"minister of mines" -г Португал руу орчуулах

Англи -с Португал руу орчуулсан "minister of mines" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

minister of mines-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "minister of mines"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

minister ministra ministro
mines minas

Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Англи
Португал

EN For centuries the ownership of salt mines meant wealth and power. The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today. The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.

PT O Museu de Arte e História tem mais de 7.000 peças em exibição, desde achados pré-históricos até quadros modernos. O Musée d'art et d'histoire, cujas portas abriram em 1910, é o maior museu de arte da cidade de Genebra.

Англи Португал
museum museu
the o
at as
in em
of de
and e

EN Yazidi women working for the Mines Advisory Group clear land mines and explosives from formerly ISIS held areas in northern Iraq.

PT Parceiros internacionais vão se reunir em Washington em 14 de novembro com o intuito de planejar os esforços contínuos contra o terrorismo após a derrota do Estado Islâmico.

Англи Португал
in em
the o

EN Minister of Mines and Energy and representatives from the IDB and the private sector participated in a panel on energy transition at the Brasil Investment Forum (BIF) 2021

PT Ministro de Minas e Energia e representantes do BID e do setor privado participaram de painel sobre transição energética no Brasil Investment Forum (BIF) 2021

Англи Португал
minister ministro
mines minas
energy energia
representatives representantes
sector setor
panel painel
transition transição
brasil brasil
forum forum
investment investment
the privado
of do
and e

EN Prime Minister of India, Narendra Modi, and Prime Minister of Portugal, António Costa, at the EU-India Leaders Meeting © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021

PT Primeiro-Ministro da Índia, Narendra Modi, e o Primeiro-Ministro de Portugal, António Costa, na Reunião de líderes UE-Índia © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021

Англи Португал
minister ministro
costa costa
at na
leaders líderes
presidency presidência
india Índia
the o
portugal portugal
meeting reunião
prime primeiro
council conselho
portuguese portuguesa
union união
eu europeia
of do
and e

EN The companies signed a Memorandum of Understanding (MoU), in the framework of the Spain-Korea Business Summit, which was attended by the Korean Minister of Trade, Industry and Energy and the Spanish Minister of Industry, Trade and Tourism

PT Assinam um MoU (Memoradum of Understanding) no âmbito da Cúpula Empresarial Espanha-Coreia, na presença do ministro do Comércio, Indústria e Energia da Coreia e da ministra da Indústria, Comércio e Turismo da Espanha

Англи Португал
summit cúpula
energy energia
tourism turismo
framework âmbito
korea coreia
a um
of of
in no
spain espanha
industry indústria
minister ministro
companies com
trade comércio
and e
which a

EN São Paulo – The Brazilian minister of Foreign Affairs, Carlos França, will receive this Thursday (25) in Brasília the minister of Foreign Affairs

PT São Paulo – Uma possível visita do presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, à Arábia Saudita no primeiro semestre do ano que vem foi discutida nesta

EN The Chief Minister of Staff and the Minister of Infrastructure highlighted the GDP growth in the first quarter of 2021 and the concessions and privatization projects underway

PT Ministros da Casa Civil e da Infraestrutura destacam crescimento do PIB no primeiro trimestre de 2021 e os projetos de concessões e de privatizações em andamento

Англи Португал
infrastructure infraestrutura
gdp pib
growth crescimento
quarter trimestre
underway em andamento
projects projetos
the os
in em
first primeiro
of do
and e

EN The Minister of Economy, Paulo Guedes, and the Minister of Health, Marcelo Queiroga, were optimistic during their participation in the first Keynote Session of the Brasil Investment Forum (BIF) 2021, on Monday.

PT Ministros da Economia, Paulo Guedes, e da Saúde, Marcelo Queiroga, mostraram-se otimistas durante participação na primeira Keynote Session do Brasil Investment Forum (BIF) 2021, nesta segunda-feira.

Англи Португал
economy economia
paulo paulo
health saúde
participation participação
brasil brasil
forum forum
investment investment
of de
monday segunda
and e
during durante
the nesta

EN The Minister of Agriculture and the Deputy Minister of Economy highlighted the strategic importance of agribusiness in Castilla y León and assured that the Board is committed to improving its competitiveness and "making the economy circulate"

PT O Ministro da Agricultura e o Vice-Ministro da Economia destacaram a importância estratégica do agronegócio em Castilla y León e assegurou que a Junta está empenhada em melhorar sua competitividade e "fazer circular a economia"

Англи Португал
minister ministro
agriculture agricultura
economy economia
strategic estratégica
importance importância
y y
improving melhorar
competitiveness competitividade
of do
is é
in em
the o
and e

EN These are gold mines for powerful, compelling content.

PT Essa é uma mina de ouro para desenvolver conteúdo relevante e atraente.

Англи Португал
compelling atraente
content conteúdo
gold ouro
for de
are e

EN Camp beside a river in a quiet rural valley and walk through native forest to a picturesque waterfall and abandoned gold mines.

PT Acampe ao lado de um rio em um vale rural tranquilo e caminhe pela floresta nativa até encontrar uma cachoeira pitoresca e minas de ouro abandonadas.

Англи Португал
river rio
quiet tranquilo
rural rural
valley vale
native nativa
forest floresta
picturesque pitoresca
waterfall cachoeira
mines minas
a um
gold ouro
in em
beside ao lado
and e

EN 3. Hit the Deck! On such a small and frenetic map, there are bound to be a handful of players using Proximity Mines in hopes of landing kills against unsuspecting enemies. If you ever set one off, crouch to avoid taking lethal damage.

PT 3. Vá pro chão! Em um mapa tão pequeno e frenético, é claro que um punhado de jogadores vai usar Minas de proximidade na esperança de dar baixa em inimigos desavisados. Se, em algum momento, você disparar uma, agache-se para evitar danos letais.

Англи Португал
small pequeno
map mapa
handful punhado
players jogadores
proximity proximidade
mines minas
enemies inimigos
damage danos
if se
a um
you você
avoid evitar
in em
and e

EN We contribute to safer operations at 100+ tailings dams and mines.

PT Contribuímos para operações mais seguras em mais de 100 barragens de rejeitos e minas.

Англи Португал
operations operações
mines minas
to em
and e

EN Loadsensing wireless edge devices are ruggedized and have been tested in temperatures ranging from -40ºC to +80ºC, so they can withstand harsh environments such as underground mines

PT Os dispositivos de borda sem fio com carga são robustos e foram testados em temperaturas que variam de -40ºC a +80ºC, para que possam resistir a ambientes agressivos, como minas subterrâneas

Англи Португал
wireless sem fio
edge borda
devices dispositivos
tested testados
temperatures temperaturas
environments ambientes
mines minas
in em
are são
they can possam
and e
to a
as como

EN Worldsensing is open to projects to test the depth limits of our monitoring solution and understand how ambient conditions may impact the network quality in deep underground mines

PT O Worldsensing está aberto a projetos para testar os limites de profundidade da nossa solução de monitoramento e entender como as condições ambientais podem impactar a qualidade da rede em minas subterrâneas profundas

Англи Португал
projects projetos
limits limites
monitoring monitoramento
conditions condições
impact impactar
mines minas
worldsensing worldsensing
depth profundidade
solution solução
network rede
may podem
quality qualidade
in em
is está
of de
test testar
the o

EN Asphalt mines and the rock circus of the Creux du Van are features of the Val de Tavers as are a sparkling wine production and steam trains

PT As minas de asfalto e o circo rochoso de Creux du Van são, juntamente com a produção de vinho espumante e comboios a vapor, as particularidades do Vale de Tavers

Англи Португал
mines minas
du du
sparkling espumante
wine vinho
production produção
steam vapor
val vale
de de
the o
are são
of do

EN Today the mines are no longer in operation and are partially open to the public as a museum.

PT Hoje, as minas já não estão mais em operação, mas continuam parcialmente abertas ao público como museu.

Англи Португал
mines minas
operation operação
partially parcialmente
museum museu
longer mais
public público
the as
are estão
today hoje
in em
open abertas
a mas
no não

EN RST Instruments is a leader in monitoring sensors for a variety of applications, from dams and mines to bridges and more. Browse our solutions above to learn more about our line of offerings.

PT RST Instruments é líder na monitorização de sensores para uma variedade de aplicações, desde barragens e minas a pontes e muito mais. Navegue pelas nossas soluções acima para saber mais sobre a nossa linha de ofertas.

Англи Португал
leader líder
monitoring monitorização
sensors sensores
applications aplicações
mines minas
bridges pontes
browse navegue
solutions soluções
offerings ofertas
rst rst
variety variedade
is é
a uma
above acima
line linha
of de
more mais
learn e
about sobre

EN They are an important tool for ensuring the safety of underground operations such as tunnels, mines, and major excavations.

PT Eles são uma ferramenta importante para garantir a segurança das operações subterrâneas, tais como túneis, minas e grandes escavações.

Англи Португал
operations operações
tunnels túneis
mines minas
excavations escavações
important importante
tool ferramenta
safety segurança
the a
are são
ensuring garantir
and e
major grandes
as como
an uma

EN The Vibrating Wire Inline Extensometer is primarily used in below-ground applications such as tunnels, dams, open pit mines, and underground caverns

PT O Vibrating Wire Inline Extensometer é usado principalmente em aplicações abaixo do solo, tais como túneis, barragens, minas a céu aberto e cavernas subterrâneas

Англи Португал
primarily principalmente
used usado
tunnels túneis
mines minas
wire wire
inline inline
ground solo
is é
in em
applications aplicações
and e
the o
below abaixo
as como

EN RST’s monitoring instruments are integral components for major dams, mines, tunnels, pipelines, bridges and buildings around the world.

PT Os instrumentos de monitorização da RST são componentes integrais para as principais barragens, minas, túneis, oleodutos, pontes e edifícios em todo o mundo.

Англи Португал
monitoring monitorização
instruments instrumentos
components componentes
major principais
mines minas
tunnels túneis
bridges pontes
buildings edifícios
world mundo
are são
and e
the o

EN The slopes of open pit mines typically consist of a series of benched, steep cuts

PT As encostas das minas a céu aberto consistem tipicamente numa série de cortes íngremes e inclinados em bancos

Англи Португал
slopes encostas
mines minas
typically tipicamente
series série
cuts cortes
of de
the as
a numa

EN Mining is an industry where green hydrogen has enormous potential. At the recent “Hydrogen and Mines” conference EGP’s Lorenzo Ducci presented a vision of a future in which economies of scale and partnerships will be key.

PT A mineração é uma indústria em que o hidrogênio verde tem um potencial enorme. Na recente conferência “Hidrogênio e Minas” Lorenzo Ducci, da EGP, apresentou uma visão de um futuro em que economias de escala e parcerias serão fundamentais. 

EN UNESCO World Heritage Site since 1997 and one of the most important and well-known Roman mines, in the El Bierzo region in Spain. The candidature is made jointly, in a common cultural project, which aims to

PT que desde 1997 é Patrimônio Mundial da UNESCO e uma das mais importantes e reconhecidas minas romanas da região de El Bierzo, na Espanha. A candidatura é feita de forma conjunta, em um projeto cultural comum, que tem como objetivo

Англи Португал
unesco unesco
world mundial
roman romanas
mines minas
region região
is é
common comum
cultural cultural
project projeto
aims objetivo
spain espanha
made feita
a um
the a
heritage patrimônio
in em
of de
important importantes
and e

EN Argo Blockchain mines record 597 BTC during Q3 2021

PT Bounce e Arpa Chain sobem 25% depois de listagem na Coinbase Pro

Англи Португал
during de

EN Our wireless edge devices are ruggedize and have been tested in temperatures ranging from -40ºC to +80ºC, so they can withstand harsh environments such as underground mines

PT Os nossos dispositivos de bordo sem fios são robustos e foram testados em temperaturas que variam entre -40ºC e +80ºC, para que possam resistir a ambientes rigorosos, tais como minas subterrâneas

Англи Португал
wireless sem fios
devices dispositivos
tested testados
temperatures temperaturas
environments ambientes
mines minas
in em
are são
they can possam
our nossos
and e
to a
as como

EN We contribute to safer operations at 100+ tailings dams and mines.

PT Contribuímos para operações mais seguras em mais de 100 barragens de rejeitos e minas.

Англи Португал
operations operações
mines minas
to em
and e

EN UNESCO World Heritage Site since 1997 and one of the most important and well-known Roman mines, in the El Bierzo region in Spain. The candidature is made jointly, in a common cultural project, which aims to

PT que desde 1997 é Patrimônio Mundial da UNESCO e uma das mais importantes e reconhecidas minas romanas da região de El Bierzo, na Espanha. A candidatura é feita de forma conjunta, em um projeto cultural comum, que tem como objetivo

Англи Португал
unesco unesco
world mundial
roman romanas
mines minas
region região
is é
common comum
cultural cultural
project projeto
aims objetivo
spain espanha
made feita
a um
the a
heritage patrimônio
in em
of de
important importantes
and e

EN Our wireless edge devices are ruggedize and have been tested in temperatures ranging from -40ºC to +80ºC, so they can withstand harsh environments such as underground mines

PT Os nossos dispositivos de bordo sem fios são robustos e foram testados em temperaturas que variam entre -40ºC e +80ºC, para que possam resistir a ambientes rigorosos, tais como minas subterrâneas

Англи Португал
wireless sem fios
devices dispositivos
tested testados
temperatures temperaturas
environments ambientes
mines minas
in em
are são
they can possam
our nossos
and e
to a
as como

EN Worldsensing is open to projects to test the depth limits of our monitoring solution and understand how ambient conditions may impact the network quality in deep underground mines

PT O Worldsensing está aberto a projectos para testar os limites de profundidade da nossa solução de monitorização e compreender como as condições ambientais podem ter impacto na qualidade da rede em minas subterrâneas profundas

Англи Португал
projects projectos
limits limites
monitoring monitorização
conditions condições
impact impacto
quality qualidade
mines minas
worldsensing worldsensing
depth profundidade
solution solução
network rede
may podem
in em
is está
of de
test testar
the o

EN Geologist graduated from the Ouro Preto School of Mines and Metallurgy, with postgraduate degrees, among other areas, in Economic Engineering and Safety Engineering and Occupational Medicine

PT Geólogo graduado pela Escola de Minas e Metalurgia de Ouro Preto, com pós-graduação, entre outras áreas, em Engenharia Econômica e Engenharia de Segurança e Medicina do Trabalho

Англи Португал
school escola
mines minas
postgraduate pós-graduação
other outras
engineering engenharia
safety segurança
occupational trabalho
medicine medicina
areas áreas
in em
of do
and e

EN With over 40 years of experience, 23 of which in underground mines?

PT Com mais de 40 anos de experiência, 23 dos quais em minas subterrâneas?

Англи Португал
experience experiência
mines minas
years anos
in em
of de

EN With over 40 years of experience, 23 of which in underground mines, he has worked especially with manganese, iron, gold and ornamental rocks

PT Com mais de 40 anos de experiência, 23 dos quais em minas subterrâneas, atuou especialmente com minérios de manganês, ferro, ouro e rochas ornamentais

Англи Португал
experience experiência
mines minas
especially especialmente
iron ferro
gold ouro
rocks rochas
years anos
in em
of de
and e

EN Keyword Generator will help you create keyword lists from a handful of seed websites. It mines the entire Majestic database to offer keyword insights you won't find anywhere else.

PT O Gerador de Palavra-chave ajudará você a criar listas de palavras-chave a partir de sites raiz. Ele pesquisa todo o banco de dados do Majestic para oferecer insights de palavras-chave que você não encontrará em nenhum outro lugar.

Англи Португал
majestic majestic
help ajudar
insights insights
find encontrar
database banco de dados
keyword chave
you você
lists listas
generator gerador
websites sites
else que
the o
create criar
it ele
from partir
of do

EN Keyword Generator will help you create keyword lists from a handful of seed websites. It mines the entire Majestic database to offer keyword insights you won't find anywhere else.

PT O Gerador de Palavra-chave ajudará você a criar listas de palavras-chave a partir de sites raiz. Ele pesquisa todo o banco de dados do Majestic para oferecer insights de palavras-chave que você não encontrará em nenhum outro lugar.

Англи Португал
majestic majestic
help ajudar
insights insights
find encontrar
database banco de dados
keyword chave
you você
lists listas
generator gerador
websites sites
else que
the o
create criar
it ele
from partir
of do

EN Keyword Generator will help you create keyword lists from a handful of seed websites. It mines the entire Majestic database to offer keyword insights you won't find anywhere else.

PT O Gerador de Palavra-chave ajudará você a criar listas de palavras-chave a partir de sites raiz. Ele pesquisa todo o banco de dados do Majestic para oferecer insights de palavras-chave que você não encontrará em nenhum outro lugar.

Англи Португал
majestic majestic
help ajudar
insights insights
find encontrar
database banco de dados
keyword chave
you você
lists listas
generator gerador
websites sites
else que
the o
create criar
it ele
from partir
of do

EN Keyword Generator will help you create keyword lists from a handful of seed websites. It mines the entire Majestic database to offer keyword insights you won't find anywhere else.

PT O Gerador de Palavra-chave ajudará você a criar listas de palavras-chave a partir de sites raiz. Ele pesquisa todo o banco de dados do Majestic para oferecer insights de palavras-chave que você não encontrará em nenhum outro lugar.

Англи Португал
majestic majestic
help ajudar
insights insights
find encontrar
database banco de dados
keyword chave
you você
lists listas
generator gerador
websites sites
else que
the o
create criar
it ele
from partir
of do

EN Keyword Generator will help you create keyword lists from a handful of seed websites. It mines the entire Majestic database to offer keyword insights you won't find anywhere else.

PT O Gerador de Palavra-chave ajudará você a criar listas de palavras-chave a partir de sites raiz. Ele pesquisa todo o banco de dados do Majestic para oferecer insights de palavras-chave que você não encontrará em nenhum outro lugar.

Англи Португал
majestic majestic
help ajudar
insights insights
find encontrar
database banco de dados
keyword chave
you você
lists listas
generator gerador
websites sites
else que
the o
create criar
it ele
from partir
of do

EN Keyword Generator will help you create keyword lists from a handful of seed websites. It mines the entire Majestic database to offer keyword insights you won't find anywhere else.

PT O Gerador de Palavra-chave ajudará você a criar listas de palavras-chave a partir de sites raiz. Ele pesquisa todo o banco de dados do Majestic para oferecer insights de palavras-chave que você não encontrará em nenhum outro lugar.

Англи Португал
majestic majestic
help ajudar
insights insights
find encontrar
database banco de dados
keyword chave
you você
lists listas
generator gerador
websites sites
else que
the o
create criar
it ele
from partir
of do

EN Keyword Generator will help you create keyword lists from a handful of seed websites. It mines the entire Majestic database to offer keyword insights you won't find anywhere else.

PT O Gerador de Palavra-chave ajudará você a criar listas de palavras-chave a partir de sites raiz. Ele pesquisa todo o banco de dados do Majestic para oferecer insights de palavras-chave que você não encontrará em nenhum outro lugar.

Англи Португал
majestic majestic
help ajudar
insights insights
find encontrar
database banco de dados
keyword chave
you você
lists listas
generator gerador
websites sites
else que
the o
create criar
it ele
from partir
of do

EN Keyword Generator will help you create keyword lists from a handful of seed websites. It mines the entire Majestic database to offer keyword insights you won't find anywhere else.

PT O Gerador de Palavra-chave ajudará você a criar listas de palavras-chave a partir de sites raiz. Ele pesquisa todo o banco de dados do Majestic para oferecer insights de palavras-chave que você não encontrará em nenhum outro lugar.

Англи Португал
majestic majestic
help ajudar
insights insights
find encontrar
database banco de dados
keyword chave
you você
lists listas
generator gerador
websites sites
else que
the o
create criar
it ele
from partir
of do

EN Keyword Generator will help you create keyword lists from a handful of seed websites. It mines the entire Majestic database to offer keyword insights you won't find anywhere else.

PT O Gerador de Palavra-chave ajudará você a criar listas de palavras-chave a partir de sites raiz. Ele pesquisa todo o banco de dados do Majestic para oferecer insights de palavras-chave que você não encontrará em nenhum outro lugar.

Англи Португал
majestic majestic
help ajudar
insights insights
find encontrar
database banco de dados
keyword chave
you você
lists listas
generator gerador
websites sites
else que
the o
create criar
it ele
from partir
of do

EN Keyword Generator will help you create keyword lists from a handful of seed websites. It mines the entire Majestic database to offer keyword insights you won't find anywhere else.

PT O Gerador de Palavra-chave ajudará você a criar listas de palavras-chave a partir de sites raiz. Ele pesquisa todo o banco de dados do Majestic para oferecer insights de palavras-chave que você não encontrará em nenhum outro lugar.

Англи Португал
majestic majestic
help ajudar
insights insights
find encontrar
database banco de dados
keyword chave
you você
lists listas
generator gerador
websites sites
else que
the o
create criar
it ele
from partir
of do

EN Today the mines are no longer in operation and are partially open to the public as a museum.

PT Hoje, as minas já não estão mais em operação, mas continuam parcialmente abertas ao público como museu.

Англи Португал
mines minas
operation operação
partially parcialmente
museum museu
longer mais
public público
the as
are estão
today hoje
in em
open abertas
a mas
no não

EN Learn more about: Mines d'asphalte

PT Mais informações sobre: Mines d'asphalte

Англи Португал
more mais
about sobre

EN Omri holds a Master’s Degree in Sciences from the “École Polytechnique,” graduating summa cum laude, and he is an alumnus of the elite postgraduate “Corps des Mines” program.

PT Omri tem mestrado em Ciências pela École Polytechnique, onde se graduou com honras, e é ex-aluno do programa de pós-graduação de elite “Corps des Mines”.

EN A similarly enjoyable experience to a Zelda game, which is some achievement, and the way in which it mines Greek mythology provides distinctiveness.

PT Uma experiência agradável semelhante a um jogo Zelda, o que é uma conquista, e a maneira como ele mina a mitologia grega fornece distinção.

Англи Португал
enjoyable agradável
experience experiência
game jogo
achievement conquista
is é
provides fornece
a um
and e
way maneira
the o
it ele

EN Asphalt mines and the rock circus of the Creux du Van are features of the Val de Tavers as are a sparkling wine production and steam trains

PT As minas de asfalto e o circo rochoso de Creux du Van são, juntamente com a produção de vinho espumante e comboios a vapor, as particularidades do Vale de Tavers

Англи Португал
mines minas
du du
sparkling espumante
wine vinho
production produção
steam vapor
val vale
de de
the o
are são
of do

EN Colombian natural gas production fell 5.4% in August amid lower demand from power generators and a plant shutdown, according to a mines and energy ministry bulletin.

PT A produção de gás natural colombiana caiu 5,4% em agosto em meio à menor demanda de geradores de energia e ao fechamento de uma planta, de acordo com um boletim do Ministério de Minas e Energia.

Англи Португал
natural natural
fell caiu
august agosto
demand demanda
generators geradores
mines minas
ministry ministério
bulletin boletim
gas gás
production produção
plant planta
a um
energy energia
in em
and e
to a

EN Copper is mined in open mines around the world, with Chile and the United States leading in overall copper production

PT O cobre é minerado em minas abertas em todo mundo, sendo o Chile e os Estados Unidos os líderes em produção

Англи Португал
copper cobre
open abertas
mines minas
chile chile
and e
leading líderes
production produção
world mundo
in em
is é
united unidos
states estados
the o

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна