Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"might be limited" -г Португал руу орчуулах

Англи -с Португал руу орчуулсан "might be limited" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

might be limited-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "might be limited"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

might a agora ainda algum alguma alguns ao aos apenas aqui as até base cada coisas com com a como criar da das de de acordo com de que deve disponíveis disso do do que dos e ela ele eles eles podem em em que empresas encontrar enquanto entre então essa essas esse esses esta estar este esteja estiver está estão eu exemplo experiência explorar fazer ficar foi for futuro há isso já já que lhe lo mais mas mesmo muitas muito muitos necessário neste no nos nosso não nós o o que o seu obter onde os ou palavras para para fazer para o para os para você pela pelo pode pode ser podem poder poderiam poderá por por exemplo por que porque portanto possa possam possível precisa precisar produtos quais qual qualquer quando quanto que que é quem recursos se seja sem ser seria será seu seus sobre sua suas são talvez também tem tempo tenha ter terá todas todo todos tudo tão um uma usando vai ver você você está você pode você precisa você é à às é é um é uma
limited limitada limitadas limitado limitados

Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Англи
Португал

EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.

PT Bloqueá-los ou desativá-los não lhe impede de continuar usando a Plataforma, embora o uso de alguns serviços possa ficar limitado e sua experiência em nossa Plataforma possa ser menos satisfatória.

Англи Португал
limited limitado
experience experiência
less menos
services serviços
use uso
platform plataforma
be ser
continue continuar
of de
to a
although embora
might possa
and e

EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.

PT Bloqueá-los ou desativá-los não lhe impede de continuar usando a Plataforma, embora o uso de alguns serviços possa ficar limitado e sua experiência em nossa Plataforma possa ser menos satisfatória.

Англи Португал
limited limitado
experience experiência
less menos
services serviços
use uso
platform plataforma
be ser
continue continuar
of de
to a
although embora
might possa
and e

EN Teachable has limited theme customization options, and the majority of the changes you can make inside a theme are limited to font and color changes.

PT O Teachable tem opções de personalização de tema limitadas, e a maioria das mudanças que você pode fazer dentro de um tema são limitadas a mudanças de fonte e cor.

Англи Португал
limited limitadas
theme tema
teachable teachable
customization personalização
changes mudanças
a um
font fonte
options opções
you você
can pode
color cor
the o
are são
of de
and e

EN ITIL® is a registered trade mark of AXELOS Limited. Used under licence of AXELOS Limited. All rights reserved.

PT ITIL® é uma marca registrada da AXELOS Limited. É usada sob licença da AXELOS Limited. Todos os direitos reservados.

Англи Португал
registered registrada
used usada
licence licença
rights direitos
reserved reservados
limited limited
is é
a uma
under sob
all todos
itil itil
mark marca

EN Until recently, these neural networks had limited computing power resulting in limited complexity.

PT Até recentemente, essas redes neurais tinham capacidade de computação limitada, resultando em complexidade limitada.

Англи Португал
neural neurais
networks redes
limited limitada
computing computação
power capacidade
complexity complexidade
recently recentemente
in em

EN Samsung RU7020 LED TV review: Limited budget doesn't mean limited features

PT Revisão da TV LED Samsung RU7020: orçamento limitado não significa recursos limitados

Англи Португал
samsung samsung
review revisão
mean significa
tv tv
led led
budget orçamento
features recursos
limited limitado

EN Black Friday is on now. For a limited time, save 50% on over 500 bestselling assets, plus up to 90% on limited-quantity Lightning Deals that’ll be gone in a flash.

PT Inicie imediatamente seu projeto e alcance a linha de chegada mais rápido com um catálogo cada vez maior de assets e ferramentas, tanto pagas quanto gratuitas.

Англи Португал
assets assets
a um
time vez

EN Brute force hacking is limited when it can only make a limited number of attempts

PT A invasão de força bruta é limitada quando só pode fazer um número limitado de tentativas

Англи Португал
attempts tentativas
is é
can pode
a um
when quando
force força
of de
number número
limited limitado

EN Arbitration uses a neutral arbitrator instead of a judge or jury, allows for more limited discovery than in court, and is subject to very limited review by courts

PT A arbitragem usa um árbitro neutro em vez de um juiz ou júri, possibilita uma exibição mais limitada que nos órgãos judiciais e está sujeita a um reexame muito limitado pelos órgãos judiciais

Англи Португал
arbitration arbitragem
uses usa
neutral neutro
judge juiz
jury júri
subject sujeita
arbitrator árbitro
allows possibilita
or ou
a um
in em
is está
of de
limited limitado
instead em vez de
more mais
and e
very muito

EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited

PT JUNÇÃO CLARA LIMITADA. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registada em Inglaterra com o número de registo 10266827, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o número de referência 900684. Clear Junction Limited

Англи Португал
lei lei
entity entidade
england inglaterra
authorised autorizada
regulated regulada
financial financeira
conduct conduta
authority autoridade
reference referência
is é
the o
registration registo
number número
limited limited
in em
an uma
and e
by com

EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited

PT JUNÇÃO CLARA LIMITADA. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registada em Inglaterra com o número de registo 10266827, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o número de referência 900684. Clear Junction Limited

Англи Португал
lei lei
entity entidade
england inglaterra
authorised autorizada
regulated regulada
financial financeira
conduct conduta
authority autoridade
reference referência
is é
the o
registration registo
number número
limited limited
in em
an uma
and e
by com

EN Brute force hacking is limited when it can only make a limited number of attempts

PT A invasão de força bruta é limitada quando só pode fazer um número limitado de tentativas

Англи Португал
attempts tentativas
is é
can pode
a um
when quando
force força
of de
number número
limited limitado

EN The number of files is not limited Size of images is not limited

PT Não há limite para o número de ficheiros As imagens não são limitadas em tamanho

Англи Португал
files ficheiros
images imagens
limited limitadas
size tamanho
of de
is são
the o
number número

EN Until recently, these neural networks had limited computing power resulting in limited complexity.

PT Até recentemente, essas redes neurais tinham capacidade de computação limitada, resultando em complexidade limitada.

Англи Португал
neural neurais
networks redes
limited limitada
computing computação
power capacidade
complexity complexidade
recently recentemente
in em

EN Samsung RU7020 LED TV review: Limited budget doesn't mean limited features

PT Revisão da TV LED Samsung RU7020: orçamento limitado não significa recursos limitados

Англи Португал
samsung samsung
review revisão
mean significa
tv tv
led led
budget orçamento
features recursos
limited limitado

EN For example, the use of message retraction and self-destruct will be limited to a total of five (5) interactions per day and your media storage will be limited to 1GB.

PT Por exemplo, o uso de retração de mensagens e autodestruição será limitado a um total de cinco (5) interações por dia e seu armazenamento de mídia será limitado a 1 GB.

Англи Португал
limited limitado
interactions interações
media mídia
storage armazenamento
gb gb
use uso
a um
be ser
the o
five cinco
day dia
will será
of de
example exemplo
and e

EN Additionally, there is growing evidence that even in this limited scope of application, BLEU might be nearing the end of its usable life.

PT Além disso, há provas crescentes de que, mesmo neste âmbito limitado de aplicação, o BLEU pode estar no fim da sua vida útil.

Англи Португал
growing crescentes
evidence provas
limited limitado
application aplicação
scope âmbito
is é
life vida
the o
additionally além disso
even mesmo
this neste
of de

EN While a low-cost CRM platform like Zoho might seem like a safe bet, Zoho lacks the ecosystem to service all of its global customers and broad product line, leaving many businesses with limited support

PT Embora uma plataforma de CRM de baixo custo como a Zoho possa parecer uma aposta segura, falta o ecossistema para atender a todos os clientes globais e uma linha de produtos ampla, deixando muitas empresas com suporte limitado

Англи Португал
crm crm
zoho zoho
seem parecer
bet aposta
ecosystem ecossistema
global globais
customers clientes
broad ampla
businesses empresas
limited limitado
cost custo
support suporte
platform plataforma
of de
a uma
line linha
all todos
and e
leaving deixando
the o
safe para

EN Otherwise, you might consider signing in using a different method. Some different sign in methods include (but aren't limited to):

PT Caso contrário, você pode considerar a possibilidade de entrar usando um método alternativo. Métodos alternativos de entrada incluem (dentre outros):

Англи Португал
otherwise caso contrário
consider considerar
include incluem
using usando
method método
methods métodos
you você
a um
in de
might você pode
sign a

EN It might suggest a reduction in the social mirror created by numbers that limited all the complexity of human life

PT Parece sugerir para uma redução de um espelho social criado por números que limitam toda a complexidade da vida humana

Англи Португал
suggest sugerir
reduction redução
social social
mirror espelho
created criado
complexity complexidade
human humana
life vida
the a
a um
numbers números
of de
by por

EN Some other precious metals have similar properties. But their markets are small, and they might have limited investment options. Here is some short info:

PT Alguns outros metais preciosos têm propriedades semelhantes. Mas seus mercados são pequenos e podem ter opções de investimento limitadas. Aqui estão algumas informações curtas:

Англи Португал
precious preciosos
metals metais
similar semelhantes
markets mercados
limited limitadas
investment investimento
options opções
info informações
other outros
properties propriedades
but mas
small pequenos
might podem
here aqui
are são
and e

EN Apple Watch Series 8 body temperature sensor might be limited at launch

PT Melhores estojos para iPhone SE 2022: Mantenha seu smartphone Apple de nível básico protegido em grande estilo

Англи Португал
apple apple
at grande
launch para

EN If you are limited on bandwidth, and your site takes off, you might have to shop for bigger plans sooner than expected.

PT Se estiver limitado na largura de banda, e o seu sítio descolar, poderá ter de comprar planos maiores mais cedo do que o esperado.

Англи Португал
limited limitado
bandwidth largura de banda
plans planos
expected esperado
site sítio
if se
takes que
to mais
and e
for de
on maiores

EN Asus has teamed up with Blizzard Entertainment to launch a limited edition run of Diablo Immortal themed phones, and it might just give you nightmares

PT O controlador é um favorito firme e agora está finalmente disponível para telefones Android.

Англи Португал
phones telefones
a um
launch para
and e
it está

EN Otherwise, you might consider signing in using a different method. Some different sign in methods include (but aren't limited to):

PT Caso contrário, você pode considerar a possibilidade de entrar usando um método alternativo. Métodos alternativos de entrada incluem (dentre outros):

Англи Португал
otherwise caso contrário
consider considerar
include incluem
using usando
method método
methods métodos
you você
a um
in de
might você pode
sign a

EN They look for startups that might have a limited track record but also have the potential for substantial growth

PT Eles buscam start-ups com um histórico possivelmente limitado, mas que também tenham o potencial de crescimento substancial

Англи Португал
startups start-ups
limited limitado
potential potencial
substantial substancial
growth crescimento
look for buscam
record histórico
the o
a um
for de
also também
but mas

EN Dear Guests, please note that due to the spread of COVID-19 some services may be limited in the hotel or the opening hours might be altered. Thank you for your kind understanding.

PT Caros hóspedes, observe que, devido à propagação da COVID-19, alguns serviços podem estar limitados no hotel ou o horário de funcionamento pode ser alterado. Agradecemos a sua compreensão.

Англи Португал
dear caros
guests hóspedes
limited limitados
hotel hotel
altered alterado
understanding compreensão
spread propagação
services serviços
or ou
the o
note observe
of de
be ser
your sua
due to devido

EN But it does mean that you might go more aggressively after one customer segment and veer away from another, or that you might spend more time doing competitive campaigning against one particular brand on social

PT Porém, isso significa que você pode perseguir mais agressivamente um segmento de clientes e se afastar de outro, ou pode gastar mais tempo fazendo campanhas competitivas contra uma marca em particular nas redes sociais

Англи Португал
customer clientes
segment segmento
spend gastar
competitive competitivas
brand marca
mean significa
or ou
time tempo
you você
but um
more mais
another outro
particular particular
social sociais
might você pode
and e
away de

EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles. 

PT Revise os itens sem dono em grupo. Veja se eles são elementos de qualquer das funções existentes. Discuta em grupo por que eles podem ou não caber em funções específicas.

Англи Португал
roles funções
discuss discuta
fit caber
group grupo
if se
or ou
existing existentes
the os
are são
might podem
see veja
in em
items itens
of de
any qualquer

EN When clicking the ?Delete Cache? link in the Autoptimize dropdown in the admin toolbar, you might to get a ?Your cache might not have been purged successfully?

PT Quando clicar no link ?Apagar CAche? no menu dropwdow Autoptimize na barra da administração, você pode ver a mensagem ?Seu cache pode não ter sido limpo com sucesso?

Англи Португал
clicking clicar
delete apagar
cache cache
link link
admin administração
autoptimize autoptimize
in no
the a
you você
successfully com sucesso
when quando
might você pode

EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.

PT Se não conseguir ver o e-mail, procure na pasta de spam. Pode também acontecer que a sua conta Crowdfire tenha sido criada com um endereço de e-mail diferente.

Англи Португал
spam spam
folder pasta
account conta
if se
see ver
be pode
in de
address endereço
the o
different diferente

EN Some techniques might work well in one scenario. And then they might backfire in another.

PT Algumas técnicas podem funcionar bem em uma situação e gerar efeitos negativos em outra.

Англи Португал
techniques técnicas
scenario situação
another outra
well bem
might podem
in em
and e
work uma

EN Word format might not be easy to view for the receivers as they might not have installed Microsoft Office suite on their devices

PT Word podem não ser fáceis de visualizar para os receptores, pois eles podem não ter instalado o pacote Microsoft Office em seus dispositivos

Англи Португал
easy fáceis
receivers receptores
installed instalado
microsoft microsoft
devices dispositivos
office office
suite pacote
be ser
the o

EN Although freedom of the internet is well-protected in Austria, some streaming content (for example, YouTube videos) might be restricted in your region. In order to access any content that might be blocked, you can use a VPN.

PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na Áustria, alguns conteúdos de streaming (por exemplo, vídeos do YouTube) podem ser restritos na sua região. Para acessar qualquer conteúdo bloqueado, você pode usar uma VPN.

Англи Португал
streaming streaming
youtube youtube
videos vídeos
restricted restritos
blocked bloqueado
vpn vpn
austria Áustria
freedom liberdade
internet internet
content conteúdo
region região
use usar
can pode
the a
a uma
you você
although embora
of do
example exemplo
be ser
access acessar

EN While loss of a blog post or several photos, or videos, might not cause much of damage, it puts the reputation of the company at stake, forget about the critical information loss that might disintegrate one’s business.

PT Embora a perda de uma postagem no blog ou de várias fotos ou vídeos possa não causar muitos danos, ela coloca a reputação da empresa em risco, esqueça a perda de informações críticas que pode desintegrar o negócio.

Англи Португал
post postagem
photos fotos
videos vídeos
puts coloca
reputation reputação
forget esqueça
loss perda
blog blog
or ou
damage danos
at no
information informações
company empresa
the o
a uma
of de
it ela
several várias

EN You might see some details on the photo that you might have missed in-person.”

PT Você consegue ver detalhes nas fotos que pode não perceber pessoalmente".

Англи Португал
details detalhes
photo fotos
person pessoalmente
you você
see ver

EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...

PT A bicicleta de spin Peloton de alto nível vale a pena gastar e receber uma assinatura mensal contínua? Você pode pensar que não, mas aqui está

Англи Португал
bike bicicleta
monthly mensal
subscription assinatura
top alto
tier nível
ongoing contínua
think pensar
worth vale
the a
is está
you você
not não
but mas
and e
might você pode

EN Days at sea might mean plenty of R & R for some, but others might prefer to drink in all that there is to offer in the area

PT Os dias no mar significam muito descanso e relaxamento para alguns, mas outros podem preferir desfrutar de tudo o que conseguem nos arredores

Англи Португал
sea mar
others outros
but mas
drink e
days dias
of de
prefer preferir
the o

EN One minute an SRE might be provisioning storage in AWS, the next minute an SRE might have to talk to customers or go write some Python code for a new project

PT Em um minuto um SRE pode estar fornecendo armazenamento no AWS, no minuto seguinte um SRE pode ter que falar com os clientes ou ir escrever algum código Python para um novo projeto

Англи Португал
minute minuto
sre sre
storage armazenamento
customers clientes
python python
new novo
project projeto
aws aws
or ou
go ir
code código
the os
a um
in em

EN Finally, the virtualization team might not even know that the AD snapshots are an essential part of the organization?s disaster recovery strategy, so they might not protect them appropriately.

PT Por fim, a equipe de virtualização pode não saber que os snapshots de AD são uma parte essencial da estratégia de recuperação de desastre da organização, então, eles podem não protegê-los de forma adequada.

Англи Португал
virtualization virtualização
team equipe
snapshots snapshots
s s
disaster desastre
recovery recuperação
strategy estratégia
ad ad
organization organização
are são
the os
so então
essential essencial
of de
know saber

EN It also points out candidates who might find it difficult to work alone, might have poor listening skills and are talkative.

PT Também aponta candidatos que possam achar difícil trabalhar sozinhos, podem ter habilidades de escuta pobres e são faladores.

Англи Португал
candidates candidatos
difficult difícil
skills habilidades
points aponta
might podem
are são
find achar
also também
and e

EN An investor might have pulled out at the last moment, you might be going through a breakup or whatever else, nothing is a good enough justification to make a candidate feel bad in an interview setting.

PT Um investidor pode ter desistido no último momento, você pode estar passando por uma separação ou qualquer outra coisa, nada é uma justificativa boa o suficiente para fazer um candidato se sentir mal em um ambiente de entrevista.

Англи Португал
investor investidor
candidate candidato
feel sentir
bad mal
interview entrevista
last último
or ou
is é
good boa
the o
you você
a um
nothing nada
in em
out de
at no
moment momento
going through passando
might você pode
whatever qualquer

EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...

PT A bicicleta de spin Peloton de alto nível vale a pena gastar e receber uma assinatura mensal contínua? Você pode pensar que não, mas aqui está

Англи Португал
bike bicicleta
monthly mensal
subscription assinatura
top alto
tier nível
ongoing contínua
think pensar
worth vale
the a
is está
you você
not não
but mas
and e
might você pode

EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.

PT Se não conseguir ver o e-mail, procure na pasta de spam. Pode também acontecer que a sua conta Crowdfire tenha sido criada com um endereço de e-mail diferente.

Англи Португал
spam spam
folder pasta
account conta
if se
see ver
be pode
in de
address endereço
the o
different diferente

EN However, the core might also be solid or even might not exist at all.

PT Contudo, o núcleo também pode ser sólido ou pode até mesmo nem existir.

Англи Португал
core núcleo
solid sólido
or ou
the o
also também
even mesmo
be ser
exist existir

EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles. 

PT Revise os itens sem dono em grupo. Veja se eles são elementos de qualquer das funções existentes. Discuta em grupo por que eles podem ou não caber em funções específicas.

Англи Португал
roles funções
discuss discuta
fit caber
group grupo
if se
or ou
existing existentes
the os
are são
might podem
see veja
in em
items itens
of de
any qualquer

EN This might help you translate an abstract problem into a specific broken API, and it might help you find a short term workaround until the bug is fixed.

PT Isso pode ajudá-lo a traduzir um problema abstrato em uma API específica quebrada e pode ajudá-lo a encontrar uma solução alternativa de curto prazo até que o bug seja corrigido.

Англи Португал
abstract abstrato
api api
short curto
term prazo
might pode
a um
the o
problem problema
this isso
and e
find encontrar
specific de

EN That might be fine with you, or you might want to put on your ads

PT Isso poderá ser bom para si, ou poderá querer colocar nos seus anúncios

Англи Португал
fine bom
ads anúncios
or ou
your seus
be ser
might poderá
want to querer
to para

EN The format of the extracted data from various sources might greatly vary. Standardization brings the data into a common format. For example, all the zeros in the raw data might be converted to NULL.

PT O formato dos dados extraídos de várias fontes pode variar muito. A padronização traz os dados para um formato comum. Por exemplo, todos os zeros nos dados brutos podem ser convertidos em NULL.

Англи Португал
vary variar
common comum
zeros zeros
raw brutos
greatly muito
brings traz
a um
format formato
data dados
sources fontes
in em
of de
example exemplo
be ser
converted convertidos
the o

EN The full load might lead to an exponential growth in the data volume in a warehouse, which might become difficult to manage.

PT O carregamento total pode levar a um crescimento exponencial no volume de dados em um warehouse, o que pode se tornar difícil de gerenciar.

Англи Португал
load carregamento
exponential exponencial
growth crescimento
data dados
warehouse warehouse
difficult difícil
volume volume
a um
manage gerenciar
lead levar
in em
the o
might pode
become se
full total

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна