Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"footer sections" -г Португал руу орчуулах

Англи -с Португал руу орчуулсан "footer sections" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

footer sections-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "footer sections"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

footer rodapé
sections 1 a ao as até blocos com como conteúdo da das de do dos e em este está mas não o os para por produtos página páginas qualquer que secções seção seções site sobre sua um uma

Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Англи
Португал

EN It's not possible to save collection page sections or footer sections, and it's not possible to add saved sections to your footer.

PT Não é possível salvar seções da página de coleção nem seções de rodapé. Além disso, não é possível adicionar seções salvas ao seu rodapé.

Англи Португал
possible possível
collection coleção
sections seções
footer rodapé
save salvar
page página
or nem
to além
and de
add adicionar
not se
your seu

EN Does your theme have footer widgets? If you have any widgets in the footer widget area, Infinite Scroll will switch to using the “Older Posts” button automatically, to ensure that the footer widgets can be viewed on your site

PT O seu tema tem widgets de rodapé? Se você tiver widgets na área de widgets de rodapé, a rolagem infinita passará a usar o botão ?Posts mais antigos? automaticamente para garantir que os widgets de rodapé possam ser exibidos no seu site

Англи Португал
theme tema
footer rodapé
scroll rolagem
infinite infinita
posts posts
older antigos
automatically automaticamente
if se
area área
site site
button botão
widgets widgets
using usar
be ser
can possam
in no
to na
ensure garantir
have tiver
the o
you os
that que

EN Footer navigation - Between the pre-footer and footer content areas

PT Navegação de rodapé - entre as áreas de conteúdo do pré-rodapé e do rodapé

Англи Португал
navigation navegação
content conteúdo
footer rodapé
areas áreas
the as
between de
and e

EN Hover over the footer, and click Edit footer to add and edit its sections

PT Passe o cursor sobre o rodapé e clique em Editar rodapé para adicionar e editar as seções

Англи Португал
edit editar
sections seções
footer rodapé
and e
click clique
the o
add adicionar

EN You can add blank block sections or footer-style sections with pre-built block layouts

PT É possível adicionar seções de bloco vazias ou seções em estilo rodapé com layouts de blocos pré-criados

Англи Португал
add adicionar
sections seções
layouts layouts
style estilo
footer rodapé
block bloco
or ou
you can possível
you de

EN Generally, most sections on your site will be block sections. Block sections use one of two editing experiences: Fluid Engine or classic editor.

PT Normalmente, a maioria das seções do seu site são seções de blocos. Essas seções usam uma dos dois recursos de edição: o Editor Intuitivo ou o editor clássico.

Англи Португал
generally normalmente
sections seções
block blocos
use usam
or ou
classic clássico
site site
editing edição
editor editor
your seu
of do
two dois

EN To add more content to the page, you can add block, gallery, and auto layout sections above or below the collection page sections. Depending on the layout you choose, your collection page may already include other sections.

PT Para adicionar mais conteúdo à página, basta adicionar seções de layout automático, galeria e bloco acima ou abaixo das seções da página de coleção. Dependendo do layout escolhido, sua página de coleção já pode incluir outras seções.

Англи Португал
block bloco
layout layout
sections seções
choose escolhido
content conteúdo
gallery galeria
or ou
collection coleção
other outras
depending dependendo
to basta
page página
more mais
can pode
add adicionar
the à
above acima
below abaixo

EN Duplicating blocks is supported in Fluid Engine sections on version 7.1 sites. It's not possible to duplicate individual blocks in classic editor sections or on version 7.0 sites. Duplicate pages or sections instead.

PT É possível duplicar blocos nas seções do Editor Intuitivo nos sites da versão 7.1.Não é possível duplicar um bloco específico nas seções do editor clássico e nos sites da versão 7.0. Em vez disso, duplique uma página ou seção.

Англи Португал
possible possível
duplicate duplicar
classic clássico
editor editor
sections seções
or ou
is é
blocks blocos
in em
sites sites
pages do
instead em vez
its o
version versão
to nas

EN Only underlined in the footer and pre-footer

PT Sublinhado somente no rodapé e no pré-rodapé

Англи Португал
in no
footer rodapé
and e

EN Add footer: PDFsam Basic will add a page footer with the name of the file the page belonged to

PT Adicionar rodapé: PDFsam Basic irá adicionar um rodapé na página com o nome do ficheiro ao qual a página pertencia

Англи Португал
add adicionar
pdfsam pdfsam
a um
footer rodapé
basic basic
page página
name nome
of do
the o
will irá
file ficheiro

EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.

PT O cabeçalho e o rodapé são blocos especiais compartilhados entre todas as páginas do site. O cabeçalho geralmente contém o logotipo e o menu, e o rodapé contém os links e informações de copyright.

Англи Португал
header cabeçalho
blocks blocos
shared compartilhados
usually geralmente
logo logotipo
menu menu
links links
copyright copyright
footer rodapé
information informações
pages páginas
contains contém
are são
and e
special especiais
sites do
the o

EN Users can add a different first page header and footer, odd and even headers and footers and page numbers for each individual header and footer.

PT Os usuários podem adicionar um cabeçalho e rodapé diferentes na primeira página, cabeçalhos e rodapés pares e ímpares e números de página para cada cabeçalho e rodapé individuais.

Англи Португал
users usuários
can podem
add adicionar
footer rodapé
footers rodapés
page página
header cabeçalho
a um
different diferentes
headers cabeçalhos
numbers números
each cada
first primeira
and e
even para
for de

EN Each navigation menu is made up of 3 distinct parts: the Header, Body and Footer, each fully customizable. Displaying the Header and Footer is not mandatory.

PT Cada menu de navegação é composto por 3 partes distintas: o cabeçalho, corpo e o rodapé, cada um totalmente personalizável. A exibição do cabeçalho e do rodapé não é obrigatória.

Англи Португал
navigation navegação
menu menu
distinct distintas
header cabeçalho
customizable personalizável
displaying exibição
is é
footer rodapé
body corpo
fully totalmente
each cada
the o
not não
of do
and e
parts partes

EN Show on Footer - will show the page on your website Footer.

PT Mostrar no rodapé - mostrará a página no rodapé do seu site.

Англи Португал
show mostrar
on no
footer rodapé
website site
page página
the a
your seu

EN Commonly referred to as a sticky footer, this layout is often used for both websites and apps, across mobile applications (the footer is commonly a toolbar), and websites (single page applications often use this global layout).

PT Normalmente conhecido como rodapé fixo, este layout é frequentemente usado para sites e aplicativos, em aplicativos móveis (o rodapé geralmente é uma barra de ferramentas) e sites (aplicativos de página única costumam usar este layout global).

Англи Португал
layout layout
mobile móveis
toolbar barra de ferramentas
global global
footer rodapé
websites sites
page página
the o
is é
this este
use usar
used usado
and e
single única

EN Only underlined in the footer and pre-footer

PT Sublinhado somente no rodapé e no pré-rodapé

Англи Португал
in no
footer rodapé
and e

EN Include footer text in your website. Show copyright information, contact details or any other text in your site’s footer.

PT Inclua texto de rodapé no seu sítio web. Mostrar informação sobre direitos de autor, detalhes de contacto ou qualquer outro texto no rodapé do seu sítio.

Англи Португал
include inclua
text texto
show mostrar
contact contacto
other outro
footer rodapé
website sítio
details detalhes
or ou
information informação
sites do
in de
your seu
any qualquer

EN Footer navigation always displays in the site footer, but its position depends on the template.

PT A Navegação de rodapé sempre aparece no rodapé do site, mas sua posição depende do template.

Англи Португал
navigation navegação
template template
footer rodapé
always sempre
position posição
the a
site site
depends depende
but mas
in de

EN Footer navigation - In the footer, in a column or stacked layout

PT Navegação de rodapé - no rodapé, em layout de coluna ou empilhada

Англи Португал
navigation navegação
column coluna
or ou
layout layout
footer rodapé
in em

EN Click Edit in the top-left corner, then hover over the footer and click Edit Footer.

PT Clique em Editar no canto superior esquerdo, passe o cursor do mouse sobre o rodapé e clique em Editar rodapé.

Англи Португал
edit editar
corner canto
the o
footer rodapé
left esquerdo
and e
click clique
in em
top superior

EN Footer - If you want the newsletter block to appear throughout your site, add it to your site's footer.

PT Rodapé – Se você quiser que o Bloco de Newsletter apareça em todo o seu site, adicione-o ao rodapé do seu site.

Англи Португал
want quiser
newsletter newsletter
block bloco
add adicione
if se
site site
it que
your seu
sites do

EN It's supported on version 7.1 sites in any area where you add block sections, including layout pages, portfolio sub-pages, and your footer

PT Ele está disponível nos sites da versão 7.1 em qualquer área onde você adiciona seções de bloco, como página de layout, subpágina de portfólio e rodapé

Англи Португал
add adiciona
block bloco
sections seções
layout layout
portfolio portfólio
footer rodapé
sites sites
area área
where onde
version versão
in em
pages página
you você
including como
any qualquer
and e

EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.

PT Ou salte o rastreio de secções inteiras não relacionadas, definindo parâmetros para excluir e/ou incluir determinadas secções do site.

Англи Португал
sections secções
setting definindo
parameters parâmetros
exclude excluir
or ou
website site

EN The course consists of four main sections and the sections are further divided into modules. There are 150 videos in total which would take you 33 hours and 30 minutes to complete.

PT O curso consiste em quatro seções principais e as seções são divididas em módulos. Há 150 vídeos no total, que levariam 33 horas e 30 minutos para serem concluídos.

Англи Португал
course curso
main principais
sections seções
modules módulos
videos vídeos
minutes minutos
in em
the o
are são
four quatro
and e
total total
hours horas
further que
would se

EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.

PT Duplique uma transcrição com seções tachadas removidas ou duplique apenas as seções destacadas. O Sonix cortará automaticamente o vídeo/áudio para você.

Англи Португал
sections seções
highlighted destacadas
automatically automaticamente
cut cortar
or ou
sonix sonix
video vídeo
audio áudio
you você
transcript transcrição
the o
a uma
just apenas
for para

EN You can add background videos to any sections except blog, events, and store sections. Ensure your video follows our video requirements. To add a background video:

PT Você pode adicionar vídeos em segundo plano a qualquer seção, exceto seções de blog, eventos e loja. Certifique-se de que seu vídeo siga nossos requisitos de vídeo. Para adicionar um vídeo em segundo plano:

Англи Португал
except exceto
blog blog
events eventos
store loja
requirements requisitos
sections seções
a um
videos vídeos
video vídeo
can pode
you você
add adicionar
to a
and e
our nossos
any qualquer

EN Page Section Support - Documents can be divided into an unlimited number of different sections, each one of which may be individually formatted. Sections enables users to create documents with mixed page orientation.

PT Importar documentos Adobe PDF - Importe documentos PDF digitais nativos, para que você possa exibir, editar e converter esses arq. O PDF é importado e pode ser modificado exatamente como qualquer outro formato, como DOC ou DOCX.

Англи Португал
documents documentos
can pode
create e
be ser
to outro
of como
section o

EN Optimized. Create, name and arrange project sections to match your workflow precisely. Collapse sections for a focused overview.

PT Otimizado. Crie, nomeie e organize seções do projeto de acordo com seu fluxo de trabalho com precisão. Oculte seções para obter uma visão geral focada.

Англи Португал
optimized otimizado
sections seções
match acordo
focused focada
project projeto
workflow fluxo de trabalho
a uma
overview visão geral
name de
and e

EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.

PT Duplique uma transcrição com seções tachadas removidas ou duplique apenas as seções destacadas. O Sonix cortará automaticamente o vídeo/áudio para você.

Англи Португал
sections seções
highlighted destacadas
automatically automaticamente
cut cortar
or ou
sonix sonix
video vídeo
audio áudio
you você
transcript transcrição
the o
a uma
just apenas
for para

EN Page layouts can be made up of one or multiple page sections with different combinations of blocks, depending on the type. You can always add more sections and blocks to any layout.

PT Os layouts de página podem ser compostos de uma ou várias seções de página, com diversas combinações de blocos, dependendo do tipo. Você sempre poderá adicionar mais seções e blocos a qualquer layout.

Англи Португал
sections seções
combinations combinações
blocks blocos
layouts layouts
or ou
layout layout
depending dependendo
type tipo
add adicionar
page página
you você
always sempre
multiple várias
the os
can poderá
be ser
of do
more mais
and e

EN Gallery - Layout pages with a combination of block sections and gallery sections.

PT Galeria - Páginas de layout com uma combinação de seções de blocos e seções de galeria.

Англи Португал
gallery galeria
layout layout
pages páginas
block blocos
sections seções
a uma
combination combinação
of de
and e

EN To delete a section, click the trash can icon. After saving, sections can't be restored. Collection page sections can't be deleted.

PT Para apagar a seção, clique no ícone da lixeira. Depois de salvar essa ação, a seção não pode ser restaurada. As seções da página de coleção não podem ser apagadas.

Англи Португал
click clique
saving salvar
collection coleção
icon ícone
sections seções
page página
section seção
can pode
be ser
the as

EN There's no limit to the number of sections you can add, but we recommend adding no more than 20 sections to a single page, as pages with lots of content take longer to load. To learn more, visit My site is loading slowly.

PT Você pode adicionar quantas seções quiser, mas recomendamos até 20 seções em uma página, já que páginas com muito conteúdo demoram mais para carregar. Saiba mais em Meu site está lento para carregar.

Англи Португал
sections seções
we recommend recomendamos
content conteúdo
site site
pages páginas
longer mais
you você
but mas
page página
my meu
of do
add adicionar
load carregar
learn saiba
is está
a uma
can pode
lots muito

EN You can add block and auto layout sections to any page. Collection page sections are unique to their pages.

PT Você pode adicionar seções de layout de bloco e automático a qualquer página. As seções da página de coleção são exclusivas de suas páginas.

Англи Португал
block bloco
layout layout
sections seções
collection coleção
add adicionar
pages páginas
you você
page página
can pode
are são
auto a
and e
unique de

EN Gallery sections are a type of auto layout good for showcasing images without a lot of text. To learn more, visit Gallery sections.

PT As seções da galeria são um tipo de layout automático bom para exibir imagens sem muito texto. Para saber mais, acesse as seções da Galeria.

Англи Португал
gallery galeria
sections seções
layout layout
images imagens
visit acesse
a um
without sem
text texto
are são
type tipo
good bom
learn saber
of de
more mais

EN To style individual sections, click Edit on the page, hover over the section, and click Edit Section or the pencil icon. Block sections include three tabs: Format, Background, and Color.

PT Para ajustar o estilo de uma seção específica, clique em Editar na página, passe o cursor sobre a seção e clique no ícone de Editar seção ou no ícone de lápis. A seção de blocos inclui três abas: Formato, Fundo e Cor.

Англи Португал
style estilo
edit editar
pencil lápis
block blocos
tabs abas
background fundo
icon ícone
or ou
page página
format formato
click clique
section seção
color cor
the o
three três

EN In the Format tab of section styles, switch on the Divider toggle to add a border to the bottom of your section. You can add dividers to block sections, auto layouts, and gallery sections.

PT Na aba Formatar dos estilos de seção, ative a opção Divisor para adicionar uma margem à parte inferior da seção. Você pode adicionar um divisor à seção de bloco, ao layout automático e à seção de galeria.

Англи Португал
format formatar
tab aba
styles estilos
block bloco
layouts layout
gallery galeria
a um
can pode
add adicionar
you você
of seção
and e
the a
bottom inferior

EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.

PT Seção de blocos do editor clássico - arraste os blocos de uma seção de blocos para outra na mesma página. Não é possível transferir blocos nas seções de blocos do Editor Intuitivo.

Англи Португал
classic clássico
editor editor
possible possível
sections seções
drag arraste
blocks blocos
page página
the os
another outra
the same mesma
section seção
between de
move para

EN It's not possible to add blocks to gallery sections, but you can add block sections above or below a gallery section.

PT Não é possível adicionar blocos a uma seção de galeria, mas você pode adicionar seções de bloco acima ou abaixo dela.

Англи Португал
gallery galeria
sections seções
block bloco
or ou
blocks blocos
you você
a uma
possible possível
can pode
above acima
below abaixo
section seção
add adicionar
but mas
to a
its de

EN In Stacked index pages, you can move, add, and delete sections using Manage sections in the Pages panel.

PT Nas Páginas Índice empilhadas, você pode mover, adicionar e excluir seções usando a função de Gerenciar seções no painel de Páginas.

Англи Португал
pages páginas
move mover
add adicionar
delete excluir
sections seções
panel painel
manage gerenciar
using usando
the a
you você
can pode
in de
and e
in the nas

EN You can duplicate block sections, gallery sections, and auto layouts within a page. It's not possible to duplicate a collection page section.

PT Você pode duplicar as seções de bloco, as seções de galeria e os layouts automáticos de uma página. Não é possível duplicar a seção de página de coleção.

Англи Португал
duplicate duplicar
block bloco
layouts layouts
sections seções
gallery galeria
collection coleção
you você
a uma
page página
can pode
possible possível
section seção
auto a
and e
within de
not se

EN Only Fluid Engine sections support copying and pasting blocks. It's not possible to copy from or paste to other types of sections.

PT Somente as seções do Editor Intuitivo aceitam a ação de copiar e colar blocos. Não é possível copiar ou colar em outros tipos de seção.

Англи Португал
blocks blocos
possible possível
other outros
sections seções
or ou
paste colar
copy copiar
and e
to a

EN Page sections - No official limit, but we recommend adding no more than 20 sections per page, as pages with too much content may load and save slowly

PT Seções de página - Sem limite oficial, mas recomendamos adicionar não mais de 20 seções por página, pois páginas com muito conteúdo podem ser carregadas e salvas lentamente

Англи Португал
sections seções
official oficial
limit limite
slowly lentamente
we recommend recomendamos
content conteúdo
but mas
pages páginas
page página
adding adicionar
more mais
as pois
may podem
no sem
much muito
and e
per de

EN This number needs to be displayed on the footer of your pages.

PT Esse número precisa ser exibido no rodapé das páginas.

Англи Португал
displayed exibido
footer rodapé
pages páginas
be ser
on no
needs precisa
number número

EN estimated page position; is it high on the page, or in the footer?

PT posição estimada da página: está no alto da página ou no rodapé?

Англи Португал
footer rodapé
page página
position posição
or ou
high alto
is está
in no

EN To start the free auth process, choose "Or prove you're not a robot" from the footer.

PT Para iniciar o processo de autenticação gratuito, escolha "Ou prove que você não é um robô" no rodapé.

Англи Португал
free gratuito
auth autenticação
process processo
footer rodapé
or ou
a um
from de
the o
robot robô
choose escolha
to start iniciar
start para

EN This would typically be seen in a header, footer, navigation, blogroll, or on a category hub page

PT Isso pode ser visto, tipicamente, em um cabeçalho, rodapé, navegação, blogroll ou em uma página do hub de categorias

Англи Португал
typically tipicamente
seen visto
header cabeçalho
navigation navegação
category categorias
hub hub
footer rodapé
or ou
a um
page página
this isso
be ser
in em

EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.

PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.

Англи Португал
trust trust
header cabeçalho
directory diretório
density density
style estilo
editorial editorial
footer rodapé
is é
flow flow
pages páginas
links links
it ele
promote promover
link link
high alto
low para
and e

EN Health - and finance-related advertorials may require a footer disclaimer. Here are several commonly used examples:

PT Reportagens publicitárias sobre saúde e finanças podem precisar de um aviso no rodapé. Veja alguns exemplos comuns:

Англи Португал
health saúde
commonly comuns
finance finanças
footer rodapé
may podem
a um
examples exemplos
and e

EN Made compatible with PHP < 5.2.0 CSS Tweaks Load JavaScript in Footer Fixed display issues for WP_Query debug on CPT archives pages SQL/DB error tracking

PT Adicionou compatibilidade com o PHP < 5.2.0 Mudanças de CSS Carregamento de JavaScript no rodapé Corrigiu erros com a demonstração de WP_query debug nas páginas de arquivo de CPT Monitoração dos erros de SQL/banco de dados

Англи Португал
php php
lt lt
css css
load carregamento
javascript javascript
archives arquivo
sql sql
db banco de dados
error erros
compatible compatibilidade
footer rodapé
pages páginas

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна