Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"relevant functional" -г Швед руу орчуулах

Англи -с Швед руу орчуулсан "relevant functional" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

relevant functional-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "relevant functional"-г дараах Швед үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

relevant andra använda använder att av bara både de dem den det detta din du efter eftersom en ett från för för att genom göra har hur i in intressen med mer mest när några och om oss på relevant relevanta som som är största så så att till ut vad vara vi vår våra vårt än är även
functional använda av en ett funktionell får företag har med och är

Англи-г {хайлт}-ын Швед руу орчуулах

Англи
Швед

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

SV Förutom funktio­nella cookies finns det cookies som ger dig en mer relevant webbupp­le­velse och visar relevanta annonser

Англи Швед
cookies cookies
advert annonser
more mer
relevant relevant
give ger
you dig
and och

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant adver­tise­ments

SV Förutom funktio­nella cookies finns det cookies som ger dig en mer relevant webbupp­le­velse och visar relevanta annonser

Англи Швед
cookies cookies
more mer
relevant relevant
give ger
you dig
and och

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

SV Förutom funktio­nella cookies finns det cookies som ger dig en mer relevant webbupp­le­velse och visar relevanta annonser

Англи Швед
cookies cookies
advert annonser
more mer
relevant relevant
give ger
you dig
and och

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

SV Förutom funktio­nella cookies finns det cookies som ger dig en mer relevant webbupp­le­velse och visar relevanta annonser

Англи Швед
cookies cookies
advert annonser
more mer
relevant relevant
give ger
you dig
and och

EN Once you've installed a theme and set up the plugin, you'll need add-ons to create a fully functional job portal. In the next section, I have compiled a list of the most important add-ons that will make your job portal website fully functional.

SV När du har installerat Theme och konfigurerat Plugin behöver du tillägg för att skapa en fullt fungerande jobbportal. I nästa avsnitt har jag sammanställt en lista över de viktigaste tillägg som gör din jobbportalwebbplats fullt funktionell.

Англи Швед
installed installerat
theme theme
fully fullt
functional funktionell
compiled sammanställt
plugin plugin
set up konfigurerat
the de
create och
to till
next nästa
add tillägg
need du
section avsnitt

EN Leverage the economies of one solution to securely connect any trading partner to any functional or cross-functional business process as well as underlying applications.

SV Utnyttja fördelarna med en lösning för att säkert ansluta alla handelspartner till alla funktionella eller tvärfunktionella affärsprocesser såväl som underliggande applikationer.

Англи Швед
leverage utnyttja
solution lösning
connect ansluta
underlying underliggande
trading partner handelspartner
as well såväl
one en
well att
to säkert
or eller
applications applikationer
the med
securely för

EN Supporting users and teams by developing relevant functional and technical documentation and assistance tools

SV Stödja användare och team genom att utveckla relevant funktionell och teknisk dokumentation och hjälpverktyg

Англи Швед
supporting stödja
users användare
functional funktionell
technical teknisk
documentation dokumentation
teams team
relevant relevant
by genom
and och
developing att utveckla

EN Our consultants have extensive experience. All projects are handled by skilled professionals with high competence and extensive experience in the relevant functional areas.

SV Våra konsulter har lång erfarenhet. Alla projekt säkras av kompetenta yrkespersoner med hög kompetens och lång erfarenhet inom relevanta funktionsområden.

Англи Швед
consultants konsulter
extensive lång
projects projekt
high hög
relevant relevanta
experience erfarenhet
competence kompetens
our våra
all alla
by av
in inom

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

Англи Швед
facebook facebook
advert annonser
cookie cookie
account konto
interest intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Add relevant images, quotes or anything else that is relevant that can capture and keep their attention.

SV Lägg till relevanta bilder, citat eller annan väsentlig information som kan fånga och upprätthålla besökarnas uppmärksamhet.

Англи Швед
relevant relevanta
images bilder
capture fånga
attention uppmärksamhet
keep få
can kan
or eller
add lägg

EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)

SV Målet för din byrå WordPress är att skapa både lokalt relevanta backlinks (kataloger, stadsportaler osv.) och tematiskt relevanta backlinks (specialistportaler, gästartiklar osv.)

Англи Швед
wordpress wordpress
locally lokalt
backlinks backlinks
directories kataloger
etc osv
agency byrå
your din
to skapa
and och
the både
relevant för

EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.

SV De finner de mest relevanta och populära sökord som används i sökmotorfrågor och optimerar sina webbplatser för de sökord som hjälper till att hitta sökmotorer hitta de webbplatser och visa dem till relevanta användare.

Англи Швед
popular populära
helping hjälper
users användare
optimize optimerar
in i
keywords sökord
used används
websites webbplatser
to visa
the de
the most mest
find hitta
relevant för
queries som

EN Facebook: To offer you relevant adver­tise­ments on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant adver­tise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

Англи Швед
facebook facebook
cookie cookie
account konto
interests intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

Англи Швед
facebook facebook
advert annonser
cookie cookie
account konto
interest intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

Англи Швед
facebook facebook
advert annonser
cookie cookie
account konto
interest intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

SV Se till att du publicerar relevant innehåll på relevanta anslagstavlor.

Англи Швед
sure se till att
content innehåll
make du
relevant relevant
to till

EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience

SV Eventbrite, och vissa godkända tredje parter, använder funktionella, analytiska och spårningscookies (eller liknande teknik) för att förstå dina händelsepreferenser och ge dig en anpassad upplevelse

Англи Швед
eventbrite eventbrite
approved godkända
parties parter
analytical analytiska
similar liknande
technologies teknik
provide ge
experience upplevelse
use använder
third tredje
or eller
understand och
your dina
you dig

EN Mullvad is a simple and functional VPN

SV Mullvad är en enkel och funktionell VPN

Англи Швед
mullvad mullvad
functional funktionell
vpn vpn
simple en
and och

EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented

SV Unit4 FP&A skapar ett ramverk så att målinriktad, tvärfunktionell styrning av produktionen kan utvecklas och implementeras

Англи Швед
amp amp
creates skapar
framework ramverk
developed utvecklas
of av
a a
can kan
and och

EN Thoughtful design and details create multiple functional spaces that add purpose to a small room.

SV Scott Amundson PhotographyBild på ett vintage hobbyrum, med grå väggar, ett inbyggt skrivbord och beiget golv

Англи Швед
room skrivbord
create och
a ett

EN Fully functional 14-day trial for up to 30 users

SV Fullt funktionell 14-dagars testperiod för upp till 30 användare.

Англи Швед
fully fullt
functional funktionell
users användare

EN Functional Cookies: These cookies remember how you prefer to use the Service and enable us to improve the way the Service works

SV Funktionella cookies: Dessa cookies minns hur du föredrar att använda Tjänsten och gör det möjligt för oss att förbättra hur Tjänsten fungerar

Англи Швед
cookies cookies
prefer föredrar
enable gör det möjligt
remember minns
works fungerar
you du
improve förbättra
use använda
and och
these dessa
to gör
us oss
how hur

EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.

SV Funktionella cookies är beständiga cookies som Tjänsten kommer ihåg när din dator eller enhet kommer tillbaka till den Tjänsten.

Англи Швед
cookies cookies
or eller
device enhet
computer dator
your din
back tillbaka

EN First, Red Hat has Project Owners – cross-functional advocates for Tableau adoption who drive consistency across enterprise processes and business reporting

SV För det första har Red Hat sina Project Owners, tvärfunktionella Tableau-förespråkare som genomdriver konsekvens mellan alla företagsprocesser och rapportering

Англи Швед
red red
project project
consistency konsekvens
reporting rapportering
first första

EN But first, they worked closely with business leaders across all functional areas to ensure that meaningful data was included and reported accurately

SV Men innan dess arbetade teamet nära företagsledarna på samtliga funktionella avdelningar för att säkerställa att meningsfull data togs med och rapporterades korrekt

Англи Швед
worked arbetade
closely nära
meaningful meningsfull
data data
accurately korrekt
but men
all samtliga
ensure säkerställa
and och

EN “Tableau provided our data and analytics professionals with an avenue to work together more effectively, and we expect the power of those cross-functional insights will aid us in reaching our business goals,” concluded Mandy.

SV ”Tableau gav vår data- och analyspersonal en möjlighet att arbeta tillsammans mer effektivt, och vi förväntar oss att kraften i dessa funktionsövergripande insikter kommer att hjälpa oss att nå våra affärsmål”, sammanfattade Mandy.

EN "Functional art” as a concept is something that serves a purpose while still retaining aesthetic qualities that make it appealing and captivating

SV "Functional art" som koncept är något som tjänar ett syfte men som ändå har estetiska kvaliteter för att vara tilltalande och fängslande

Англи Швед
art art
concept koncept
purpose syfte
appealing tilltalande
a ett

EN If nothing else is noted they are fully functional and in good cosmetical condition with the exception of marks from rack mounting.

SV Om inget annat anges är modulerna är felfria och kosmetiskt i bra skick med undantag för märken kring skruvhålen efter montering.

Англи Швед
good bra
exception undantag
in i
if om
nothing inget
and och
else annat
the med

EN A functional shirt for a work colleague offers much greater motivation in training if colleagues put their names or a snappy saying on it

SV En funktionell tröja till en arbetskamrat ger en mycket större motivation för träning om kollegorna skriver sitt namn eller ett kvickt ordspråk på tröjan

Англи Швед
functional funktionell
offers ger
training träning
names namn
much mycket
if om
a ett
or eller
work en

EN This space truly allowed us to create a luxurious walk in closet with a boutique feel. The room has plenty of volume with the vaulted ceiling and terrific lighting. The vanity area is not only beautiful but very functional was well. Bella Systems

SV Fashionista, Luxe style walk-inIdéer för stora funkis omklädningsrum för könsneutrala, med släta luckor, vita skåp, ljust trägolv och beiget golv

Англи Швед
closet skåp
create och
the vita
in med
area stora

EN All the sounds were selected for the content because of their own character and to make the content of the beacon as functional as possible from a psycho-acoustic perspective.’

SV Alla ljuden valdes till innehållet med tanke på sin egen natur och även för att fyrens innehåll enligt sitt ljudspektrum psyko-akustiskt sett skulle vara så fungerande som möjligt.”

Англи Швед
possible möjligt
content innehåll
all alla
as som
and och
to att
because för
own egen

EN The architects have solved complex urban planning and functional challenges with a memorable design that in its implementation has lost none of the fascination of the original competition concept

SV Arkitekterna har löst komplexa problem kring stadsplanering och funktionalitet genom en minnesvärd design som verkställdes utan att något av tjusningen som det ursprungliga tävlingskonceptet väckte alls gick förlorad

Англи Швед
complex komplexa
design design
original ursprungliga
of av
with utan
and och

EN There are different types of cookies. Functional cookies are placed to ensure that the website is function­ating properly.

SV Det finns olika typer av cookies. Funktio­nella cookies placeras för att säkerställa att webbplatsen fungerar ordentligt.

Англи Швед
cookies cookies
function fungerar
properly ordentligt
of av
there det finns
types olika
ensure säkerställa
website webbplatsen
the finns

EN Turn your Kindle e-reader into more of a closed book with these stylish and functional cases

SV Förvandla din Kindle-läsare till en mer sluten bok med dessa snygga och funktionella fodral

Англи Швед
turn förvandla
more mer
book bok
your din
these dessa
and och
with med

EN We work across a range of technologies to build beautiful, functional, digital experiences for our client's customers.

SV Vi arbetar med en rad olika teknologier för att skapa attraktiva, funktionella, digitala upplevelser för våra klienters kunder.

Англи Швед
technologies teknologier
experiences upplevelser
we vi
range rad
digital digitala
customers kunder
to skapa
for för
work en

EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customized experience

SV Eventbrite, och vissa godkända tredje parter, använder funktionella, analytiska och spårande cookies (eller liknande teknik) för att förstå dina händelsepreferenser och ge dig en anpassad upplevelse

Англи Швед
eventbrite eventbrite
approved godkända
parties parter
analytical analytiska
cookies cookies
similar liknande
technologies teknik
provide ge
customized anpassad
experience upplevelse
use använder
third tredje
or eller
understand och
your dina
you dig

EN FlexiPDF offers the full functional range of a high-end PDF editing solution, without the high price tag.

SV FlexiPDF erbjuder alla funktioner hos en avancerad PDF-redigeringslösning – fast till ett lägre pris.

Англи Швед
flexipdf flexipdf
pdf pdf
price pris
offers erbjuder
a ett
of till

EN Spiral-bound notepads - designed to be both functional and stable.

SV Spiralbundna block i funktionell och stabil design.

Англи Швед
functional funktionell
stable stabil
and och
designed i

EN Easy handling combined with a functional, stable design.

SV Spiralbundna block i funktionell och stabil design.

Англи Швед
functional funktionell
stable stabil
design design
with och

EN Allocate funds and capacity to cross-functional teams, who are focused on delivering against the indicators and KPIs set forth in the outcomes.

SV Tilldela medel och kapacitet till tvärfunktionella team som är fokuserade på att leverera mot indikatorer och KPI:er som anges i resultaten.

Англи Швед
allocate tilldela
funds medel
capacity kapacitet
focused fokuserade
indicators indikatorer
kpis kpi
outcomes resultaten
teams team
in i
delivering att leverera
are leverera
and och

EN Instead, they organize into self-sufficient, cross-functional teams who work together to achieve a common goal.

SV Istället organiserar de sig i självförsörjande, tvärfunktionella team som arbetar tillsammans för att uppnå ett gemensamt mål.

Англи Швед
goal mål
teams team
they de
instead för
into i
achieve uppnå

EN Translate strategy into delivery on a cross-functional, enterprise-wide scale using strategy mapping and visualization.

SV Omvandla strategi till leverans i en tvärfunktionell, företagsomfattande skala med strategikartläggning och visualisering.

Англи Швед
delivery leverans
scale skala
visualization visualisering
strategy strategi
into i
and och

EN Optimize funding and resource allocation to cross-functional initiatives

SV Optimera finansiering och resurstilldelning till tvärfunktionella initiativ

Англи Швед
optimize optimera
funding finansiering
initiatives initiativ
and och

EN Translate strategy into delivery on an organization-wide, cross-functional scale with roadmaps that connect the investments, outcomes, business capabilities, milestones, technology and financials required to realize strategies.

SV Översätt strategi till leverans på organisationsomfattande, tvärfunktionell skala med färdplaner som kopplar nödvändiga investeringar, resultat, affärsförmågor, milstolpar, teknik och ekonomi för att förverkliga strategier.

Англи Швед
scale skala
roadmaps färdplaner
connect kopplar
investments investeringar
milestones milstolpar
required nödvändiga
realize förverkliga
delivery leverans
technology teknik
strategies strategier
outcomes resultat
into för att
strategy strategi
and och
the med
financials ekonomi

EN As you focus on efficiency and delivery speed, teams become cross-functional, often aligning on a common area like “mobile” or the website

SV När du fokuserar på effektivitet och leveranshastighet blir teamen tvärfunktionella och anpassar sig ofta till ett gemensamt område som "mobil" eller webbplatsen

Англи Швед
focus fokuserar
efficiency effektivitet
area område
mobile mobil
often ofta
you du
website webbplatsen
or eller
the när
a ett

EN Capacity planning balances cross-functional team capacity against the business demand, as well as balancing shared services teams across the work.

SV Kapacitetsplanering balanserar tvärfunktionell teamkapacitet mot affärsefterfrågan och balanserar delade tjänster-team över hela arbetet.

Англи Швед
services tjänster
capacity planning kapacitetsplanering
shared delade
across över
the work arbetet

EN Manage the portfolio from formulation to execution enterprise-wide, on a cross-functional scale

SV Hantera portföljen från formulering till genomförande över hela företaget, på en tvärfunktionell skala

Англи Швед
execution genomförande
scale skala
manage hantera
enterprise företaget
to hela
from från

EN All working in agile cross-functional teams.

SV Vi levererar experter till alla funktioner – från mjukvaruutvecklare och scrum masters till produktägare – samtliga verksamma i agila tvärfunktionella team. 

Англи Швед
agile agila
teams team
in i
all alla

EN Organizes the latest functional capabilities in clear and intuitive dashboards to offer the best user experience

SV Organiserar de senaste funktionella funktionerna i tydliga och intuitiva instrumentpaneler för att erbjuda den bästa användarupplevelsen

Англи Швед
capabilities funktionerna
clear tydliga
intuitive intuitiva
dashboards instrumentpaneler
user experience användarupplevelsen
in i
and och
the de
to offer erbjuda
best bästa
latest senaste

EN We look for functional competence as well as values and personality, which we believe are important factors needed to be successful and enjoy being part of our team!

SV Vi säkerställer kompetens, värderingar samt personlighet, vilket vi anser är viktiga faktorer för att lyckas och trivas som en del av vårt team!

Англи Швед
competence kompetens
personality personlighet
believe anser
important viktiga
factors faktorer
successful lyckas
team team
we vi
well att
and vårt
of av

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна