
magento | magento |
office | office |
translators | översättare |
send | skicka |
from | från |
through | via |
and | och |
receive | ta |
EN Automatically send and receive your product descriptions from TextMaster?s translators directly through your Magento back office.
SV Skicka och ta emot dina produktbeskrivningar automatiskt från TextMasters översättare direkt via ditt Magento-back office.
Англи | Швед |
---|---|
automatically | automatiskt |
directly | direkt |
magento | magento |
office | office |
translators | översättare |
send | skicka |
from | från |
through | via |
and | och |
receive | ta |
EN Automatically send and receive your product descriptions from TextMaster?s translators directly through your Magento back office.
SV Skicka och ta emot dina produktbeskrivningar automatiskt från TextMasters översättare direkt via ditt Magento-back office.
Англи | Швед |
---|---|
automatically | automatiskt |
directly | direkt |
magento | magento |
office | office |
translators | översättare |
send | skicka |
from | från |
through | via |
and | och |
receive | ta |
EN Automatically send and receive your product descriptions from TextMaster?s translators directly through your Magento back office.
SV Skicka och ta emot dina produktbeskrivningar automatiskt från TextMasters översättare direkt via ditt Magento-back office.
Англи | Швед |
---|---|
automatically | automatiskt |
directly | direkt |
magento | magento |
office | office |
translators | översättare |
send | skicka |
from | från |
through | via |
and | och |
receive | ta |
EN Automatically send and receive your product descriptions from TextMaster?s translators directly through your Magento back office.
SV Skicka och ta emot dina produktbeskrivningar automatiskt från TextMasters översättare direkt via ditt Magento-back office.
Англи | Швед |
---|---|
automatically | automatiskt |
directly | direkt |
magento | magento |
office | office |
translators | översättare |
send | skicka |
from | från |
through | via |
and | och |
receive | ta |
EN Automatically send and receive your product descriptions from TextMaster?s translators directly through your Magento back office.
SV Skicka och ta emot dina produktbeskrivningar automatiskt från TextMasters översättare direkt via ditt Magento-back office.
Англи | Швед |
---|---|
automatically | automatiskt |
directly | direkt |
magento | magento |
office | office |
translators | översättare |
send | skicka |
from | från |
through | via |
and | och |
receive | ta |
EN Automatically send and receive your product descriptions from TextMaster?s translators directly through your Magento back office.
SV Skicka och ta emot dina produktbeskrivningar automatiskt från TextMasters översättare direkt via ditt Magento-back office.
Англи | Швед |
---|---|
automatically | automatiskt |
directly | direkt |
magento | magento |
office | office |
translators | översättare |
send | skicka |
from | från |
through | via |
and | och |
receive | ta |
EN Automatically send and receive your product descriptions from TextMaster?s translators directly through your Magento back office.
SV Skicka och ta emot dina produktbeskrivningar automatiskt från TextMasters översättare direkt via ditt Magento-back office.
Англи | Швед |
---|---|
automatically | automatiskt |
directly | direkt |
magento | magento |
office | office |
translators | översättare |
send | skicka |
from | från |
through | via |
and | och |
receive | ta |
EN Automatically send and receive your product descriptions from TextMaster?s translators directly through your Magento back office.
SV Skicka och ta emot dina produktbeskrivningar automatiskt från TextMasters översättare direkt via ditt Magento-back office.
Англи | Швед |
---|---|
automatically | automatiskt |
directly | direkt |
magento | magento |
office | office |
translators | översättare |
send | skicka |
from | från |
through | via |
and | och |
receive | ta |
EN Dont hesitate to ask us. Send email directly to
SV Tveka inte på att fråga oss. Skicka e-post direkt till
Англи | Швед |
---|---|
hesitate | tveka |
us | oss |
directly | direkt |
ask | fråga |
post | |
to | skicka |
EN The people at Kobler will send updates, inspiration, information, and new insights directly to your inbox.
SV I vårt nyhetsbrev får du uppdateringar, inspiration, information och nya insikter levererade direkt till din mejlkorg!
Англи | Швед |
---|---|
inspiration | inspiration |
information | information |
new | nya |
insights | insikter |
updates | uppdateringar |
directly | direkt |
and | vårt |
send | till |
EN Send and receive mesages directly within the document and create new versions to shorten the e-sign process. Autochat using integrated chatbot.
SV Skicka och ta emot meddelanden direkt i dokumentet och skapa nya versioner för att förkorta e-signeringsprocessen. Autochat med hjälp av en integrerad chatbot.
Англи | Швед |
---|---|
document | dokumentet |
versions | versioner |
integrated | integrerad |
chatbot | chatbot |
new | nya |
receive | att |
directly | med |
create | och |
to | skicka |
EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.
SV Logga, spela in och skapa referenser till alla samtal i realtid samt skicka och ta emot meddelanden direkt från leads, kontakter eller affärer.
Англи | Швед |
---|---|
log | logga |
record | spela in |
calls | samtal |
directly | direkt |
send | skicka |
from | från |
receive | ta |
or | eller |
all | alla |
EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.
SV Logga, spela in och skapa referenser till alla samtal i realtid samt skicka och ta emot meddelanden direkt från leads, kontakter eller affärer.
Англи | Швед |
---|---|
log | logga |
record | spela in |
calls | samtal |
directly | direkt |
send | skicka |
from | från |
receive | ta |
or | eller |
all | alla |
EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.
SV Logga, spela in och skapa referenser till alla samtal i realtid samt skicka och ta emot meddelanden direkt från leads, kontakter eller affärer.
Англи | Швед |
---|---|
log | logga |
record | spela in |
calls | samtal |
directly | direkt |
send | skicka |
from | från |
receive | ta |
or | eller |
all | alla |
EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.
SV Logga, spela in och skapa referenser till alla samtal i realtid samt skicka och ta emot meddelanden direkt från leads, kontakter eller affärer.
Англи | Швед |
---|---|
log | logga |
record | spela in |
calls | samtal |
directly | direkt |
send | skicka |
from | från |
receive | ta |
or | eller |
all | alla |
EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.
SV Logga, spela in och skapa referenser till alla samtal i realtid samt skicka och ta emot meddelanden direkt från leads, kontakter eller affärer.
Англи | Швед |
---|---|
log | logga |
record | spela in |
calls | samtal |
directly | direkt |
send | skicka |
from | från |
receive | ta |
or | eller |
all | alla |
EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.
SV Logga, spela in och skapa referenser till alla samtal i realtid samt skicka och ta emot meddelanden direkt från leads, kontakter eller affärer.
Англи | Швед |
---|---|
log | logga |
record | spela in |
calls | samtal |
directly | direkt |
send | skicka |
from | från |
receive | ta |
or | eller |
all | alla |
EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.
SV Logga, spela in och skapa referenser till alla samtal i realtid samt skicka och ta emot meddelanden direkt från leads, kontakter eller affärer.
Англи | Швед |
---|---|
log | logga |
record | spela in |
calls | samtal |
directly | direkt |
send | skicka |
from | från |
receive | ta |
or | eller |
all | alla |
EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.
SV Logga, spela in och skapa referenser till alla samtal i realtid samt skicka och ta emot meddelanden direkt från leads, kontakter eller affärer.
Англи | Швед |
---|---|
log | logga |
record | spela in |
calls | samtal |
directly | direkt |
send | skicka |
from | från |
receive | ta |
or | eller |
all | alla |
EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.
SV Logga, spela in och skapa referenser till alla samtal i realtid samt skicka och ta emot meddelanden direkt från leads, kontakter eller affärer.
Англи | Швед |
---|---|
log | logga |
record | spela in |
calls | samtal |
directly | direkt |
send | skicka |
from | från |
receive | ta |
or | eller |
all | alla |
EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.
SV Använd den här funktionen för att skicka inloggningar på ett säkert sätt. Förse bara RoboForm med mottagarens e-postadress och skicka vilka inloggningar du vill.
Англи | Швед |
---|---|
feature | funktionen |
logins | inloggningar |
roboform | roboform |
use | använd |
your | du |
provide | är |
and | och |
to | skicka |
securely | för |
the | här |
of | ett |
EN Working within your Sitecore CMS, you select a page to send for translation. You can send one page or create a batch job, and you can specify the target languages.
SV I Sitecore väljer du en sida som du vill få översatt. Du kan skicka en enstaka sida eller skapa ett batchuppdrag, och du kan även ange målspråken.
Англи | Швед |
---|---|
sitecore | sitecore |
page | sida |
you | du |
select | väljer |
specify | ange |
working | en |
or | eller |
create | och |
a | ett |
to | skicka |
can | du kan |
EN To talk to the performer, type into the small box, then hit the "Send" button or your enter key to send the message
SV Om du vill tala med modellen, skriv i den lilla rutan och tryck sedan antingen på knappen "Skicka" eller på din returtangent för att skicka meddelandet
Англи | Швед |
---|---|
small | lilla |
box | rutan |
button | knappen |
key | tryck |
enter | för |
message | meddelandet |
into | i |
to | skicka |
or | eller |
EN But that makes it equally easy for attackers to use your domain to send fake emails or even intercept the ones you send
SV Men det gör det lika enkelt för angripare att använda din domän för att skicka falska e-postmeddelanden eller till och med fånga upp de du skickar
Англи | Швед |
---|---|
domain | domän |
fake | falska |
easy | enkelt |
the | de |
makes | att |
but | men |
even | med |
you | du |
use | använda |
emails | e-postmeddelanden |
or | eller |
to | skicka |
EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.
SV Om någon försöker personifiera din organisation och använda ditt domännamn för att skicka e-post skickar vi dig en avisering direkt så att du kan vidta åtgärder och ta bort angriparens IP-adress.
Англи | Швед |
---|---|
trying | försöker |
organization | organisation |
ip | ip |
address | adress |
action | åtgärder |
use | använda |
instantly | direkt |
if | om |
emails | post |
well | att |
you | du |
take | ta |
down | för |
an | en |
to | skicka |
your | ditt |
and | och |
can | du kan |
EN To talk to the performer, type into the small box, then hit the "Send" button or your enter key to send the message
SV Om du vill tala med modellen, skriv i den lilla rutan och tryck sedan antingen på knappen "Skicka" eller på din returtangent för att skicka meddelandet
Англи | Швед |
---|---|
small | lilla |
box | rutan |
button | knappen |
key | tryck |
enter | för |
message | meddelandet |
into | i |
to | skicka |
or | eller |
EN Can I send bulk invites?Yes! You can send bulk invites to multiple candidates at once by adding a list of email addresses of candidates you'd like to invite.
SV Kan jag skicka massinbjudningar?ja! Du kan skicka massinbjudningar till flera kandidater samtidigt genom att lägga till en lista med e-postadresser till kandidater som du vill bjuda in.
Англи | Швед |
---|---|
candidates | kandidater |
adding | lägga till |
yes | ja |
you | du |
i | jag |
can | du kan |
to | skicka |
by | genom |
EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.
SV Använd den här funktionen för att skicka inloggningar på ett säkert sätt. Förse bara RoboForm med mottagarens e-postadress och skicka vilka inloggningar du vill.
Англи | Швед |
---|---|
feature | funktionen |
logins | inloggningar |
roboform | roboform |
use | använd |
your | du |
provide | är |
and | och |
to | skicka |
securely | för |
the | här |
of | ett |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна