EN Various lounges and wonderful sunny terrace
Англи хэл дээрх "wonderful sunny terrace"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Various lounges and wonderful sunny terrace
PT Diversos lounges e um terraço magnífico
Англи | Португал |
---|---|
lounges | lounges |
terrace | terraço |
and | e |
various | um |
EN In a peaceful, sunny location with wonderful views over the wildly romantic Lauberbrunnen Valley
PT Localização privilegiada, tranquila e ensolarada com vista para o romântico vale Lauterbrunnental
Англи | Португал |
---|---|
peaceful | tranquila |
views | vista |
romantic | romântico |
valley | vale |
over | com |
the | o |
location | localização |
EN Nendaz lies on a sunny terrace above the Rhone Valley near Sitten (Sion), the capital of the Valais
PT Nendaz fica num planalto ensolarado acima do Vale do Ródano, próximo a Sitten (Sion), capital do Valais
Англи | Португал |
---|---|
sunny | ensolarado |
rhone | ródano |
sion | sion |
capital | capital |
valley | vale |
valais | valais |
of | do |
the | a |
above | acima |
a | num |
EN Beautiful, rural, natural: The small mountain village of Feldis, located on a sunny terrace at the heart of Graubünden - an oasis of tranquility set amid a majestic high Alpine backdrop.
PT Agradável, rural, genuína: Feldis, a pequena aldeia na montanha situada sobre um terraço ensolarado no coração de Grisões, é um oásis de tranquilidade no meio de imponentes colinas alpinas.
Англи | Португал |
---|---|
rural | rural |
small | pequena |
village | aldeia |
sunny | ensolarado |
terrace | terraço |
graubünden | grisões |
oasis | oásis |
tranquility | tranquilidade |
beautiful | agradável |
the | a |
heart | coração |
mountain | montanha |
of | de |
a | um |
located | situada |
at | na |
EN Set on the sunny terrace above Gstaad with magnificent views and extensive parklike grounds
PT Situado no terraço acima de Gstaad, com vistas magníficas e um extensos parque
Англи | Португал |
---|---|
gstaad | gstaad |
extensive | extensos |
terrace | terraço |
views | vistas |
on | no |
and | e |
EN Those wishing to indulge more than just the palate can relax in the wellness oasis with its sauna, steam bath and whirlpool and on the sunny roof-top terrace.
PT Os hóspedes podem se deleitar em vários restaurantes, lounges e no terraço do bloulevard, relaxar no spa-oásis com sauna, banho de vapor, piscina com hidromassagem e no deck ensolarado.
Англи | Португал |
---|---|
can | podem |
relax | relaxar |
oasis | oásis |
steam | vapor |
whirlpool | hidromassagem |
sunny | ensolarado |
more | vários |
the | os |
bath | banho |
terrace | terraço |
sauna | sauna |
wellness | spa |
in | em |
and | e |
EN Half-board restaurant, bar and sunny terrace
PT Restaurante com meia pensão, bar, terraço aberto
Англи | Португал |
---|---|
and | com |
terrace | terraço |
half | meia |
restaurant | restaurante |
bar | bar |
EN NICE SUNNY PRIVATE ROOM OVERLOOKING OUR PRIVATE SUN TERRACE, BARCELONA ZONE 1 THE ROOM 7th floor attic with a view of Sagrada Familia and a s...
PT SALÃO PRIVATIVO SUNNY AGRADÁVEL COM VISTA DO NOSSO TERRAÇO DO SOL PRIVADO, ZONA DE BARCELONA 1 A SALA Sótão no 7º andar com vista para a Sagr...
Англи | Португал |
---|---|
sun | sol |
barcelona | barcelona |
zone | zona |
floor | andar |
s | s |
the | a |
room | com |
our | nosso |
of | do |
EN Duplex with sunny terrace Barcelona
PT Duplex com terraço ensolarado Barcelona
Англи | Португал |
---|---|
duplex | duplex |
sunny | ensolarado |
terrace | terraço |
barcelona | barcelona |
EN Nendaz lies on a sunny terrace above the Rhone Valley near Sitten (Sion), the capital of the Valais
PT Nendaz fica num planalto ensolarado acima do Vale do Ródano, próximo a Sitten (Sion), capital do Valais
Англи | Португал |
---|---|
sunny | ensolarado |
rhone | ródano |
sion | sion |
capital | capital |
valley | vale |
valais | valais |
of | do |
the | a |
above | acima |
a | num |
EN Located in the Villars-Gryon ski region, not far from Les Diablerets, the resort has a sunny terrace and well-kept grounds
PT O resort oferece um terraço ensolarado e parque bem cuidado dentro da área de esqui de Villars-Gryon e perto de Les Diablerets
Англи | Португал |
---|---|
ski | esqui |
resort | resort |
sunny | ensolarado |
well | bem |
a | um |
the | o |
terrace | terraço |
far | de |
les | les |
and | e |
EN Those who want to flee the stress of everyday life and to regenerate in the peace and quiet of the countryside will find the Hôtel de l'Aigle with its sunny terrace and shady park to be the perfect place to get away from it all.
PT Quem quiser recarregar as energias em um ambiente rústico, longe da correria do dia a dia, encontra no Hôtel de l'Aigle, com seu deck enrolarado e seu parque com sombras, o local ideal para desfrutar alguns dias com muito sossego.
Англи | Португал |
---|---|
de | de |
park | parque |
place | local |
in | em |
the | o |
want to | quiser |
who | quem |
of | do |
and | e |
perfect | ideal |
it | seu |
from | longe |
EN Set on the sunny terrace above Gstaad with magnificent views and extensive park-style grounds
PT No ensolarado terraço acima de Gstaad, com vista magnífica e grande parque
Англи | Португал |
---|---|
sunny | ensolarado |
gstaad | gstaad |
park | parque |
terrace | terraço |
on | no |
extensive | grande |
and | e |
EN A traditional and personally managed family establishment set on Gstaad?s sunny terrace
PT Hotel tradicional administrado pela família de proprietários em localização privilegiada no terraço ensolarado de Gstaad
Англи | Португал |
---|---|
traditional | tradicional |
family | família |
gstaad | gstaad |
sunny | ensolarado |
terrace | terraço |
managed | administrado |
set | localização |
and | de |
EN We are of a family of four, living in a spacious house with wonderful sea views. We have a large garden and a large deck, which is wonderful for m...
PT Somos de uma família de quatro pessoas, vivendo em uma casa espaçosa com maravilhosas vistas para o mar. Temos um grande jardim e um grande deck, o...
Англи | Португал |
---|---|
living | vivendo |
wonderful | maravilhosas |
sea | mar |
views | vistas |
garden | jardim |
deck | deck |
family | família |
a | um |
in | em |
four | quatro |
of | de |
which | o |
large | grande |
and | e |
EN We are of a family of four, living in a spacious house with wonderful sea views. We have a large garden and a large deck, which is wonderful for m...
PT Somos de uma família de quatro pessoas, vivendo em uma casa espaçosa com maravilhosas vistas para o mar. Temos um grande jardim e um grande deck, o...
Англи | Португал |
---|---|
living | vivendo |
wonderful | maravilhosas |
sea | mar |
views | vistas |
garden | jardim |
deck | deck |
family | família |
a | um |
in | em |
four | quatro |
of | de |
which | o |
large | grande |
and | e |
EN Wonderful experience with hostinger so far, and I am only 3 months into my 4years journey with them.. Wonderful success team 24/7.. Hostinger to the World????
PT Excelente experiência com a Hostinger até agora e estou apenas nos primeiros 3 meses de uma jornada de 4 anos com eles... Equipa de Sucesso do Cliente 24/7 fantástica.. A Hostinger para o Mundo ????
Англи | Португал |
---|---|
success | sucesso |
team | equipa |
experience | experiência |
months | meses |
world | mundo |
years | anos |
i | estou |
the | o |
far | de |
journey | jornada |
and | e |
with | nos |
EN Our lakeside terrace is a treat for the soul, the eyes and the taste buds: right on the waterfront of Lake Lucerne, with the historic city facade behind you and the wonderful view of the lake and mountain panorama before you.
PT O restaurante tem uma capacidade de 170 lugares e tem dois terraços com vista para o Chablais, a Riviera e o Lago Genebra, oferecendo uma vista panorâmica única da região.
Англи | Португал |
---|---|
lake | lago |
the | o |
of | de |
city | lugares |
a | única |
and | e |
right | para |
EN Our Panorama restaurant has a wonderful view of the mountain panorama, and the spacious terrace is a highlight in summer.
PT No restaurante, no jardim de inverno ou no Mischabel Lounge . . . Deve ser acolhedor para os nossos convidados - seja sozinho, como casal ou em companhia (por favor, reserve a tempo!).
Англи | Португал |
---|---|
restaurant | restaurante |
terrace | jardim |
in | em |
the | os |
of | de |
view | para |
our | nossos |
a | por |
is | ser |
EN Each of the renovated attic rooms has a large sun terrace with a wonderful view over Ascona and the lake
PT Os quartos do ático passaram por reforma recente e dispõem de grande terraço aberto com vista magnífica sobre Ascona e o lago
Англи | Португал |
---|---|
rooms | quartos |
large | grande |
terrace | terraço |
ascona | ascona |
lake | lago |
view | vista |
of | do |
and | e |
the | o |
a | por |
with | sobre |
EN Take a seat in our comfortable restaurant. Relax on our terrace with its magnificent panoramic views. Enjoy the wonderful surroundings. Experience the traditional and be amazed by contemporary trends.
PT Sente-se no nosso restaurante acolhedor. Relaxe no nosso terraço com uma vista panorâmica magnífica. Desfrute do ambiente maravilhoso. Experimente o tradicional e surpreenda-se com o moderno.
Англи | Португал |
---|---|
restaurant | restaurante |
relax | relaxe |
terrace | terraço |
enjoy | desfrute |
wonderful | maravilhoso |
surroundings | ambiente |
experience | experimente |
traditional | tradicional |
contemporary | moderno |
the | o |
a | uma |
in | no |
our | nosso |
and | e |
by | com |
EN In the cultivated ambience of the Neue Blumenau you can dine with dignity. In summer temperatures, also on the wonderful terrace with a view of the countryside or in the secluded garden under shady wisteria.
PT Cozinha com assinatura e universo encantador. Com os seus sentidos despertos, deixe-se levar por uma valsa de cores, sabores e aromas.
Англи | Португал |
---|---|
the | os |
a | uma |
also | e |
of | de |
dine | com |
EN Located in the heart of Yverdon, this family hotel is surrounded by two large gardens and has a wonderful sun terrace
PT Hotel familiar com dois grandes jardins e lindo terraço aberto em localização central em Yverdon
Англи | Португал |
---|---|
heart | central |
family | familiar |
hotel | hotel |
large | grandes |
gardens | jardins |
terrace | terraço |
in | em |
and | e |
by | com |
the | aberto |
a | dois |
is | localização |
EN At 800 hectares, the terraced vineyards of the UNESCO region Lavaux form Switzerland's largest contiguous vineyard area with terrace after terrace offering magnificent views.
PT Em 800 hectares, os vinhedos das terraças de Lavaux formam a maior área contígua de vinhedos da Suíça, oferecendo panoramas de tirar o fôlego.
Англи | Португал |
---|---|
hectares | hectares |
vineyards | vinhedos |
lavaux | lavaux |
form | formam |
area | área |
at | as |
of | de |
offering | oferecendo |
the | o |
EN This welcoming snack bar can seat 100 people, and the covered terrace can seat 60. Visit our terrace and enjoy its tranquil, green surroundings. It boasts a small and creative seasonal menu, featuring high-quality ingredients.
PT Bar de convívio com capacidade para 100 pessoas Terraço coberto para 60 pessoas. Venha descobrir o nosso terraço rodeado de verde e tranquilidade. Um pequeno menu criativo de acordo com as estações do ano, com produtos de qualidade.
Англи | Португал |
---|---|
bar | bar |
people | pessoas |
terrace | terraço |
small | pequeno |
creative | criativo |
menu | menu |
can | capacidade |
quality | qualidade |
a | um |
green | verde |
the | o |
featuring | com |
and | e |
our | nosso |
EN At 800 hectares, the terraced vineyards of the UNESCO region Lavaux form Switzerland's largest contiguous vineyard area with terrace after terrace offering magnificent views.
PT Em 800 hectares, os vinhedos das terraças de Lavaux formam a maior área contígua de vinhedos da Suíça, oferecendo panoramas de tirar o fôlego.
Англи | Португал |
---|---|
hectares | hectares |
vineyards | vinhedos |
lavaux | lavaux |
form | formam |
area | área |
at | as |
of | de |
offering | oferecendo |
the | o |
EN Double room with private terrace for 2 people or a couple, it has daylight and is silent for a pleasant rest. The terrace is comfortable...
PT Quarto duplo com terraço privado para 2 pessoas ou casal, tem luz natural e é silencioso para um descanso agradável. O terraço é confortável...
Англи | Португал |
---|---|
terrace | terraço |
daylight | luz |
rest | descanso |
people | pessoas |
or | ou |
a | um |
couple | casal |
pleasant | agradável |
comfortable | confortável |
is | é |
the | o |
double | duplo |
and | e |
room | com |
for | para |
EN There are two words that best describe Hawke's Bay and they are Wine Country - but there is much more than wine to this sunny region.
PT As duas palavras que melhor descrevem Hawke’s Bay, na Nova Zelândia são “região vinícola”, mas há muito mais que vinho nesta região ensolarada.
Англи | Португал |
---|---|
words | palavras |
describe | descrevem |
bay | bay |
wine | vinho |
but | mas |
region | região |
best | melhor |
more | mais |
is | que |
much | muito |
than | o |
EN The U.S. Virgin Islands shines with practically endless sunny days – perfect for beach outings, outdoor adventure, touring cultural sites and sampling local cuisine.
PT As Ilhas Virgens Americanas resplandecem com dias ensolarados praticamente sem fim – perfeitos para passeios na praia, aventuras ao ar livre, visitas a locais culturais e degustação da culinária local.
EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.
PT Você encontrará dias ensolarados e paisagens desertas de tirar o fôlego em Phoenix, mas poderá se surpreender com a cena musical, bares e restaurantes movimentados e museus impressionantes.
Англи | Португал |
---|---|
days | dias |
landscapes | paisagens |
music | musical |
scene | cena |
museums | museus |
phoenix | phoenix |
breathtaking | tirar o fôlego |
impressive | impressionantes |
restaurants | restaurantes |
you | você |
in | em |
bars | bares |
but | mas |
can | poderá |
and | e |
by | com |
be | tirar |
EN The U.S. Virgin Islands shines with practically endless sunny days – perfect for beach outings, outdoor adventure, touring cultural sites and sampling local cuisine.
PT As Ilhas Virgens Americanas resplandecem com dias ensolarados praticamente sem fim – perfeitos para passeios na praia, aventuras ao ar livre, visitas a locais culturais e degustação da culinária local.
EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.
PT Você encontrará dias ensolarados e paisagens desertas de tirar o fôlego em Phoenix, mas poderá se surpreender com a cena musical, bares e restaurantes movimentados e museus impressionantes.
Англи | Португал |
---|---|
days | dias |
landscapes | paisagens |
music | musical |
scene | cena |
museums | museus |
phoenix | phoenix |
breathtaking | tirar o fôlego |
impressive | impressionantes |
restaurants | restaurantes |
you | você |
in | em |
bars | bares |
but | mas |
can | poderá |
and | e |
by | com |
be | tirar |
EN Known for it's heritage, murals, avocados and kiwifruit, Katikati is a charming, sunny town near Tauranga.
PT Em Katikati, visitantes e moradores podem observar a história local todos os dias apenas andando na rua principal.
Англи | Португал |
---|---|
heritage | história |
and | e |
town | local |
a | apenas |
EN Golf, gourmet foods and scenic flights are three reasons to spend some time in Paraparaumu. This sunny coastal town promises plenty to do.
PT Golfe, culinária gourmet e voos panorâmicos são três razões para passar algum tempo em Paraparaumu. Essa cidade costeira ensolarada promete muito que fazer.
Англи | Португал |
---|---|
golf | golfe |
gourmet | gourmet |
flights | voos |
reasons | razões |
town | cidade |
in | em |
spend | passar |
three | três |
time | tempo |
are | são |
and | e |
this | essa |
EN The sunny town of Blenheim is an ideal base for those who want to explore the local wine and food culture. Bike around the vineyards or catch a tour.
PT A cidade ensolarada de Blenheim é uma base ideal para aqueles que querem explorar o vinho e a culinária locais. Dê um passeio de bicicleta em torno dos vinhedos ou junte-se a uma excursão.
Англи | Португал |
---|---|
ideal | ideal |
wine | vinho |
bike | bicicleta |
vineyards | vinhedos |
town | cidade |
is | é |
local | locais |
or | ou |
want to | querem |
a | um |
the | o |
of | de |
base | uma |
explore | explorar |
and | e |
tour | excursão |
EN Inspect the car on a dry, sunny day if possible – you’re more likely to see the clues to the car’s real condition. Take your time to examine everything you see; don’t just look at what the seller chooses to show you.
PT Inspecione o carro em um dia seco e ensolarado, se possível. Você conseguirá ver suas reais condições. Não tenha pressa para examinar tudo; não observe apenas o que o vendedor mostrar.
Англи | Португал |
---|---|
dry | seco |
take | e |
sunny | ensolarado |
seller | vendedor |
the | o |
if | se |
possible | possível |
real | reais |
condition | condições |
a | um |
day | dia |
just | apenas |
car | carro |
show | mostrar |
to | em |
see | ver |
everything | tudo |
you | você |
examine | examinar |
EN Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Switzerland has some top sunny spots in the Alpine Ski World Cup calendar. And 4 classics offer a magnificent sporting spectacle in the snow.
PT Coração de freestyler, o que queres mais: No caso dessa seleção andar de esqui e de snowboard é a grande dúvida – Os parques de neve suíços impressionam com uma diversidade incrível.
Англи | Португал |
---|---|
magnificent | incrível |
ski | esqui |
a | uma |
in | de |
snow | neve |
and | e |
EN Whether you want to soak up the historic sites, throw a frisbee around the lawn with a friend, or enjoy a picnic on a sunny day, there are endless adventures to experience here.
PT Não importa se você deseja admirar os locais históricos, jogar frisbee na grama com um amigo ou aproveitar um piquenique em um dia ensolarado, existem aventuras infinitas para vivenciar aqui.
Англи | Португал |
---|---|
sites | locais |
throw | jogar |
enjoy | aproveitar |
picnic | piquenique |
sunny | ensolarado |
endless | infinitas |
adventures | aventuras |
experience | vivenciar |
a | um |
or | ou |
the | os |
you | você |
friend | amigo |
day | dia |
here | aqui |
there | não |
are | existem |
EN Whether you want to soak up the historic sites, throw a frisbee around the lawn with a friend, or enjoy a picnic on a sunny day, there are endless adventures to experience here.
PT Não importa se você deseja admirar os locais históricos, jogar frisbee na grama com um amigo ou aproveitar um piquenique em um dia ensolarado, existem aventuras infinitas para vivenciar aqui.
Англи | Португал |
---|---|
sites | locais |
throw | jogar |
enjoy | aproveitar |
picnic | piquenique |
sunny | ensolarado |
endless | infinitas |
adventures | aventuras |
experience | vivenciar |
a | um |
or | ou |
the | os |
you | você |
friend | amigo |
day | dia |
here | aqui |
there | não |
are | existem |
EN "Gardens of Kensington palace allows people to enjoy the nature and warmth on sunny days. There are a lot of people walking, running, cycling or just lying down and chatting. A peaceful atmosphere."
PT "Lindo!!! Vale um passeio de bike. Tem Dock station dentro do parque."
Англи | Португал |
---|---|
gardens | parque |
cycling | bike |
a | um |
the | passeio |
of | do |
EN style Sunny day Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
PT Imagens vetoriais de Dia ensolarado no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Англи | Португал |
---|---|
sunny | ensolarado |
day | dia |
svg | svg |
png | png |
style | estilo |
images | imagens |
illustrations | ilustrações |
in | em |
and | e |
EN Man Cutting A Piece Of Bread With A Knife In The Kitchen On A Sunny Day Shot On Red Camera
PT Homem cortando um pedaço de pão com uma faca na cozinha em um dia ensolarado tiro na câmera vermelha
Англи | Португал |
---|---|
cutting | cortando |
piece | pedaço |
knife | faca |
kitchen | cozinha |
sunny | ensolarado |
shot | tiro |
camera | câmera |
a | um |
man | homem |
bread | pão |
in | em |
of | de |
EN Little girl running across the sunny field
PT Menina correndo através do campo ensolarado
Англи | Португал |
---|---|
girl | menina |
sunny | ensolarado |
field | campo |
running | correndo |
across | do |
EN Two adorable little sisters walking happily in wheat field on warm and sunny summer day
PT Duas irmãs adoráveis caminhando felizes no campo de trigo no dia quente e ensolarado de verão
Англи | Португал |
---|---|
sisters | irmãs |
walking | caminhando |
happily | felizes |
wheat | trigo |
field | campo |
warm | quente |
sunny | ensolarado |
summer | verão |
day | dia |
in | de |
and | e |
EN Aerial view of the speed boat in clear blue water at sunny day
PT Vista aérea da lancha em águas azuis claras em dia ensolarado
Англи | Португал |
---|---|
aerial | aérea |
in | em |
clear | claras |
sunny | ensolarado |
water | águas |
view | vista |
boat | a |
EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, 2883423 Stock Photo at Vecteezy
PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, 2883423 Foto de stock no Vecteezy
Англи | Португал |
---|---|
summer | verão |
sunny | ensolarado |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
a | um |
animal | animal |
day | dia |
girl | garota |
in | em |
two | dois |
at | no |
EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, Pro Photo
PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, Foto Pro
Англи | Португал |
---|---|
summer | verão |
sunny | ensolarado |
photo | foto |
a | um |
animal | animal |
day | dia |
girl | garota |
in | em |
two | dois |
pro | pro |
EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background 3567367 Stock Photo at Vecteezy
PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo 3567367 Foto de stock no Vecteezy
Англи | Португал |
---|---|
iceland | islândia |
volcano | vulcão |
background | fundo |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
ice | gelo |
a | uma |
in | em |
landscape | paisagem |
snow | neve |
to | a |
and | e |
at | no |
travel | viajar |
EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background Pro Photo
PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo Foto Pro
Англи | Португал |
---|---|
iceland | islândia |
volcano | vulcão |
background | fundo |
photo | foto |
ice | gelo |
a | uma |
in | em |
landscape | paisagem |
snow | neve |
pro | pro |
to | a |
and | e |
travel | viajar |
EN African American Family Spending Time Together in The Garden on A Sunny Day 2018031 Stock Video at Vecteezy
PT família afro-americana passando um tempo juntos no jardim em um dia ensolarado 2018031 Vídeo stock no Vecteezy
Англи | Португал |
---|---|
american | americana |
family | família |
garden | jardim |
a | um |
sunny | ensolarado |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
time | tempo |
in | em |
at | no |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна