EN Our team can also work with you to ensure you select the best garments and design that translates well onto the fabric, so it lasts for years to come.
Англи хэл дээрх "design that translates"-г дараах Швед үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Our team can also work with you to ensure you select the best garments and design that translates well onto the fabric, so it lasts for years to come.
SV Vårt team kan också arbeta med dig för att se till att du väljer de bästa plaggen och designen som passar bra på tyget, så det håller i många år framöver.
Англи | Швед |
---|---|
work | arbeta |
ensure | se till |
design | designen |
fabric | tyget |
team | team |
you | du |
select | väljer |
well | att |
the | de |
and | vårt |
also | också |
best | bästa |
EN Our team can also work with you to ensure you select the best garments and design that translates well onto the fabric, so it lasts for years to come.
SV Vårt team kan också arbeta med dig för att se till att du väljer de bästa plaggen och designen som passar bra på tyget, så det håller i många år framöver.
Англи | Швед |
---|---|
work | arbeta |
ensure | se till |
design | designen |
fabric | tyget |
team | team |
you | du |
select | väljer |
well | att |
the | de |
and | vårt |
also | också |
best | bästa |
EN VizQL is a visual query language that translates drag-and-drop actions into data queries and then expresses that data visually
SV VizQL är ett visuellt frågespråk som översätter dra och släpp-åtgärder till datafrågor och sedan uttrycker dessa data visuellt
Англи | Швед |
---|---|
data | data |
drag | dra |
a | ett |
language | och |
visually | visuellt |
EN The expression "Putting the record straight" thus translates this idea of synchronization so that everyone can find their way around
SV Uttrycket "Putting the record straight" översätter alltså denna synkroniseringsidé så att alla kan hitta sig omkring
Англи | Швед |
---|---|
record | record |
can | kan |
find | hitta |
everyone | att |
this | denna |
EN Splashtop products’ performance translates directly into our customers’ ability to achieve their goals in work, school, or entertainment.
SV Splashtop-produkternas prestanda leder direkt till våra kunders förmåga att uppnå sina mål inom arbete, skola eller underhållning.
Англи | Швед |
---|---|
splashtop | splashtop |
performance | prestanda |
customers | kunders |
school | skola |
entertainment | underhållning |
our | våra |
goals | mål |
work | arbete |
or | eller |
ability | förmåga |
their | sina |
in | inom |
directly | direkt |
achieve | uppnå |
products | till |
EN Appointlet translates times so you don't have to, making global calls and remote work a breeze.
SV Appointlet översätter tider så att du inte behöver, gör globala samtal och fjärrarbete till en lek.
Англи | Швед |
---|---|
global | globala |
calls | samtal |
you | du |
to | gör |
making | och |
times | tider |
and | behöver |
work | en |
EN How Getinge translates into 33 languages
SV Hur Getinge översätter till 33 språk
Англи | Швед |
---|---|
how | hur |
EN Questionnaire: Examples of where food systems research translates into policy - Formas
SV Enkät: Exempel på hur forskning om livsmedelssystemet påverkar policy? - Formas
Англи | Швед |
---|---|
examples | exempel |
research | forskning |
policy | policy |
formas | formas |
of | på |
EN Questionnaire: Examples of where food systems research translates into policy
SV Enkät: Exempel på hur forskning om livsmedelssystemet påverkar policy?
Англи | Швед |
---|---|
examples | exempel |
research | forskning |
policy | policy |
of | på |
EN Translates any document type into another format as required for data integration.
SV Översätter alla dokumenttyper till ett annat format efter behov för dataintegration.
Англи | Швед |
---|---|
format | format |
required | behov |
data integration | dataintegration |
as | ett |
another | annat |
EN Uses standardized formats with support for machine-to machine (traditional) EDI, web EDI and a CSV messaging solution that translates .csv files to EDI.
SV Använder standardiserade format med stöd för maskin-till-maskin (traditionell) EDI, webb-EDI och en CSV-meddelandelösning som översätter .csv-filer till EDI.
Англи | Швед |
---|---|
formats | format |
support | stöd |
machine | maskin |
traditional | traditionell |
edi | edi |
web | webb |
csv | csv |
files | filer |
uses | med |
and | och |
EN It translates your website in no time into more than 100 languages - with just a 5 minute installation
SV Det översätter din webbplats till mer än 100 språk med sin 5-minuters installation
Англи | Швед |
---|---|
installation | installation |
website | webbplats |
more | mer |
your | din |
a | sin |
in | med |
it | det |
EN Euro NCAP tests both types of systems and scores them between 0-3 points, which translates to Good, Adequate or Marginal. A separate rating is given to the performance in “City” and “Inter-Urban” tests.
SV Euro NCAP-testar båda typerna av system och ger dem 0-3 poäng, vilket betyder bra, tillfredsställande eller marginell. Prestandan i "City"- och "Inter-Urban"-testerna betygsätts separat.
Англи | Швед |
---|---|
euro | euro |
systems | system |
performance | prestandan |
city | city |
separate | separat |
in | i |
good | bra |
both | båda |
of | av |
or | eller |
to | betyder |
EN This translates to a higher completion rate
SV Detta översätter till en högre slutföringsfrekvens
Англи | Швед |
---|---|
this | detta |
higher | högre |
EN Splashtop products’ performance translates directly into our customers’ ability to achieve their goals in work, school, or entertainment.
SV Splashtop-produkternas prestanda leder direkt till våra kunders förmåga att uppnå sina mål inom arbete, skola eller underhållning.
Англи | Швед |
---|---|
splashtop | splashtop |
performance | prestanda |
customers | kunders |
school | skola |
entertainment | underhållning |
our | våra |
goals | mål |
work | arbete |
or | eller |
ability | förmåga |
their | sina |
in | inom |
directly | direkt |
achieve | uppnå |
products | till |
EN As an additional feature, the subscription version FlexiPDF NX Universal automatically translates full pages while preserving their layout – in 24 languages!
SV Som en extrafunktion översätter prenumerationsversionen FlexiPDF NX Universal automatiskt helsidor samtidigt som deras layout bevaras – på 24 språk!
EN Questionnaire: Examples of where food systems research translates into policy
SV Internationell utvärdering av svensk ålförvaltning - nytt regeringsuppdrag till Formas
Англи | Швед |
---|---|
of | av |
EN Questionnaire: Examples of where food systems research translates into policy - Formas
SV Enkät: Exempel på hur forskning om livsmedelssystemet påverkar policy? - Formas
Англи | Швед |
---|---|
examples | exempel |
research | forskning |
policy | policy |
formas | formas |
of | på |
EN Questionnaire: Examples of where food systems research translates into policy
SV Internationell utvärdering av svensk ålförvaltning - nytt regeringsuppdrag till Formas
Англи | Швед |
---|---|
of | av |
EN Questionnaire: Examples of where food systems research translates into policy - Formas
SV Enkät: Exempel på hur forskning om livsmedelssystemet påverkar policy? - Formas
Англи | Швед |
---|---|
examples | exempel |
research | forskning |
policy | policy |
formas | formas |
of | på |
EN This method translates the record and presents it with additional data to the user
SV Denna metod översätter posten och presenterar den med ytterligare uppgifter för användaren
Англи | Швед |
---|---|
method | metod |
presents | presenterar |
data | uppgifter |
the user | användaren |
this | denna |
and | och |
EN The improved recipe control translates into more consistent product quality – and huge savings.
SV Den förbättrade receptkontrollen resulterar i en mer enhetlig produktkvalitet – och enorma besparingar.
EN In fact, the overall average ROI of email marketing is an impressive 3800%. That essentially translates to $38 for every $1 spent.
SV I själva verket, den totala genomsnittliga avkastningen på e-postmarknadsföring är imponerande 3800%. Det innebär i huvudsak $ 38 för varje $ 1 som spenderas.
Англи | Швед |
---|---|
average | genomsnittliga |
impressive | imponerande |
in | i |
is | är |
overall | totala |
to | innebär |
EN Well, Kinsta Managed WordPress Hosting guarantees 99.9% uptime, which translates to not more than 8 hours of reduced performance in 12 months. Sounds good, but then again, that’s pretty much what everyone promises these days.
SV Jo, Kinsta Managed WordPress Hosting garanterar 99.9% uptime, vilket översätts till högst 8 timmars minskad prestation på 12 månader. Låter bra, men det är i stort sett vad alla lovar nu för tiden.
Англи | Швед |
---|---|
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
guarantees | garanterar |
promises | lovar |
managed | managed |
in | i |
months | månader |
but | men |
more | högst |
good | bra |
hours | timmars |
what | vad |
to | sett |
not | för |
of | vilket |
everyone | det |
EN Interior Design, Interior Architecture, Custom Millwork Design, Furniture Design, Art Curation, & AV Design by Chango & Co. Photography by Sean Litchfield See the feature in Domino Magazine
SV Kid's bedroom with window seat and built in storageInredning av ett klassiskt mellanstort flickrum för 4-10-åringar och kombinerat med sovrum, med gröna väggar, målat trägolv och vitt golv
Англи | Швед |
---|---|
in | in |
custom | med |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
Англи | Швед |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN The day before or combined with the first M-Files Design Workshop, with the goal of getting the understanding needed to make design decisions and drive a more productive design workshop.
SV Dagen före eller i kombination med den första omgången av M-Files Design Workshop, med målet att få den förståelse som behövs för att fatta designbeslut och driva en mer produktiv designworkshop.
Англи | Швед |
---|---|
design | design |
needed | behövs |
productive | produktiv |
workshop | workshop |
of | av |
drive | att |
more | mer |
or | eller |
combined | med |
first | första |
understanding | och |
the | dagen |
getting | för |
EN Design Firm’s Name: The Vrindavan Project Design Firm’s Phone Numbers: +91 9560107193 / +91 124 4000027 / +91 9560107194 Design Firm’s Email: ranjeet.mukherjee@gmail.com / thevrindavanproject@gmail.com
SV Four Walls PhotographyInspiration för ett stort vintage omklädningsrum för kvinnor, med luckor med upphöjd panel, skåp i mellenmörkt trä, marmorgolv och vitt golv
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
SV Vårt team av grafisk designexperter kommer att erbjuda alternativ för skräddarsydd logotypdesign och webbdesignintegration, eller integrera dina befintliga grafiska mönster och affärslogotyper i din anpassade förpackning
Англи | Швед |
---|---|
options | alternativ |
existing | befintliga |
packaging | förpackning |
team | team |
into | i |
of | av |
designs | mönster |
custom | anpassade |
offer | erbjuda |
and | vårt |
or | eller |
will | kommer |
integration | integrera |
your | dina |
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
SV En varumärkes- och designbyrå kan hjälpa på olika sätt och erbjuda tjänster för varumärkesbyråer som varumärkesstrategi, varumärkesdesign och kundvarudesign
Англи | Швед |
---|---|
ways | sätt |
brand strategy | varumärkesstrategi |
help | hjälpa |
range | olika |
can | kan |
services | tjänster |
offer | erbjuda |
and | och |
such | en |
a | som |
EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
SV Designa dina snygga sidor med viktiga webbdesignelement, som text, bild, hyperlänk, ikon, form och knapp. Du kan placera alla designelement fritt i Editor med den kraftfulla dra-och-släpp-funktionen.
Англи | Швед |
---|---|
pages | sidor |
essential | viktiga |
button | knapp |
freely | fritt |
editor | editor |
powerful | kraftfulla |
design elements | designelement |
image | bild |
icon | ikon |
in | i |
text | text |
shape | form |
you | du |
your | dina |
design | designa |
and | och |
can | du kan |
all | alla |
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
SV En varumärkes- och designbyrå kan hjälpa på olika sätt och erbjuda tjänster för varumärkesbyråer som varumärkesstrategi, varumärkesdesign och kundvarudesign
Англи | Швед |
---|---|
ways | sätt |
brand strategy | varumärkesstrategi |
help | hjälpa |
range | olika |
can | kan |
services | tjänster |
offer | erbjuda |
and | och |
such | en |
a | som |
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
SV Vårt team av grafisk designexperter kommer att erbjuda alternativ för skräddarsydd logotypdesign och webbdesignintegration, eller integrera dina befintliga grafiska mönster och affärslogotyper i din anpassade förpackning
Англи | Швед |
---|---|
options | alternativ |
existing | befintliga |
packaging | förpackning |
team | team |
into | i |
of | av |
designs | mönster |
custom | anpassade |
offer | erbjuda |
and | vårt |
or | eller |
will | kommer |
integration | integrera |
your | dina |
EN Amazing organization with top notch customer service to help you with all of your design needs! Vecteezy offers a huge database with endless searchable design elements to choose from
SV Fantastisk organisation med förstklassig kundservice som hjälper dig med alla dina designbehov! Vecteezy erbjuder en enorm databas med oändliga sökbara designelement att välja mellan
Англи | Швед |
---|---|
amazing | fantastisk |
organization | organisation |
vecteezy | vecteezy |
huge | enorm |
endless | oändliga |
customer service | kundservice |
design elements | designelement |
offers | erbjuder |
choose | välja |
help | hjälper |
database | databas |
all | alla |
you | dig |
top | en |
your | dina |
from | med |
EN Interior Design: Tucker Thomas Interior Design Builder: Structural Image Photography: Spacecrafting Custom Cabinetry: Engstrom Wood Products
SV Inredning av ett rustikt kapprum, med beige väggar och mellanmörkt trägolv
Англи | Швед |
---|---|
wood | trä |
custom | med |
products | av |
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
SV Grunderna i att designa och bygga: Designa en fågelholk i SketchUp, och bygg sedan en fågelholk baserat på din 3D-modell.
Англи | Швед |
---|---|
in | i |
sketchup | sketchup |
model | modell |
design | designa |
your | din |
build | bygga |
and | och |
life | få |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна