Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"sara held various" -г Португал руу орчуулах

Англи -с Португал руу орчуулсан "sara held various" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

sara held various-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "sara held various"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

sara sara
held realizada
various a ainda alguns além anos antes ao aos aqui as através até bem cada com como criar da das de de várias desde diferentes diversas diversos do dos e ele eles em entre essas esses este está existem fazer foi foram forma fácil grande há incluindo isso las mais mais de mas melhor mesmo muito na nem no nos nossa nosso nossos não nós o o que o seu obter onde opções os ou outras outros para para o pela pelo populares por produtos quais qualquer quando que se seja sem ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter tipos tipos de todo todos todos os trabalho tudo um uma variedade você várias vários é é um é uma

Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Англи
Португал

EN At Salesforce, Sara held various leadership roles, including marketing for Desk.com and the Salesforce AppExchange

PT Na Salesforce, Sara ocupou várias funções de liderança, incluindo marketing na Desk.com e Salesforce AppExchange

Англи Португал
at na
sara sara
various várias
leadership liderança
roles funções
including incluindo
marketing marketing
salesforce salesforce
and e
for de

EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 198… read more

PT Tegan e Sara Quin são gêmeas idênticas, cantoras e compositoras, nascidas em 19 de Setembro de 1980 em Alberta, Canada. Elas começaram ganhando na "Garage Warz", uma competição de… leia mais

EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 1980). Both sisters play the guitar and keyboards… read more

PT Tegan e Sara Quin são gêmeas idênticas, cantoras e compositoras, nascidas em 19 de Setembro de 1980 em Alberta, Canada. Elas começaram ganhando na "Garage Warz", uma competição de música local, e após isso viajaram extensivam… leia mais

EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 198… read more

PT Tegan e Sara Quin são gêmeas idênticas, cantoras e compositoras, nascidas em 19 de Setembro de 1980 em Alberta, Canada. Elas começaram ganhando na "Garage Warz", uma competição de… leia mais

EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 1980). Both sisters play the guitar and keyboards… read more

PT Tegan e Sara Quin são gêmeas idênticas, cantoras e compositoras, nascidas em 19 de Setembro de 1980 em Alberta, Canada. Elas começaram ganhando na "Garage Warz", uma competição de música local, e após isso viajaram extensivam… leia mais

EN ADRs held in this form are book-entry securities, where the beneficial owner’s interest is recorded in an account held by the institution rather than by registration with the ADR depositary

PT ADRs mantidos dessa forma são títulos escriturais, onde o interesse do beneficiário é registrado numa conta mantida pela instituição e não pelo registro com o depositário dos ADR

Англи Португал
adrs adrs
form forma
securities títulos
interest interesse
institution instituição
adr adr
held mantidos
account conta
the o
is é
registration registro
where onde
recorded registrado
this dessa
by com
are são
in numa

EN Once again, Iberdrola has held its Digital Summit to analyse the latest trends in digitalisation. At the gathering —held online on

PT A Iberdrola realizou novamente seu Digital Summit para analisar as últimas tendências em digitalização. No encontro — ocorrido no dia

EN LACNIC announces that an online Policy Forum will be held on 20 August for the purpose of analyzing the four policy proposals that were not discussed during the latest meeting held as part of LACNIC 33

PT O LACNIC anuncia a realização de um Fórum de Políticas em formato on-line para 20 de agosto, a fim de analisar as quatro propostas de políticas cuja discussão ficou pendente no último encontro realizado no LACNIC 33

Англи Португал
lacnic lacnic
announces anuncia
online on-line
policy políticas
august agosto
analyzing analisar
proposals propostas
meeting encontro
forum fórum
an um
latest último
the o
four quatro
of de

EN In the last edition, held in 2019, 1,035 meetings were held, among more than 1,600 participants – most of them (67%) from the private sector

PT Na última edição, ocorrida em 2019, foram realizadas 1.035 reuniões, entre mais de 1.600 participantes – a maioria deles (67%) do setor privado

EN ©2021 Slack Technologies, LLC, a Salesforce company. All rights reserved. Various trademarks held by their respective owners.

PT ©2021 Slack Technologies, LLC, uma empresa da Salesforce. Todos os direitos reservados. As diversas marcas comerciais pertencem aos respectivos proprietários.

Англи Португал
llc llc
rights direitos
reserved reservados
owners proprietários
slack slack
technologies technologies
salesforce salesforce
company empresa
a uma
trademarks marcas
their os
respective respectivos
by aos
all todos

EN Before Gartner, Steve spent four years as Deputy CTO of Riverbed Technology and held various security strategy and technical program management roles at Amazon Web Services for two years and at Microsoft for eleven years

PT Antes do Gartner, Steve passou quatro anos como CTO adjunto da Riverbed Technology e ocupou várias funções de estratégia de segurança e gerenciamento de programas técnicos na Amazon Web Services, por dois anos, e na Microsoft, por onze anos

Англи Португал
gartner gartner
steve steve
spent passou
cto cto
strategy estratégia
microsoft microsoft
eleven onze
various várias
security segurança
technical técnicos
management gerenciamento
roles funções
amazon amazon
web web
technology technology
years anos
at na
program programas
four quatro
as como
before antes
of do
and e
two dois

EN During that period, Jay held various structuring, trading, and syndicate roles in Securitized Products, including Head of Subprime Mortgage Trading & Asset-Backed Syndicate and Global Head of Trading for the group

PT Durante esse período, Jay ocupou várias funções de estruturação, negociação e sindicato em Produtos Securitizados, incluindo Chefe de Negociação de Hipotecas Subprime e Asset-Backed Syndicate e Chefe Global de Negociação do grupo

Англи Португал
jay jay
various várias
trading negociação
roles funções
including incluindo
head chefe
global global
period período
group grupo
in em
and e
products produtos
of do

EN Prior to joining MSM, Montgomery Rice held faculty positions and leadership roles at various health centers, including academic health centers

PT Antes de ingressar na MSM, Montgomery Rice ocupou cargos docentes e funções de liderança em vários centros de saúde, incluindo centros de saúde acadêmicos

Англи Португал
montgomery montgomery
leadership liderança
roles funções
various vários
health saúde
centers centros
including incluindo
academic acadêmicos
at na
to a
and e
prior de

EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.

PT Anteriormente, Phil era o GM da APAC na Eventbrite e ocupou vários cargos , como SVP de Finanças Corporativas e Diretor de Empréstimos Corporativos na GE Capital.

Англи Португал
phil phil
apac apac
eventbrite eventbrite
svp svp
finance finanças
director diretor
lending empréstimos
capital capital
various vários
the o
of de
as como
previously anteriormente
at na
and e
corporate corporativos

EN She has held various positions since joining Iberdrola in 2000, in Wholesale Electricity Market Trading, Chairman's Office and Global Liberalised Business

PT Ocupou vários cargos desde que ingressou na Iberdrola em 2000, em Gestão de Energia, Presidência e Negócios Globais Liberalizados

Англи Португал
various vários
iberdrola iberdrola
electricity energia
global globais
business negócios
in em
since o
and e

EN Exhibitions held in collaboration with various centres

PT Exposições organizadas em colaboração com diferentes centros

Англи Португал
exhibitions exposições
in em
collaboration colaboração
various diferentes
centres centros

EN ©2022 Slack Technologies, LLC, a Salesforce company. All rights reserved. Various trademarks held by their respective owners.

PT ©2022 Slack Technologies, LLC, uma empresa da Salesforce. Todos os direitos reservados. As diversas marcas comerciais pertencem aos respectivos proprietários.

Англи Португал
llc llc
rights direitos
reserved reservados
owners proprietários
slack slack
technologies technologies
salesforce salesforce
company empresa
a uma
trademarks marcas
their os
respective respectivos
by aos
all todos

EN  Events held in various parts of the world will mark this  day

PT Há vários eventos no mundo para lembrá-la

Англи Португал
events eventos
various vários
world mundo
in no

EN Diana joined The Gap Partnership in 2013 and has held various sales roles, as well as working as a negotiation consultant, which saw her supporting clients with their negotiations and developing their capabilities

PT Diana ingressou na The Gap Partnership em 2013 e atuou em diversas funções de vendas, tendo trabalhado também como consultora de negócios, onde apoiou clientes em suas negociações e no desenvolvimento de seus recursos

Англи Португал
diana diana
joined ingressou
clients clientes
negotiations negociações
developing desenvolvimento
sales vendas
working negócios
roles funções
capabilities recursos
in em
as como
a diversas
with tendo
and e

EN Before Gartner, Steve spent four years as Deputy CTO of Riverbed Technology and held various security strategy and technical program management roles at Amazon Web Services for two years and at Microsoft for eleven years

PT Antes do Gartner, Steve passou quatro anos como CTO adjunto da Riverbed Technology e ocupou várias funções de estratégia de segurança e gerenciamento de programas técnicos na Amazon Web Services, por dois anos, e na Microsoft, por onze anos

Англи Португал
gartner gartner
steve steve
spent passou
cto cto
strategy estratégia
microsoft microsoft
eleven onze
various várias
security segurança
technical técnicos
management gerenciamento
roles funções
amazon amazon
web web
technology technology
years anos
at na
program programas
four quatro
as como
before antes
of do
and e
two dois

EN ©2022 Slack Technologies, LLC, a Salesforce company. All rights reserved. Various trademarks held by their respective owners.

PT ©2022 Slack Technologies, LLC, uma empresa da Salesforce. Todos os direitos reservados. As diversas marcas comerciais pertencem aos respectivos proprietários.

Англи Португал
llc llc
rights direitos
reserved reservados
owners proprietários
slack slack
technologies technologies
salesforce salesforce
company empresa
a uma
trademarks marcas
their os
respective respectivos
by aos
all todos

EN She has held various positions since joining Iberdrola in 2000, in Wholesale Electricity Market Trading, Chairman's Office and Global Liberalised Business

PT Ocupou vários cargos desde que ingressou na Iberdrola em 2000, em Gestão de Energia, Presidência e Negócios Globais Liberalizados

Англи Португал
various vários
iberdrola iberdrola
electricity energia
global globais
business negócios
in em
since o
and e

EN Exhibitions held in collaboration with various centres

PT Exposições organizadas em colaboração com diferentes centros

Англи Португал
exhibitions exposições
in em
collaboration colaboração
various diferentes
centres centros

EN National championships have been held in various locations annually since 1989, though Finns are known to have relished this eccentric pursuit since the 17th century. The first clubs were founded back in the 1920s.

PT Campeonatos nacionais têm sido realizados em vários locais anualmente desde 1989, embora os finlandeses sejam conhecidos por esta prática excêntrica desde o século XVII. Os primeiros clubes foram fundados nos anos 20.

Англи Португал
national nacionais
championships campeonatos
various vários
locations locais
annually anualmente
finns finlandeses
known conhecidos
clubs clubes
s s
century século
in em
were foram
this esta
are sejam
the o

EN During that period, Jay held various structuring, trading, and syndicate roles in Securitized Products, including Head of Subprime Mortgage Trading & Asset-Backed Syndicate and Global Head of Trading for the group

PT Durante esse período, Jay ocupou várias funções de estruturação, negociação e sindicato em Produtos Securitizados, incluindo Chefe de Negociação de Hipotecas Subprime e Asset-Backed Syndicate e Chefe Global de Negociação do grupo

Англи Португал
jay jay
various várias
trading negociação
roles funções
including incluindo
head chefe
global global
period período
group grupo
in em
and e
products produtos
of do

EN Prior to joining MSM, Montgomery Rice held faculty positions and leadership roles at various health centers, including academic health centers

PT Antes de ingressar na MSM, Montgomery Rice ocupou cargos docentes e funções de liderança em vários centros de saúde, incluindo centros de saúde acadêmicos

Англи Португал
montgomery montgomery
leadership liderança
roles funções
various vários
health saúde
centers centros
including incluindo
academic acadêmicos
at na
to a
and e
prior de

EN Before Adobe, Scott held various marketing leadership roles at Macromedia and Fortune Brands

PT Antes da Adobe, Scott ocupou vários cargos de liderança de marketing na Macromedia e na Fortune Brands

Англи Португал
adobe adobe
scott scott
various vários
marketing marketing
leadership liderança
brands brands
at na
before antes
and e

EN Before Adobe, Scott held various marketing leadership roles at Macromedia and Fortune Brands

PT Antes da Adobe, Scott ocupou vários cargos de liderança de marketing na Macromedia e na Fortune Brands

Англи Португал
adobe adobe
scott scott
various vários
marketing marketing
leadership liderança
brands brands
at na
before antes
and e

EN Before Adobe, Scott held various marketing leadership roles at Macromedia and Fortune Brands

PT Antes da Adobe, Scott ocupou vários cargos de liderança de marketing na Macromedia e na Fortune Brands

Англи Португал
adobe adobe
scott scott
various vários
marketing marketing
leadership liderança
brands brands
at na
before antes
and e

EN Before Adobe, Scott held various marketing leadership roles at Macromedia and Fortune Brands

PT Antes da Adobe, Scott ocupou vários cargos de liderança de marketing na Macromedia e na Fortune Brands

Англи Португал
adobe adobe
scott scott
various vários
marketing marketing
leadership liderança
brands brands
at na
before antes
and e

EN Before Adobe, Scott held various marketing leadership roles at Macromedia and Fortune Brands

PT Antes da Adobe, Scott ocupou vários cargos de liderança de marketing na Macromedia e na Fortune Brands

Англи Португал
adobe adobe
scott scott
various vários
marketing marketing
leadership liderança
brands brands
at na
before antes
and e

EN Before Adobe, Scott held various marketing leadership roles at Macromedia and Fortune Brands

PT Antes da Adobe, Scott ocupou vários cargos de liderança de marketing na Macromedia e na Fortune Brands

Англи Португал
adobe adobe
scott scott
various vários
marketing marketing
leadership liderança
brands brands
at na
before antes
and e

EN Before Adobe, Scott held various marketing leadership roles at Macromedia and Fortune Brands

PT Antes da Adobe, Scott ocupou vários cargos de liderança de marketing na Macromedia e na Fortune Brands

Англи Португал
adobe adobe
scott scott
various vários
marketing marketing
leadership liderança
brands brands
at na
before antes
and e

EN Before Adobe, Scott held various marketing leadership roles at Macromedia and Fortune Brands

PT Antes da Adobe, Scott ocupou vários cargos de liderança de marketing na Macromedia e na Fortune Brands

Англи Португал
adobe adobe
scott scott
various vários
marketing marketing
leadership liderança
brands brands
at na
before antes
and e

EN Prior to Twilio, Sara was SVP of Marketing at Salesforce where she was responsible for the positioning and go-to-market strategy for Sales Cloud, the world’s leading sales platform

PT Antes da Twilio, Sara foi SVP de marketing da Salesforce, onde era responsável pelo posicionamento e pela estratégia de entrada no mercado da Sales Cloud, a plataforma de vendas líder mundial

Англи Португал
twilio twilio
sara sara
svp svp
responsible responsável
positioning posicionamento
strategy estratégia
cloud cloud
leading líder
salesforce salesforce
marketing marketing
sales vendas
market mercado
at no
platform plataforma
where onde
the a
of de
and e
was foi

EN Before joining Salesforce, Sara worked in mobile strategy at E! Networks

PT Antes de ingressar na Salesforce, Sara trabalhou em estratégia móvel na E! Redes

Англи Португал
sara sara
worked trabalhou
mobile móvel
strategy estratégia
e e
networks redes
salesforce salesforce
at na
in em
before antes

EN When Sara reflects on how 1Password has grown, she’s awed by everything she’s helped build with the support of 1Password’s loyal customers and employees.

PT Quando Sara analisa sobre como a 1Password cresceu, fica impressionada or tudo o que ela ajudou a construir com o apoio dos usuários e funcionários fieis do 1Password.

Англи Португал
sara sara
grown cresceu
helped ajudou
build construir
customers usuários
employees funcionários
of do
when quando
on sobre
and e
the o
by com
how como

EN Working with a team of people who are passionate about what they do drives Sara’s excitement

PT O trabalho com uma equipe de pessoas apaixonadas pelo que fazem alimenta a empolgação de Sara

Англи Португал
team equipe
people pessoas
a uma
of de
are fazem
with pelo
what que
they a

EN Now, making it a point to be involved in several projects, Sara gets to keep shaping the exciting future of 1Password as it continues to grow

PT Agora, determinada a manter-se envolvida em diversos projetos, Sara continua moldando o futuro empolgante do 1Password em seu crescimento constante

Англи Португал
involved envolvida
sara sara
keep manter
shaping moldando
exciting empolgante
continues continua
now agora
projects projetos
of do
in em
future futuro
grow crescimento
the o
a diversos
it seu

EN When her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family

PT Quando seus dois filhos não a estão mantendo ocupada, Sara adora jogar cartas e jogos de tabuleiro com amigos e familiares

Англи Португал
kids filhos
keeping mantendo
sara sara
card cartas
family familiares
loves adora
games jogos
friends amigos
playing jogar
when quando
two dois
and e
her a
board de

EN In fact, most of Sara’s favorite stories start with “We were playing cards the other night and…"

PT Na verdade, a maioria das histórias favoritas de Sara começa com ?Estávamos jogando cartas numa noite dessas e…?

EN “The health system lacks the needed capabilities to cope with the strain caused by the COVID-19 outbreak,” says Sara, a member of one of the supported initiatives

PT “O sistema de saúde não possui os recursos necessários para lidar com a cepa causada pelo surto de COVID-19”, diz Sara, membro de uma das iniciativas apoiadas

EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in… read more

PT Sara Beth Bareilles (Eureka, Califórnia, 7 de dezembro de 1979) mais conhecida apenas como Sara Bareilles, é uma cantora, compositora e pianista estadunidense. Ela já foi comparada a Fiona … leia mais

EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in Eureka, California, United States. After gra… read more

PT Sara Beth Bareilles (Eureka, Califórnia, 7 de dezembro de 1979) mais conhecida apenas como Sara Bareilles, é uma cantora, compositora e pianista estadunidense. Ela já foi comparada a Fiona Apple, Norah Jones e a Joni Mitchell, sua voz … leia mais

EN Sara Lynn Evans was born February 5, 1971, and raised on a farm near New Franklin, Missouri as the oldest girl amongst seven children. Music has always been a part of her life and by age fi… read more

PT A força, a versatilidade e um sentido corajoso da aventura são qualidades mais muitas vezes associadas com heroínas literárias do que cantores de país prósperos, mas então não há nada típic… leia mais

EN Sara Lynn Evans was born February 5, 1971, and raised on a farm near New Franklin, Missouri as the oldest girl amongst seven children

PT A força, a versatilidade e um sentido corajoso da aventura são qualidades mais muitas vezes associadas com heroínas literárias do que cantores de país prósperos, mas então não há nada típico sobre Sara Evans

Англи Португал
sara sara
evans evans
a um
the a
oldest mais
seven que
and e
on sobre
near de

EN Sara is a friendly, professional chef who knows how to bake just about anything

PT Sara é uma chef profissional que quer aprender tudo sobre a cozinha

Англи Португал
sara sara
chef chef
is é
a uma
professional profissional
to a
anything que
about sobre

EN With our Sara's Cooking Class games, you will make amazing dishes, too! Each culinary adventure begins by preparing the correct ingredients

PT Com a ajuda de Sara, você vai fazer pratos maravilhosos também

Англи Португал
you você
dishes pratos
the a
will vai
our de
by com

EN Cast: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo and Telmo Ferreira

PT Elenco: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo e Telmo Ferreira

Англи Португал
isabel isabel
joana joana
maria maria
pereira pereira
guerra guerra
sara sara
ferreira ferreira
and e

EN Production and comunication: Sara Cenzual

PT Produção e comunicação: Sara Cenzual

Англи Португал
production produção
and e
sara sara

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна