EN Feel the spirit of sports come alive at Snaps! Bring your peers with you and try out Snaps' gastro-bar offerings paired with your favorite booze-a pint of local or international beers, a glass of wine, or a glass of your preferred spirit.
Англи хэл дээрх "international beers"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
international | в во время германия для за и из к как международная международного международной международные международный международных мира на о области от по при работы россия с у что |
EN Feel the spirit of sports come alive at Snaps! Bring your peers with you and try out Snaps' gastro-bar offerings paired with your favorite booze-a pint of local or international beers, a glass of wine, or a glass of your preferred spirit.
RU Приятный круглосуточный спорт-бар с биллиардными столами, в котором можно попробовать знаменитое пиво San Miguel. Счастливые часы с 17:00 до 20:00.
Галиглах Priâtnyj kruglosutočnyj sport-bar s billiardnymi stolami, v kotorom možno poprobovatʹ znamenitoe pivo San Miguel. Sčastlivye časy s 17:00 do 20:00.
EN Enjoy a relaxed evening of curated local beers and appetizers.
RU Проведите приятный вечер, дегустируя пиво тщательно подобранных местных сортов и закуски.
Галиглах Provedite priâtnyj večer, degustiruâ pivo tŝatelʹno podobrannyh mestnyh sortov i zakuski.
EN Try one of our many premium beers and local favorites at the RI Mix events.
RU Попробуйте на мероприятиях RI Mix популярные местные закуски и премиальное пиво, представленное в большом разнообразии.
Галиглах Poprobujte na meropriâtiâh RI Mix populârnye mestnye zakuski i premialʹnoe pivo, predstavlennoe v bolʹšom raznoobrazii.
EN A quiet place for grilling, billiards, a small pub with Czech beers
RU Тихое место для гриля, бильярд, небольшой паб с чешским пивом
Галиглах Tihoe mesto dlâ grilâ, bilʹârd, nebolʹšoj pab s češskim pivom
EN Gluten-free wort concentrates for safe and reliable production of gluten-free beers
RU безглютеновые концентраты сусла для простого и надежного производства безглютеновых сортов пива
Галиглах bezglûtenovye koncentraty susla dlâ prostogo i nadežnogo proizvodstva bezglûtenovyh sortov piva
EN Craft beers with fruity or botanical extracts
RU крафтового пива с фруктовыми или растительными экстрактами;
Галиглах kraftovogo piva s fruktovymi ili rastitelʹnymi ékstraktami;
EN Reduced sugar and reduced calorie beers
RU пива с малым содержанием сахара и низкокалорийного.
Галиглах piva s malym soderžaniem sahara i nizkokalorijnogo.
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times
RU Пиво варится естественным образом и, поэтому отвечает духу времени
Галиглах Pivo varitsâ estestvennym obrazom i, poétomu otvečaet duhu vremeni
EN Cool off with chilled wines, beers and tropical cocktails served with tapas and light meals
RU Освежитесь с бокалом охлажденного вина, пива или тропического коктейля в сопровождении тапас и легких закусок
Галиглах Osvežitesʹ s bokalom ohlaždennogo vina, piva ili tropičeskogo koktejlâ v soprovoždenii tapas i legkih zakusok
EN Our beers, mineral water, coffee, tea and sugar are waiting for our guests
RU Наши пиво, минеральная вода, кофе, чай и сахар ждут наших гостей
Галиглах Naši pivo, mineralʹnaâ voda, kofe, čaj i sahar ždut naših gostej
EN As part of the accommodation, we also offer free tours of the Brewery's unique Underground along with tasting our beers.
RU В рамках размещения, мы также предлагаем бесплатные экскурсии по уникальному метро пивоваренного завода вместе с дегустацией пива.
Галиглах V ramkah razmeŝeniâ, my takže predlagaem besplatnye ékskursii po unikalʹnomu metro pivovarennogo zavoda vmeste s degustaciej piva.
EN Jeppe Jarnit-Bjergsø tells you where to drink the best beers in the world
RU Элегантный набор инструментов бармена из розового золота
Галиглах Élegantnyj nabor instrumentov barmena iz rozovogo zolota
EN The best beers you can still sip while its September
RU Corona, название пива, раскрываем его смысл
Галиглах Corona, nazvanie piva, raskryvaem ego smysl
EN Toast this summer with the best French beers
RU 261 год спустя Гиннес выпускает первое безалкогольное пиво
Галиглах 261 god spustâ Ginnes vypuskaet pervoe bezalkogolʹnoe pivo
EN The Écomusée of Alsace releases 4 beers
RU Если вы любите пиво, вам стоит посетить Мюнстер
Галиглах Esli vy lûbite pivo, vam stoit posetitʹ Mûnster
EN Cool off with chilled wines, beers and tropical cocktails served with tapas and light meals
RU Освежитесь с бокалом охлажденного вина, пива или тропического коктейля в сопровождении тапас и легких закусок
Галиглах Osvežitesʹ s bokalom ohlaždennogo vina, piva ili tropičeskogo koktejlâ v soprovoždenii tapas i legkih zakusok
EN Cool off with chilled wines, beers and tropical cocktails served with tapas and light meals
RU Освежитесь с бокалом охлажденного вина, пива или тропического коктейля в сопровождении тапас и легких закусок
Галиглах Osvežitesʹ s bokalom ohlaždennogo vina, piva ili tropičeskogo koktejlâ v soprovoždenii tapas i legkih zakusok
EN Cool off with chilled wines, beers and tropical cocktails served with tapas and light meals
RU Освежитесь с бокалом охлажденного вина, пива или тропического коктейля в сопровождении тапас и легких закусок
Галиглах Osvežitesʹ s bokalom ohlaždennogo vina, piva ili tropičeskogo koktejlâ v soprovoždenii tapas i legkih zakusok
EN Cool off with chilled wines, beers and tropical cocktails served with tapas and light meals
RU Освежитесь с бокалом охлажденного вина, пива или тропического коктейля в сопровождении тапас и легких закусок
Галиглах Osvežitesʹ s bokalom ohlaždennogo vina, piva ili tropičeskogo koktejlâ v soprovoždenii tapas i legkih zakusok
EN Dear Phemexers, It’s football season! It’s time to chill the beers, get your snacks and catch the match with the lads. Don’t forget to check out our special event Football Frenzy competition ……
RU Уважаемые пользователи, 14 ноября 2022 года Phemex проведет делистинг бессрочной торговой контрактной пары FTT/USD. ……
Галиглах Uvažaemye polʹzovateli, 14 noâbrâ 2022 goda Phemex provedet delisting bessročnoj torgovoj kontraktnoj pary FTT/USD. ……
EN Select from local and imported wines, beers, spirits and cocktails.
RU В меню гостей ждут местные и импортированные вина, пиво, крепкий алкоголь и коктейли.
Галиглах V menû gostej ždut mestnye i importirovannye vina, pivo, krepkij alkogolʹ i koktejli.
EN Fresh juices feature local fruits, while the drinks menu ranges from Veuve Cliquot to local Moroccan beers and bubbles.
RU Отведайте марокканское пиво, шампанское и свежевыжатые соки.
Галиглах Otvedajte marokkanskoe pivo, šampanskoe i sveževyžatye soki.
EN Inspired by our botanical surrounds, La Serre is French for glasshouse and is a whimsical embodiment of our locale, brought to life through a chic design. Choose from a range of premium local gins, fine wine, craft beers and light dishes.
RU Green Room - это стильное убежище от городской суеты, где вы сможете перекусить или попробовать восхитительные напитки в изысканной атмосфере.
Галиглах Green Room - éto stilʹnoe ubežiŝe ot gorodskoj suety, gde vy smožete perekusitʹ ili poprobovatʹ voshititelʹnye napitki v izyskannoj atmosfere.
EN All types First Tier Third Tier Domestic Cup League Cup International Cup International Super Cup International Youth Cup
RU Все типы Первая лига Третья лига Кубок страны Кубок лиги Международный кубок Международный суперкубок Международный молодежный турнир
Галиглах Vse tipy Pervaâ liga Tretʹâ liga Kubok strany Kubok ligi Meždunarodnyj kubok Meždunarodnyj superkubok Meždunarodnyj molodežnyj turnir
EN Most international flights land at Boryspil International Airport (KBP), 37 km (21 miles) east of the city
RU Большинство международных рейсов приземляются в международном аэропорту Борисполь (KBP) в 37 км к востоку от города
Галиглах Bolʹšinstvo meždunarodnyh rejsov prizemlâûtsâ v meždunarodnom aéroportu Borispolʹ (KBP) v 37 km k vostoku ot goroda
EN Rugby’s International Federation, World Rugby (previously known as the International Rugby Board), was founded in 1886.
RU Международный совет регби (World Rugby) был основан в 1886 году.
Галиглах Meždunarodnyj sovet regbi (World Rugby) byl osnovan v 1886 godu.
EN An international conference was held between 12 nations in Paris and the International Lawn Tennis Federation (ILTF) was created.
RU Делегаты из 12 стран приехали на конференцию в Париж и учредили Международную федерацию лаун-тенниса (ILTF).
Галиглах Delegaty iz 12 stran priehali na konferenciû v Pariž i učredili Meždunarodnuû federaciû laun-tennisa (ILTF).
EN DINA.international is a non-commercial online platform for international youth, school and professional exchange.
RU DINA.international – это некоммерческая онлайн-платформа для международного молодежного, школьного и профессионального обмена.
Галиглах DINA.international – éto nekommerčeskaâ onlajn-platforma dlâ meždunarodnogo molodežnogo, školʹnogo i professionalʹnogo obmena.
Англи | Орос |
---|---|
dina | dina |
EN DINA.international is aimed at anyone involved in international youth work
RU DINA.international предназначена для участников международной молодежной работы
Галиглах DINA.international prednaznačena dlâ učastnikov meždunarodnoj molodežnoj raboty
Англи | Орос |
---|---|
dina | dina |
EN International: become part of a global network with international offices, engineering and manufacturing centers and customers across the globe
RU Международная: станьте частью глобальной сети международных офисов, инженерных и промышленных центров и клиентов по всему миру
Галиглах Meždunarodnaâ: stanʹte častʹû globalʹnoj seti meždunarodnyh ofisov, inženernyh i promyšlennyh centrov i klientov po vsemu miru
EN Sandjar Turgunov graduated from Moscow State Institute of International Relations with a degree in Economics of International Relations
RU Санджар Тургунов окончил экономический факультет международных отношений МГИМО МИД РФ
Галиглах Sandžar Turgunov okončil ékonomičeskij fakulʹtet meždunarodnyh otnošenij MGIMO MID RF
EN International Domains - International Domains Search - Atak Domain
RU Международные домены - Международные домены поиск - атаки Домен
Галиглах Meždunarodnye domeny - Meždunarodnye domeny poisk - ataki Domen
EN Maxim Kulkov addressed the XIII ICC Russia Annual International Conference Russia as a Place for Dispute Resolution: A New Era of International Arbitration
RU Максим Кульков рассказал о том, кто такой идеальный литигатор глазами клиента
Галиглах Maksim Kulʹkov rasskazal o tom, kto takoj idealʹnyj litigator glazami klienta
EN JPEG is a joint standard of the International Telecommunications Union (ITU-T T.81) and the International Organization for Standardization (ISO 10918-1)
RU JPEG является совместным стандартом Международного союза электросвязи (МСЭ-Т T.81) и Международной организации по стандартизации (ISO 10918-1)
Галиглах JPEG âvlâetsâ sovmestnym standartom Meždunarodnogo soûza élektrosvâzi (MSÉ-T T.81) i Meždunarodnoj organizacii po standartizacii (ISO 10918-1)
Англи | Орос |
---|---|
jpeg | jpeg |
iso | iso |
EN Zürich Airport, the home of Swiss International Air Lines, is Switzerland’s largest international airport
RU Аэропорт Цюриха, родной для авиакомпании Swiss International Air Lines, является крупнейшим международным аэропортом Швейцарии
Галиглах Aéroport Cûriha, rodnoj dlâ aviakompanii Swiss International Air Lines, âvlâetsâ krupnejšim meždunarodnym aéroportom Švejcarii
EN Most international flights land at Boryspil International Airport (KBP), 37 km (21 miles) east of the city
RU Большинство международных рейсов приземляются в международном аэропорту Борисполь (KBP) в 37 км к востоку от города
Галиглах Bolʹšinstvo meždunarodnyh rejsov prizemlâûtsâ v meždunarodnom aéroportu Borispolʹ (KBP) v 37 km k vostoku ot goroda
EN International Domains - International Domains Search | Atak Domain
RU Международные домены - Международные домены поиск - атаки Домен
Галиглах Meždunarodnye domeny - Meždunarodnye domeny poisk - ataki Domen
EN Most international flights land at Boryspil International Airport (KBP), 37 km (21 miles) east of the city
RU Большинство международных рейсов приземляются в международном аэропорту Борисполь (KBP) в 37 км к востоку от города
Галиглах Bolʹšinstvo meždunarodnyh rejsov prizemlâûtsâ v meždunarodnom aéroportu Borispolʹ (KBP) v 37 km k vostoku ot goroda
EN Most international flights land at Boryspil International Airport (KBP), 37 km (21 miles) east of the city
RU Большинство международных рейсов приземляются в международном аэропорту Борисполь (KBP) в 37 км к востоку от города
Галиглах Bolʹšinstvo meždunarodnyh rejsov prizemlâûtsâ v meždunarodnom aéroportu Borispolʹ (KBP) v 37 km k vostoku ot goroda
EN International Video Conference Discussion of Women Prizewinners of the Startup Tour and Women Leaders in International Tech and Innovation Projects
RU Форсайт-сессия «Шаги к успеху»
Галиглах Forsajt-sessiâ «Šagi k uspehu»
EN How important is international networking to you? International networking is one of the most important keys to success
RU Насколько важны для Вас международные сети? Международные сети – один из важнейших ключей к успеху
Галиглах Naskolʹko važny dlâ Vas meždunarodnye seti? Meždunarodnye seti – odin iz važnejših klûčej k uspehu
EN Germany in an international comparison: Find out here where the country stands in the rankings of international organizations.
RU Германия в сравнении с другими странами: здесь вы узнаете, на каком месте Германия оказывается в международных рейтингах.
Галиглах Germaniâ v sravnenii s drugimi stranami: zdesʹ vy uznaete, na kakom meste Germaniâ okazyvaetsâ v meždunarodnyh rejtingah.
EN Germany is highly attractive as an international location for science and benefits from international exchange activities.
RU Германия – интернациональный научно-исследовательский регион с высокой степенью привлекательности в плане научного обмена.
Галиглах Germaniâ – internacionalʹnyj naučno-issledovatelʹskij region s vysokoj stepenʹû privlekatelʹnosti v plane naučnogo obmena.
EN At some universities it is called the “International Office” or “International Center” (IC)
RU В некоторых вузах он называется «International Office» или «International Center» (IC)
Галиглах V nekotoryh vuzah on nazyvaetsâ «International Office» ili «International Center» (IC)
EN At www.kooperation-international.de you will find a helpful guide for international cooperative ventures in education and research
RU Указатель по международному сотрудничеству в сфере образования и научных исследований Вы найдете на сайте www.kooperation-international.de
Галиглах Ukazatelʹ po meždunarodnomu sotrudničestvu v sfere obrazovaniâ i naučnyh issledovanij Vy najdete na sajte www.kooperation-international.de
EN DINA.international is a non-commercial online platform for international youth, school and professional exchange.
RU DINA.international – это некоммерческая онлайн-платформа для международного молодежного, школьного и профессионального обмена.
Галиглах DINA.international – éto nekommerčeskaâ onlajn-platforma dlâ meždunarodnogo molodežnogo, školʹnogo i professionalʹnogo obmena.
Англи | Орос |
---|---|
dina | dina |
EN DINA.international is aimed at anyone involved in international youth work
RU DINA.international предназначена для участников международной молодежной работы
Галиглах DINA.international prednaznačena dlâ učastnikov meždunarodnoj molodežnoj raboty
Англи | Орос |
---|---|
dina | dina |
EN Jordan’s first international film festival that showcases Arab and international movies was long overdue
RU Не менее 10 человек погибли, сотни пострадали в результате инцидента
Галиглах Ne menee 10 čelovek pogibli, sotni postradali v rezulʹtate incidenta
EN International Law Enforcement Requests
RU Запросы правоохранительных органов иностранных государств
Галиглах Zaprosy pravoohranitelʹnyh organov inostrannyh gosudarstv
EN International Government Requests for User Data
RU Запросы правительств других государств о предоставлении данных пользователей
Галиглах Zaprosy pravitelʹstv drugih gosudarstv o predostavlenii dannyh polʹzovatelej
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна