EN Produce stunning composite images or perfectly stitched panoramas, work in any color space, with unlimited layers, real-time blend modes, and so much more.
Англи хэл дээрх "produce stunning composite"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Produce stunning composite images or perfectly stitched panoramas, work in any color space, with unlimited layers, real-time blend modes, and so much more.
PT Componha imagens impressionantes ou panorâmicas perfeitamente alinhadas, trabalhe em qualquer espaço de cor, com camadas ilimitadas, modos de mesclagem em tempo real e muito mais.
EN You don’t want to just produce content. You want to produce amazing content.
PT Você não quer simplesmente produzir conteúdo. Você quer produzir um conteúdo excelente.
Англи | Португал |
---|---|
content | conteúdo |
amazing | excelente |
you | você |
just | um |
want | quer |
produce | produzir |
EN . In previous years the same location was used by Māori to trade their produce, and today it is a community environment that encourages local culture, produce, and history. Admire the many stalls and pick up some handmade goods.
PT . No passado, o mesmo local foi usado pelos Māori para comercializar seus produtos; hoje é um ambiente comunitário que incentiva a cultura, a produção e a história locais. Passeie entre as muitas barracas e não se esqueça de levar um souvenir.
Англи | Португал |
---|---|
encourages | incentiva |
stalls | barracas |
used | usado |
is | é |
environment | ambiente |
culture | cultura |
a | um |
history | história |
was | foi |
today | hoje |
the | o |
in | de |
and | e |
local | local |
pick | que |
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
PT Procura o valor “Casaco” na coluna “Item de Vestuário”; se encontrado, retorna o valor da coluna “Número do Item”. Se ocorrer erro, tal como #No Match, retorna um valor em branco.
EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".
PT Se o número que representa a semana do ano para a data da coluna “Data do Pedido”, linha 2, for maior que 26, a função resultará o valor “Venda do segundo semestre”, senão resultará o valor “Venda do primeiro semestre”.
EN One way to produce SAF is through a process called Power-to-Liquids (PtL), which uses renewable electricity and synthesis gas, also called Syngas, to produce liquid fuels
PT Uma das formas de se produzir o SAF é por meio do processo denominado Power-to-Liquids (PtL), que utiliza energia elétrica renovável e gás de síntese (em inglês denominado também de Syngas) para a produção de combustíveis líquidos
Англи | Португал |
---|---|
called | denominado |
renewable | renovável |
synthesis | síntese |
gas | gás |
fuels | combustíveis |
is | é |
process | processo |
uses | utiliza |
a | uma |
power | energia |
electricity | elétrica |
way | de |
produce | produzir |
also | também |
to | a |
through | meio |
which | o |
and | e |
EN The Ashkenazi Jews produce Staccato-like, rhythmical units, while the Oriental Jews produce a kind of wavy tremolo, composed on a long sound (like a chain)
PT Os judeus ashkenazistas produzem como Staccato, unidades rítimicas, enquanto que judeus orientais soam um tipo de vibração ondulante, composto num longo som (como uma corrente)
Англи | Португал |
---|---|
produce | produzem |
composed | composto |
long | longo |
chain | corrente |
the | os |
a | um |
of | de |
sound | som |
kind | tipo |
units | unidades |
EN One way to produce SAF is through a process called Power-to-Liquids (PtL), which uses renewable electricity and synthesis gas, also called Syngas, to produce liquid fuels
PT Uma das formas de se produzir o SAF é por meio do processo denominado Power-to-Liquids (PtL), que utiliza energia elétrica renovável e gás de síntese (em inglês denominado também de Syngas) para a produção de combustíveis líquidos
Англи | Португал |
---|---|
called | denominado |
renewable | renovável |
synthesis | síntese |
gas | gás |
fuels | combustíveis |
is | é |
process | processo |
uses | utiliza |
a | uma |
power | energia |
electricity | elétrica |
way | de |
produce | produzir |
also | também |
to | a |
through | meio |
which | o |
and | e |
EN Vector design tool with AI file import, professional PDF output and everything else you need to produce stunning artwork, logos, icons and illustrations for print, web and mobile.
PT Ferramenta de design vetorial com importação de arquivos AI, saída PDF profissional e tudo o mais que você precisa para produzir arte, logotipos, ícones e ilustrações impressionantes para impressão, Web e dispositivos móveis
Англи | Португал |
---|---|
vector | vetorial |
tool | ferramenta |
ai | ai |
file | arquivos |
import | importação |
stunning | impressionantes |
impressão | |
web | web |
mobile | móveis |
design | design |
icons | ícones |
illustrations | ilustrações |
logos | logotipos |
you | você |
professional | profissional |
need | precisa |
produce | produzir |
output | saída |
and | e |
everything | tudo |
else | mais |
artwork | arte |
for | de |
EN Vector graphic design tool with everything you need to produce stunning artwork, illustrations, logos and brand designs. Available for macOS, Windows and iPad.
PT Ferramenta de design vetorial gráfico com tudo o que você precisa para produzir arte, ilustrações, logotipos e designs de marca impressionantes. Disponível para macOS, Windows e iPad.
Англи | Португал |
---|---|
vector | vetorial |
tool | ferramenta |
stunning | impressionantes |
macos | macos |
windows | windows |
ipad | ipad |
illustrations | ilustrações |
logos | logotipos |
available | disponível |
you | você |
graphic design | gráfico |
need | precisa |
produce | produzir |
brand | marca |
designs | designs |
artwork | arte |
and | e |
for | de |
EN Oracle APEX offers all the tools you need to be productive, deliver on time, and produce stunning results for your business.
PT O Oracle APEX oferece todas as ferramentas que você precisa para ser produtivo, oferecer no prazo e produzir resultados excepcionais para a sua empresa.
Англи | Португал |
---|---|
productive | produtivo |
produce | produzir |
results | resultados |
oracle | oracle |
apex | apex |
offers | oferece |
tools | ferramentas |
be | ser |
on | no |
need | precisa |
business | empresa |
the | o |
you | você |
to | oferecer |
and | e |
EN Vector design tool with AI file import, professional PDF output and everything else you need to produce stunning artwork, logos, icons and illustrations for print, web and mobile
PT Ferramenta de design vetorial com importação de arquivos AI, saída PDF profissional e tudo o mais que você precisa para produzir arte, logotipos, ícones e ilustrações impressionantes para impressão, Web e dispositivos móveis
Англи | Португал |
---|---|
vector | vetorial |
tool | ferramenta |
ai | ai |
file | arquivos |
import | importação |
stunning | impressionantes |
impressão | |
web | web |
mobile | móveis |
design | design |
icons | ícones |
illustrations | ilustrações |
logos | logotipos |
you | você |
professional | profissional |
need | precisa |
produce | produzir |
output | saída |
and | e |
everything | tudo |
else | mais |
artwork | arte |
for | de |
EN Produce stunning live videos enhanced with multimedia, invite remote speakers and interact live with your audience with integrated social media.
PT Produza impressionantes vídeos ao vivo, incrementados com multimídia, convide palestrantes remotos e interaja em tempo real com a sua audiência usando a mídia social integrada.
Англи | Португал |
---|---|
stunning | impressionantes |
videos | vídeos |
multimedia | multimídia |
invite | convide |
remote | remotos |
speakers | palestrantes |
audience | audiência |
integrated | integrada |
with | usando |
live | vivo |
and | e |
EN Produce stunning work in our professional desktop modeler.
PT Produza trabalhos deslumbrantes com nosso modelador profissional para desktop.
Англи | Португал |
---|---|
desktop | desktop |
modeler | modelador |
in | para |
work | trabalhos |
professional | profissional |
our | nosso |
EN Produce stunning, accurate 3D models
PT Produza modelos 3D incríveis e precisos
Англи | Португал |
---|---|
accurate | precisos |
d | e |
models | modelos |
EN They are significantly shorter than videos, but in the hands of a crafty video maker, they will produce an equally stunning effect
PT Eles são significativamente mais curtos do que os vídeos, mas nas mãos de um criador de vídeos habilidoso, eles produzirão um efeito igualmente impressionante
Англи | Португал |
---|---|
shorter | curtos |
hands | mãos |
maker | criador |
produce | produzir |
stunning | impressionante |
effect | efeito |
the | os |
significantly | significativamente |
are | são |
videos | vídeos |
a | um |
equally | igualmente |
but | mas |
of | do |
EN Produce stunning live videos enhanced with multimedia, invite remote speakers and interact live with your audience with integrated social media.
PT Produza impressionantes vídeos ao vivo, incrementados com multimídia, convide palestrantes remotos e interaja em tempo real com a sua audiência usando a mídia social integrada.
Англи | Португал |
---|---|
stunning | impressionantes |
videos | vídeos |
multimedia | multimídia |
invite | convide |
remote | remotos |
speakers | palestrantes |
audience | audiência |
integrated | integrada |
with | usando |
live | vivo |
and | e |
EN Produce stunning work in our professional desktop modeler.
PT Produza trabalhos deslumbrantes com nosso modelador profissional para desktop.
Англи | Португал |
---|---|
desktop | desktop |
modeler | modelador |
in | para |
work | trabalhos |
professional | profissional |
our | nosso |
EN Produce stunning, accurate 3D models
PT Produza modelos 3D incríveis e precisos
Англи | Португал |
---|---|
accurate | precisos |
d | e |
models | modelos |
EN These printers can produce stunning vivid colors which bring campaign visuals to life, day after day, print after print
PT Estes impressores podem produzir cores vívidas impressionantes que dão vida às campanhas visuais, dia após dia, impressão após impressão
Англи | Португал |
---|---|
produce | produzir |
stunning | impressionantes |
campaign | campanhas |
visuals | visuais |
day | dia |
can | podem |
life | vida |
after | após |
impressão | |
colors | cores |
to | que |
which | o |
EN Vector design tool with AI file import, professional PDF output and everything else you need to produce stunning artwork, logos, icons and illustrations for print, web and mobile
PT Ferramenta de design vetorial com importação de arquivos AI, saída PDF profissional e tudo o mais que você precisa para produzir arte, logotipos, ícones e ilustrações impressionantes para impressão, Web e dispositivos móveis
Англи | Португал |
---|---|
vector | vetorial |
tool | ferramenta |
ai | ai |
file | arquivos |
import | importação |
stunning | impressionantes |
impressão | |
web | web |
mobile | móveis |
design | design |
icons | ícones |
illustrations | ilustrações |
logos | logotipos |
you | você |
professional | profissional |
need | precisa |
produce | produzir |
output | saída |
and | e |
everything | tudo |
else | mais |
artwork | arte |
for | de |
EN Vector graphic design tool with everything you need to produce stunning artwork, illustrations, logos and brand designs. Available for macOS, Windows and iPad.
PT Ferramenta de design vetorial gráfico com tudo o que você precisa para produzir arte, ilustrações, logotipos e designs de marca impressionantes. Disponível para macOS, Windows e iPad.
Англи | Португал |
---|---|
vector | vetorial |
tool | ferramenta |
stunning | impressionantes |
macos | macos |
windows | windows |
ipad | ipad |
illustrations | ilustrações |
logos | logotipos |
available | disponível |
you | você |
graphic design | gráfico |
need | precisa |
produce | produzir |
brand | marca |
designs | designs |
artwork | arte |
and | e |
for | de |
EN Join top designers around the world and build your stunning design portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning design website examples.
PT Junte-se aos melhores designers de todo o mundo e construa o seu espantoso website de design com Pixpa. Inspire-se com exemplos de websites de design deslumbrantes.
Англи | Португал |
---|---|
designers | designers |
world | mundo |
pixpa | pixpa |
examples | exemplos |
design | design |
the | o |
top | melhores |
build | construa |
website | website |
join | junte |
with | aos |
and | e |
around | de |
by | com |
EN Get inspired by stunning art website examples. Join top artists around the world and build your stunning artist portfolio website with Pixpa.
PT Inspire-se com exemplos de websites de arte deslumbrantes. Junte-se aos melhores artistas de todo o mundo e construa o seu espantoso website de artistas com Pixpa.
Англи | Португал |
---|---|
art | arte |
examples | exemplos |
world | mundo |
pixpa | pixpa |
artists | artistas |
the | o |
website | website |
top | melhores |
build | construa |
join | junte |
with | aos |
and | e |
around | de |
by | com |
EN SolarWinds Enterprise Operations Console collects performance data from an installed base of multiple SolarWinds servers, and summarizes this data into a composite, centralized view.
PT O SolarWinds Enterprise Operations Console coleta os dados de desempenho de uma base instalada de vários servidores SolarWinds e os resume em uma exibição composta centralizada.
Англи | Португал |
---|---|
enterprise | enterprise |
operations | operations |
console | console |
collects | coleta |
performance | desempenho |
installed | instalada |
servers | servidores |
summarizes | resume |
centralized | centralizada |
view | exibição |
data | dados |
of | de |
multiple | vários |
a | uma |
and | e |
EN It cannot, for example, re-trigger a single job of a workflow, call other actions inside a composite action or support a shared library
PT O orquestrador não pode, por exemplo, disparar novamente uma única tarefa de um fluxo de trabalho, chamar outras ações dentro de uma ação composta ou oferecer suporte a uma biblioteca compartilhada
Англи | Португал |
---|---|
call | chamar |
support | suporte |
library | biblioteca |
workflow | fluxo de trabalho |
other | outras |
or | ou |
re | novamente |
actions | ações |
action | ação |
shared | compartilhada |
a | um |
single | única |
of | de |
it | não |
cannot | não pode |
example | exemplo |
EN galaxy, women, photoshop, portrait, digital art, art photoshop, star, digital composite, sky, blue Public Domain
PT preto e branco, pessoas, barbearia, barbeiros, homens, monocromático, representação humana, representação, escultura, arte e artesanato Public Domain
Англи | Португал |
---|---|
digital | e |
domain | domain |
public | public |
women | pessoas |
art | arte |
blue | branco |
EN The use of welded structural hollow sections in metallic or composite structures is of great added value to the construction industry.
PT A utilização de perfis ocos soldados em estruturas metálicas ou compósitas traz grandes mais-valias ao sector da construção.
Англи | Португал |
---|---|
or | ou |
great | grandes |
added | mais |
industry | sector |
structures | estruturas |
construction | construção |
the | a |
in | em |
of | de |
EN From ultra-durable carbon composite, to the patterned waves of damast steel, our materials show how effortlessly we blend beautiful design with high-performance functionality.
PT Do composto de carbono ultradurável até os padrões ondulados do aço Damasco, nossos materiais demonstram como mesclamos sem esforço o lindo design com a funcionalidade de alto desempenho.
Англи | Португал |
---|---|
carbon | carbono |
steel | aço |
effortlessly | sem esforço |
beautiful | lindo |
materials | materiais |
design | design |
functionality | funcionalidade |
performance | desempenho |
high | alto |
with | sem |
blend | com |
of | do |
our | nossos |
the | o |
EN 'Couple prepared to leave' (1911). Composite pencil and red pencil on cardboard. Sorolla Museum Foundation.
PT 'Casal preparado para sair' (1911). Lápis composto e lápis vermelho em papelão. Fundação Museu Sorolla.
Англи | Португал |
---|---|
couple | casal |
prepared | preparado |
pencil | lápis |
red | vermelho |
cardboard | papelão |
museum | museu |
foundation | fundação |
and | e |
EN From ultra-durable carbon composite, to the patterned waves of damast steel, our materials show how effortlessly we blend beautiful design with high-performance functionality.
PT Do composto de carbono ultradurável até os padrões ondulados do aço Damasco, nossos materiais demonstram como mesclamos sem esforço o lindo design com a funcionalidade de alto desempenho.
Англи | Португал |
---|---|
carbon | carbono |
steel | aço |
effortlessly | sem esforço |
beautiful | lindo |
materials | materiais |
design | design |
functionality | funcionalidade |
performance | desempenho |
high | alto |
with | sem |
blend | com |
of | do |
our | nossos |
the | o |
EN Crafted from tough materials like carbon composite, titanium and stainless steel (316L), these watches make the perfect companion for an ocean swim, a mountain hike or a day at the office.Key features
PT Fabricados com materiais resistentes como composto de carbono, titânio e aço inoxidável (316L), esses relógios são a companhia perfeita para mergulhos no mar, trilhas na montanha ou um dia no escritório.Características importantes
Англи | Португал |
---|---|
carbon | carbono |
titanium | titânio |
stainless | inoxidável |
watches | relógios |
perfect | perfeita |
ocean | mar |
mountain | montanha |
office | escritório |
key | importantes |
features | características |
materials | materiais |
or | ou |
steel | aço |
a | um |
the | a |
day | dia |
and | e |
at | na |
like | com |
EN Dental composite fillings contain up to 80% purity glass powder to enhance durability and esthetic appeal
PT As restaurações de compósitos dentais contêm vidro em pó com até 80% de pureza para aumentar a durabilidade e o apelo estético
Англи | Португал |
---|---|
contain | contêm |
purity | pureza |
glass | vidro |
durability | durabilidade |
appeal | apelo |
to | a |
and | e |
EN A number of values trigger re-layout, paint and composite such as box-shadow and box-sizing
PT Uma série de valores provocam um novo layout, renderização e composições, como box-shadow ,box-sizing
Англи | Португал |
---|---|
layout | layout |
a | um |
values | valores |
of | de |
as | como |
and | e |
EN Dental composite fillings contain up to 80% purity glass powder to enhance durability and esthetic appeal
PT As restaurações de compósitos dentais contêm vidro em pó com até 80% de pureza para aumentar a durabilidade e o apelo estético
Англи | Португал |
---|---|
contain | contêm |
purity | pureza |
glass | vidro |
durability | durabilidade |
appeal | apelo |
to | a |
and | e |
EN World’s only high-pressure thermoplastic composite pipe that combines a smooth bore with high collapse resistance and flexibility.
PT O único duto de composto termoplástico de alta pressão do mundo que combina o fato de ser liso sem estrias, com alta resistência ao colapso e flexibilidade.
Англи | Португал |
---|---|
worlds | mundo |
combines | combina |
collapse | colapso |
resistance | resistência |
flexibility | flexibilidade |
pressure | pressão |
high | alta |
with | sem |
a | único |
only | o |
and | e |
that | fato |
EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.
PT As Ferramentas de gerenciamento são um componente composto que inclui o Active Roles Management Shell, ADSI Provider e SDK. Em um sistema de 64 bits (x64), as Ferramentas de gerenciamento também incluem o Active Roles Configuration Center.
Англи | Португал |
---|---|
tools | ferramentas |
component | componente |
active | active |
sdk | sdk |
center | center |
shell | shell |
provider | provider |
is | é |
a | um |
includes | inclui |
system | sistema |
configuration | configuration |
on | em |
the | o |
management | gerenciamento |
also | também |
that | que |
EN A laser’s beam intensity and heat output are capable of drilling holes of different sizes and diameters into a range of materials including metal, plastic, ceramic, composite, and glass
PT A intensidade e o calor do feixe de laser são capazes de criar orifícios de diferentes tamanhos e diâmetros em uma variedade de materiais, incluindo metal, plástico, cerâmica, compostos e vidro
Англи | Португал |
---|---|
beam | feixe |
intensity | intensidade |
heat | calor |
capable | capazes |
sizes | tamanhos |
range | variedade |
including | incluindo |
metal | metal |
plastic | plástico |
ceramic | cerâmica |
materials | materiais |
glass | vidro |
different | diferentes |
a | uma |
are | são |
and | e |
of | do |
EN The use of welded structural hollow sections in metallic or composite structures is of great added value to the construction industry.
PT A utilização de perfis ocos soldados em estruturas metálicas ou compósitas traz grandes mais-valias ao sector da construção.
Англи | Португал |
---|---|
or | ou |
great | grandes |
added | mais |
industry | sector |
structures | estruturas |
construction | construção |
the | a |
in | em |
of | de |
EN Drone mapping is the process of acquiring multiple aerial images and then stitching them together digitally with specialised software, creating a larger and more accurate composite image
PT O mapeamento com drones é o processo no qual se adquirem várias imagens aéreas que depois são reunidas digitalmente com software especializado, criando uma imagem composta maior e mais precisa
Англи | Португал |
---|---|
drone | drones |
mapping | mapeamento |
digitally | digitalmente |
creating | criando |
software | software |
the | o |
is | é |
process | processo |
images | imagens |
image | imagem |
and | e |
a | uma |
multiple | várias |
them | a |
together | com |
EN Pixpa has been a wonderful website platform for me to showcase my photography and composite images. I can always count on the speedy technical support from the staff at Pixpa. Thanks so much.
PT Pixpa tem sido para mim uma plataforma maravilhosa para mostrar a minha fotografia e imagens compostas. Posso sempre contar com o rápido apoio técnico do pessoal da Pixpa. Muito obrigado.
Англи | Португал |
---|---|
pixpa | pixpa |
always | sempre |
speedy | rápido |
technical | técnico |
platform | plataforma |
photography | fotografia |
images | imagens |
i can | posso |
and | e |
the | o |
a | uma |
wonderful | maravilhosa |
me | mim |
support | do |
my | minha |
thanks | com |
EN For broadcasting and virtual production, the Graphics Compositor enables you to composite multiple rendering inputs. This means, for example, that you can integrate a video of a real actor on a green screen into a virtual background, or vice versa.
PT Para transmissão e produção virtual, o Graphics Compositor permite que você misture várias entradas de renderização. Por exemplo, você pode integrar um vídeo de um ator real em tela verde a um plano de fundo virtual, ou vice-versa.
Англи | Португал |
---|---|
broadcasting | transmissão |
virtual | virtual |
production | produção |
rendering | renderização |
integrate | integrar |
video | vídeo |
actor | ator |
screen | tela |
versa | versa |
graphics | graphics |
real | real |
background | fundo |
or | ou |
enables | permite |
a | um |
you | você |
can | pode |
green | verde |
the | o |
of | de |
and | e |
inputs | entradas |
means | para |
example | exemplo |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
Англи | Португал |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
Англи | Португал |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
Англи | Португал |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
Англи | Португал |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
Англи | Португал |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
Англи | Португал |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
Англи | Португал |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
Англи | Португал |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна