"go to github" -г Орос руу орчуулах

RU Сотрудники GitHub довольны компенсацией в GitHub, которая включает в себя набор из заработной платы, доли компании и акции, а также бенефиты.

Галиглах Sotrudniki GitHub dovolʹny kompensaciej v GitHub, kotoraâ vklûčaet v sebâ nabor iz zarabotnoj platy, doli kompanii i akcii, a takže benefity.

RU Большинство сотрудников GitHub верит, что рабочее окружение в GitHub положительное

Галиглах Bolʹšinstvo sotrudnikov GitHub verit, čto rabočee okruženie v GitHub položitelʹnoe

RU Подключайте свои проекты Github к Crisp и отвечайте на вопросы Github прямо из приборной панели Crisp.

Галиглах Podklûčajte svoi proekty Github k Crisp i otvečajte na voprosy Github prâmo iz pribornoj paneli Crisp.

RU Подключайте свои проекты Github к Crisp и отвечайте на вопросы Github прямо из приборной панели Crisp.

Галиглах Podklûčajte svoi proekty Github k Crisp i otvečajte na voprosy Github prâmo iz pribornoj paneli Crisp.

RU Если пользователь находится на your-project.github.io и запрашивает изображение с my-project.github.io, это межсайтовый запрос.

Галиглах Esli polʹzovatelʹ nahoditsâ na your-project.github.io i zaprašivaet izobraženie s my-project.github.io, éto mežsajtovyj zapros.

RU Интеграция источников социальной авторизации, таких как LinkedIn и GitHub.

Галиглах Integraciâ istočnikov socialʹnoj avtorizacii, takih kak LinkedIn i GitHub.

RU Будьте первым, кто узнает последние новости открытого кода

Галиглах Budʹte pervym, kto uznaet poslednie novosti otkrytogo koda

RU Документация для разработчиков Соединения в Github

Галиглах Dokumentaciâ dlâ razrabotčikov Soedineniâ v Github

RU Команды могут легко добавить нужные инструменты, например GitHub или GitLab, одним щелчком мыши.

Галиглах Komandy mogut legko dobavitʹ nužnye instrumenty, naprimer GitHub ili GitLab, odnim ŝelčkom myši.

RU Поддерживаются все возможности GitHub Flavored Markdown, включая возможность использовать большинство плагинов Octopress в Hexo.

Галиглах Podderživaûtsâ vse vozmožnosti GitHub Flavored Markdown, vklûčaâ vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ bolʹšinstvo plaginov Octopress v Hexo.

RU Нужна лишь одна команда для размещения сайта на GitHub Pages, Heroku и других хостингах.

Галиглах Nužna lišʹ odna komanda dlâ razmeŝeniâ sajta na GitHub Pages, Heroku i drugih hostingah.

RU Jira Automation работает с такими инструментами, как Slack, Microsoft Teams, Bitbucket, GitHub и многими другими

Галиглах Jira Automation rabotaet s takimi instrumentami, kak Slack, Microsoft Teams, Bitbucket, GitHub i mnogimi drugimi

RU Автоматически просматривайте репозитории (Github, Gitlab или Bitbucket), с которыми работает команда

Галиглах Avtomatičeski prosmatrivajte repozitorii (Github, Gitlab ili Bitbucket), s kotorymi rabotaet komanda

RU Наши клиенты Примеры использования Участие в работе iText Обсуждение в сообществе

Галиглах Naši klienty Primery ispolʹzovaniâ Učastie v rabote iText Obsuždenie v soobŝestve

RU ФИО* E-mail* Ссылка на сайт или профиль (Github, LinkedIn., и др.) Прикрепить резюме* (*.pdf) Сообщение

Галиглах FIO* E-mail* Ssylka na sajt ili profilʹ (Github, LinkedIn., i dr.) Prikrepitʹ rezûme* (*.pdf) Soobŝenie

RU Исходный код размещен на GitHub и распространяется на условиях лицензии GNU AGPL v3

Галиглах Ishodnyj kod razmeŝen na GitHub i rasprostranâetsâ na usloviâh licenzii GNU AGPL v3

RU Скажите, что вы идете на GitHub, есть много проектов программирования, и у многих есть некоторые стандартизированные с ними лицензию.

Галиглах Skažite, čto vy idete na GitHub, estʹ mnogo proektov programmirovaniâ, i u mnogih estʹ nekotorye standartizirovannye s nimi licenziû.

RU Утилита для строки меню macOS, позволяющая в реальном времени отображать ограничение мощности ЦП, вызванное перегревом. Просмотреть на GitHub

Галиглах Utilita dlâ stroki menû macOS, pozvolâûŝaâ v realʹnom vremeni otobražatʹ ograničenie moŝnosti CP, vyzvannoe peregrevom. Prosmotretʹ na GitHub

RU Также поддерживает автоудаление «осиротевших» производных данных, больше не связанных с какими-либо проектами.Просмотреть на GitHub

Галиглах Takže podderživaet avtoudalenie «osirotevših» proizvodnyh dannyh, bolʹše ne svâzannyh s kakimi-libo proektami.Prosmotretʹ na GitHub

RU Графический интерфейс для ccache. Просмотреть на GitHub

Галиглах Grafičeskij interfejs dlâ ccache. Prosmotretʹ na GitHub

RU Moleculer это 100% бесплатный проект с открытым исходным кодом. Весь код доступен по лицензии MIT на GitHub.

Галиглах Moleculer éto 100% besplatnyj proekt s otkrytym ishodnym kodom. Vesʹ kod dostupen po licenzii MIT na GitHub.

RU Узнайте, как настроить и использовать Git и GitHub с Unity здесь.

Галиглах Uznajte, kak nastroitʹ i ispolʹzovatʹ Git i GitHub s Unity zdesʹ.

RU Вы также можете получить код из репозитория GitHub .

Галиглах Vy takže možete polučitʹ kod iz repozitoriâ GitHub .

RU Вам нужна поддержка? Вы можете связаться с нами на форуме, в чате или на Github.

Галиглах Vam nužna podderžka? Vy možete svâzatʹsâ s nami na forume, v čate ili na Github.

RU Если решения не нашлось, пожалуйста, сообщите об этом на GitHub.

Галиглах Esli rešeniâ ne našlosʹ, požalujsta, soobŝite ob étom na GitHub.

RU И исходный код, и багтрекер размещены на GitHub:

Галиглах I ishodnyj kod, i bagtreker razmeŝeny na GitHub:

RU На GitHub есть форум, на котором вы можете поучаствовать в обсуждении с другими членами сообщества и поделиться своими идеями.

Галиглах Na GitHub estʹ forum, na kotorom vy možete poučastvovatʹ v obsuždenii s drugimi členami soobŝestva i podelitʹsâ svoimi ideâmi.

RU Запросить о расширении функций или сообщить об ошибке можно на багтрекере проекта на GitHub

Галиглах Zaprositʹ o rasširenii funkcij ili soobŝitʹ ob ošibke možno na bagtrekere proekta na GitHub

RU Если по каким-то причинам вы не желаете использовать систему контроля версий, вы всегда можете скачать свежий снапшот исходников с GitHub.

Галиглах Esli po kakim-to pričinam vy ne želaete ispolʹzovatʹ sistemu kontrolâ versij, vy vsegda možete skačatʹ svežij snapšot ishodnikov s GitHub.

RU Да! Twist уже интегрируется с 15+ другими приложениями, включая Zapier, GitHub и Todoist

Галиглах Da! Twist uže integriruetsâ s 15+ drugimi priloženiâmi, vklûčaâ Zapier, GitHub i Todoist

RU Проводите видеозвонки, автоматизируйте отчеты, получайте обновления из таких сервисов, как GitHub и Todoist – всё в пределах Twist.

Галиглах Provodite videozvonki, avtomatizirujte otčety, polučajte obnovleniâ iz takih servisov, kak GitHub i Todoist – vsë v predelah Twist.

RU GitHub Культура компании | Comparably

Галиглах GitHub Kulʹtura kompanii | Comparably

RU Сотрудники GitHub оценивают темп работы как комфортно быстрый

Галиглах Sotrudniki GitHub ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj

RU В обычный день сотрудники GitHub проводят 4+ совещаний

Галиглах V obyčnyj denʹ sotrudniki GitHub provodât 4+ soveŝanij

RU 89% сотрудников GitHub с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день

Галиглах 89% sotrudnikov GitHub s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ

RU Сотрудники GitHub чаще всего берут неограниченный дней оплаченного отпуска и больничного в год

Галиглах Sotrudniki GitHub čaŝe vsego berut neograničennyj dnej oplačennogo otpuska i bolʹničnogo v god

RU 91% сотрудников GitHub говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни

Галиглах 91% sotrudnikov GitHub govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni

RU 82% сотрудников GitHub называют рабочее окружение в позитивной

Галиглах 82% sotrudnikov GitHub nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj

RU В целом, 64 сотрудников GitHub оценивают лидерство в компании на B+ или Top 20% среди компаний подобного размера на Comparably

Галиглах V celom, 64 sotrudnikov GitHub ocenivaût liderstvo v kompanii na B+ ili Top 20% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably

RU В целом, сотрудники GitHub довольны своей командой

Галиглах V celom, sotrudniki GitHub dovolʹny svoej komandoj

RU Большинство участников верят, что темп работы в GitHub комфортно быстрый

Галиглах Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v GitHub komfortno bystryj

RU Примерно 49% сотрудников GitHub работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Галиглах Primerno 49% sotrudnikov GitHub rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

RU В целом, сотрудники GitHub счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Галиглах V celom, sotrudniki GitHub sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

RU Дайте GitHub знать, что вы там работаете

Галиглах Dajte GitHub znatʹ, čto vy tam rabotaete

RU Примечание: Вы также можете использовать для следующего входа в Plesk свою учетную запись Google, GitHub или Facebook

Галиглах Primečanie: Vy takže možete ispolʹzovatʹ dlâ sleduûŝego vhoda v Plesk svoû učetnuû zapisʹ Google, GitHub ili Facebook

RU Перевод руководств и материалов GitHub

Галиглах Perevod rukovodstv i materialov GitHub

RU Вы можете посмотреть запросы, используемые во всех главах, в нашем репозитории на GitHub.

Галиглах Vy možete posmotretʹ zaprosy, ispolʹzuemye vo vseh glavah, v našem repozitorii na GitHub.

RU В общей сложности было вручную написано 431 запроса! Вы можете посмотреть все запросы по годам и главам в репозитории запросов на GitHub.

Галиглах V obŝej složnosti bylo vručnuû napisano 431 zaprosa! Vy možete posmotretʹ vse zaprosy po godam i glavam v repozitorii zaprosov na GitHub.

RU Утилита для отображения отчетов диагностики (отчетов об аварийном завершении работы) приложений macOS. Просмотреть на GitHub

Галиглах Utilita dlâ otobraženiâ otčetov diagnostiki (otčetov ob avarijnom zaveršenii raboty) priloženij macOS. Prosmotretʹ na GitHub

RU Приложение для macOS, позволяющее просматривать структуру и содержимое медиафайлов в формате ISO Base Media File (ISO/IEC 14496-12). Просмотреть на GitHub

Галиглах Priloženie dlâ macOS, pozvolâûŝee prosmatrivatʹ strukturu i soderžimoe mediafajlov v formate ISO Base Media File (ISO/IEC 14496-12). Prosmotretʹ na GitHub