Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"recognized for best in class" -г Португал руу орчуулах

Англи -с Португал руу орчуулсан "recognized for best in class" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

recognized for best in class-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "recognized for best in class"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

recognized reconheceu reconhecida reconhecidas reconhecido reconhecidos
best a algumas alto ao aos apenas as assim até bem cada com com a como da das de de acordo com de que do dos e eles em entre então estar este está fazer isso já mais mais de mas meio melhor melhores mesmo muito na nas no nos numa não o o melhor o que onde os ou para para a para as para o para os para que pela pelo por primeiro produtos quais qual qualquer quando que recursos se sem sempre ser seu simples site sites sobre sua só também tempo ter todo todos tudo um uma usando usar uso várias à às é único
class a aplicativos aula aulas cada categoria classe com como comunidade conjunto criar de desenvolver empresarial empresas equipe equipes excelente experiência fazer ferramentas forma gerenciamento mas melhor mercado muito no não nível padrão para por preços principais produtos programa projeto qualidade que recursos sala de aula sempre serviços sobre também todo todos trabalho treinamento turma uma usar uso valor é

Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Англи
Португал

EN Image will be class="highlight">recognized with English language and exported to MS Word format. Before processing image will be converted to Black and White. class="highlight">For multipage document all pages will be class="highlight">recognized.

PT Imagem vai ser reconhecido com o idioma inglês e exportados para o formato MS Word. Antes que o processamento de imagem será convertida para Preto e Branco. Para documentos de várias páginas todas as páginas serão reconhecidos.

Англи Португал
image imagem
exported exportados
format formato
processing processamento
converted convertida
ms ms
pages páginas
document documentos
black preto
white branco
recognized reconhecido
be ser
english inglês
language idioma
and e
before antes
will be serão
for de

EN Voted, class="highlight">for the fifth consecutive time, as the ?class="highlight">Best Bank class="highlight">in the country,? and Bradesco BBI was class="highlight">recognized class="highlight">for the second time as the ?class="highlight">Best Investment Bank class="highlight">in Brazil? class="highlight">in the edition of ?Awards class="highlight">for Excellence 2016? (Euromoney magazine);

PT Eleito, pela quinta vez consecutiva, como “Melhor Banco do País”, e o Bradesco BBI, reconhecido pela segunda vez, como “Melhor Banco de Investimentos do Brasil”, na edição do prêmio “Awards for Excellence 2016” (Revista Euromoney);

Англи Португал
fifth quinta
best melhor
bank banco
country país
bradesco bradesco
bbi bbi
recognized reconhecido
investment investimentos
brazil brasil
edition edição
magazine revista
as como
second segunda
time vez
awards awards
of de
and e

EN Voted, class="highlight">for the fifth consecutive time, as the ?class="highlight">Best Bank class="highlight">in the country,? and Bradesco BBI was class="highlight">recognized class="highlight">for the second time as the ?class="highlight">Best Investment Bank class="highlight">in Brazil? class="highlight">in the edition of ?Awards class="highlight">for Excellence 2016? (Euromoney magazine);

PT Eleito, pela quinta vez consecutiva, como “Melhor Banco do País”, e o Bradesco BBI, reconhecido pela segunda vez, como “Melhor Banco de Investimentos do Brasil”, na edição do prêmio “Awards for Excellence 2016” (Revista Euromoney);

Англи Португал
fifth quinta
best melhor
bank banco
country país
bradesco bradesco
bbi bbi
recognized reconhecido
investment investimentos
brazil brasil
edition edição
magazine revista
as como
second segunda
time vez
awards awards
of de
and e

EN We are the champions my friends! class="highlight">In 2020, Genially was class="highlight">recognized as the class="highlight">best educational technology initiative at the Global EdTech Startup Awards. class="highlight">In 2021, we were named the class="highlight">Best Presentation Tool by Edtech Digest.

PT Weee are the champions. Em 2020, Genially foi reconhecida como a melhor iniciativa tecnológica educacional no Global EdTech Startups Awards. Em 2021, fomos escolhidos como a melhor ferramenta de apresentações nos EdTech Digest.

Англи Португал
recognized reconhecida
educational educacional
technology tecnológica
initiative iniciativa
global global
edtech edtech
awards awards
presentation apresentações
tool ferramenta
champions champions
startup startups
we were fomos
was foi
the a
best melhor
we nos
in em
as como
at no

EN Pega class="highlight">recognized class="highlight">for achievements class="highlight">in sales, marketing and product functions based on the successful implementation of Forrester’s research, frameworks, and class="highlight">best practices to improve functional performance.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

Англи Португал
pega pega
successful sucesso
marketing marketing
best melhor
of de

EN Pega class="highlight">recognized by Comparably as a class="highlight">Best Company class="highlight">in Boston 2019

PT Pega reconhecida pela Comparably como melhor empresa em Boston 2019

Англи Португал
pega pega
recognized reconhecida
best melhor
company empresa
boston boston
in em
by pela
as como

EN With integrated login, your customers identify themselves only once. Then, they are immediately class="highlight">recognized each time the application is launched. The class="highlight">best way to match their expectations

PT Com uma funcionalidade de login permanente, os seus clientes só precisam efetuar login uma vez. Eles serão então lembrados, fazendo com que se sintam bem-vindos

Англи Португал
customers clientes
best bem
the os
way de
are serão
immediately que
application funcionalidade

EN Widely class="highlight">recognized as the class="highlight">best mic class="highlight">in gaming, the Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.

PT Amplamente reconhecido como o melhor microfone em jogos, o microfone Arctis ClearCast oferece clareza de voz com qualidade de estúdio e cancelamento de ruído de fundo.

Англи Португал
widely amplamente
recognized reconhecido
gaming jogos
arctis arctis
delivers oferece
clarity clareza
background fundo
noise ruído
cancellation cancelamento
studio estúdio
the o
quality qualidade
voice voz
best melhor
microphone microfone
in em
as como
and e

EN We’re proud to be class="highlight">recognized by our employees as one of Fortune’s 2021 class="highlight">Best Small Workplaces....

PT Estamos orgulhosos de ser reconhecidos pelos nossos empregados como um dos Melhores Pequenos Locais de Trabalho da Fortune de 2021....

Англи Португал
proud orgulhosos
recognized reconhecidos
employees empregados
best melhores
small pequenos
workplaces locais de trabalho
be ser
one um
of de
our nossos

EN App developers have the chance to focus on creating amazing user experiences, users get to enjoy the class="highlight">best apps without worrying about their data being stolen, and everyone gets to be class="highlight">recognized and fairly compensated class="highlight">for the value they create.

PT Esta não é apenas uma nova maneira de fazer negócios, é uma nova maneira de pensar que prioriza as pessoas, com foco na criatividade, experiência e conexão de todos.

Англи Португал
focus foco
the as
gets que
and e
for de
without com

EN Widely class="highlight">recognized as the class="highlight">best mic class="highlight">in gaming, the retractable Discord-certified Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.

PT Amplamente reconhecido como o melhor microfone em jogos, o microfone Arctic ClearCast com certificação Discord retrátil oferece clareza de voz com qualidade de estúdio e cancelamento de ruído de fundo.

Англи Португал
widely amplamente
recognized reconhecido
gaming jogos
delivers oferece
clarity clareza
background fundo
noise ruído
cancellation cancelamento
certified certificação
studio estúdio
the o
quality qualidade
voice voz
best melhor
microphone microfone
in em
as como
and e

EN class="highlight">For the ninth consecutive year, LACNIC was class="highlight">recognized as one of the class="highlight">best places to work class="highlight">in Uruguay class="highlight">in the category of up to 150 employees

PT Por nono ano consecutivo, o LACNIC foi reconhecido como um dos melhores lugares para trabalhar no Uruguai, na categoria de até 150 funcionários

Англи Португал
ninth nono
consecutive consecutivo
lacnic lacnic
recognized reconhecido
uruguay uruguai
category categoria
employees funcionários
the o
was foi
year ano
places lugares
one um
best melhores
of de
to até
as como

EN Bradesco was class="highlight">recognized as one of the class="highlight">best places to work class="highlight">for innovators class="highlight">in the world class="highlight">in 2021 by Fast Company, a ranking developed class="highlight">in partnership with Accenture.

PT O Bradesco foi reconhecido como um dos melhores locais de trabalho para inovadores no mundo em 2021 pela Fast Company, no ranking desenvolvido em parceria com a Accenture.

Англи Португал
bradesco bradesco
recognized reconhecido
innovators inovadores
ranking ranking
developed desenvolvido
fast fast
world mundo
a um
partnership parceria
work trabalho
places locais
was foi
company company
in em
by com
the o
best melhores
of de

EN Bradesco was class="highlight">recognized as one of the class="highlight">best companies class="highlight">in Brazil class="highlight">for People with Disabilities to work class="highlight">for class="highlight">in 2021, a ranking of the global consulting firm Great Place to Work.

PT O Bradesco foi reconhecido como uma das melhores empresas do Brasil para Pessoas com Deficiência trabalharem em 2021, no ranking da consultoria global Great Place to Work.

Англи Португал
bradesco bradesco
recognized reconhecido
brazil brasil
disabilities deficiência
ranking ranking
global global
place place
people pessoas
consulting consultoria
great great
the o
of do
was foi
a uma
in em
of the das
best melhores
work work
companies com

EN The Bradesco Organization was class="highlight">recognized class="highlight">in the Award Yes to Racial Equality 2020 as the class="highlight">best company class="highlight">in the financial sector class="highlight">in the Racial Commitment Categories and Advertising Highlight

PT A Organização Bradesco foi reconhecida, no Prêmio Sim à Igualdade Racial 2020, como a melhor empresa do setor financeiro nas Categorias Comprometimento Racial e Destaque Publicitário

Англи Португал
bradesco bradesco
recognized reconhecida
award prêmio
racial racial
equality igualdade
financial financeiro
commitment comprometimento
categories categorias
highlight destaque
was foi
organization organização
company empresa
sector setor
in no
best melhor
and e
yes sim
the a

EN class="highlight">Recognized as one of the companies with the class="highlight">best performance of the decade class="highlight">in the ranking class="highlight">for Champions of the Decade, disclosed class="highlight">in the Consumidor Moderno magazine

PT Reconhecido como uma das empresas com melhor performance da década no ranking Campeões da Década, divulgado na revista Consumidor Moderno

Англи Португал
recognized reconhecido
performance performance
ranking ranking
champions campeões
disclosed divulgado
magazine revista
best melhor
in no
decade década
as como
companies com

EN It was also featured class="highlight">in the Investidor Institucional magazine, having 38 funds class="highlight">recognized as excellent class="highlight">in the ranking of class="highlight">Best Institutional Funds, drawn up by Morningstar.

PT Ainda, recebeu destaque na revista Investidor Institucional, tendo 38 fundos reconhecidos como excelentes no ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, elaborado pela Morningstar.

Англи Португал
featured destaque
investidor investidor
magazine revista
funds fundos
recognized reconhecidos
ranking ranking
the os
excellent excelentes
in no
best melhores
as como

EN BRAM was class="highlight">recognized class="highlight">in 23 investment funds managed as excellent class="highlight">in the “class="highlight">Best Funds class="highlight">for Institutional Investors” ranking (Luz Engenharia Financeira); and

PT A BRAM teve reconhecimento em 23 fundos de investimentos geridos como excelentes no ranking “Os Melhores Fundos para Institucionais” (Luz Engenharia Financeira); e

EN As a global leader class="highlight">in comprehensive, scalable IT service management solutions class="highlight">for MSPs, we’ve been class="highlight">recognized class="highlight">for class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class technology, services, and team

PT Como uma líder global em soluções abrangentes e escaláveis de gerenciamento de serviços de TI para MSPs, contamos com amplo reconhecimento em nossa categoria por nossa tecnologia, serviços e talentos de ponta

Англи Португал
leader líder
scalable escaláveis
msps msps
technology tecnologia
class categoria
global global
comprehensive abrangentes
management gerenciamento
solutions soluções
a uma
it ti
services serviços
in em
as como
and e

EN East Capital, a leading investor class="highlight">in emerging and frontier markets, class="highlight">recognized Globant with their class="highlight">Best Corporate Governance award class="highlight">for 2017

PT 13 de novembro de 2017: O East Capital, um investidor líder em mercados emergentes e fronteiriços, reconheceu a Globant com seu prêmio Best Corporate Governance em 2017.

Англи Португал
capital capital
leading líder
investor investidor
markets mercados
recognized reconheceu
award prêmio
east east
best best
corporate corporate
governance governance
a um
in em
emerging emergentes
and e

EN SCHOTT's Biotech Portfolio within its glass primary packaging was recently class="highlight">recognized at the ghp Biotechnology Awards, winning the class="highlight">Best Pharmaceutical Parenteral Packaging Suppliers Award.

PT O portfólio de biotecnologia da SCHOTT em suas embalagens primárias de vidro foi recentemente reconhecido no ghp Biotechnology Awards, ganhando o prêmio de melhores fornecedores de embalagens parenterais farmacêuticas.

Англи Португал
portfolio portfólio
glass vidro
packaging embalagens
recognized reconhecido
biotechnology biotecnologia
winning ganhando
suppliers fornecedores
the o
was foi
award prêmio
best melhores
recently recentemente
awards awards
at no
within de

EN SCHOTT's Biotech Portfolio within its glass primary packaging was recently class="highlight">recognized at the ghp Biotechnology Awards, winning the class="highlight">Best Pharmaceutical Parenteral Packaging Suppliers Award. Find out more:

PT O portfólio de biotecnologia da SCHOTT, dentre suas embalagens primárias de vidro foi recentemente reconhecido no ghp Biotechnology Awards, ganhando o prêmio de melhores fornecedores de embalagens farmacêuticas parenterais. Saiba mais:

Англи Португал
portfolio portfólio
glass vidro
packaging embalagens
recognized reconhecido
biotechnology biotecnologia
winning ganhando
suppliers fornecedores
the o
was foi
award prêmio
more mais
best melhores
find out saiba
recently recentemente
awards awards
at no
within de

EN The Spider-Man brand has become one of Marvel’s class="highlight">best-selling comic book characters. It is class="highlight">recognized due to the bright symbol on his chest which has changed many times over several decades.

PT A marca do Homem-Aranha se tornou uma das mais famosos e seu quadrinho um dos mais vendidos da Marvel. Ele é reconhecido graças ao seu símbolo marcante no peito. Esse símbolo já mudou várias vezes ao longo das décadas.

Англи Португал
recognized reconhecido
symbol símbolo
chest peito
changed mudou
decades décadas
selling vendidos
is é
of do
on no
times vezes
become se
the a
it ele
brand marca
has e
his da

EN class="highlight">For the tenth consecutive time, BRAM was class="highlight">recognized as the manager with the class="highlight">Best Funds class="highlight">in the Ranking with Money (Investidor Institucional Magazine).

PT Pela 10º vez consecutiva, a BRAM foi reconhecida como a gestora com os Melhores Fundos no Ranking com Dinheiro (Revista Investidor Institucional).

Англи Португал
bram bram
recognized reconhecida
ranking ranking
investidor investidor
institucional institucional
magazine revista
funds fundos
money dinheiro
was foi
time vez
best melhores
in no
as como
the os

EN Bradesco is class="highlight">recognized as one of the class="highlight">Best Employers class="highlight">in the World by Forbes magazine.

PT O Bradesco é reconhecido como um dos Melhores Empregadores do Mundo pela revista Forbes.

Англи Португал
bradesco bradesco
recognized reconhecido
employers empregadores
world mundo
forbes forbes
magazine revista
the o
is é
of do
best melhores
one um
as como

EN class="highlight">Recognized as the class="highlight">Best Private Banking class="highlight">in Brazil, according to the Global Finance magazine.

PT Reconhecido como Melhor Private Banking do País, de acordo com a revista Global Finance.

Англи Португал
recognized reconhecido
global global
magazine revista
banking banking
finance finance
best melhor
the a
in de

EN Bradesco was class="highlight">recognized as one of the class="highlight">best places to work class="highlight">for innovators class="highlight">in the world class="highlight">in 2021 by Fast Company, a ranking developed class="highlight">in partnership with Accenture.

PT O Bradesco foi reconhecido como um dos melhores locais de trabalho para inovadores no mundo em 2021 pela Fast Company, no ranking desenvolvido em parceria com a Accenture.

Англи Португал
bradesco bradesco
recognized reconhecido
innovators inovadores
ranking ranking
developed desenvolvido
fast fast
world mundo
a um
partnership parceria
work trabalho
places locais
was foi
company company
in em
by com
the o
best melhores
of de

EN Bradesco was class="highlight">recognized as one of the class="highlight">best companies class="highlight">in Brazil class="highlight">for People with Disabilities to work class="highlight">for class="highlight">in 2021, a ranking of the global consulting firm Great Place to Work.

PT O Bradesco foi reconhecido como uma das melhores empresas do Brasil para Pessoas com Deficiência trabalharem em 2021, no ranking da consultoria global Great Place to Work.

Англи Португал
bradesco bradesco
recognized reconhecido
brazil brasil
disabilities deficiência
ranking ranking
global global
place place
people pessoas
consulting consultoria
great great
the o
of do
was foi
a uma
in em
of the das
best melhores
work work
companies com

EN The Bradesco Organization was class="highlight">recognized class="highlight">in the Award Yes to Racial Equality 2020 as the class="highlight">best company class="highlight">in the financial sector class="highlight">in the Racial Commitment Categories and Advertising Highlight

PT A Organização Bradesco foi reconhecida, no Prêmio Sim à Igualdade Racial 2020, como a melhor empresa do setor financeiro nas Categorias Comprometimento Racial e Destaque Publicitário

Англи Португал
bradesco bradesco
recognized reconhecida
award prêmio
racial racial
equality igualdade
financial financeiro
commitment comprometimento
categories categorias
highlight destaque
was foi
organization organização
company empresa
sector setor
in no
best melhor
and e
yes sim
the a

EN class="highlight">Recognized as one of the companies with the class="highlight">best performance of the decade class="highlight">in the ranking class="highlight">for Champions of the Decade, disclosed class="highlight">in the Consumidor Moderno magazine

PT Reconhecido como uma das empresas com melhor performance da década no ranking Campeões da Década, divulgado na revista Consumidor Moderno

Англи Португал
recognized reconhecido
performance performance
ranking ranking
champions campeões
disclosed divulgado
magazine revista
best melhor
in no
decade década
as como
companies com

EN It was also featured class="highlight">in the Investidor Institucional magazine, having 38 funds class="highlight">recognized as excellent class="highlight">in the ranking of class="highlight">Best Institutional Funds, drawn up by Morningstar.

PT Ainda, recebeu destaque na revista Investidor Institucional, tendo 38 fundos reconhecidos como excelentes no ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, elaborado pela Morningstar.

Англи Португал
featured destaque
investidor investidor
magazine revista
funds fundos
recognized reconhecidos
ranking ranking
the os
excellent excelentes
in no
best melhores
as como

EN BRAM was class="highlight">recognized class="highlight">in 23 investment funds managed as excellent class="highlight">in the “class="highlight">Best Funds class="highlight">for Institutional Investors” ranking (Luz Engenharia Financeira); and

PT A BRAM teve reconhecimento em 23 fundos de investimentos geridos como excelentes no ranking “Os Melhores Fundos para Institucionais” (Luz Engenharia Financeira); e

EN Pega class="highlight">Recognized as class="highlight">Best Place to Work class="highlight">for Disability Inclusion and Earns Top Score class="highlight">in the Disability Equality Index®

PT Pega expande parceria estratégica com o Google Cloud para impulsionar a transformação digital

Англи Португал
pega pega
best para
the o
and com

EN Pega class="highlight">recognized by Comparably as a class="highlight">Best Company class="highlight">in Boston 2019

PT Pega reconhecida pela Comparably como melhor empresa em Boston 2019

Англи Португал
pega pega
recognized reconhecida
best melhor
company empresa
boston boston
in em
by pela
as como

EN Pega class="highlight">recognized class="highlight">for achievements class="highlight">in sales, marketing and product functions based on the successful implementation of Forrester’s research, frameworks, and class="highlight">best practices to improve functional performance.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

Англи Португал
pega pega
successful sucesso
marketing marketing
best melhor
of de

EN Widely class="highlight">recognized as the class="highlight">best mic class="highlight">in gaming, the Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.

PT Amplamente reconhecido como o melhor microfone em jogos, o microfone Arctis ClearCast oferece clareza de voz com qualidade de estúdio e cancelamento de ruído de fundo.

Англи Португал
widely amplamente
recognized reconhecido
gaming jogos
arctis arctis
delivers oferece
clarity clareza
background fundo
noise ruído
cancellation cancelamento
studio estúdio
the o
quality qualidade
voice voz
best melhor
microphone microfone
in em
as como
and e

EN We’re once again honored to be class="highlight">recognized as one of Fortune’s 2022 class="highlight">Best Small Workplaces class="highlight">in...

PT Estamos mais uma vez honrados por sermos reconhecidos como um dos Melhores Pequenos Locais de Trabalho da Fortune de 2022...

Англи Португал
recognized reconhecidos
small pequenos
workplaces locais de trabalho
best melhores
of de

EN As a global leader class="highlight">in comprehensive, scalable IT service management solutions class="highlight">for MSPs and IT service providers, we’ve been class="highlight">recognized class="highlight">for class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class technology, services, and team

PT Como uma líder global em soluções abrangentes e escaláveis de gerenciamento de serviços de TI para MSPs e provedores de serviços de TI, contamos com amplo reconhecimento em nossa categoria por nossa tecnologia, serviços e talentos de ponta

Англи Португал
leader líder
scalable escaláveis
msps msps
technology tecnologia
class categoria
global global
comprehensive abrangentes
management gerenciamento
solutions soluções
a uma
it ti
providers provedores
services serviços
in em
as como
and e

EN Roblox was also class="highlight">recognized as an innovative workplace on Fast Company’s “class="highlight">Best Workplaces class="highlight">for Innovators” list and class="highlight">for its technical innovations on Fast Company’s “Innovation by Design” list

PT A Roblox também foi reconhecida como um local de trabalho inovador na lista "Melhores locais de trabalho para inovadores" e nas suas inovações técnicas na lista "Inovação por Design" da Fast Company"

Англи Португал
recognized reconhecida
best melhores
technical técnicas
fast fast
was foi
an um
design design
innovation inovação
innovations inovações
workplace trabalho
list lista
also também
and e
as como
on nas
innovative inovadores

EN Since 1999, the award, often called the ACE, has class="highlight">recognized U.S. companies representing the class="highlight">best class="highlight">in American business values as they foster prosperity abroad.

PT Desde 1999, o prêmio, geralmente chamado de ACE (sigla em inglês), reconhece empresas dos EUA que representam o que há de melhor em valores empresariais americanos, pois promovem a prosperidade no exterior.

Англи Португал
award prêmio
often geralmente
called chamado
s s
prosperity prosperidade
representing representam
companies empresas
american americanos
best melhor
values valores
in em
the o
as pois

EN Courses class="highlight">recognized by CAPES, among the class="highlight">best teaching and research programs class="highlight">in Brazil.

PT Cursos reconhecidos pela CAPES, entre os melhores programas de ensino e pesquisa do Brasil.​

Англи Португал
recognized reconhecidos
best melhores
research pesquisa
brazil brasil
courses cursos
teaching ensino
programs programas
by pela
in de
among entre
and e

EN Global Finance?s 25th Annual class="highlight">Best Bank Awards, of the Global Finance magazine: class="highlight">Best Brazilian Bank, class="highlight">Best Investment Bank class="highlight">in Brazil and class="highlight">Best Bank of Mergers and Acquisitions class="highlight">in Latin America.

PT Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, da revista Global Finance: Melhor Banco Brasileiro, Melhor Banco de Investimento do Brasil e Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina.

Англи Португал
global global
awards awards
magazine revista
acquisitions aquisições
latin latina
america américa
finance finance
investment investimento
brazil brasil
brazilian brasileiro
bank banco
best best
of do
and e

EN class="highlight">In Global Finance’s 25th Annual class="highlight">Best Bank Awards, published by Global Finance magazine, Bradesco was elected the class="highlight">Best Brazilian Bank, the class="highlight">Best Investment Bank of Brazil and the class="highlight">Best Bank of Mergers and Acquisitions class="highlight">in Latin America;

PT Pelo Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, promovido pela revista Global Finance, o Bradesco foi eleito o Melhor Banco Brasileiro, o Melhor Banco de Investimento do Brasil e o Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina;

Англи Португал
global global
awards awards
magazine revista
bradesco bradesco
elected eleito
acquisitions aquisições
latin latina
america américa
was foi
finance finance
investment investimento
the o
brazil brasil
brazilian brasileiro
bank banco
best best
of do
and e

EN Global Finance?s 25th Annual class="highlight">Best Bank Awards, of the Global Finance magazine: class="highlight">Best Brazilian Bank, class="highlight">Best Investment Bank class="highlight">in Brazil and class="highlight">Best Bank of Mergers and Acquisitions class="highlight">in Latin America.

PT Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, da revista Global Finance: Melhor Banco Brasileiro, Melhor Banco de Investimento do Brasil e Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina.

Англи Португал
global global
awards awards
magazine revista
acquisitions aquisições
latin latina
america américa
finance finance
investment investimento
brazil brasil
brazilian brasileiro
bank banco
best best
of do
and e

EN class="highlight">In Global Finance’s 25th Annual class="highlight">Best Bank Awards, published by Global Finance magazine, Bradesco was elected the class="highlight">Best Brazilian Bank, the class="highlight">Best Investment Bank of Brazil and the class="highlight">Best Bank of Mergers and Acquisitions class="highlight">in Latin America;

PT Pelo Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, promovido pela revista Global Finance, o Bradesco foi eleito o Melhor Banco Brasileiro, o Melhor Banco de Investimento do Brasil e o Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina;

Англи Португал
global global
awards awards
magazine revista
bradesco bradesco
elected eleito
acquisitions aquisições
latin latina
america américa
was foi
finance finance
investment investimento
the o
brazil brasil
brazilian brasileiro
bank banco
best best
of do
and e

EN Cloudflare has been class="highlight">recognized by the German government's Federal Office class="highlight">for Information Security as an qualified provider of DDoS mitigation services. Download this qualification to learn more.

PT O Escritório Federal de Segurança da Informação do Governo Alemão reconheceu a Cloudflare como um provedor qualificado de serviços de mitigação de DDoS. Baixar esta qualificação para saber mais.

Англи Португал
recognized reconheceu
federal federal
qualified qualificado
provider provedor
ddos ddos
mitigation mitigação
download baixar
qualification qualificação
cloudflare cloudflare
office escritório
information informação
security segurança
an um
services serviços
german alemão
has da
learn saber
the o
this esta
of do
more mais

EN Michelle immediately class="highlight">recognized the opportunity to create a service that would take Project Honey Pot to the next level: not just tracking Internet threats, but stopping them too

PT Michelle reconheceu a oportunidade de criar um serviço que elevaria o projeto Honey Pot a um novo patamar: não fazer apenas o simples rastreamento de ameaças na Internet, mas detê-las também

Англи Португал
michelle michelle
recognized reconheceu
opportunity oportunidade
tracking rastreamento
threats ameaças
project projeto
service serviço
internet internet
create criar
a um
the o
immediately que
next de
but mas

EN class="highlight">Recognized expertise class="highlight">in technical, financial, medical, marketing, legal and EU subject matter translations

PT Experiência reconhecida em traduções nas seguintes áreas: técnica, financeira, médica, marketing, jurídica e relativas à UE

Англи Португал
recognized reconhecida
expertise experiência
technical técnica
financial financeira
medical médica
marketing marketing
eu ue
translations traduções
in em
and e

EN It lists all the data requests that we have received, including the ones that we denied.Moreover, our code is open to audits or scrutiny by class="highlight">recognized security experts.

PT Ele lista todas as solicitações de dados que recebemos, incluindo aquelas que negamos.Além disso, nosso código está aberto a auditorias ou análise por especialistas em segurança reconhecidos.

Англи Португал
data dados
including incluindo
code código
audits auditorias
recognized reconhecidos
security segurança
experts especialistas
or ou
is é
moreover além disso
requests solicitações
our nosso
the as
it ele
ones de

EN class="highlight">For the 12th consecutive year, Gartner class="highlight">recognized Pegasystems as a Leader class="highlight">in the 2021 Gartner Magic Quadrant class="highlight">for CRM Customer Engagement Center report.

PT Pelo 10º ano consecutivo, a Gartner reconhece a Pegasystems como líder no relatório do Quadrante Mágico de CRM para centros de interação com clientes de 2019.

Англи Португал
consecutive consecutivo
year ano
gartner gartner
pegasystems pegasystems
leader líder
magic mágico
quadrant quadrante
crm crm
customer clientes
engagement interação
report relatório
center centros
the a
as como

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна