EN Bare metal variants, C5an.metal and C5adn.metal, are coming soon.
"self adhesive metal discs" -г Орос руу орчуулах
Англи -с Орос руу орчуулсан "self adhesive metal discs" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
self adhesive metal discs-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "self adhesive metal discs"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах
Англи
Орос
RU Вскоре появятся варианты без установленной операционной системы, C5an.metal и C5adn.metal.
Галиглах Vskore poâvâtsâ varianty bez ustanovlennoj operacionnoj sistemy, C5an.metal i C5adn.metal.
EN 360°Rotate Shower Head Holder Adjustable Self-Adhesive Shower Arm Mount
RU Мыльница с настенным держателем для душа
Галиглах Mylʹnica s nastennym deržatelem dlâ duša
EN Waterproof Wall-Mounted Cell Phone Holder Case with Touch Screen Self Adhesive Anti-Fog Touch Phone Holder
RU Стойка для крючков, 6 крючков, настенная стойка для сельского дома
Галиглах Stojka dlâ krûčkov, 6 krûčkov, nastennaâ stojka dlâ selʹskogo doma
EN 90°Rotate Shower Head Holder Adjustable Self-Adhesive Shower Arm
RU Держатель для душа с поворотом на 90 ° Регулируемый самоклеящийся держатель для душа
Галиглах Deržatelʹ dlâ duša s povorotom na 90 ° Reguliruemyj samokleâŝijsâ deržatelʹ dlâ duša
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and ps… read more
RU Ме́тал (от англ. metal) — жанр рок-музыки, появившийся из хард-рока в начале и середине 1970-х гг., преимущественно в Анг… подробнее
Галиглах Métal (ot angl. metal) — žanr rok-muzyki, poâvivšijsâ iz hard-roka v načale i seredine 1970-h gg., preimuŝestvenno v Ang… podrobnee
EN Spiritbox is a Canadian alternative metal/djent band from Victoria, British Columbia, formed in 2017. Having toured the world as members of the eccentrically iconic metal band iwrestledabea… read more
RU Victoria, British Columbia, Canada (2016 – по сей день) Новый музыкальный проект Кортни ЛаПланте и Майка Стрингера (ex-Iwrestledabearonce). 18 се… подробнее
Галиглах Victoria, British Columbia, Canada (2016 – po sej denʹ) Novyj muzykalʹnyj proekt Kortni LaPlante i Majka Stringera (ex-Iwrestledabearonce). 18 se… podrobnee
EN Metal Detector Portable High Sensitivity Metal Detector
RU Металлоискатель Портативный высокочувствительный металлоискатель
Галиглах Metalloiskatelʹ Portativnyj vysokočuvstvitelʹnyj metalloiskatelʹ
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
Галиглах Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
Галиглах Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
Галиглах Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
Галиглах Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
Галиглах Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
Галиглах Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
Галиглах Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
Галиглах Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and ps… read more
RU Ме́тал (от англ. metal) — жанр рок-музыки, появившийся из хард-рока в начале и середине 1970-х гг., преимущественно в Анг… подробнее
Галиглах Métal (ot angl. metal) — žanr rok-muzyki, poâvivšijsâ iz hard-roka v načale i seredine 1970-h gg., preimuŝestvenno v Ang… podrobnee
EN The battery is secured with removable adhesive tabs, making replacement simple.
RU Аккумулятор крепится с помощью съёмных липких выступов, что облегчает замену.
Галиглах Akkumulâtor krepitsâ s pomoŝʹû sʺëmnyh lipkih vystupov, čto oblegčaet zamenu.
EN Removing it requires a proprietary pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
RU Вам потребуется отвёртка под проприетарные шлицы Pentalobe и знание техники избавления от клея, но трудностей со всем этим не возникнет.
Галиглах Vam potrebuetsâ otvërtka pod proprietarnye šlicy Pentalobe i znanie tehniki izbavleniâ ot kleâ, no trudnostej so vsem étim ne vozniknet.
EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.
RU Основанная в 1876 г. компания Henkel работает по всему миру в трех направлениях: клеевые технологии, косметика и бытовая химия.
Галиглах Osnovannaâ v 1876 g. kompaniâ Henkel rabotaet po vsemu miru v treh napravleniâh: kleevye tehnologii, kosmetika i bytovaâ himiâ.
EN Ultra-thin pick for slicing adhesive and separating screens and cases
RU Ультратонкий подборщик для резки клея и разделения экранов и чехлов
Галиглах Ulʹtratonkij podborŝik dlâ rezki kleâ i razdeleniâ ékranov i čehlov
EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.
RU Сначала снимается дисплей, однако он хрупкий и крайне незащищенный. Клей-пена делает процесс разборки сравнительно лёгким.
Галиглах Snačala snimaetsâ displej, odnako on hrupkij i krajne nezaŝiŝennyj. Klej-pena delaet process razborki sravnitelʹno lëgkim.
EN The battery is not soldered to the logic board, and can now be removed with adhesive tabs, greatly simplifying battery removal.
RU Батарея не спаяна с материнской платой и очень легко достаётся при помощи специальных ярлычков.
Галиглах Batareâ ne spaâna s materinskoj platoj i očenʹ legko dostaëtsâ pri pomoŝi specialʹnyh ârlyčkov.
EN Holds securely with 3M adhesive and steel pin inner reinforcement
RU Надежное крепление благодаря превосходному клею и стальному стержню
Галиглах Nadežnoe kreplenie blagodarâ prevoshodnomu kleû i stalʹnomu steržnû
EN Color-coded Tyvek® adhesive closure wristbands pre-printed with patient conditions.
RU Готовые цветные браслеты Tyvek® с клейкой застежкой для оповещения о состоянии пациента.
Галиглах Gotovye cvetnye braslety Tyvek® s klejkoj zastežkoj dlâ opoveŝeniâ o sostoânii pacienta.
EN Features a strong adhesive that causes the label to tear if tampered with.
RU Имеют прочный клеевой слой, поэтому попытка оторвать этикетку приведет к ее повреждению.
Галиглах Imeût pročnyj kleevoj sloj, poétomu popytka otorvatʹ étiketku privedet k ee povreždeniû.
EN For multi-day use with water-resistant adhesive closure for excessive water exposure
RU Многодневный, с непромокаемой клейкой застежкой на случай воздействия большого количества воды
Галиглах Mnogodnevnyj, s nepromokaemoj klejkoj zastežkoj na slučaj vozdejstviâ bolʹšogo količestva vody
EN Returns must be sent inside the MONNALISA box, which must be well sealed with adhesive tape
RU Возвращаемые товары должны быть упакованы в коробку MONNALISA, плотно запечатанную с помощью клейкой ленты
Галиглах Vozvraŝaemye tovary dolžny bytʹ upakovany v korobku MONNALISA, plotno zapečatannuû s pomoŝʹû klejkoj lenty
| Англи | Орос |
|---|---|
| monnalisa | monnalisa |
EN ETA 03/0032 for HVZ adhesive anchor system for anchoring in cracked and uncracked concrete delivered by DIBt on 27/08/2015
RU Сертификат ETA 03/0032 для системы химического анкера HVZ для использования в бетоне с трещинами и без трещин, выдан организацией DIBt 27.08.2015 г.
Галиглах Sertifikat ETA 03/0032 dlâ sistemy himičeskogo ankera HVZ dlâ ispolʹzovaniâ v betone s treŝinami i bez treŝin, vydan organizaciej DIBt 27.08.2015 g.
EN HDE 500-A22 Cordless adhesive dispenser
RU HDE 500-A22 Аккумуляторный дозатор для клеевых анкеров
Галиглах HDE 500-A22 Akkumulâtornyj dozator dlâ kleevyh ankerov
EN The purpose of the study was to evaluate various modern methods of diagnosing adhesive intestinal obstruction.
RU Целью настоящего исследования является оценка различных современных методов диагностики спаечной кишечной непроходимости.
Галиглах Celʹû nastoâŝego issledovaniâ âvlâetsâ ocenka različnyh sovremennyh metodov diagnostiki spaečnoj kišečnoj neprohodimosti.
EN However, clinical symptoms are only partially able to diagnose adhesive intestinal obstruction
RU Однако клинические симптомы лишь способны косвенно указывать на спаечную кишечную непроходимость
Галиглах Odnako kliničeskie simptomy lišʹ sposobny kosvenno ukazyvatʹ na spaečnuû kišečnuû neprohodimostʹ
EN Selection of adhesive systems in treatment of tooth root caries (literature review)
RU Выбор адгезивных систем при лечении кариеса корня зуба (обзор литературы)
Галиглах Vybor adgezivnyh sistem pri lečenii kariesa kornâ zuba (obzor literatury)
EN Battery repairs are reasonably well-prioritized, but tricky adhesive complicates repairs.
RU Ремонт аккумуляторов имеет довольно четко приоритизирован, но крепкий клей усложняет процесс ремонта.
Галиглах Remont akkumulâtorov imeet dovolʹno četko prioritizirovan, no krepkij klej usložnâet process remonta.
EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.
RU Сначала снимается дисплей, однако он хрупкий и крайне незащищенный. Клей-пена делает процесс разборки сравнительно лёгким.
Галиглах Snačala snimaetsâ displej, odnako on hrupkij i krajne nezaŝiŝennyj. Klej-pena delaet process razborki sravnitelʹno lëgkim.
EN The battery is secured with removable adhesive tabs, making replacement simple.
RU Аккумулятор крепится с помощью съёмных липких выступов, что облегчает замену.
Галиглах Akkumulâtor krepitsâ s pomoŝʹû sʺëmnyh lipkih vystupov, čto oblegčaet zamenu.
EN Removing it requires a proprietary pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
RU Вам потребуется отвёртка под проприетарные шлицы Pentalobe и знание техники избавления от клея, но трудностей со всем этим не возникнет.
Галиглах Vam potrebuetsâ otvërtka pod proprietarnye šlicy Pentalobe i znanie tehniki izbavleniâ ot kleâ, no trudnostej so vsem étim ne vozniknet.
EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.
RU Основанная в 1876 г. компания Henkel работает по всему миру в трех направлениях: клеевые технологии, косметика и бытовая химия.
Галиглах Osnovannaâ v 1876 g. kompaniâ Henkel rabotaet po vsemu miru v treh napravleniâh: kleevye tehnologii, kosmetika i bytovaâ himiâ.
EN The adhesive film kills viruses with the aid of biocides, but is harmless to humans.
RU С помощью биоцидов клейкая пленка убивает вирусы, но безвредна для человека.
Галиглах S pomoŝʹû biocidov klejkaâ plenka ubivaet virusy, no bezvredna dlâ čeloveka.
EN Color-coded Tyvek® adhesive closure wristbands pre-printed with patient conditions.
RU Готовые цветные браслеты Tyvek® с клейкой застежкой для оповещения о состоянии пациента.
Галиглах Gotovye cvetnye braslety Tyvek® s klejkoj zastežkoj dlâ opoveŝeniâ o sostoânii pacienta.
EN Features a strong adhesive that causes the label to tear if tampered with.
RU Имеют прочный клеевой слой, поэтому попытка оторвать этикетку приведет к ее повреждению.
Галиглах Imeût pročnyj kleevoj sloj, poétomu popytka otorvatʹ étiketku privedet k ee povreždeniû.
EN After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released their debut album, Tormented, in November 1996, citing influences in brutal latin thrash metal
RU Первый альбом Tormented группа записала самостоятельно в 1996 году
Галиглах Pervyj alʹbom Tormented gruppa zapisala samostoâtelʹno v 1996 godu
EN S-MD 53Z Self-drilling metal screws , SDK2/PDK2 Sealing caps
RU S-MD 53Z Самосверлящие шурупы для металла , SDK2/PDK2 Уплотнительные колпачки
Галиглах S-MD 53Z Samosverlâŝie šurupy dlâ metalla , SDK2/PDK2 Uplotnitelʹnye kolpački
EN After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released their debut album, Tormented, in November 1996, citing influences in brutal latin thrash metal
RU Первый альбом Tormented группа записала самостоятельно в 1996 году
Галиглах Pervyj alʹbom Tormented gruppa zapisala samostoâtelʹno v 1996 godu
EN 93: Become active user at sites like self-growth and get higher PR link. Self-growth is
RU 93: Станьте активным пользователем таких сайтов, как саморазвитие, и получите более высокую PR-ссылку. Саморазвитие - это
Галиглах 93: Stanʹte aktivnym polʹzovatelem takih sajtov, kak samorazvitie, i polučite bolee vysokuû PR-ssylku. Samorazvitie - éto
EN Together these two rules are called self-certification or self-checking.
RU Вместе эти два правила называются Self-certification — самосертификация, самопроверка.
Галиглах Vmeste éti dva pravila nazyvaûtsâ Self-certification — samosertifikaciâ, samoproverka.
EN People will use self-direction and self-control for goals that he is committed to
RU Люди будут использовать самоуправление и самоконтроль для достижения целей, которые они себе поставили
Галиглах Lûdi budut ispolʹzovatʹ samoupravlenie i samokontrolʹ dlâ dostiženiâ celej, kotorye oni sebe postavili
EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for
RU Здесь встречаются любовь и забота о себе — найдите то, в чем нуждается ваша кожа
Галиглах Zdesʹ vstrečaûtsâ lûbovʹ i zabota o sebe — najdite to, v čem nuždaetsâ vaša koža
EN Together these two rules are called self-certification or self-checking.
RU Вместе эти два правила называются Self-certification — самосертификация, самопроверка.
Галиглах Vmeste éti dva pravila nazyvaûtsâ Self-certification — samosertifikaciâ, samoproverka.
EN These acts of self-love go a long way towards rebuilding our self-esteem in sobriety.
RU Эти акты любви к себе имеют большое значение для восстановления нашей самооценки в трезвости.
Галиглах Éti akty lûbvi k sebe imeût bolʹšoe značenie dlâ vosstanovleniâ našej samoocenki v trezvosti.
EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour
RU негативные высказывания о себе и шутки о членовредительстве.
Галиглах negativnye vyskazyvaniâ o sebe i šutki o členovreditelʹstve.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
self adhesive screen self adhesive adhesive strong adhesive adhesive strip adhesive tape adhesive removal technique removable adhesive tabs removed with adhesive adhesive foam hvz adhesive anchor foam bonding adhesive adhesive closure wristbands metal metal band metal parts metal disc sheet metal metal solution metal cover metal casing death metal metal strips heavy metal metal detectors metal plate metal surface metal part — metal objects cut metal silicon metal nu metal bare metal servers metal production american metal band metal steel metal table metal frame black metal metal public domain london metal nu metal band heavy metal band metal processing coolant in metal metal bracelet regularly brushed brown metal metal structure moon sensitivity metal detector capital of metal
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон