Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"processes" -г Швед руу орчуулах

Англи -с Швед руу орчуулсан "processes" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

processes-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "processes"-г дараах Швед үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

processes alla använda använder applikationer arbetar arbete arbetsflöden att att optimera automatisera av bearbetning bättre data de dem den deras designa det din du du kan eller en ett finns från fungerar funktioner få för förbättra företag genom gör gör det hantera hantering har hela hjälp hjälpa hjälper hur information ingen inte kan lösning management med mer när och också om optimera plattform processer produkt produkter program programvara projekt på skapa som stöd system sätt så ta team teknik till tillverkare tjänster upp uppgifter utan var varje verksamhet verktyg vilka än är är det öka över

Англи-г {хайлт}-ын Швед руу орчуулах

Англи
Швед

EN Streamline and standardize processes by automating repeatable processes, alerts, and workflows to match the way you want to work ? now and in the future.

SV Effektivisera och standardisera processerna genom att automatisera repetitiva processer, meddelanden och arbetsflöden utefter hur du vill arbeta nu och i framtiden.

Англи Швед
alerts meddelanden
now nu
processes processer
workflows arbetsflöden
streamline effektivisera
in i
automating automatisera
to work arbeta

EN Streamlines business processes with cross-docking, drop-shipping and enhanced pick and pack capabilities to better manage and plan inventory, shipping and receiving processes.

SV Effektiviserar affärsprocesser med cross-docking, drop-shipping och förbättrade pick and pack-funktioner för att bättre hantera och planera lager-, leverans- och mottagningsprocesser.

Англи Швед
streamlines effektiviserar
pack pack
capabilities funktioner
plan planera
inventory lager
business processes affärsprocesser
better bättre
manage hantera
and and
with med

EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership

SV Vi harmoniserar människor, processer och teknik för att låsa upp din verksamhets potential - vare sig det handlar om att sätta gamla system åt sidan, automatisera manuella processer eller reducera den totala ägandekostnaden

Англи Швед
technology teknik
potential potential
automating automatisera
manual manuella
we vi
people människor
processes processer
systems system
unlock låsa upp
to sig
or eller
total att
of upp

EN Streamline and standardize processes by automating repeatable processes, alerts, and workflows to match the way you want to work ? now and in the future.

SV Effektivisera och standardisera processerna genom att automatisera repetitiva processer, meddelanden och arbetsflöden utefter hur du vill arbeta nu och i framtiden.

Англи Швед
alerts meddelanden
now nu
processes processer
workflows arbetsflöden
streamline effektivisera
in i
automating automatisera
to work arbeta

EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.

SV En ventiltillverkare använder Fusion 360 Manage för insyn i kvalitetsprocesserna och hantering av konstruktionsförändringsprocesser på tio platser.

Англи Швед
uses använder
fusion fusion
manage manage
managing hantering
and och
ten tio
sites av
for för
into i

EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.

SV En ventiltillverkare använder Fusion 360 Manage för insyn i kvalitetsprocesserna och hantering av konstruktionsförändringsprocesser på tio platser.

Англи Швед
uses använder
fusion fusion
manage manage
managing hantering
and och
ten tio
sites av
for för
into i

EN ECM extends traditional document management with timelines and processes. It connects people, processes, and technology together meaningfully.

SV ECM utökar traditionell dokumenthantering med tidslinjer och processer. Det kopplar ihop människor, processer och tekniker på ett meningsfullt sätt.

Англи Швед
traditional traditionell
timelines tidslinjer
processes processer
connects kopplar
technology tekniker
document management dokumenthantering
people människor
and och
it det
together med

EN Enhance your processes and data control without the risk.

SV Förbättra dina processer och datakontroll utan risk.

Англи Швед
without utan
risk risk
processes processer
enhance förbättra
your dina
and och

EN Cut through siloed processes and procedures

SV Avlägsna flaskhalsarna i processer och procedurer

Англи Швед
through i
processes processer
and och
procedures procedurer

EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.

SV Unit4s HCM-programpaket hjälper dig att optimera dina personalprocesser, förenkla och öka noggrannheten i din lönehantering samt öka produktiviteten, engagemanget och talangutvecklingen.

Англи Швед
hcm hcm
helps hjälper
simplify förenkla
accuracy noggrannheten
productivity produktiviteten
engagement engagemanget
increase öka
you dig
optimize optimera
your dina
and och

EN Streamline, automate and modernize processes.

SV Rationalisera, automatisera och modernisera processerna

Англи Швед
and och
automate automatisera

EN Deliver successful contracts through people-centric processes

SV Leverera framgångsrika kontraktsprojekt genom människocentrerade processer

Англи Швед
deliver leverera
successful framgångsrika
through genom
processes processer

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

SV Se hur vi kan hjälpa dig att hänga med i en ständigt föränderlig miljö och kunna anpassa dig till förändringar samtidigt som du optimerar dina resurser och effektiviserar processer.

Англи Швед
processes processer
ever ständigt
environment miljö
we vi
resources resurser
you du
changes ändringar
an en
help hjälpa
and och
with med
watch se
your dina
how hur

EN Streamline and automate payroll processes so your employees only intervene when needed.

SV Effektivisera och automatisera löneprocesser så att dina anställda bara ingriper när det behövs.

Англи Швед
employees anställda
needed behövs
automate automatisera
streamline effektivisera
when när
your dina
only bara
and och

EN Innovate and deliver value through people-centric processes

SV Innovera och leverera värde genom människocentrerade processer

Англи Швед
deliver leverera
value värde
processes processer
and och
through genom

EN Designed to support and streamline real estate processes, to put people at the heart of tenant- and contract-management.

SV Utformad för att stödja och rationalisera fastighetsprocesser, för att sätta människor i centrum vid hyresgäst- och avtalshantering.

Англи Швед
people människor
heart centrum
designed för
and och
to support stödja
the vid

EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast

SV En digital assistent med naturligt språk som hjälper er att påskynda manuella processer och få svar snabbt

Англи Швед
digital digital
assistant assistent
manual manuella
processes processer
answers svar
fast snabbt
natural naturligt
language språk
help hjälper
and och

EN Low-code/no-code tools to more easily change, grow and automate tasks and processes by connecting and creating extensions, integrations and applications

SV Verktyg med ”low-code”-/”no-code” för att enklare ändra och automatisera uppgifter och processer genom att ansluta och skapa tillägg, integreringar och applikationer

Англи Швед
easily enklare
automate automatisera
extensions tillägg
tools verktyg
tasks uppgifter
processes processer
creating skapa
applications applikationer
and och
connecting ansluta
to att

EN Drive successful client engagements through people-centric processes

SV Knyt upp kunder genom människocentrerade processer

Англи Швед
client kunder
processes processer
through genom

EN Align your HR and financial-planning processes to give you greater insight and opportunity.

SV Anpassa dina HR-processer och ekonomiska planeringsprocesser för att ge dig större insikt och affärsmöjligheter.

Англи Швед
hr hr
processes processer
insight insikt
financial ekonomiska
give ge
your dina
you dig
greater för
and och

EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.

SV Svara på förändrade behov hos medborgarna genom att snabbt konfigurera om processer och tjänster.

Англи Швед
respond svara
needs behov
rapidly snabbt
processes processer
services tjänster
and och

EN Comprehensive ERP solutions to support growing business’ key processes, such as finance, logistics, production and HR.

SV Omfattande ERP-lösningar ger support till växande företags nyckelprocesser, som ekonomi, logistik, produktion och HR.

Англи Швед
comprehensive omfattande
erp erp
solutions lösningar
growing växande
logistics logistik
production produktion
hr hr
support support
finance ekonomi
and och

EN Reconfigure processes and services rapidly as required.

SV Omkonfigurera processer och tjänster snabbt efter behov.

Англи Швед
rapidly snabbt
required behov
processes processer
and och
services tjänster

EN Robust processes and planning are key to preparing for emergencies

SV Robusta processer och planering är nyckeln till förberedelser inför nödsituationer

Англи Швед
robust robusta
processes processer
planning planering
key nyckeln
for inför
and och

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

SV Men konventionella, arbetsintensiva äldre system och ojämna manuella processer gör det fortfarande svårt att snabbt svara på förändrade prioriteringar.

Англи Швед
manual manuella
hard svårt
respond svara
priorities prioriteringar
quickly snabbt
processes processer
systems system
still fortfarande
but men
to gör
and och

EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.

SV En digital omvandling för att påskynda processerna och ta finansieringen till nästa nivå för detta kommunförbund.

Англи Швед
digital digital
transformation omvandling
speed up påskynda
level nivå
take ta
of på
and och
this detta

EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

SV ”Med Unit4 blir vi smartare och mer anpassningsbara. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.

EN The right ERP can expedite timelines, streamline processes and make better work possible.

SV Rätt ERP kan påskynda tidslinjer, effektivisera processer och möjliggöra bättre arbete.

Англи Швед
right rätt
erp erp
timelines tidslinjer
streamline effektivisera
can kan
processes processer
better bättre
work arbete
and och

EN Productivity rises from a multiplicity of factors, including better and clearer processes, but the one that matters most to your people and your business is, quite clearly, meaningful work

SV Produktiviteten ökar desto tydligare processer man har, men det som betyder allra mest är helt klart ett meningsfullt arbete

Англи Швед
productivity produktiviteten
clearer tydligare
clearly klart
meaningful meningsfullt
processes processer
people man
the mest
but men
matters som
a ett
work arbete

EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.

SV Ert val av mjukvarulösning kommer att påverka era team och processer under en lång tid framåt. Säkerställ att ni anlitar rätt expertis för att maximera fördelarna med er nya mjukvarulösning.

Англи Швед
choice val
teams team
processes processer
expertise expertis
maximize maximera
long lång
on på
right rätt
sure för
of av
the framåt
your ert
will kommer
the benefits fördelarna

EN The know-how to optimize your system and processes

SV Rätt kompetens för att optimera ditt system och dina processer

Англи Швед
processes processer
system system
and och
optimize optimera

EN Below we briefly discuss the appearance of both NordVPN’s and Surfshark’s software and the ease of their installation processes.

SV Nedan diskuterar vi kortfattat utseendet på både NordVPN:s och Surfsharks mjukvara och hur lätt deras installationsprocesser är.

Англи Швед
software mjukvara
we vi
and och
their deras

EN NordVPN’s and Surfshark’s installation processes are so similar that they are almost identical to each other

SV NordVPN:s och Surfsharks installationsprocesser är så pass lika att de nästan är identiska med varandra

Англи Швед
similar lika
almost nästan
they de
and och

EN Process registration: This category includes the more traditional kind of big data, which is gathered and analysed by (big) companies to improve certain processes in a business.

SV Processregistrering: Denna kategori innehåller den mer traditionella typen av big data, som samlas in och analyseras av (stora) företag för att förbättra vissa processer i en verksamhet.

Англи Швед
category kategori
includes innehåller
traditional traditionella
kind typen
data data
gathered samlas
big big
processes processer
of av
improve förbättra
in i
more mer
this denna
and och
to vissa
business företag

EN To make sure, we looked into the active processes on our computer to figure out whether Honey?s software was active in the background of the device

SV För att vara helt säkra tittade vi på de aktiva processerna på vår dator för att ta reda på om Honeys programvara var aktiv i enhetens bakgrund

Англи Швед
s s
background bakgrund
we vi
software programvara
in i
the de
computer dator
active aktiv
on säkra
to helt
our vår

EN Of course, it?s important to be aware of the possible risks that come with these big data gathering processes

SV Naturligtvis är det viktigt att vara medveten om de möjliga riskerna som följer med dessa big data-insamlingsprocesser

Англи Швед
important viktigt
aware medveten
possible möjliga
data data
of course naturligtvis
big big
the de
these dessa
with med
come att

EN It provides us with tons of information we can use to streamline processes and make companies more efficient and profitable

SV Det ger oss massor av information som vi kan använda för att effektivisera processer och göra företag mer effektiva och lönsamma

Англи Швед
information information
streamline effektivisera
profitable lönsamma
provides ger
of av
we vi
processes processer
companies företag
us oss
use använda
efficient effektiva
more mer
to göra
can kan

EN In addition, Avast is also a pretty “heavy” virus scanner: although the speed is fine, the software does burden your system, so you may experience that other processes on your device may slowdown.

SV Dessutom är Avast också en ganska ?tung? virusskanner: även om hastigheten är bra så belastar programvaran ditt system, så du kan uppleva att andra processer på din enhet bromsas.

Англи Швед
avast avast
heavy tung
virus scanner virusskanner
fine bra
you du
processes processer
device enhet
system system
also också
pretty ganska
speed hastigheten
other andra
in addition dessutom
software programvaran
your ditt

EN You should also confirm with your Task Manager that there aren?t any processes running that are using a lot of your computer?s resources

SV Du bör också bekräfta med Aktivitetshanteraren att det inte finns några processer som körs, som använder mycket av datorns resurser

Англи Швед
confirm bekräfta
processes processer
computer datorns
resources resurser
of av
also också
you du

EN If there are processes you don?t recognize you can stop them manually.

SV Om det finns processer som du inte känner igen kan du stoppa dem manuellt.

Англи Швед
processes processer
recognize känner igen
manually manuellt
if om
don inte
you du
there det finns
are finns
stop som

EN Ensure your quality processes, compliance, and certifications. M-Files Quality Management Solution (QMS) provides extensive support for regulated businesses.

SV Säkerställ dina kvalitetsprocesser, efterlevnad och certifieringar. M-Files lösning för kvalitetsstyrning (QMS) ger utökat stöd för reglerade verksamheter.

Англи Швед
ensure säkerställ
compliance efterlevnad
certifications certifieringar
solution lösning
provides ger
support stöd
your dina
and och
for för

EN So processes can scale and adapt with your business

SV Så att processer kan skalas och anpassa sig med er verksamhet

Англи Швед
can kan
processes processer
business verksamhet
and och
your anpassa
with med

EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."

SV "Med ERPx och Unit4 Extension, kan vi effektivisera våra finansiella processer med en smidig teknisk lösning."

Англи Швед
extension extension
technical teknisk
streamline effektivisera
financial finansiella
processes processer
erpx erpx
we vi
unit en
to kan

EN Release from ineffective processes frees up more time for teams to make a real difference

SV Frigörelse från ineffektiva processer ger mer tid för team att göra en verklig skillnad

Англи Швед
processes processer
teams team
real verklig
difference skillnad
time tid
more mer
from från
to göra

EN Broad capabilities and new processes led to fewer systems needed to manage finance

SV Bred kapacitet och nya processer ledde till färre system som behövdes för att hantera ekonomin

Англи Швед
broad bred
capabilities kapacitet
new nya
led ledde
fewer färre
processes processer
systems system
manage hantera
and och

EN Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

SV Med Unit4 blir vi smartare och smidigare. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.

Англи Швед
smarter smartare
automating automatisera
processes processer
self-service självbetjäning
city city
resources resurser
in i
is blir
well att
making och
cloud molnet

EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes

SV Hälso- och sjukvårdsföretag över hela Asien-Stillahavsregionen använder Prosoft HRMS för att minska manuell närvarospårning och förbättra de interna godkännandeprocesserna

Англи Швед
manual manuell
use använder
improve förbättra
across för att
reduce minska
internal interna
to hela
and och

EN Specifically designed to support and streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers—whether tenant, owner or management client.

SV Den är särskilt utformad för att stödja och rationalisera de dagliga processerna och hjälper till att bättre betjäna kunderna – oavsett om det gäller hyresgäster, ägare eller förvaltningskunder.

EN But as you grow, administrative processes can struggle to keep pace and take your teams’ focus away from what matters

SV Men när ni växer kan administrativa processer ha det svårt att hålla jämna steg och ta era teams fokus bort från det som är viktigt

Англи Швед
administrative administrativa
processes processer
pace steg
teams teams
focus fokus
grow växer
but men
take ta
away att
matters som
from från
to när
can kan

EN With our solution, your company can rationalize and automate financial processes, so you can achieve the most effective administration available today.

SV Med vår lösning kan ert företag rationalisera och automatisera de finansiella processerna, så att ni kan uppnå den mest effektiva administrationen som finns idag.

Англи Швед
solution lösning
automate automatisera
effective effektiva
financial finansiella
today idag
company företag
achieve uppnå
the de
available finns
the most mest
our vår
can kan
your ert
with med

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна