EN NPV([Discount Rate]14, [Cash Flow]14, [Future Cash Flows]14:[Future Cash Flows]18)
"flows" -г Орос руу орчуулах
Англи -с Орос руу орчуулсан "flows" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах
Англи
Орос
RU NPV([Ставка дисконтирования]14, [Денежный поток]14, [Будущие денежные потоки]14:[Будущие денежные потоки]18)
Галиглах NPV([Stavka diskontirovaniâ]14, [Denežnyj potok]14, [Buduŝie denežnye potoki]14:[Buduŝie denežnye potoki]18)
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.
Галиглах Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.
| Англи | Орос |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.
Галиглах Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.
| Англи | Орос |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
EN NPV([Discount Rate]14, [Cash Flow]14, [Future Cash Flows]14:[Future Cash Flows]18)
RU NPV([Ставка дисконтирования]14, [Денежный поток]14, [Будущие денежные потоки]14:[Будущие денежные потоки]18)
Галиглах NPV([Stavka diskontirovaniâ]14, [Denežnyj potok]14, [Buduŝie denežnye potoki]14:[Buduŝie denežnye potoki]18)
EN When your work flows smoothly, so does the hiring process – from capacity conversations to start date
RU Когда все рабочие процессы отлажены, эффективно работает и процедура найма — от обсуждения возможностей до даты начала работы
Галиглах Kogda vse rabočie processy otlaženy, éffektivno rabotaet i procedura najma — ot obsuždeniâ vozmožnostej do daty načala raboty
EN Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.
RU Zendesk Suite позволит вам встречаться с ними не сходя с места и обеспечит комплексную бесперебойную поддержку по всем каналам.
Галиглах Zendesk Suite pozvolit vam vstrečatʹsâ s nimi ne shodâ s mesta i obespečit kompleksnuû besperebojnuû podderžku po vsem kanalam.
| Англи | Орос |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links
RU Majestic пропускает эти метрики и через внутренние, а не только через внешние ссылки
Галиглах Majestic propuskaet éti metriki i čerez vnutrennie, a ne tolʹko čerez vnešnie ssylki
EN That may be e-discovery – helping organisations to tap into data that flows through the company
RU Это может быть электронное обнаружение - помощь организациям в получении доступа к данным, проходящим через компанию
Галиглах Éto možet bytʹ élektronnoe obnaruženie - pomoŝʹ organizaciâm v polučenii dostupa k dannym, prohodâŝim čerez kompaniû
EN The Marózka River flows here, where numerous canoeing trips take place
RU Здесь протекает река Марожка, по которой совершаются многочисленные походы на каноэ
Галиглах Zdesʹ protekaet reka Marožka, po kotoroj soveršaûtsâ mnogočislennye pohody na kanoé
EN Villa Julia invites you to stay in our guest house in Wisla. The villa is situated on a picturesque southern slope Skolnitego at which the slope of a quiet brook flows Dziechcinka. Willa Julia is located a short distance from the city center. Nearby…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Галиглах Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Thanks to this, time flows calmly, slowly and lazily
RU Благодаря этому время течет спокойно, медленно и лениво
Галиглах Blagodarâ étomu vremâ tečet spokojno, medlenno i lenivo
EN The Olimp holiday center is a place where time flows in the free rhythm of nature
RU База отдыха «Олимп» - это место, где время течет в свободном ритме природы
Галиглах Baza otdyha «Olimp» - éto mesto, gde vremâ tečet v svobodnom ritme prirody
EN Before the cottage the river flows "Prądnik." Reigning around…
RU На объекте мы поддерживаем гостиничные стандарты и высокую чистоту, что влияет на приятное…
Галиглах Na obʺekte my podderživaem gostiničnye standarty i vysokuû čistotu, čto vliâet na priâtnoe…
EN Everyone can see how an idea flows from strategy to execution.
RU Каждый может увидеть, как идея движется от плана действий к осуществлению.
Галиглах Každyj možet uvidetʹ, kak ideâ dvižetsâ ot plana dejstvij k osuŝestvleniû.
| Англи | Орос |
|---|---|
| can | может |
| idea | идея |
| to | к |
| see | увидеть |
| how | как |
EN Calculates the net present value of an investment based on a series of cash flows and a discount rate. Learn more
RU Возвращает чистую приведённую стоимость капиталовложений на основе ряда денежных потоков и ставки дисконтирования. Подробнее
Галиглах Vozvraŝaet čistuû privedënnuû stoimostʹ kapitalovloženij na osnove râda denežnyh potokov i stavki diskontirovaniâ. Podrobnee
EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.
RU позволяют создавать процессы поддержки и незамедлительно решать вопросы при помощи интеллектуальных средств автоматизации.
Галиглах pozvolâût sozdavatʹ processy podderžki i nezamedlitelʹno rešatʹ voprosy pri pomoŝi intellektualʹnyh sredstv avtomatizacii.
EN First, we start by defining the information architecture of your mobile or web solution, we define possible user flows
RU Мы начинаем с определения информационной архитектуры вашего мобильного или веб-решения и возможных потоков пользователей
Галиглах My načinaem s opredeleniâ informacionnoj arhitektury vašego mobilʹnogo ili veb-rešeniâ i vozmožnyh potokov polʹzovatelej
EN Leverage advanced visibility tools to analyze internal and external information flows.
RU Используйте расширенные инструменты визуализации для анализа внутренних и внешних информационных потоков.
Галиглах Ispolʹzujte rasširennye instrumenty vizualizacii dlâ analiza vnutrennih i vnešnih informacionnyh potokov.
EN An increasingly likely La Nina weather event in the Pacific may result in Asian markets facing the cold winter they have been preparing for, which may prevent the redirection of flows that could alleviate pressure on Europe
RU При этом спрос на топливо на мировых рынках растет
Галиглах Pri étom spros na toplivo na mirovyh rynkah rastet
EN By White Dunajec flows mountain brook of the same name
RU Белый Дунаец течет горный ручей с таким же названием
Галиглах Belyj Dunaec tečet gornyj ručej s takim že nazvaniem
EN The houses are located in a beautiful valley which flows around the Stężniczka River
RU Дома расположены в красивой долине, которая течет вокруг реки Стенничка
Галиглах Doma raspoloženy v krasivoj doline, kotoraâ tečet vokrug reki Stennička
EN The Sapina River flows nearby with the smallest lock in…
RU Река Сапина протекает рядом с самым маленьким замком в Польше…
Галиглах Reka Sapina protekaet râdom s samym malenʹkim zamkom v Polʹše…
EN We invite you to an exceptional place of the Polish Sea in which time flows slowly
RU Мы приглашаем Вас в особое место на польском побережье, где время проходит медленно
Галиглах My priglašaem Vas v osoboe mesto na polʹskom poberežʹe, gde vremâ prohodit medlenno
EN The city flows one of the most beautiful rivers Wdzydze - Słupia, which at this point is of the mountain river
RU Она протекает через село, один из самых красивых рек Кашубского - Слупя, который в данный момент принимает форму горной реки
Галиглах Ona protekaet čerez selo, odin iz samyh krasivyh rek Kašubskogo - Slupâ, kotoryj v dannyj moment prinimaet formu gornoj reki
EN A small river flows by the house - children can play there
RU Рядом с домом протекает речка - здесь дети могут поиграть
Галиглах Râdom s domom protekaet rečka - zdesʹ deti mogut poigratʹ
EN The cottages are located 50 meters from the Solinka River, which flows into Lake Solińskie, and 300 meters from the forest
RU Коттеджи расположены в 50 метрах от реки Солинка, которая впадает в Солинское озеро, и в 300 метрах от леса
Галиглах Kottedži raspoloženy v 50 metrah ot reki Solinka, kotoraâ vpadaet v Solinskoe ozero, i v 300 metrah ot lesa
EN In the vicinity of the river flows Słomka.
EN Near the picturesque river flows Radunia
RU Рядом с живописной реки протекает Радуня
Галиглах Râdom s živopisnoj reki protekaet Radunâ
EN It is the place where time flows more slowly and every guest is taken individually
RU Это место, где время проходит медленно и каждый гость рассматривается в индивидуальном порядке
Галиглах Éto mesto, gde vremâ prohodit medlenno i každyj gostʹ rassmatrivaetsâ v individualʹnom porâdke
EN The city flows Bystrzyca Dusznicka, small river basin of the Oder River, the Nysa Klodzka gorge
RU Через село протекает Dusznicka Быстрица, небольшая река Одра бассейн реки, впадающей в Ныса Клодзка
Галиглах Čerez selo protekaet Dusznicka Bystrica, nebolʹšaâ reka Odra bassejn reki, vpadaûŝej v Nysa Klodzka
EN Work flows naturally when you’re not pressured to respond immediately
RU Рабочие процессы идут естественно, когда нет принуждения к немедленному ответу
Галиглах Rabočie processy idut estestvenno, kogda net prinuždeniâ k nemedlennomu otvetu
EN The Sihl flows through the Sihl Lake near Einsiedeln and meanders through the Sihl Valley (Sihltal) towards Zürich.
RU Река протекает через озеро Зиль неподалеку от Айнзидельна и вьется через долину Зиль (Зильталь) в направлении Цюриха.
Галиглах Reka protekaet čerez ozero Zilʹ nepodaleku ot Ajnzidelʹna i vʹetsâ čerez dolinu Zilʹ (Zilʹtalʹ) v napravlenii Cûriha.
EN Strategically located in the province of Zhejiang, through which the Yangtze river flows, the Flexform...Read more
RU Расположенный в стратегической зоне в провинции Чжэцзян, пересекаемой Голубой рекой, монобрендовый шоурум...ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
Галиглах Raspoložennyj v strategičeskoj zone v provincii Čžéczân, peresekaemoj Goluboj rekoj, monobrendovyj šourum...ČITATʹ̱ DALʹ̱ŠE
EN To manage stock management activities to ensure accurate and punctual logistics flows
RU Управление деятельностью, связанной с инвентаризацией, для обеспечения точных и своевременных логистических потоков
Галиглах Upravlenie deâtelʹnostʹû, svâzannoj s inventarizaciej, dlâ obespečeniâ točnyh i svoevremennyh logističeskih potokov
EN Fastest way to draw flowcharts. Auto connecting flows, swimlanes and additional icons.
RU Самый быстрый способ нарисовать блок-схемы. Автоматическое подключение потоков, плавательных бассейнов и дополнительных значков.
Галиглах Samyj bystryj sposob narisovatʹ blok-shemy. Avtomatičeskoe podklûčenie potokov, plavatelʹnyh bassejnov i dopolnitelʹnyh značkov.
EN Draw simple wireframes for web, mobile apps and user flows.
RU Нарисуйте простые каркасы для веб-приложений, мобильных приложений и потоков пользователей.
Галиглах Narisujte prostye karkasy dlâ veb-priloženij, mobilʹnyh priloženij i potokov polʹzovatelej.
EN Calculates the net present value of an investment based on a series of cash flows and a discount rate.
RU Возвращает чистую приведённую стоимость капиталовложений на основе ряда денежных потоков и ставки дисконтирования.
Галиглах Vozvraŝaet čistuû privedënnuû stoimostʹ kapitalovloženij na osnove râda denežnyh potokov i stavki diskontirovaniâ.
EN The group of future cash flows.
RU Группа будущих денежных потоков.
Галиглах Gruppa buduŝih denežnyh potokov.
EN Additional ranges of future cash flows.
RU Дополнительные диапазоны будущих денежных потоков.
Галиглах Dopolnitelʹnye diapazony buduŝih denežnyh potokov.
| Англи | Орос |
|---|---|
| future | будущих |
EN Create complex conversational flows with conditions, and message replies
RU Создавайте сложные диалоговые потоки с условиями и сообщениями
Галиглах Sozdavajte složnye dialogovye potoki s usloviâmi i soobŝeniâmi
| Англи | Орос |
|---|---|
| complex | сложные |
| flows | потоки |
| and | и |
| with | с |
EN App Mesh provides controls to configure and standardize how traffic flows between your services
RU App Mesh представляет элементы управления для конфигурации и стандартизации потоков трафика между сервисами
Галиглах App Mesh predstavlâet élementy upravleniâ dlâ konfiguracii i standartizacii potokov trafika meždu servisami
| Англи | Орос |
|---|---|
| app | app |
EN However, electronic devices use flows of 1s and 0s to communicate
RU Однако электронные устройства используют для связи потоки единиц и нулей
Галиглах Odnako élektronnye ustrojstva ispolʹzuût dlâ svâzi potoki edinic i nulej
EN The old castle moat flows into lakes connected by canals, where you can swim for an unforgettable cruise on the Drawsko Lake District
RU Старый замок ров впадает озера, соединенных протоками, где вы можете плавать на незабываемый круиз по Дравско поозерью
Галиглах Staryj zamok rov vpadaet ozera, soedinennyh protokami, gde vy možete plavatʹ na nezabyvaemyj kruiz po Dravsko poozerʹû
EN Analyze your designs to meet project goals and achieve first-pass success with signal integrity, analog/mixed-signal, and constraint development flows
RU Вы сможете добиться корректной работы прибора с первого раза c помощью анализа SI, аналого-цифровой симуляции и настройки правил
Галиглах Vy smožete dobitʹsâ korrektnoj raboty pribora s pervogo raza c pomoŝʹû analiza SI, analogo-cifrovoj simulâcii i nastrojki pravil
EN Make use of multiple CAD netlist interfaces to extend OrCAD Capture into multi-vendor flows allowing you to standardize on a common front-end solution
RU Создает списки цепей в разных форматах, благодаря чему вы сможете использовать схемный редактор OrCAD с САПР других производителей.
Галиглах Sozdaet spiski cepej v raznyh formatah, blagodarâ čemu vy smožete ispolʹzovatʹ shemnyj redaktor OrCAD s SAPR drugih proizvoditelej.
| Англи | Орос |
|---|---|
| orcad | orcad |
EN Custom tailor your OrCAD environment to enhance and extend it with the ability to create custom features, solutions, and flows
RU Вы можете настроить ваше окружение в OrCAD так, чтобы расширить его возможности, добавить собственные функции, решения и маршруты.
Галиглах Vy možete nastroitʹ vaše okruženie v OrCAD tak, čtoby rasširitʹ ego vozmožnosti, dobavitʹ sobstvennye funkcii, rešeniâ i maršruty.
| Англи | Орос |
|---|---|
| orcad | orcad |
EN Bridge your MCAD-ECAD flows and design environments with support for IPC-2581, STEP, and IDX
RU Организуйте совместное MCAD - ECAD проектирование с поддержкой форматов IPC-2581, STEP и IDX.
Галиглах Organizujte sovmestnoe MCAD - ECAD proektirovanie s podderžkoj formatov IPC-2581, STEP i IDX.
EN — Analysis on pricing, trade flows and competing fuels
RU — Анализ ценообразованич торговых потоков и конкурирующих видов топлива
Галиглах — Analiz cenoobrazovanič torgovyh potokov i konkuriruûŝih vidov topliva
EN Embeds data maps and integration flows into any integration platform, with no switching costs, to protect investments.
RU Встраивает карты данных и потоки интеграции в любую платформу интеграции без затрат на переключение для защиты инвестиций.
Галиглах Vstraivaet karty dannyh i potoki integracii v lûbuû platformu integracii bez zatrat na pereklûčenie dlâ zaŝity investicij.
EN Includes OpenText™ Lens, for better visibility of transaction flows between any system or data source
RU Тур включает: OpenText™ Lens для лучшей видимости потоков транзакций между любой системой или источником данных
Галиглах Tur vklûčaet: OpenText™ Lens dlâ lučšej vidimosti potokov tranzakcij meždu lûboj sistemoj ili istočnikom dannyh
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
flows flows between data flows house flows city flows river flows work flows trade flows create flows message flows transaction flows integration flows flows across monitor flows cash flows energy flows favorite flows traffic flows company’s data flows future cash flows start favorite flows water flows products flows data flows between flows smoothly flows that could data that flows flows slowly sapina river flows flows to uzbekistan flows the cleanest flows into lake flows in widgets punctual logistics flows flows more slowly executing flows containing managing flows across volume flows optimize mobile flows pipeline flows separate network flows total resource flows flows through homepod complex conversational flows flows forward yangtze river flows flows with a turning integration flows flows when performing flows to uniformly
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон