Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"module can exist" -г Португал руу орчуулах

Англи -с Португал руу орчуулсан "module can exist" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

module can exist-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "module can exist"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

module aplicativos base cada com como configuração conteúdo criar de do este fazer hardware meio module módulo módulos padrão página sistema todos tudo uma usar uso
can 1 a acesso agora alguns ao aos apenas aqui as até base cada coisas com com a como consegue contato controlar controle criar da das de depois de disso do dos e elas ele eles eles podem em em que encontrar enquanto entre essa essas esse esses esta este está estão executar exemplo experiência fazer for gerenciamento gerenciar há isso já lo los mais manter mas mesmo muito necessário no nos nosso nossos não nós o o que o seu obter onde os ou para para a para o para que para você pela pelo pessoa pode pode fazer pode ser podem podemos poder poderá por por exemplo possa possam posso possível produtos projeto próprio puder quais qual qualquer quando quanto que quem quiser recursos saber se segurança seja sem ser seu seus sobre sua suas são só também tem tempo ter tiver todas todo todos tudo uma usando usar vai ver você você pode à às é é um
exist a ainda ao apenas as até com como da das de do do que dos e eles em em que entre esta estar está exemplo existe existem existir foi isso já maior mais mas mesmo muitas na no não o o que os ou para pelo podem por quando que se seja sem ser seu seus sobre sua são também todos todos os uma você é é um

Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Англи
Португал

EN The course is split up into five modules; each module focuses on a particular topic. And every module is divided into module topics, there is no such fixed number of module topics per module.

PT O curso é dividido em cinco módulos; cada módulo enfoca um tópico específico. E cada módulo é dividido em tópicos de módulo, não existe um número fixo de tópicos de módulo por módulo.

Англи Португал
course curso
fixed fixo
topics tópicos
modules módulos
module módulo
topic tópico
the o
a um
divided dividido
is é
five cinco
number número
of de
each cada
and e

EN An input field for visitors to enter search terms into. This module can exist anywhere on your website. This module can be included in a template with {% module "search_input" path="@hubspot/search_input" %}.

PT Um campo de entrada para os visitantes digitarem os termos de pesquisa. Esse módulo pode existir em qualquer lugar do seu site. Esse módulo pode ser incluído em um modelo com {% module "search_input" path="@hubspot/search_input" %}.

Англи Португал
field campo
visitors visitantes
template modelo
hubspot hubspot
module módulo
website site
terms termos
can pode
search search
your seu
a um
path path
anywhere em qualquer lugar
be ser
included incluído
in em
exist existir

EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.

PT Para usar um redirecionamento 301, a URL original não pode mais existir, apenas uma nova URL. Certifique-se de que a URL antiga não exista deletando e desabilitando a página antiga ou alterando sua URL.

Англи Португал
redirect redirecionamento
original original
url url
old antiga
changing alterando
can pode
new nova
page página
or ou
longer mais
a um
the a
use usar
and e
it apenas

EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.

PT Para usar um redirecionamento 301, a URL original não pode mais existir, apenas uma nova URL. Certifique-se de que a URL antiga não exista deletando e desabilitando a página antiga ou alterando sua URL.

Англи Португал
redirect redirecionamento
original original
url url
old antiga
changing alterando
can pode
new nova
page página
or ou
longer mais
a um
the a
use usar
and e
it apenas

EN Under the testimonial module you previous added, add another instance of the module by copying and pasting that module's code. In the new testimonial module, specify the following details using the same steps as above:

PT No módulo de depoimentos que você adicionou anteriormente, adicione outra instância do módulo, copiando e colando o código desse módulo. No novo módulo de depoimentos, especifique os seguintes detalhes usando as mesmas etapas acima:

Англи Португал
added adicionou
add adicione
code código
details detalhes
module módulo
instance instância
new novo
you você
using usando
steps etapas
another outra
of do
and e
specify especifique
following seguintes
the o
above acima

EN When a page includes multiple instances of the same module, HubSpot will only load module.css and module.js from that module once

PT Quando uma página inclui várias instâncias de um mesmo módulo, o HubSpot carrega o module.css e o module.js do módulo uma única vez

Англи Португал
includes inclui
hubspot hubspot
load carrega
css css
js js
module módulo
the o
when quando
page página
a um
instances instâncias
same mesmo
of do
and e

EN Returns a listing of content based on the search term. This module can exist anywhere on your website. This module can be included in a template with

PT Retorna uma lista de conteúdo com base no termo de pesquisa. Esse módulo pode existir em qualquer lugar do seu site. Esse módulo pode ser incluído em um modelo com

Англи Португал
returns retorna
search pesquisa
term termo
module módulo
template modelo
content conteúdo
website site
can pode
a um
your seu
anywhere em qualquer lugar
be ser
included incluído
in em
exist existir
based com
of do
the lista
this esse

EN By default, module.css and module.js do not load asynchronously, but you can change this by including css_render_options and js_render_options in the module’s meta.json.

PT Por padrão, module.css e module.js não são carregados de forma assíncrona, mas você pode alterar isso incluindo css_render_options e js_render_options no meta.json do módulo.

Англи Португал
css css
js js
load carregados
change alterar
including incluindo
meta meta
json json
module módulo
but mas
you você
can pode
by por
and e
in de

EN Adding a module-specific class name to the outermost wrapper element of your module will give you a target to use, so that you can loop through each of your module instances.

PT Adicionar um nome de classe específico do módulo ao wrapper mais externo do seu módulo lhe dará um alvo para usar, para que você possa executar em loop cada uma das instâncias do seu módulo.

Англи Португал
adding adicionar
class classe
module módulo
loop loop
a um
specific específico
name nome
use usar
each cada
instances instâncias
you can possa
you você
to em
of do
target alvo

EN As an example, below is the first portion of code from the default payments module. To review the full code, you can clone the module in HubSpot, then download into your local environment to view the module's fields.json file.

PT Por exemplo, a seguir está a primeira parte do código do módulo de pagamentos padrão. Para revisar o código completo, você pode clonar o módulo no HubSpot e baixá-lo para seu ambiente local para visualizar o arquivo de fields.json do módulo.

Англи Португал
code código
payments pagamentos
clone clonar
hubspot hubspot
json json
default padrão
local local
environment ambiente
module módulo
file arquivo
full completo
can pode
the o
is está
you você
first primeira
example exemplo
of do

EN module - Generate a new Moleculer module project (e.g.: moleculer-xyz). Use it if you want to create a module for Moleculer framework

PT module - Gerar um novo projeto de módulo de Moleculer (e.g.: moleculer-xyz). Use-o se você deseja criar um módulo para o framework Moleculer

Англи Португал
new novo
g g
framework framework
module módulo
a um
project projeto
if se
generate gerar
e e
use use
you você
for de
to para
create criar

EN In this tutorial, we’ll focus on the fields.json, module.css, and module.html files and how they are generated by, downloaded from, and uploaded to the module editor in the Design Manager.

PT Neste tutorial, vamos nos concentrar nos arquivos fields.json, module.css e module.html e como eles são gerados, baixados e enviados para o editor de módulos no Gerenciador de design.

Англи Португал
tutorial tutorial
focus concentrar
json json
css css
html html
files arquivos
generated gerados
downloaded baixados
editor editor
manager gerenciador
design design
the o
this vamos
are são
in de
module módulos
and e
to para

EN This HubL tag references your new module by its relative file path. To get the module to fit evenly with the other two modules in the dnd_section, it also assigns a module width and offset:

PT Essa tag HubL faz referência ao seu novo módulo pelo caminho relativo de arquivo. Para que o módulo se ajuste de forma uniforme aos outros dois módulos na dnd_section, também atribui valores de width e offset ao módulo:

Англи Португал
references referência
new novo
file arquivo
assigns atribui
offset offset
width width
other outros
the o
module módulo
modules módulos
tag tag
path caminho
in de
also também
and e
this essa
a valores
with aos

EN When building a module for pages, blogs, and quotes, the module will contain three front-end related files that control the content, styling, and functionality of the module:

PT Ao construir um módulo para páginas, blogs e orçamentos, ele conterá três arquivos relacionados ao front-end que controlam o conteúdo, o estilo e a funcionalidade do módulo:

Англи Португал
module módulo
blogs blogs
quotes orçamentos
contain conter
related relacionados
content conteúdo
functionality funcionalidade
files arquivos
a um
pages páginas
of do
and e
styling estilo
building construir
the o
three três
that que

EN When viewing a module locally, the files are contained within module-name.module folders.

PT Ao visualizar um módulo localmente, os arquivos estão contidos dentro das pastas module-name.module.

Англи Португал
viewing visualizar
locally localmente
contained contidos
a um
module módulo
files arquivos
folders pastas
the os
are estão
within dentro

EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.

PT Nos casos em que a marca Soundiiz já foi estabelecida, usamos somente o símbolo. Embora o símbolo possa existir sem a palavra, a palavra nunca deve existir sem o símbolo.

Англи Португал
soundiiz soundiiz
use usamos
without sem
never nunca
should deve
in em
exist existir
cases casos
we nos
the o
brand marca
already que
can possa

EN Motrar Filling Conveyor With Bunker Its used for filling of concrete pipe producing machine moulds. There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt ...

PT ... Esteira de Enchimento Motrar com Bunker É utilizado para o enchimento de moldes de máquinas de produção de tubos de betão. Há um bunker de concreto no transportador. Também existem correias de enchimento ...

Англи Португал
filling enchimento
conveyor transportador
concrete concreto
producing produção
machine máquinas
used com
on no
also também
of de

EN And what about Ethereum? Does this figure exist within the second largest cryptocurrency? The answer is: No, it doesn't exist

PT E sobre Ethereum? Este número existe na segunda maior criptomoeda? A resposta é: Não, não há

Англи Португал
ethereum ethereum
cryptocurrency criptomoeda
second segunda
about sobre
within na
the a
is é
largest maior
answer resposta
this este
and e
does o
it não

EN Because module.html can render HubL, you can use module field values as CSS variables

PT Como o module.html pode renderizar HubL, você pode usar os valores de campo do módulo como variáveis CSS

Англи Португал
html html
render renderizar
field campo
css css
variables variáveis
module módulo
use usar
as como
you você
because de
can pode
values valores

EN For the purposes of this tutorial, you'll create the module in HubSpot, then pull it down into the theme using the CLI. However, you can also create modules from scratch locally using the hs create module command.

PT Para os fins deste tutorial, você criará o módulo no HubSpot e o aplicará ao tema usando a CLI. No entanto, você também pode criar módulos do zero localmente usando o comando hs create module.

Англи Португал
tutorial tutorial
hubspot hubspot
theme tema
cli cli
locally localmente
command comando
of do
module módulo
modules módulos
create create
using usando
you você
in no
can pode
also também
scratch zero
the o
this deste

EN Having created and published the module in HubSpot, you'll now use the CLI to pull the module down into your local environment so that you can view its contents and make further changes.

PT Depois de criar e publicar o módulo no HubSpot, você usará a CLI para enviá-lo para o ambiente local, de modo a poder visualizar seu conteúdo e fazer quaisquer alterações necessárias.

Англи Португал
module módulo
hubspot hubspot
cli cli
contents conteúdo
changes alterações
use usar
local local
environment ambiente
the o
you você
and e

EN Using the team member module as an example, the team member name can be accessed via {{ module.team_member_name }}.

PT Usando o módulo de membro da equipe como exemplo, o nome do membro da equipe pode ser acessado via {{ module.team_member_name }}.

Англи Португал
member membro
accessed acessado
module módulo
example exemplo
the o
as como
team team
can pode
using usando
name name
be ser

EN The default values for fields in a module can also be overridden at the template level through adding parameters to the module tag that corresponds to the field name as shown in the second part of the example below.

PT Os valores padrão dos campos em um módulo também podem ser substituídos no nível do modelo por meio da adição de parâmetros à tag que corresponde ao nome do campo, como mostrado na segunda parte do exemplo abaixo.

Англи Португал
module módulo
template modelo
adding adição
parameters parâmetros
tag tag
corresponds corresponde
default padrão
fields campos
level nível
a um
field campo
example exemplo
values valores
in em
name nome
second segunda
the os
below abaixo
also também
be ser
at na
through meio
of do
can podem

EN There are a few ways you can influence the styling of your module based on the module’s fields. Choose the way that works best for your specific use case.

PT Existem algumas formas de influenciar o estilo do seu módulo com base nos campos do módulo. Escolha a forma que melhor se adapta ao seu caso de uso específico.

Англи Португал
influence influenciar
fields campos
best melhor
ways formas
module módulo
styling estilo
choose escolha
are existem
the o
a específico
based com
on nos
use uso
few algumas
of do
your seu
way de

EN You can use data attributes to pass the field values of your module instances to be handled by your module.js file.

PT Você pode usar atributos de dados para passar os valores de campo das instâncias do seu módulo a serem tratadas pelo arquivo module.js.

Англи Португал
attributes atributos
field campo
js js
use usar
data dados
module módulo
file arquivo
can pode
values valores
instances instâncias
the os
you você
pass passar
of do
to be serem

EN You can add fields to a module's fields.json file locally through the HubSpot CLI and in the in-app module editor. To add fields to a theme, you must update the theme's

PT Você pode adicionar campos ao arquivo fields.json de um módulo localmente através da CLI do HubSpot e no editor de módulos no aplicativo. Para adicionar campos a um tema, você deve atualizar o arquivo

Англи Португал
fields campos
json json
locally localmente
hubspot hubspot
cli cli
editor editor
update atualizar
app aplicativo
a um
theme tema
modules módulos
file arquivo
module módulo
you você
can pode
the o
add adicionar
and e
in de
must deve

EN When building locally, module and theme fields can be edited through a fields.json file inside of the module or theme's folder

PT Ao desenvolver localmente, os campos de módulo e tema podem ser editados no arquivo fields.json dentro da pasta do módulo ou tema

Англи Португал
locally localmente
module módulo
fields campos
json json
the os
theme tema
file arquivo
or ou
folder pasta
and e
be ser
of do
can podem

EN After setting visibility in the design manager, you can fetch the module using the CLI to view the visibility attribute in the module's fields.json file.

PT Depois de definir a visibilidade no gerenciador de design, você pode buscar o módulo usando a CLI para exibir o atributo de visibility no arquivo fields.json do módulo.

Англи Португал
manager gerenciador
fetch buscar
cli cli
attribute atributo
json json
file arquivo
design design
module módulo
visibility visibilidade
you você
using usando
can pode
the o
in de

EN By keeping CSS scoped to the module, you can ensure that whenever the module is added to a page, the styling comes with it

PT Ao manter o escopo do CSS no módulo, você pode garantir que, sempre que o módulo for adicionado a uma página, o estilo virá com ele

Англи Португал
css css
module módulo
added adicionado
styling estilo
whenever sempre que
you você
ensure garantir
page página
with sempre
keeping manter
can pode
the o
a uma
it ele
comes com

EN This tag can be useful when the module doesn't have or need default content, or to streamline module building.

PT Essa tag pode ser útil quando o módulo não tem ou não precisa de conteúdo padrão ou para simplificar a construção do módulo.

Англи Португал
module módulo
default padrão
streamline simplificar
building construção
useful útil
or ou
content conteúdo
can pode
need precisa
be ser
the o
when quando
have de
this essa

EN While you can create a gallery module with standard module HubL syntax, If you want to predefine default slides using HubL, you must use block syntax

PT Embora você possa criar um módulo de controle de galeria com a sintaxe de módulo padrão do HubL, se quiser predefinir slides padrão usando o HubL, use a sintaxe de bloco

Англи Португал
a um
gallery galeria
module módulo
syntax sintaxe
slides slides
block bloco
if se
you você
create criar
to a
you can possa
standard padrão
with use
using usando

EN is a module wrapped within a div where layout, styles and content can be added. The module is specified

PT é um módulo envolto por uma div em que layout, estilos e conteúdo podem ser adicionados. O módulo é especificado

Англи Португал
module módulo
layout layout
styles estilos
content conteúdo
added adicionados
specified especificado
is é
the o
a um
and e
be ser
can podem

EN While you can create a slider module with standard module HubL syntax, If you want to predefine default slides using HubL, you must use block syntax

PT Embora você possa criar um módulo de controle deslizante com a sintaxe de módulo padrão do HubL, se quiser predefinir slides padrão usando o HubL, use a sintaxe de bloco

Англи Португал
a um
module módulo
syntax sintaxe
slides slides
block bloco
if se
you você
create criar
slider deslizante
to a
you can possa
standard padrão
with use
using usando

EN Gain instant access to all payment methods available on our platform. Selling in Brazil is now easier than ever, thanks to our Prestashop module. Check out the features and services compatible with the module.

PT Tenha acesso completo a todos os métodos de pagamento disponíveis em nossa plataforma. Vender será mais fácil do que nunca graças ao nosso módulo Prestashop. Confira os recursos e serviços compatíveis com o módulo.

Англи Португал
payment pagamento
selling vender
prestashop prestashop
module módulo
compatible compatíveis
access acesso
methods métodos
available disponíveis
platform plataforma
is é
features recursos
services serviços
in em
easier mais fácil
check confira
thanks com
and e
the o

EN If a module is reused on other pages, those subsequent loads will be faster because the module’s CSS is served from the cache

PT Se um módulo for reutilizado em outras páginas, os carregamentos subsequentes serão mais rápidos porque o módulo CSS será servido a partir do cache

Англи Португал
subsequent subsequentes
css css
served servido
cache cache
if se
a um
other outras
module módulo
pages páginas
from partir
on em
be ser
because porque
the o
will be serão

EN Free module on Addons Optimized ranking on Addons Module pre-installed in the back-office of the software

PT Módulo gratuito em Addons Ranking otimizado no Addons Módulo pré-instalado no back-office do software

Англи Португал
free gratuito
module módulo
addons addons
optimized otimizado
ranking ranking
pre-installed pré-instalado
of do
software software
in em

EN A whole module just for email marketing! Guys this is super, as campaigning on social media platforms is different than you will rarely come across a module dedicated to just emails.

PT Um módulo completo apenas para email marketing! Gente, isso é ótimo, já que fazer campanha em plataformas de mídia social é diferente do que raramente você encontrará um módulo dedicado apenas a e-mails.

Англи Португал
whole completo
module módulo
rarely raramente
is é
marketing marketing
platforms plataformas
a um
email email
you você
this ótimo
different diferente

EN As the module is named this module contains all the bonus material to make your store a successful one. It also contains some previous Q and As sessions.

PT Como o módulo é nomeado, ele contém todo o material bônus para tornar sua loja um sucesso. Ele também contém algumas sessões anteriores de perguntas e respostas.

Англи Португал
module módulo
named nomeado
bonus bônus
material material
store loja
successful sucesso
sessions sessões
the o
is é
a um
it ele
contains contém
to make tornar
also também
and e

EN In this module you learn to advertise your business, I think this module is quite good

PT Neste módulo você aprende a anunciar seu negócio, acho que este módulo é bastante bom

Англи Португал
module módulo
advertise anunciar
business negócio
think acho
quite bastante
good bom
learn aprende
is é
you você
to a

EN However, I suggest that you complete the lessons as per the order given in their curriculum, starting with the Interactive Audio lessons for each module before moving on to the lessons on grammar for that module.

PT No entanto, sugiro que você conclua as lições de acordo com a ordem dada em seu currículo, começando com as lições de áudio interativo para cada módulo antes de passar para as lições de gramática desse módulo.

Англи Португал
lessons lições
order ordem
curriculum currículo
interactive interativo
module módulo
grammar gramática
audio áudio
you você
in em
each cada
given dada
before antes
the as
complete com

EN 8 Modules Practice Labs Module Quizzes and Module Tests Summary Tests Final Exam

PT 8 módulos Laboratórios práticos Questionários do módulo e testes do módulo Testes resumidos Exame final

Англи Португал
labs laboratórios
quizzes questionários
final final
tests testes
exam exame
modules módulos
module módulo
and e

EN Michal has started to contribute somewhere in 2002 with improvements to AT module and later contributed module for Alcatel phone

PT Michal começou a contribuir em torno de 2002 com melhorias no módulo AT e mais tarde contribuiu com o módulo para telefones da Alcatel

Англи Португал
michal michal
started começou
improvements melhorias
module módulo
alcatel alcatel
phone telefones
at at
in em
contribute contribuir
and e

EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.

PT Necessita de um módulo para aumentar as compras recorrentes da sua loja? Deseja aumentar a fidelidade dos seus clientes? Gostaria de vender mais? Recompense os seus clientes com pontos pelas suas compras com o módulo «Pontos de Fidelidade».

Англи Португал
module módulo
customers clientes
loyalty fidelidade
points pontos
a um
purchases compras
need necessita
sell vender
increase aumentar
your seus
more mais
the o

EN Built-in Shell Interface for Module Administration — Interact with and manage Liferay DXP’s module framework through a built-in Gogo shell interface.

PT Interface shell nativa para administração de módulos — Interaja e gerencie a estrutura de módulos do Liferay DXP por meio de uma interface Gogo shell integrada.

EN Products are tested against eleven areas of security requirements related to the design and implementation of a cryptographic module with each module receiving a security level rating from 1 to 4.

PT Os produtos são testados em 11 áreas de requisitos de segurança relacionados ao projeto e à implementação de um módulo criptográfico com cada módulo recebendo uma classificação de nível de segurança de 1 a 4.

Англи Португал
tested testados
security segurança
requirements requisitos
related relacionados
implementation implementação
cryptographic criptográfico
module módulo
areas áreas
level nível
rating classificação
design projeto
a um
each cada
the os
are são
products produtos
and e

EN Protection of a cryptographic module within a security system is necessary to maintain the confidentiality and integrity of the information protected by the module

PT A proteção de um módulo criptográfico dentro de um sistema de segurança é necessária para manter a confidencialidade e a integridade das informações protegidas pelo módulo

Англи Португал
cryptographic criptográfico
is é
protection proteção
a um
module módulo
system sistema
information informações
confidentiality confidencialidade
integrity integridade
security segurança
the a
maintain manter
of de
and e

EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.

PT Necessita de um módulo para aumentar as compras recorrentes da sua loja? Deseja aumentar a fidelidade dos seus clientes? Gostaria de vender mais? Recompense os seus clientes com pontos pelas suas compras com o módulo «Pontos de Fidelidade».

Англи Португал
module módulo
customers clientes
loyalty fidelidade
points pontos
a um
purchases compras
need necessita
sell vender
increase aumentar
your seus
more mais
the o

EN Free module on Addons Optimized ranking on Addons Module pre-installed in the back-office of the software

PT Módulo gratuito em Addons Ranking otimizado no Addons Módulo pré-instalado no back-office do software

Англи Португал
free gratuito
module módulo
addons addons
optimized otimizado
ranking ranking
pre-installed pré-instalado
of do
software software
in em

EN Michal has started to contribute somewhere in 2002 with improvements to AT module and later contributed module for Alcatel phone

PT Michal começou a contribuir em torno de 2002 com melhorias no módulo AT e mais tarde contribuiu com o módulo para telefones da Alcatel

Англи Португал
michal michal
started começou
improvements melhorias
module módulo
alcatel alcatel
phone telefones
at at
in em
contribute contribuir
and e

EN Dear Traders, We’re excited to have released the sixth module of our Learn & Earn educational program! This module contains three brief yet informative lessons that will help to aid you navigate ……

PT Caros usuários, Você sabia que pode comprar e vender criptomoedas ponto a ponto (peer-to-peer) usando a plataforma de Trading P2P da Phemex? É uma maneira conveniente e segura de obter cript……

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна