EN Product Owner The person responsible for managing the Product Backlog so as to maximize the value of the product. The Product Owner is responsible for representing the interests of everyone with a stake in the project and its resulting product.
Англи хэл дээрх "anychart s product family"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Product Owner The person responsible for managing the Product Backlog so as to maximize the value of the product. The Product Owner is responsible for representing the interests of everyone with a stake in the project and its resulting product.
RU Команда (Team) Самоуправляемая кросс-функциональная группа людей, которая разрабатывает новый инкремент продукта каждый Спринт.
Галиглах Komanda (Team) Samoupravlâemaâ kross-funkcionalʹnaâ gruppa lûdej, kotoraâ razrabatyvaet novyj inkrement produkta každyj Sprint.
EN AnyChart's product family is a set of flexible JavaScript (HTML5) libraries for all your data visualization needs
RU Продуктовая линейка AnyChart - набор гибких JavaScript (HTML5) библиотек, которые позволяют решить любую задачу по визуализации данных
Галиглах Produktovaâ linejka AnyChart - nabor gibkih JavaScript (HTML5) bibliotek, kotorye pozvolâût rešitʹ lûbuû zadaču po vizualizacii dannyh
Англи | Орос |
---|---|
javascript | javascript |
EN AnyChart's product family is a set of flexible JavaScript (HTML5) libraries for all your data visualization needs
RU Продуктовая линейка AnyChart - набор гибких JavaScript (HTML5) библиотек, которые позволяют решить любую задачу по визуализации данных
Галиглах Produktovaâ linejka AnyChart - nabor gibkih JavaScript (HTML5) bibliotek, kotorye pozvolâût rešitʹ lûbuû zadaču po vizualizacii dannyh
Англи | Орос |
---|---|
javascript | javascript |
EN AnyChart product family includes more than 79 different chart types and we're constantly adding new ones.
RU Продукты AnyChart поддерживают более 70 типов графиков и диаграмм, и мы регулярно добавляем новые.
Галиглах Produkty AnyChart podderživaût bolee 70 tipov grafikov i diagramm, i my regulârno dobavlâem novye.
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
RU Изменить продукт - Изменение элементов продукта или текущего продукта в рамках интерфейса продуктов Weely.
Галиглах Izmenitʹ produkt - Izmenenie élementov produkta ili tekuŝego produkta v ramkah interfejsa produktov Weely.
EN AnyChart is a lightweight and robust JavaScript charting library
RU AnyChart - мощная легковесная JavaScript библиотека для создания графиков и диаграмм (RU)
Галиглах AnyChart - moŝnaâ legkovesnaâ JavaScript biblioteka dlâ sozdaniâ grafikov i diagramm (RU)
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
javascript | javascript |
EN More than 75% of the Fortune 500 companies and thousands of startups are happy with AnyChart
RU Более 75% компаний из списка Fortune 500 и тысячи стартапов довольны работой с AnyChart.
Галиглах Bolee 75% kompanij iz spiska Fortune 500 i tysâči startapov dovolʹny rabotoj s AnyChart.
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN Oracle Chooses AnyChart Solution for Latest Release of Oracle Application Express
RU Oracle внедряет решение AnyChart в новый релиз Oracle Application Express
Галиглах Oracle vnedrâet rešenie AnyChart v novyj reliz Oracle Application Express
Англи | Орос |
---|---|
oracle | oracle |
anychart | anychart |
EN IDS Chooses AnyChart for Its Reporting and Analysis Systems
RU IDS использует AnyChart в системах отчетности и аналитики
Галиглах IDS ispolʹzuet AnyChart v sistemah otčetnosti i analitiki
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
systems | системах |
reporting | отчетности |
and | и |
EN Meteomedia AG Chooses AnyChart To Visualize Weather Forecasts
RU Meteomedia AG визуализирует прогнозы погоды с помощью AnyChart
Галиглах Meteomedia AG vizualiziruet prognozy pogody s pomoŝʹû AnyChart
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN AnyChart is a lightweight and robust JavaScript charting library
RU AnyChart - мощная легковесная JavaScript библиотека для создания графиков и диаграмм (RU)
Галиглах AnyChart - moŝnaâ legkovesnaâ JavaScript biblioteka dlâ sozdaniâ grafikov i diagramm (RU)
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
javascript | javascript |
EN More than 75% of the Fortune 500 companies and thousands of startups are happy with AnyChart
RU Более 75% компаний из списка Fortune 500 и тысячи стартапов довольны работой с AnyChart.
Галиглах Bolee 75% kompanij iz spiska Fortune 500 i tysâči startapov dovolʹny rabotoj s AnyChart.
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN Oracle Chooses AnyChart Solution for Latest Release of Oracle Application Express
RU Oracle внедряет решение AnyChart в новый релиз Oracle Application Express
Галиглах Oracle vnedrâet rešenie AnyChart v novyj reliz Oracle Application Express
Англи | Орос |
---|---|
oracle | oracle |
anychart | anychart |
EN IDS Chooses AnyChart for Its Reporting and Analysis Systems
RU IDS использует AnyChart в системах отчетности и аналитики
Галиглах IDS ispolʹzuet AnyChart v sistemah otčetnosti i analitiki
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
systems | системах |
reporting | отчетности |
and | и |
EN Meteomedia AG Chooses AnyChart To Visualize Weather Forecasts
RU Meteomedia AG визуализирует прогнозы погоды с помощью AnyChart
Галиглах Meteomedia AG vizualiziruet prognozy pogody s pomoŝʹû AnyChart
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN As a result, AnyChart today is a data visualization layer for thousands of great products
RU В результате сегодня AnyChart обеспечивает визуализацию данных в тысячах солидных продуктов
Галиглах V rezulʹtate segodnâ AnyChart obespečivaet vizualizaciû dannyh v tysâčah solidnyh produktov
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN You can easily share a chart made with AnyChart JavaScript library to a social network like Facebook, Pinterest, Twitter and LinkedIn
RU Вы можете легко делиться графиками и диаграммами, построенными с помощью JavaScript библиотеки AnyChart, в социальных сетях: Facebook, Pinterest, Twitter и LinkedIn
Галиглах Vy možete legko delitʹsâ grafikami i diagrammami, postroennymi s pomoŝʹû JavaScript biblioteki AnyChart, v socialʹnyh setâh: Facebook, Pinterest, Twitter i LinkedIn
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
javascript | javascript |
EN AnyChart provides many sample web-applications with interactive BI dashboards
RU AnyChart предлагает целый ряд примеров веб-приложений с интерактивными BI дашбордами
Галиглах AnyChart predlagaet celyj râd primerov veb-priloženij s interaktivnymi BI dašbordami
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN Every interactive JavaScript dashboard in these apps is created with AnyChart.
RU Каждый интерактивный JavaScript дашборд в этих приложениях построен с помощью AnyChart.
Галиглах Každyj interaktivnyj JavaScript dašbord v étih priloženiâh postroen s pomoŝʹû AnyChart.
Англи | Орос |
---|---|
javascript | javascript |
anychart | anychart |
EN Thousands of companies already use AnyChart to create interactive dashboards. Join us and build your own!
RU Тысячи компаний уже используют AnyChart для создания интерактивных дашбордов. Присоединяйтесь и вы!
Галиглах Tysâči kompanij uže ispolʹzuût AnyChart dlâ sozdaniâ interaktivnyh dašbordov. Prisoedinâjtesʹ i vy!
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN Need to show additional information or annotations? It is really easy with AnyChart drawing tools
RU Нужно отобразить дополнительную информацию или аннотации? Используйте инструменты AnyChart для рисования - это очень просто
Галиглах Nužno otobrazitʹ dopolnitelʹnuû informaciû ili annotacii? Ispolʹzujte instrumenty AnyChart dlâ risovaniâ - éto očenʹ prosto
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN Check out what you can do using AnyMap along with AnyChart
RU Используя AnyMap вместе с AnyChart, можно сделать, например, такую визуализацию
Галиглах Ispolʹzuâ AnyMap vmeste s AnyChart, možno sdelatʹ, naprimer, takuû vizualizaciû
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN More than 75% of the Fortune 500 companies and thousands of startups are happy with AnyChart
RU Более 75% компаний из списка Fortune 500 и тысячи стартапов довольны работой с AnyChart.
Галиглах Bolee 75% kompanij iz spiska Fortune 500 i tysâči startapov dovolʹny rabotoj s AnyChart.
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN Five resources to learn AnyChart
RU 5 ресурсов для изучения AnyChart
Галиглах 5 resursov dlâ izučeniâ AnyChart
Англи | Орос |
---|---|
five | 5 |
anychart | anychart |
EN See our demos: AnyChart, AnyStock, AnyGantt, AnyMap
RU Смотрите наши демо: AnyChart, AnyStock, AnyGantt, AnyMap
Галиглах Smotrite naši demo: AnyChart, AnyStock, AnyGantt, AnyMap
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN Each day we doing out best to make AnyChart learning process as easy and convenient as possible
RU Каждый день мы активно работаем над тем, чтобы процесс изучения AnyChart становился всё более простым и удобным.
Галиглах Každyj denʹ my aktivno rabotaem nad tem, čtoby process izučeniâ AnyChart stanovilsâ vsë bolee prostym i udobnym.
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN 200+ tutorials on how to create interactive JavaScript charts and utilize every charting feature available in AnyChart's libraries
RU Более 200 туториалов о том, как строить интерактивные JavaScript графики и диаграммы и как использовать каждую доступную в AnyChart возможность
Галиглах Bolee 200 tutorialov o tom, kak stroitʹ interaktivnye JavaScript grafiki i diagrammy i kak ispolʹzovatʹ každuû dostupnuû v AnyChart vozmožnostʹ
Англи | Орос |
---|---|
javascript | javascript |
EN Comprehensive and detailed descriptions of each namespace, class, method, and property available in the AnyChart JavaScript charting API
RU Детальные описания всех имён пространства имён, классов, методов и свойств, доступных в JavaScript API AnyChart для создания графиков
Галиглах Detalʹnye opisaniâ vseh imën prostranstva imën, klassov, metodov i svojstv, dostupnyh v JavaScript API AnyChart dlâ sozdaniâ grafikov
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
javascript | javascript |
api | api |
EN All interactive JS charting samples used in AnyChart's Documentation, API Reference, and Chartopedia
RU Все примеры интерактивных JS графиков и диаграмм, использующиеся в документации, описании API, а также в Чартопедии
Галиглах Vse primery interaktivnyh JS grafikov i diagramm, ispolʹzuûŝiesâ v dokumentacii, opisanii API, a takže v Čartopedii
Англи | Орос |
---|---|
js | js |
api | api |
EN AnyChart can run on any platform and with any database
RU AnyChart работает на всех платформах и с любой базой данных
Галиглах AnyChart rabotaet na vseh platformah i s lûboj bazoj dannyh
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN Business Solutions and Dashboards | AnyChart
RU Решения для бизнеса и дашборды | AnyChart (RU)
Галиглах Rešeniâ dlâ biznesa i dašbordy | AnyChart (RU)
Англи | Орос |
---|---|
anychart | anychart |
EN Maros manages Product Marketing at Exponea, where he is responsible for communicating the product value, product launches, sales enablement and competitive intelligence
RU Марош - менеджер по маркетингу продукта в Exponea
Галиглах Maroš - menedžer po marketingu produkta v Exponea
Англи | Орос |
---|---|
exponea | exponea |
EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.
RU Рейтинг продукта - Это позволяет увидеть обзоры и рейтинги, которые были написаны о продукте. Если это новый продукт, нет рейтингов.
Галиглах Rejting produkta - Éto pozvolâet uvidetʹ obzory i rejtingi, kotorye byli napisany o produkte. Esli éto novyj produkt, net rejtingov.
EN Product Documentation Quality Policy & Certifications Software/Firmware Updates Information and Product Security Report a Security Concern Register Your Product
RU Гарантийное обслуживание в России Документация о продуктах Политика качества и сертификация
Галиглах Garantijnoe obsluživanie v Rossii Dokumentaciâ o produktah Politika kačestva i sertifikaciâ
EN There is one Product Owner and one Product Backlog for the complete shippable product.
RU Для всего поставляемого продукта есть только один Владелец Продукта и один Продуктовый Бэклог
Галиглах Dlâ vsego postavlâemogo produkta estʹ tolʹko odin Vladelec Produkta i odin Produktovyj Béklog
EN Multiple teams building a single product work from a single Product Backlog that defines all of the work to be done on the product
RU В LeSS несколько команд разрабатывают один Продукт, работая над одним Бэклогом, который определяет всю необходимую работу по Продукту
Галиглах V LeSS neskolʹko komand razrabatyvaût odin Produkt, rabotaâ nad odnim Béklogom, kotoryj opredelâet vsû neobhodimuû rabotu po Produktu
EN The Team develops the product and provides ideas to the Product Owner about how to make the product great
RU Команда развивает продукт и предоставляет идеи Владельцу Продукта, как сделать продукт лучше
Галиглах Komanda razvivaet produkt i predostavlâet idei Vladelʹcu Produkta, kak sdelatʹ produkt lučše
EN Product Documentation Quality Policy & Certifications Software/Firmware Updates Information and Product Security Report a Security Concern Register Your Product
RU Гарантийное обслуживание в России Документация о продуктах Политика качества и сертификация
Галиглах Garantijnoe obsluživanie v Rossii Dokumentaciâ o produktah Politika kačestva i sertifikaciâ
EN Click the arrow next to the Atlassian product being renewed. Your product management screen will appear.
RU Нажмите стрелку рядом с продуктом Atlassian, для которого выполняется продление. Откроется экран управления продуктом.
Галиглах Nažmite strelku râdom s produktom Atlassian, dlâ kotorogo vypolnâetsâ prodlenie. Otkroetsâ ékran upravleniâ produktom.
Англи | Орос |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team
RU Руководство по работе менеджера по продукту или владельца продукта в agile-команде
Галиглах Rukovodstvo po rabote menedžera po produktu ili vladelʹca produkta v agile-komande
Англи | Орос |
---|---|
agile | agile |
EN We share content on product tips and updates, as well as the occasional paper from the engineering and product teams.
RU Мы делимся информацией о продуктах, советах и обновлениях, а также периодических работах инженеров и разработчиков.
Галиглах My delimsâ informaciej o produktah, sovetah i obnovleniâh, a takže periodičeskih rabotah inženerov i razrabotčikov.
EN For product information see the ricloud API product page.
RU Для получения информации о продукте см. Страницу продукта ricloud API .
Галиглах Dlâ polučeniâ informacii o produkte sm. Stranicu produkta ricloud API .
Англи | Орос |
---|---|
api | api |
EN Product and site admins of Standard product sites
RU Администраторы продуктов и сайтов уровня Standard
Галиглах Administratory produktov i sajtov urovnâ Standard
EN Product and site admins of the Premium product and organization admins
RU Администраторы продуктов и сайтов уровня Premium, администраторы организации
Галиглах Administratory produktov i sajtov urovnâ Premium, administratory organizacii
Англи | Орос |
---|---|
premium | premium |
EN Note: Addons are attached to their parent Service/Product using a dropdown in the respective Service/Product's row.
RU Аддоны прикреплены к их родительскому обслуживанию / продукту, используя раскрывающуюся строку соответствующего обслуживания / продукта.
Галиглах Addony prikrepleny k ih roditelʹskomu obsluživaniû / produktu, ispolʹzuâ raskryvaûŝuûsâ stroku sootvetstvuûŝego obsluživaniâ / produkta.
EN Choose the Product Group for the Product.
RU Выберите группу продуктов для продукта.
Галиглах Vyberite gruppu produktov dlâ produkta.
EN At the end of each product or service, is a blue button that says, "View Details", click that button on the product or service of your choice.
RU В конце каждого продукта или услуги есть синяя кнопка с надписью: "Посмотреть детали", нажмите эту кнопку на нужном продукте или услуге.
Галиглах V konce každogo produkta ili uslugi estʹ sinââ knopka s nadpisʹû: "Posmotretʹ detali", nažmite étu knopku na nužnom produkte ili usluge.
EN If you're building for an immovable product then you're limiting your product
RU Если вы строят для недвижимого продукта, вы ограничиваете свой продукт
Галиглах Esli vy stroât dlâ nedvižimogo produkta, vy ograničivaete svoj produkt
EN So Franklin also teaches you the right way of researching for a product and on what basis should you determine the price of your product.
RU Таким образом, Франклин также учит вас, как правильно исследовать продукт и на основании чего вы должны определять цену своего продукта.
Галиглах Takim obrazom, Franklin takže učit vas, kak pravilʹno issledovatʹ produkt i na osnovanii čego vy dolžny opredelâtʹ cenu svoego produkta.
EN In the web app, there are tabs to track the product and look for the product databases
RU В веб-приложении есть вкладки для отслеживания продукта и поиска в базах данных продуктов
Галиглах V veb-priloženii estʹ vkladki dlâ otsleživaniâ produkta i poiska v bazah dannyh produktov
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна