Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"less process" -г Швед руу орчуулах

Англи -с Швед руу орчуулсан "less process" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

less process-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "less process"-г дараах Швед үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

less av efter en enligt ett från färre för för att genom i lägre med mindre mindre än många när olika på som så till under utan
process alla använda använder användning att att använda att få att göra automatisera av bearbeta behandla bort bra bästa bättre både de dem den design det det är detta din du där efter eller en ett från funktioner för förbättra företag genom går gör gör det göra hantera har hela i inte management med mer mot någon några och om plattform process processen processer produkter programvara projekt på service skapa som steg system till tjänster upp uppgifter ut utan vara varje verktyg vi via än är över

Англи-г {хайлт}-ын Швед руу орчуулах

Англи
Швед

EN Empowering your clients with Pleo's smart company cards means less paperwork, less back and forth, less end-of-month stress. Sound good?

SV Mindre pappersarbete och mer värdefullt arbete – låter det bra? När dina kunder använder smarta betalkort från Pleo minskar stressen i slutet av månaden.

Англи Швед
clients kunder
smart smarta
less mindre
back mer
good bra
sound är
and och
your dina

EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?

SV Vad händer om du ökar homogeniseringstrycket eller ändrar temperaturen? Hur går man från en steriliseringsprocess till en UHT-process – eller från en satsvis process till en kontinuerlig behandling?

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

SV Kontinuerlig processövervakning - Bitdefender Process Inspector övervakar kontinuerligt körningsprocessen för tecken på skadligt beteende och kan upptäcka och blockera attacker och skadlig programvara som undviker andra säkerhetslager.

Англи Швед
bitdefender bitdefender
monitors övervakar
signs tecken
behavior beteende
detect upptäcka
block blockera
attacks attacker
malicious skadlig
continuous kontinuerlig
process process
continuously kontinuerligt
other andra
can kan
and och
for för

EN We do it with a hardworking team and our solutions cost less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word

SV Vi gör det med ett hårt arbetande team och våra lösningar kostar mindre eftersom vi spenderar mindre på marknadsföring och litar på våra nöjda kunder för att sprida ordet

Англи Швед
solutions lösningar
cost kostar
less mindre
marketing marknadsföring
happy nöjda
customers kunder
spread sprida
we vi
team team
a ett
the word ordet

EN We can charge less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word

SV Vi kostar mindre eftersom vi spenderar mindre på marknadsföring och litar på våra nöjda kunder för att sprida ordet

Англи Швед
less mindre
marketing marknadsföring
happy nöjda
customers kunder
spread sprida
we vi
the word ordet

EN By replacing your manual workflows with streamlined automation, we deliver high-quality multilingual service in less time, with less effort from you.

SV Genom att ersätta manuella arbetsflöden med effektiva, automatiserade levererar vi språktjänster av hög kvalitet på kortare tid och med mindre jobb för dig.

Англи Швед
manual manuella
workflows arbetsflöden
deliver levererar
less mindre
replacing ersätta
high hög
we vi
quality kvalitet
time tid
in den
high-quality hög kvalitet
by av
you dig
from med

EN The inland of Jaén and Córdoba offer less golf courses in Andalusia and are therefore less popular as a golf destination

SV Inlandsområdet Jaén och Córdoba erbjuder färre golfbanor och är därför mindre populära som golfdestination

Англи Швед
popular populära
less mindre
offer erbjuder
and och
golf courses golfbanor

EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.

SV produktivt. SuperOffice CRM integreras med alla Office-applikationer och har stöd för alla ledande teknikplattformar. Tillgänglig på alla enheter.

Англи Швед
teams enheter
can tillgänglig
made har
and och
not för

EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.

SV produktivt. SuperOffice CRM integreras med alla Office-applikationer och har stöd för alla ledande teknikplattformar. Tillgänglig på alla enheter.

Англи Швед
teams enheter
can tillgänglig
made har
and och
not för

EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.

SV produktivt. SuperOffice CRM integreras med alla Office-applikationer och har stöd för alla ledande teknikplattformar. Tillgänglig på alla enheter.

Англи Швед
teams enheter
can tillgänglig
made har
and och
not för

EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.

SV produktivt. SuperOffice CRM integreras med alla Office-applikationer och har stöd för alla ledande teknikplattformar. Tillgänglig på alla enheter.

Англи Швед
teams enheter
can tillgänglig
made har
and och
not för

EN We do it with a hardworking team and our solutions cost less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word

SV Vi gör det med ett hårt arbetande team och våra lösningar kostar mindre eftersom vi spenderar mindre på marknadsföring och litar på våra nöjda kunder för att sprida ordet

Англи Швед
solutions lösningar
cost kostar
less mindre
marketing marknadsföring
happy nöjda
customers kunder
spread sprida
we vi
team team
a ett
the word ordet

EN We can charge less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word

SV Vi kostar mindre eftersom vi spenderar mindre på marknadsföring och litar på våra nöjda kunder för att sprida ordet

Англи Швед
less mindre
marketing marknadsföring
happy nöjda
customers kunder
spread sprida
we vi
the word ordet

EN Great as a day-to-day laptop, hundreds of pounds less than less powerful competition, the HP can even enable a bit of gaming thanks to its Nvidia GPU.

SV Bra som en daglig bärbar dator, hundratals pund mindre än mindre kraftfull konkurrens, kan HP till och med möjliggöra lite spel tack vare sin

Англи Швед
great bra
competition konkurrens
hp hp
enable möjliggöra
gaming spel
its vare
powerful kraftfull
less mindre
even en
laptop bärbar
thanks tack vare
a lite

EN Building a sleek, responsive help center and rolling out live chat with Zendesk have led to 55% less emails, 42% less calls, and a 20% better CSAT

SV Ett snyggt och snabbt hjälpcenter och livechatt med Zendesk har resulterat i 55 % färre e-postmeddelanden, 42 % färre samtal och 20 % bättre CSAT

Англи Швед
zendesk zendesk
less färre
calls samtal
better bättre
live chat livechatt
out i
emails e-postmeddelanden
a ett
with med

EN Building a sleek, responsive help center and rolling out live chat with Zendesk have led to 55% less emails, 42% less calls, and a 20% better CSAT

SV Ett snyggt och snabbt hjälpcenter och livechatt med Zendesk har resulterat i 55 % färre e-postmeddelanden, 42 % färre samtal och 20 % bättre CSAT

Англи Швед
zendesk zendesk
less färre
calls samtal
better bättre
live chat livechatt
out i
emails e-postmeddelanden
a ett
with med

EN Now she takes a bath (1 hour or more) and we save money (less water and less gas)

SV Nu tar hon ett bad (1 timme eller mer) och vi sparar pengar (mindre vatten och mindre gas)

EN For test prints, you can select the option Drop pictures in the Print dialog box. The printing process will be faster and use less ink because all of the pictures will be omitted.

SV För testutskrifter kan du välja alternativet Ignorera bilder i dialogrutan Skrivare. Utskriftsprocessen blir snabbare och använder mindre bläck eftersom alla bilder kommer att utelämnas.

Англи Швед
faster snabbare
less mindre
in i
use använder
print bilder
select välja
you du
option alternativet
and och
all alla
for för

EN Autoptimize automatically puts your Javascript and CSS files from your WordPress theme and various plugins into one file and minimizes them in the process. This means less stuff to download and faster load times.

SV Autoptimize sätter automatiskt dina Javascript- och CSS-filer från ditt WordPress-tema och olika plugins i en fil och minimerar dem i processen. Detta innebär mindre saker att ladda ner och snabbare laddningstider.

Англи Швед
automatically automatiskt
javascript javascript
css css
plugins plugins
less mindre
faster snabbare
wordpress wordpress
files filer
in i
file fil
and och
from från
this detta
stuff saker
one en
the ner
the process processen

EN 26. Remote employees are 16% less likely to agree that their manager involves them in the goal-setting process

SV 26. Det är 16% mindre troligt att distansanställda håller med om att deras chef involverar dem i målformuleringsprocessen.

Англи Швед
less mindre
likely troligt
manager chef
in i
are håller
their deras
the med

EN Recycling is a less preferable, resource-intensive process where most materials lose value

SV Återvinning är en mindre önskvärd och resurskrävande process där de flesta material förlorar sitt värde

Англи Швед
less mindre
process process
materials material
value värde
is är
where där
most de

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation

SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande

Англи Швед
maintains upprätthåller
covers täcker
required krävs
applicable gällande
law lag
public offentlig
communication kommunikation
than i
and och
the enligt

EN The onboarding process takes less than five minutes, so you can be back in Minecraft in no time. Simply pick the most suitable plan, finish the registration, and launch your game server.

SV Processen tar mindre än fem minuter, så att du kan vara tillbaka i Minecraft på nolltid. Du behöver endast välja en plan, slutföra registreringen och sedan starta din spelserver.

Англи Швед
process processen
minecraft minecraft
pick välja
plan plan
minutes minuter
in i
takes tar
you du
simply en
less mindre
can du kan
be vara
and behöver

EN The more notice you have, the higher the chance of getting the right venue?and the less stressful the process will be.

SV Ju mer uppsägning du har desto högre är chansen att få rätt plats? och desto mindre stressfull blir processen.

Англи Швед
right rätt
less mindre
more mer
you du
and och
higher högre
chance chansen
the process processen

EN Installing a VPN on Roku is a complicated process. Our step-by-step instructions in the full article above will guide you through the process. If you still have questions, maybe the answers down below will help.

SV Att installera en VPN på Roku är en komplicerad process. Våra steg-för-steg-instruktioner i kompletta artikeln ovan guidar dig genom processen. Om du fortfarande har frågor så kanske svaren nedan hjälper.

Англи Швед
vpn vpn
roku roku
complicated komplicerad
instructions instruktioner
guide guidar
the answers svaren
step-by-step steg
in i
installing att installera
help hjälper
you du
if om
still fortfarande
by genom
our våra
questions frågor
the process processen

EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish

SV Teamgate är ett enkelt och transparent, webbaserat, heltäckande CRM-system för försäljning, med funktionalitet som guidar dig genom hela försäljningsprocessen från början till slut

Англи Швед
transparent transparent
functionality funktionalitet
guide guidar
start början
finish slut
crm crm
system system
sales försäljning
a ett
you dig
entire till
from från
and och

EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish. Connect, organize, research,... Read more

SV Teamgate är ett enkelt och transparent, webbaserat, heltäckande CRM-system för försäljning, med funktionalitet som guidar dig genom hela försäljningsprocessen från början till slut. Anslut, organisera... Läs mer

Англи Швед
transparent transparent
functionality funktionalitet
guide guidar
start början
finish slut
connect anslut
organize organisera
crm crm
system system
sales försäljning
a ett
you dig
entire till
from från

EN High-Performance Design Process Each BONE Structure home is optimized for energy efficiency using our high-performance process. Learn more about this unique approach.

SV Inredning av en modern matplats med öppen planlösning, med betonggolv, en dubbelsidig öppen spis, en spiselkrans i metall, vita väggar och grått golv

Англи Швед
learn och

EN IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS, DO NOT PROCEED ON THE ELECTRONIC ACCEPTANCE PROCESS AND YOUR REGISTRATION PROCESS WILL BE DISCONTINUED

SV Om du inte samtycker till alla villkoren, ska du inte fortsätta med det elektroniska godkännandeprocessen och din registreringsprocess kommer att avbrytas

Англи Швед
electronic elektroniska
agree samtycker
if om
proceed att
you du
all alla
and och

EN We strive to complete the interview process within a month. This of course depends on different factors in the process such as interviewer availability. Feel free to discuss this with your recruiter.

SV Vår ambition är att genomföra intervjuprocessen inom en månad. Tiden beror naturligtvis på olika faktorer i processen, exempelvis tillgängligheten hos de som genomför intervjuerna. Diskutera gärna frågan med din rekryterare.

Англи Швед
factors faktorer
availability tillgängligheten
recruiter rekryterare
of course naturligtvis
month månad
different olika
the de
in i
your din
we vår
such en
discuss diskutera
complete att
of hos
depends som
within med
the process processen

EN Automate the whole process and integrate all of your other email sending, template building, and prospect finding tools and CRM into one platform to streamline the process and have it under control.

SV Automatisera hela processen och integrera alla dina andra verktyg för e-postutskick, mallbyggnad och prospektering och CRM i en plattform för att effektivisera processen och ha den under kontroll.

Англи Швед
integrate integrera
crm crm
platform plattform
control kontroll
automate automatisera
tools verktyg
streamline effektivisera
into i
other andra
and och
all alla
your dina
one en
the process processen

EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish. Connect, organize, research,

SV HubSpot Service Hub är en uppsättning verktyg för växande verksamheter. Lösningen är enkel att använda och byggd ovanpå HubSpots CRM. Den inkluderar allt som ditt serviceteam behöver för att stötta

Англи Швед
based byggd
simple en
crm crm
start att
process verktyg
the ditt
and behöver
to allt

EN Plan and adapt across a variety of activities including integrated task management, project tracking, and subscription services (and the underlying process workflows) as well as process workflows.

SV Planera och anpassa en mängd aktiviteter, som integrerad uppgiftshantering, projektspårning och prenumerationstjänster (och de underliggande arbetsflödena), såväl som processarbetsflödena.

Англи Швед
integrated integrerad
underlying underliggande
well väl
plan planera
activities aktiviteter
the de
as well såväl
and och
a mängd

EN This 5-step process guides you and your Services Organization (SO) through the Services Automation vendor selection process.

SV Denna process i 5 steg vägleder dig och din tjänsteorganisation genom valet av leverantör för tjänsteautomatisering.

Англи Швед
vendor leverantör
process process
step steg
your din
this denna
services av
you dig
through i
and och

EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect

SV Om vi behandlar personuppgifter enligt ovan i syfte att skydda våra rättmätiga intressen som har företräde i intressebalanseringen kan du neka sådan databehandling med effekt i framtiden

Англи Швед
legitimate rättmätiga
interests intressen
future framtiden
effect effekt
personal data personuppgifter
we vi
in i
if om
object som
protect skydda
you du
the ovan
to enligt
such med

EN The Parallels RAS Console, an advanced centralized management tool, streamlines the deployment process by automating the installation and configuration process.

SV Parallels RAS Console, ett avancerat centraliserat hanteringsverktyg, effektiviserar distributionsprocessen genom att automatisera installations- och konfigurationsprocessen.

Англи Швед
ras ras
console console
advanced avancerat
streamlines effektiviserar
automating automatisera
by genom
and och
the ett

EN OpenText™ B2B Managed Services offers a repeatable, proven people–process–technology model that extends the IT team while improving business process optimization.

SV OpenText™ B2B Managed Services erbjuder en repeterbar, beprövad person – process – teknologimodell som utökar IT-teamet samtidigt som affärsprocessoptimeringen förbättras.

EN Trading Grid Messaging Service goes beyond digital document exchange to offer organizations more sophisticated B2B integration capabilities in areas such as process improvement, community engagement and supply chain process optimization

SV Trading Grid Messaging Service går utöver digitalt dokumentutbyte för att erbjuda organisationer mer sofistikerade B2B-integrationsmöjligheter inom områden som processförbättring, samhällsengagemang och processoptimering av supply chain

Англи Швед
messaging messaging
digital digitalt
organizations organisationer
sophisticated sofistikerade
areas områden
supply supply
chain chain
trading trading
grid grid
more mer
and och
to offer erbjuda
goes att
in inom
such för

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна