EN Press Release: Toradex announces the bi-annual winners of the Toradex Embedded Design Challenge
EN Press Release: Toradex announces the bi-annual winners of the Toradex Embedded Design Challenge
PT Notícias: Toradex anuncia o vencendor semestral do Toradex Embedded Design Challenge
Англи | Португал |
---|---|
press | notícias |
toradex | toradex |
announces | anuncia |
of | do |
design | design |
the | o |
embedded | embedded |
challenge | challenge |
EN Press Release: Toradex announces the bi-annual winners of the Toradex Embedded Design Challenge
PT Notícias: Toradex anuncia o vencendor semestral do Toradex Embedded Design Challenge
Англи | Португал |
---|---|
press | notícias |
toradex | toradex |
announces | anuncia |
of | do |
design | design |
the | o |
embedded | embedded |
challenge | challenge |
EN Subscribe to the Toradex YouTube channel
PT Inscreva-se no canal da Toradex no YouTube
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
youtube | youtube |
channel | canal |
subscribe | inscreva |
EN Why use Computer on Modules from Toradex
PT Como escolher o fornecedor de CoM correto?
Англи | Португал |
---|---|
use | com |
on | como |
why | o |
from | de |
EN The Toradex Apalis iMX8 System on Module, Explained!
PT O Computador em Módulo Apalis iMX8, Explicado!
Англи | Португал |
---|---|
on | em |
module | módulo |
explained | explicado |
the | o |
EN Toradex offers off-the-shelf accessories that can be directly used in end products. For a few of these accessories, design files including assembly drawings, schematics and Altium projects are available.
PT A Toradex fornece acessórios prontos pra uso que podem ser utilizados diretamente em produtos finais. Para alguns dos acessórios são disponibilizados os arquivos de design, incluindo desenhos de montagem, esquemas e projetos completos em Altium.
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
directly | diretamente |
files | arquivos |
including | incluindo |
accessories | acessórios |
assembly | montagem |
design | design |
drawings | desenhos |
used | utilizados |
in | em |
projects | projetos |
the | os |
for | pra |
are | são |
products | produtos |
of | de |
end | o |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Note: Toradex guarantees minimum availability for products - not for a specific version of a product.
PT Observação: a Toradex garante uma disponibilidade mínima para os produtos - não para uma versão específica de um produto.
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
guarantees | garante |
minimum | mínima |
availability | disponibilidade |
a | um |
products | produtos |
product | produto |
note | não |
of | de |
EN These companion products allow customers to test and evaluate certain functionalities of Toradex volume products
PT Estes produtos permitem que os clientes testem e avaliem certas funcionalidades dos Produtos em Volume da Toradex
Англи | Португал |
---|---|
allow | permitem |
customers | clientes |
evaluate | avaliem |
functionalities | funcionalidades |
toradex | toradex |
volume | volume |
and | e |
products | produtos |
to | em |
of | dos |
EN Evaluation Products are subject to change without prior notice and Toradex doesn’t guarantee a minimum availability.
PT Produtos para Avaliação estão sujeitos a mudanças sem aviso prévio e a Toradex não garante uma disponibilidade mínima.
Англи | Португал |
---|---|
evaluation | avaliação |
notice | aviso |
toradex | toradex |
guarantee | garante |
minimum | mínima |
availability | disponibilidade |
change | mudanças |
without | sem |
products | produtos |
subject | sujeitos |
to | a |
a | uma |
and | e |
are | estão |
EN Embedded Computing | Our Products - Toradex
PT Sistemas Embarcados | Nossos produtos - Toradex
Англи | Португал |
---|---|
our | nossos |
toradex | toradex |
products | produtos |
EN Integrated and verified with Toradex SoMs
PT Integrado e verificado nos SoMs Toradex
Англи | Португал |
---|---|
integrated | integrado |
verified | verificado |
toradex | toradex |
and | e |
with | nos |
EN Toradex | Embedded Computing Solutions - Webinars
PT Treinamentos Online em Sistemas embarcados
EN Toradex aligns embedded Linux releases with Yocto Project Long Term Support
PT Toradex alinha lançamentos de Linux embarcado com Long Term Support do Yocto Project
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
aligns | alinha |
linux | linux |
releases | lançamentos |
long | long |
project | project |
support | do |
EN Ensure Compatibility With Toradex Carrier Boards
PT Garanta a Compatibilidade com as Placas Base da Toradex
Англи | Португал |
---|---|
ensure | garanta |
compatibility | compatibilidade |
toradex | toradex |
boards | placas |
EN Toradex Brazil Importation and Trading of Electronic Systems Ltd
PT Toradex Brasil Importação e Comércio de Sistemas Eletrônicos Ltda.
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
brazil | brasil |
trading | comércio |
systems | sistemas |
ltd | ltda |
of | de |
electronic | e |
EN Joint responsibility between Toradex and partners
PT Responsabilidade conjunta entre Toradex e parceiros
Англи | Португал |
---|---|
responsibility | responsabilidade |
toradex | toradex |
between | entre |
and | e |
partners | parceiros |
joint | conjunta |
EN 2.0b7 beta release of Toradex Easy Installer for i.MX and Tegra based modules
PT Lançamento 2.0b7 beta do Toradex Easy Installer para módulos i.MX e Tegra
Англи | Португал |
---|---|
beta | beta |
release | lançamento |
toradex | toradex |
mx | mx |
modules | módulos |
easy | easy |
installer | installer |
of | do |
i | i |
and | e |
based | para |
EN More Toradex-Supported Operating Systems
PT Mais Sistemas Operacionais suportados pela Toradex
Англи | Португал |
---|---|
operating | operacionais |
systems | sistemas |
supported | suportados |
more | mais |
EN Information on the supply chain of Toradex in context to the Coronavirus COVID-19
PT Informações sobre a cadeia de suprimentos da Toradex no contexto do Coronavírus COVID-19
Англи | Португал |
---|---|
information | informações |
chain | cadeia |
toradex | toradex |
context | contexto |
coronavirus | coronavírus |
the | a |
supply | suprimentos |
of | do |
EN New Release: 2.0b1 release of Toradex Easy Installer for i.MX and Tegra based modules
PT Novo lançamento: versão 2.0b1 do Toradex Easy Installer para módulos baseados em i.MX e Tegra
Англи | Португал |
---|---|
new | novo |
toradex | toradex |
mx | mx |
modules | módulos |
easy | easy |
installer | installer |
release | lançamento |
of | do |
i | i |
and | e |
for | em |
EN Working at Toradex has been a fascinating experience from day one
PT Trabalhar na Toradex tem sido uma experiência fascinante desde o primeiro dia
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
fascinating | fascinante |
at | na |
experience | experiência |
day | dia |
a | uma |
working | trabalhar |
from | desde |
been | o |
has | sido |
EN Announcement: Qt 4.8.4 on Windows CE 7 for Toradex Modules
PT SDK Qt 4.8.4 para Windows CE 7 nos Computadores em Módulo TORADEX
Англи | Португал |
---|---|
windows | windows |
ce | ce |
toradex | toradex |
modules | módulo |
for | em |
EN Using VCSharp with Toradex modules
PT Programando computador em módulo Toradex com VCSharp
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
modules | módulo |
using | com |
EN Apalis iMX6: latest addition to the Toradex Apalis ARM Family
PT Apalis iMX6: o novo computador em módulo da família Toradex' Apalis ARM
Англи | Португал |
---|---|
latest | novo |
to | em |
toradex | toradex |
family | família |
the | o |
arm | arm |
EN Toradex expands its operations with two new offices in Japan
PT Toradex expande as operações com dois novos escritórios no Japan
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
expands | expande |
operations | operações |
new | novos |
offices | escritórios |
japan | japan |
in | no |
two | dois |
EN New Release: Windows CE 6.0 & Windows Embedded Compact 7 Image V1.2 for Toradex Tegra Modules
PT Novidade: Windows CE 6.0 & Windows Embedded Compact 7 Image V1.2 para os computadores em módulo ARM Toradex Tegra
Англи | Португал |
---|---|
windows | windows |
ce | ce |
image | image |
toradex | toradex |
modules | módulo |
new | novidade |
amp | amp |
embedded | embedded |
compact | compact |
for | em |
EN Press Release: Ready-made PLC Software by KW-Software and Codesys on Toradex Modules
PT Press Release: Soft CLP Software da KW-Software e Codesys transforma os computadores em módulo Toradex em um CLP
Англи | Португал |
---|---|
software | software |
on | em |
toradex | toradex |
modules | módulo |
release | release |
and | e |
EN Press Release: Fully Open Dual-OS Software Stack for Toradex Vybrid Modules in Partnership with Antmicro.
PT Press Release: Fully Open Dual-OS Software Stack para módulos Toradex Vybrid™ em parceria com Antmicro.
Англи | Португал |
---|---|
open | open |
software | software |
stack | stack |
toradex | toradex |
modules | módulos |
partnership | parceria |
in | em |
EN Press Release: Ready-to-run Touch-it CE Pico-ITX Embedded Kit powered by Toradex Computer on Module
PT Press Release: Ready-to-run Touch-it CE Pico-ITX Embedded Kit com os computadores em módulo Toradex
Англи | Португал |
---|---|
ce | ce |
toradex | toradex |
computer | computadores |
module | módulo |
release | release |
embedded | embedded |
kit | kit |
by | com |
to | em |
EN Press Release: ICS and Toradex Announce Collaboration
PT Press Release: ICS e Toradex anunciam parceria
Англи | Португал |
---|---|
and | e |
toradex | toradex |
release | release |
EN Press Release: Toradex i.MX 8X-based System on Modules gain AWS certification and support for Torizon embedded Linux
PT Press Release: Sistemas em Módulo da Toradex baseados no i.MX 8X ganham certificação da AWS e suporte ao Torizon
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
mx | mx |
modules | módulo |
aws | aws |
certification | certificação |
support | suporte |
torizon | torizon |
release | release |
based | baseados |
i | i |
gain | ganham |
and | e |
for | em |
EN Press Release: Toradex works with Amazon Web Services and NXP on a cloud-enabled AI demonstration at Industry of Things World Berlin
PT Press Release: Toradex trabalha com a Amazon Web Services e a NXP em uma demonstração de AI conectada em nuvem na Industry of Things World Berlim
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
web | web |
services | services |
nxp | nxp |
on | em |
ai | ai |
demonstration | demonstração |
at | na |
industry | industry |
world | world |
berlin | berlim |
release | release |
amazon | amazon |
of | of |
cloud | nuvem |
things | things |
a | uma |
works | trabalha |
and | e |
EN New Release: Windows CE 6.0 & Windows Embedded Compact 7 Image V1.3 beta 1 Release for Toradex Tegra Modules
PT Novidade: Windows CE 6.0 & Windows Embedded Compact 7 Imagem V1.3 beta 1 Release para módulos Toradex Tegra
Англи | Португал |
---|---|
windows | windows |
ce | ce |
image | imagem |
beta | beta |
toradex | toradex |
modules | módulos |
new | novidade |
amp | amp |
embedded | embedded |
compact | compact |
release | release |
for | para |
EN New Release: 2.0b7 beta release of Toradex Easy Installer for i.MX and Tegra based modules
PT Novo lançamento: Lançamento 2.0b7 beta do Toradex Easy Installer para módulos i.MX e Tegra
Англи | Португал |
---|---|
new | novo |
release | lançamento |
beta | beta |
toradex | toradex |
mx | mx |
modules | módulos |
easy | easy |
installer | installer |
of | do |
i | i |
and | e |
based | para |
EN Press Release: Toradex announces general availability for its Apalis SoM based on the NXP i.MX 8QuadMax applications processor
PT Press Release: Toradex anuncia disponibilidade geral do seu SoM Apalis baseado no processador de aplicação i.MX 8QuadMax da NXP
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
announces | anuncia |
general | geral |
availability | disponibilidade |
on | no |
nxp | nxp |
mx | mx |
processor | processador |
release | release |
applications | aplicação |
i | i |
the | seu |
based on | baseado |
for | de |
EN Press Release: Toradex launches Open-source "Viola", a new concept for Ultra-Low Cost Customized Single Board Computers
PT Press Release: Toradex anuncia Open-source "Viola", um novo conceito em Single Board Computers customizados
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
new | novo |
concept | conceito |
release | release |
viola | viola |
board | board |
for | em |
a | um |
EN New Release: Windows CE 6.0 & Windows Embedded Compact 7 Image V1.3 beta 2 Release for Toradex Tegra Modules
PT Novo Lançamento: Windows CE 6.0 & Windows Embedded Compact 7 Image V1.3 beta 2 Release para CoM Tegra Toradex
Англи | Португал |
---|---|
new | novo |
windows | windows |
ce | ce |
image | image |
beta | beta |
toradex | toradex |
amp | amp |
embedded | embedded |
compact | compact |
for | para |
release | release |
EN Press Information Note : Toradex System on Modules (SoMs) to be used in the field of education in Japan
PT Press Information: Os sistemas em módulo (SoMs) Toradex serão utilizados no campo do ensino no Japão
Англи | Португал |
---|---|
information | information |
toradex | toradex |
modules | módulo |
be | ser |
used | utilizados |
field | campo |
of | do |
education | ensino |
japan | japão |
the | os |
in | em |
EN Press Release: Toradex adds Windows Embedded Compact support for NXP i.MX 7-based System on Modules
PT Press Release: Toradex inicia o suporte para Windows Embedded Compact em sua linha de Computadores em módulo baseados no NXP i.MX 7
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
windows | windows |
support | suporte |
nxp | nxp |
mx | mx |
modules | módulo |
release | release |
embedded | embedded |
compact | compact |
based | baseados |
i | i |
EN @Toradex we get up early to achieve our mission!
PT Na Toradex nós acordamos cedo para cumprir nossa missão
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
mission | missão |
achieve | cumprir |
our | nossa |
we | nós |
EN Maintenance Release: 1.9 release of Toradex Easy Installer for Tegra K1 based modules
PT Lançamento de Manutenção: Toradex Easy Installer 1.9 para módulos baseados em Tegra K1
Англи | Португал |
---|---|
maintenance | manutenção |
release | lançamento |
toradex | toradex |
modules | módulos |
easy | easy |
installer | installer |
of | de |
EN Press Release: Toradex announces the launch of Torizon: a new, easy-to-use industrial Linux software platform
PT Press Release: Toradex anuncia o lançamento do Torizon: uma nova plataforma industrial Linux fácil de usar
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
announces | anuncia |
torizon | torizon |
new | nova |
industrial | industrial |
linux | linux |
easy | fácil |
platform | plataforma |
the | o |
use | usar |
a | uma |
release | release |
launch | lançamento |
of | do |
EN Press Release: Toradex launches Verdin featuring NXP i.MX 8M Mini/Nano – Introducing a new family of System on Modules that simplify modern product development
PT Press Release: Toradex lança a família Verdin com NXP i.MX 8M Mini/Nano – Introduzindo uma nova família de Sistemas em Módulo que simplifica o desenvolvimento de produtos modernos
EN Linux Programming by Embedded Labworks in partnership with Toradex
PT Programação Linux da Embedded Labworks, em parceria com Toradex
Англи | Португал |
---|---|
linux | linux |
by | com |
in | em |
partnership | parceria |
toradex | toradex |
embedded | embedded |
programming | programação |
EN Linux Programming by Embedded Labworks in partnership with Toradex - Embedded Linux
PT Programação Linux da Embedded Labworks, em parceria com Toradex
Англи | Португал |
---|---|
linux | linux |
by | com |
in | em |
partnership | parceria |
toradex | toradex |
embedded | embedded |
programming | programação |
EN Linux Programming by Embedded Labworks in partnership with Toradex - Linux Device Drivers
PT Programação Linux da Embedded Labworks, em parceria com Toradex
Англи | Португал |
---|---|
linux | linux |
by | com |
in | em |
partnership | parceria |
toradex | toradex |
embedded | embedded |
programming | programação |
EN Linux Programming by Embedded Labworks in partnership with Toradex - Yocto Project
PT Programação Linux da Embedded Labworks, em parceria com Toradex
Англи | Португал |
---|---|
linux | linux |
by | com |
in | em |
partnership | parceria |
toradex | toradex |
embedded | embedded |
programming | programação |
EN Guest webinar: Creating IoT applications with Toradex and Microsoft Azure (in Brazilian Portuguese)
PT Criando aplicações de IoT escaláveis com Toradex e Microsoft Azure
Англи | Португал |
---|---|
creating | criando |
iot | iot |
applications | aplicações |
toradex | toradex |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
in | de |
and | e |
EN Subscribe to the Toradex YouTube channel
PT Inscreva-se no canal da Toradex no YouTube
Англи | Португал |
---|---|
toradex | toradex |
youtube | youtube |
channel | canal |
subscribe | inscreva |
EN Why use Computer on Modules from Toradex
PT Como escolher o fornecedor de CoM correto?
Англи | Португал |
---|---|
use | com |
on | como |
why | o |
from | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна