EN 3). Identify long-tail commercial keywords: The SEO bar has been raised. If you’re going to succeed, you’ll need to target a particular user intent. User intent usually falls into one of two categories:
"user intent usually" -г Португал руу орчуулах
Англи -с Португал руу орчуулсан "user intent usually" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
user intent usually-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "user intent usually"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Англи
Португал
PT 3). Identificar palavras-chave de cauda longa comerciais: A haste do SEO tem sido levantada. Se você quiser ter sucesso, você precisa para entender a intenção do usuário. A intenção do usuário geralmente cai em uma das duas categorias:
| Англи | Португал |
|---|---|
| identify | identificar |
| commercial | comerciais |
| succeed | sucesso |
| user | usuário |
| intent | intenção |
| usually | geralmente |
| falls | cai |
| categories | categorias |
| tail | cauda |
| long | longa |
| if | se |
| the | a |
| a | uma |
| keywords | chave |
| seo | seo |
| need | precisa |
| has | sido |
| of | do |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar Usuário, localizado no canto superior esquerdo da página Gerenciamento de Usuários e preencha os dados do usuário no painel Adicionar Usuário que será aberto à esquerda
| Англи | Португал |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| details | dados |
| a | um |
| panel | painel |
| account | conta |
| button | botão |
| user | usuário |
| page | página |
| to | localizado |
| select | selecione |
| fill | preencha |
| add | adicionar |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar usuário na parte superior esquerda da página Gerenciamento de usuários, depois preencha os detalhes do usuário no painel Adicionar usuário que é exibido à esquerda
| Англи | Португал |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| details | detalhes |
| a | um |
| panel | painel |
| account | conta |
| button | botão |
| user | usuário |
| left | para |
| page | página |
| the left | esquerda |
| select | selecione |
| fill | preencha |
| add | adicionar |
| your | sua |
| at | na |
| of | do |
| the | o |
EN With Pega’s intent driven user interface, Cisco provides a frictionless customer experience.
PT A interface de usuário da Pega funciona de acordo com as intenções do cliente e ajuda a Cisco a promover uma experiência de atendimento fluida.
| Англи | Португал |
|---|---|
| cisco | cisco |
| provides | da |
| experience | experiência |
| user | usuário |
| customer | cliente |
| interface | interface |
| a | uma |
EN The system provides a guided experience by translating the text into a query and making suggestions to fill gaps in an attempt to understand the intent and context behind the user’s questions
PT O sistema fornece uma experiência guiada ao traduzir o texto em uma consulta e oferecer sugestões para preencher as lacunas na tentativa de entender a intenção e o contexto das perguntas do usuário
| Англи | Португал |
|---|---|
| guided | guiada |
| query | consulta |
| suggestions | sugestões |
| attempt | tentativa |
| intent | intenção |
| users | usuário |
| system | sistema |
| provides | fornece |
| experience | experiência |
| gaps | lacunas |
| context | contexto |
| fill | preencher |
| questions | perguntas |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| text | texto |
| to | oferecer |
EN “AI also helps create unique experiences based on user habits and intent
PT "A IA também ajuda a criar experiências únicas baseadas em hábitos e intenções do usuário
| Англи | Португал |
|---|---|
| ai | ia |
| helps | ajuda |
| experiences | experiências |
| habits | hábitos |
| user | usuário |
| on | em |
| based | baseadas |
| also | também |
| and | e |
| create | criar |
EN Insight Advisor uses natural language processing and generation (NLP & NLG) to understand user intent and respond with answers and added insights, across all your Qlik Sense apps.
PT O Insight Advisor usa a geração e o processamento em linguagem natural (NLP e NLG) para entender a intenção do usuário e fornecer respostas e insights adicionais, em todos os aplicativos do Qlik Sense.
| Англи | Португал |
|---|---|
| natural | natural |
| processing | processamento |
| generation | geração |
| intent | intenção |
| added | adicionais |
| sense | sense |
| insight | insight |
| user | usuário |
| qlik | qlik |
| apps | aplicativos |
| insights | insights |
| uses | usa |
| to | fornecer |
| answers | respostas |
| across | em |
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
PT Utilizamos dados para compreender o comportamento e tendências em linha na Internet, mapeando continuamente o comportamento de envolvimento e o conteúdo da página ao interesse e intenção do utilizador.
| Англи | Португал |
|---|---|
| behavior | comportamento |
| trends | tendências |
| continuously | continuamente |
| mapping | mapeando |
| engagement | envolvimento |
| interest | interesse |
| intent | intenção |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| we use | utilizamos |
| the | o |
| internet | internet |
| page | página |
EN Over-The-Top/Content Visibility reveals ambiguous flows to better convey the meaning to traffic beyond CIDR prefixes or ASN to better understand user’s intent.
PT No topo/a Visibilidade do Conteúdo revela fluxo ambíguos para uma melhor transmissão de significado do tráfego, além dos prefixos CIDR ou ASN para entender melhor a intenção do usuário.
| Англи | Португал |
|---|---|
| content | conteúdo |
| reveals | revela |
| traffic | tráfego |
| or | ou |
| users | usuário |
| intent | intenção |
| better | melhor |
| visibility | visibilidade |
| top | topo |
| the | a |
| meaning | significado |
| understand | entender |
| beyond | o |
EN It understands user intent and delivers a series of newly created visualizations that can be edited, refined, and directly added to dashboards for further exploration
PT Ele entende a intenção do usuário e fornece uma série de novas visualizações que podem ser editadas, ajustadas e adicionadas diretamente a dashboards para poder explorá-los ainda mais
| Англи | Португал |
|---|---|
| understands | entende |
| user | usuário |
| intent | intenção |
| delivers | fornece |
| series | série |
| visualizations | visualizações |
| directly | diretamente |
| dashboards | dashboards |
| a | uma |
| it | ele |
| and | e |
| of | do |
| be | ser |
| further | que |
| can | podem |
EN Natural language processing (NLP) understands user intent, while natural language generation (NLG) delivers added insight and perspective for a deeper understanding
PT O processamento em linguagem natural (NLP) entende a intenção do usuário e a geração de linguagem natural (NLG) fornecer uma perspectiva e insights adicionais para uma compreensão mais profunda
| Англи | Португал |
|---|---|
| natural | natural |
| processing | processamento |
| understands | entende |
| user | usuário |
| intent | intenção |
| perspective | perspectiva |
| a | uma |
| generation | geração |
| deeper | mais |
| insight | insights |
| and | e |
EN Adaptive Policy provides an additional layer of security based on the intent of the user, device, and application
PT A Adaptive Policy oferece uma camada adicional de segurança com base no intuito do usuário, do dispositivo e do aplicativo.
| Англи | Португал |
|---|---|
| policy | policy |
| layer | camada |
| adaptive | adaptive |
| provides | oferece |
| security | segurança |
| device | dispositivo |
| application | aplicativo |
| user | usuário |
| the | a |
| additional | adicional |
| on | no |
| based | com |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN “AI also helps create unique experiences based on user habits and intent
PT "A IA também ajuda a criar experiências únicas baseadas em hábitos e intenções do usuário
| Англи | Португал |
|---|---|
| ai | ia |
| helps | ajuda |
| experiences | experiências |
| habits | hábitos |
| user | usuário |
| on | em |
| based | baseadas |
| also | também |
| and | e |
| create | criar |
EN That said, user privacy can be violated by simple accident, and without malicious intent
PT Dito isso, a privacidade do usuário pode ser violada por simples acidente e sem intenção maliciosa
| Англи | Португал |
|---|---|
| said | dito |
| user | usuário |
| privacy | privacidade |
| accident | acidente |
| malicious | maliciosa |
| intent | intenção |
| without | sem |
| can | pode |
| simple | simples |
| by | por |
| and | e |
| be | ser |
| that | isso |
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
PT Utilizamos dados para compreender o comportamento e tendências em linha na Internet, mapeando continuamente o comportamento de envolvimento e o conteúdo da página ao interesse e intenção do utilizador.
| Англи | Португал |
|---|---|
| behavior | comportamento |
| trends | tendências |
| continuously | continuamente |
| mapping | mapeando |
| engagement | envolvimento |
| interest | interesse |
| intent | intenção |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| we use | utilizamos |
| the | o |
| internet | internet |
| page | página |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Англи | Португал |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN Like almost any text document, Word files do not usually take up too much space, usually around 20-30KB per document
PT Como quase qualquer documento de texto, os arquivos do Word não costumam ocupar muito espaço, tendo cerca de 20-30KB para cada documento
| Англи | Португал |
|---|---|
| usually | costumam |
| space | espaço |
| text | texto |
| document | documento |
| files | arquivos |
| much | muito |
| like | como |
| any | qualquer |
EN Depending on the selected style, Amazon Location Service will provide map tiles in vector format, usually used for abstract representations such as street maps, or raster format, usually used for satellite or aerial imagery
PT Dependendo do estilo selecionado, o Amazon Location Service fornecerá blocos de mapa em formato vetorial, geralmente usado para representações abstratas, como mapas de rua, ou em formato raster, geralmente usado para imagens de satélite ou aéreas
| Англи | Португал |
|---|---|
| selected | selecionado |
| style | estilo |
| amazon | amazon |
| provide | fornecer |
| vector | vetorial |
| abstract | abstratas |
| representations | representações |
| or | ou |
| raster | raster |
| satellite | satélite |
| location | location |
| map | mapa |
| usually | geralmente |
| the | o |
| maps | mapas |
| imagery | imagens |
| depending | dependendo |
| used | usado |
| format | formato |
| street | rua |
| in | em |
| as | como |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Англи | Португал |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Англи | Португал |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Англи | Португал |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Англи | Португал |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Англи | Португал |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Англи | Португал |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Англи | Португал |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Англи | Португал |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN For these purposes, cookies are usually stored on the user?s computer, in which the user?s usage behaviour and interests are stored
PT Para este efeito, os cookies são normalmente armazenados no computador do utilizador, no qual são armazenados o comportamento e os interesses de utilização do utilizador
| Англи | Португал |
|---|---|
| cookies | cookies |
| usually | normalmente |
| stored | armazenados |
| s | s |
| computer | computador |
| behaviour | comportamento |
| interests | interesses |
| the user | utilizador |
| are | são |
| usage | utilização |
| and | e |
| the | o |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
PT Depois que o novo usuário aceitar o convite, encontre o usuário anterior em Gerenciamento de usuários e abra o painel Editar usuário
| Англи | Португал |
|---|---|
| invitation | convite |
| management | gerenciamento |
| edit | editar |
| new | novo |
| user | usuário |
| panel | painel |
| in | em |
| the | o |
| once | depois |
| previous | anterior |
| and | e |
EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.
PT A estimativa mais precisa com base em uma ampla gama de parâmetros, incluindo a intenção da palavra-chave, os SERP Features disponíveis e a análise dos backlinks de seus principais concorrentes.
| Англи | Португал |
|---|---|
| wide | ampla |
| range | gama |
| parameters | parâmetros |
| intent | intenção |
| available | disponíveis |
| serp | serp |
| analysis | análise |
| backlinks | backlinks |
| features | features |
| on | em |
| including | incluindo |
| top | principais |
| keyword | chave |
| of | de |
| the | os |
| a | uma |
| based | com |
| and | e |
| your | seus |
EN Attract the clients that are a good fit for you. High-intent leads that match your service focus and minimum spend get sent right to your inbox.
PT Atraia novos clientes adequados ao seu perfil. São enviados diretamente para sua caixa de entrada leads com muita intenção que correspondem ao foco do seu serviço e gasto mínimo.
| Англи | Португал |
|---|---|
| attract | atraia |
| match | correspondem |
| minimum | mínimo |
| sent | enviados |
| inbox | caixa de entrada |
| intent | intenção |
| clients | clientes |
| leads | leads |
| focus | foco |
| service | serviço |
| are | são |
| right | para |
| and | e |
| spend | com |
| for | de |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
| Англи | Португал |
|---|---|
| intent | intenção |
| a | um |
| create | criar |
| username | nome de usuário |
| name | nome |
| the | o |
| with | passar |
| of | de |
| another | outra |
| person | pessoa |
EN Your intelligent virtual assistant’s ability to understand intent and speak human allows you to have truly seamless and dynamic conversations with your customers, regardless of the channel they start or end with.
PT A capacidade de seu assistente virtual inteligente de entender a intenção e o discurso humano permite que você tenha conversas verdadeiramente contínuas e dinâmicas com seus clientes, independentemente do canal.
| Англи | Португал |
|---|---|
| intelligent | inteligente |
| virtual | virtual |
| ability | capacidade |
| intent | intenção |
| allows | permite |
| truly | verdadeiramente |
| conversations | conversas |
| customers | clientes |
| channel | canal |
| human | humano |
| regardless | independentemente |
| the | o |
| you | você |
| of | do |
EN Allow your intelligent assistant to make email work for you. Detect intent, pick out important information, automate processes, and deliver personalized responses. Make email do more for you.
PT Deixe que seu assistente inteligente facilite seus e-mails para você. Detecte intenção, selecione informações importantes, automatize processos e envie respostas personalizadas. O e-mail pode fazer mais por você.
| Англи | Португал |
|---|---|
| assistant | assistente |
| detect | detecte |
| intent | intenção |
| automate | automatize |
| personalized | personalizadas |
| intelligent | inteligente |
| information | informações |
| processes | processos |
| do | deixe |
| you | você |
| pick | que |
| important | importantes |
| and | e |
EN Native ads create an 18% increase in purchase intent, and the visual engagement with native ads is the same, and even slightly higher, than the original editorial content.
PT Os anúncios nativos geram um aumento de 18% na intenção de compra, e o engajamento visual com a publicidade nativa é o mesmo, e até ligeiramente maior, que com o conteúdo originalmente editorial.
| Англи | Португал |
|---|---|
| purchase | compra |
| intent | intenção |
| engagement | engajamento |
| editorial | editorial |
| content | conteúdo |
| ads | anúncios |
| is | é |
| increase | aumento |
| an | um |
| visual | visual |
| slightly | ligeiramente |
| in | de |
| and | e |
| higher | que |
| the | o |
EN Google and the other search engines will definitely reward long-tail SEO best practices. This is an aspect of searcher intent that became prominent, post-Hummingbird.
PT Google vai certamente recompensar as melhores práticas do SEO de cauda longa. Este é um aspecto que leva em consideração a intenção de busca, que se tornou proeminente pós-Hummingbird.
| Англи | Португал |
|---|---|
| reward | recompensar |
| best | melhores |
| practices | práticas |
| aspect | aspecto |
| intent | intenção |
| prominent | proeminente |
| tail | cauda |
| long | longa |
| is | é |
| an | um |
| seo | seo |
| this | este |
| of | do |
| became | tornou |
| the | as |
| will | vai |
| that | que |
EN Information intent: When someone inputs this type of keyword into the search engine, they’re basically looking for free tutorials, guides, articles, videos or other types of content
PT Intenção de Informações: Quando alguém insere este tipo de palavra-chave no motor de busca, eles estão procurando basicamente por tutoriais grátis, guias, artigos, vídeos ou outros tipos de conteúdo
| Англи | Португал |
|---|---|
| intent | intenção |
| engine | motor |
| basically | basicamente |
| videos | vídeos |
| other | outros |
| information | informações |
| guides | guias |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| tutorials | tutoriais |
| someone | alguém |
| type | tipo |
| keyword | chave |
| when | quando |
| free | grátis |
| this | este |
| of | do |
| articles | artigos |
| looking for | procurando |
EN You need to have multiple campaigns, each with different objectives, and target audiences with varying levels of intent.
PT Você precisa ter múltiplas campanhas, cada uma com um objetivo diferente, e segmentar públicos com níveis de intenção variados.
| Англи | Португал |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| levels | níveis |
| intent | intenção |
| audiences | públicos |
| you | você |
| need | precisa |
| each | cada |
| of | de |
| multiple | um |
| target | objetivo |
| and | e |
EN The intent of Basel II is to establish a set of regulations among large, internationally active banking organisations to protect against financial and operational risks specifically faced by the banking industry.
PT A intenção do Basel II é estabelecer um conjunto de regulamentações entre grandes instituições bancárias internacionalmente ativas para proteger contra riscos financeiros e operacionais enfrentados especificamente pela indústria bancária.
| Англи | Португал |
|---|---|
| intent | intenção |
| ii | ii |
| large | grandes |
| internationally | internacionalmente |
| active | ativas |
| organisations | instituições |
| operational | operacionais |
| risks | riscos |
| specifically | especificamente |
| industry | indústria |
| basel | basel |
| is | é |
| financial | financeiros |
| a | um |
| set | conjunto |
| protect | proteger |
| the | a |
| banking | bancária |
| of | do |
| establish | estabelecer |
| and | e |
| against | de |
EN It’s both a statement of intent and a constant challenge to each other - it’s the ultimate metric against which we continuously measure ourselves
PT É uma declaração de intenção e um constante desafio – é a métrica definitiva pela qual nos avaliamos continuamente
| Англи | Португал |
|---|---|
| statement | declaração |
| intent | intenção |
| challenge | desafio |
| constant | constante |
| continuously | continuamente |
| metric | métrica |
| of | de |
| to | a |
| we | nos |
| a | uma |
| and | e |
| which | o |
EN We're particularly intrigued by NATS's intent to support a continuous streaming flow of data from mobile devices and IoT and through a network of interconnected systems
PT Particularmente, intriga-nos a intenção do NATS de oferecer suporte a um fluxo contínuo de dados de dispositivos móveis e IoT e por meio de uma rede de sistemas interconectados
| Англи | Португал |
|---|---|
| particularly | particularmente |
| intent | intenção |
| continuous | contínuo |
| data | dados |
| mobile | móveis |
| iot | iot |
| devices | dispositivos |
| network | rede |
| systems | sistemas |
| flow | fluxo |
| support | suporte |
| a | um |
| to | oferecer |
| of | do |
| and | e |
| through | meio |
EN Get the best resolution the first time by using intent-led processes and real-time analytics to guide the diagnosis.
PT Obtenha a melhor resolução na primeira vez com processos baseados em intenções e análises em tempo real para orientar o diagnóstico.
| Англи | Португал |
|---|---|
| resolution | resolução |
| analytics | análises |
| guide | orientar |
| diagnosis | diagnóstico |
| real | real |
| processes | processos |
| time | tempo |
| and | e |
| real-time | tempo real |
| the | o |
| best | melhor |
| first | primeira |
EN Set rendering intent and black point compensation (globally and on document convert)
PT Definir a finalidade de renderização e a compensação de pontos pretos (globalmente e na conversão de um documento)
| Англи | Португал |
|---|---|
| set | definir |
| rendering | renderização |
| point | pontos |
| compensation | compensação |
| globally | globalmente |
| document | documento |
| and | e |
EN Even the best laid plans can go awry, and common construction phase practices or value engineering proposals can compromise the design intent of a data center.
PT Até mesmo os planos mais bem elaborados podem dar errado, e práticas comuns da fase de construção ou propostas de engenharia de valor podem comprometer a intenção do projeto de um datacenter.
| Англи | Португал |
|---|---|
| can | podem |
| phase | fase |
| practices | práticas |
| or | ou |
| value | valor |
| proposals | propostas |
| compromise | comprometer |
| intent | intenção |
| plans | planos |
| construction | construção |
| engineering | engenharia |
| a | um |
| common | comuns |
| design | projeto |
| the | os |
| even | mesmo |
| best | bem |
| and | e |
| of | do |
EN The intent of all these actions is to turn what is largely an unmanageable global pandemic into a more predictable, manageable endemic with less opportunity for viral mutation
PT A intenção de todas essas ações é transformar o que é em grande parte uma pandemia global incontrolável em uma endemia mais previsível e controlável com menos oportunidade de mutação viral
| Англи | Португал |
|---|---|
| intent | intenção |
| actions | ações |
| predictable | previsível |
| less | menos |
| opportunity | oportunidade |
| viral | viral |
| is | é |
| global | global |
| pandemic | pandemia |
| the | o |
| a | uma |
| turn | transformar |
| of | de |
| more | mais |
EN Setting goals is vital for your email marketing campaign because it gives each email an intent. Before you can plan a path to get there, you need to know where you're going.
PT Estabelecer metas é vital para sua campanha de e-mail marketing, pois dá a cada e-mail uma intenção. Antes de poder planejar um caminho para chegar lá, você precisa saber para onde está indo.
| Англи | Португал |
|---|---|
| vital | vital |
| intent | intenção |
| goals | metas |
| campaign | campanha |
| marketing | marketing |
| plan | planejar |
| is | é |
| where | onde |
| a | um |
| each | cada |
| need | precisa |
| you | você |
| path | caminho |
| before | antes |
EN This is typically called an exit intent popup
PT Isto é normalmente chamado um popup de intenção de saída
| Англи | Португал |
|---|---|
| typically | normalmente |
| called | chamado |
| an | um |
| exit | saída |
| intent | intenção |
| is | é |
| this | isto |
EN To create your exit intent popup, first select your preferred template in the Template tab, then in the Controls tab, go to Popup Display Options and select As Visitors Start to Leave.
PT Para criar seu popup de intenção de saída, primeiro selecione seu modelo preferido na guia Template, depois na guia Controls, vá em Popup Display Options e selecione As Visitors Start to Leave (Como os visitantes começam a sair).
| Англи | Португал |
|---|---|
| intent | intenção |
| tab | guia |
| controls | controls |
| display | display |
| visitors | visitantes |
| select | selecione |
| options | options |
| start | start |
| preferred | preferido |
| in | em |
| template | modelo |
| the | os |
| create | criar |
| first | primeiro |
| and | e |
| leave | de |
EN Assuming positive intent in all employee interactions
PT Assumir uma intenção positiva em todas as interações dos colaboradores
| Англи | Португал |
|---|---|
| positive | positiva |
| intent | intenção |
| employee | colaboradores |
| interactions | interações |
| in | em |
EN WhatsApp has launched digital payments, so you can now pay someone else via the app. It's only available in Brazil for now, but the intent is clear - ...
PT O WhatsApp lançou pagamentos digitais, agora você pode pagar a outra pessoa por meio do aplicativo. Ele está disponível apenas no Brasil por enquanto,
| Англи | Португал |
|---|---|
| digital | digitais |
| brazil | brasil |
| payments | pagamentos |
| now | agora |
| pay | pagar |
| app | aplicativo |
| you | você |
| in | no |
| can | pode |
| the | o |
| available | disponível |
| else | ou |
EN Does WhatsApp have ads? Not in 2020 - but Facebook is reportedly intent on bringing targeted advertising back. Here's what to expect and when.
PT O WhatsApp tem anúncios? Não em 2020 - mas o Facebook supostamente pretende trazer de volta a publicidade direcionada. Veja o que esperar e quando.
| Англи | Португал |
|---|---|
| reportedly | supostamente |
| bringing | trazer |
| ads | anúncios |
| advertising | publicidade |
| expect | esperar |
| does | o |
| in | em |
| back | volta |
| not | não |
| but | mas |
| when | quando |
| to | a |
| and | e |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
user intent usually intent usually falls understand user intent user intent understands user intent intent understand intent malicious intent searcher intent design intent high intent search intent exit intent without intent trigger intent good intent intent on pursuing higher purchase intent policymakers intent overall intent exit intent popup purchase intent intent data intent to impersonate keyword intent intent popup exit intent trigger detect intent underscores your intent intent of basel intent like won powerful exit intent intent of a intent led processes intent based assuming positive intent audits with intent buying intent intent of certain high intent vs rendering intent show your intent intent on arriving intent of vulnerability user to user user onboarding user usually usually woman usually represents usually made
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон