EN As per Article 34, if Keeper vault data were ever breached, the ciphertext would worthless to the attackers and therefore no notification would be required.
"ever breached" -г Португал руу орчуулах
Англи -с Португал руу орчуулсан "ever breached" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
ever breached-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "ever breached"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Англи
Португал
PT De acordo com o Artigo 34, se os dados do cofre do Keeper fossem violados, o texto cifrado seria inútil para os atacantes e, portanto, nenhuma notificação seria necessária.
| Англи | Португал |
|---|---|
| vault | cofre |
| attackers | atacantes |
| notification | notificação |
| keeper | keeper |
| if | se |
| were | fossem |
| data | dados |
| be | seria |
| and | e |
| the | o |
| no | nenhuma |
EN The sophistication of today’s cybersecurity outlaws makes the question not “if data will be breached”, but “when”
PT A sofisticação dos criminosos cibernéticos de segurança de hoje faz com que a questão não seja "se os dados serão violados", mas "quando"
| Англи | Португал |
|---|---|
| sophistication | sofisticação |
| question | questão |
| data | dados |
| if | se |
| makes | faz |
| of | de |
| but | mas |
| when | quando |
| the | os |
| be | seja |
| not | não |
| will be | serão |
EN Protection of cryptographic keys inside the device, even if the security boundary is breached
PT Proteção de chaves criptográficas dentro do dispositivo, mesmo se o limite de segurança for violado
| Англи | Португал |
|---|---|
| keys | chaves |
| if | se |
| boundary | limite |
| protection | proteção |
| device | dispositivo |
| security | segurança |
| cryptographic | criptográficas |
| the | o |
| even | mesmo |
| of | do |
EN Prevents sensitive data from being exfiltrated from your environment by risky insiders or malicious cybercriminals who have breached your perimeter.
PT Ela impede a exfiltração de dados confidenciais do seu ambiente por ameaças internas ou por criminosos cibernéticos que violem o perímetro da sua empresa.
| Англи | Португал |
|---|---|
| prevents | impede |
| data | dados |
| environment | ambiente |
| perimeter | perímetro |
| or | ou |
| by | por |
| from | de |
| being | é |
EN In a forensics investigation, IOCs are the evidence that proves a network’s security has been breached
PT Em uma investigação forense, os IOC são a evidência que prova que a segurança de uma rede foi atacada
| Англи | Португал |
|---|---|
| forensics | forense |
| investigation | investigação |
| networks | rede |
| security | segurança |
| are | são |
| evidence | evidência |
| proves | prova |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| that | que |
EN For privacy reasons, you need to change each breached password manually. After clicking
PT Por motivos de privacidade, você precisa alterar manualmente cada senha vazada. Após clicar em
| Англи | Португал |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| reasons | motivos |
| password | senha |
| manually | manualmente |
| clicking | clicar |
| you | você |
| need | precisa |
| change | alterar |
| each | cada |
| after | após |
EN Now provide all your users with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.
PT Forneça a todos os seus usuários avaliação de risco atualizada sobre senhas diretamente no cofre deles. Fornece também uma visualização resumida do status de senhas violadas na organização por usuário.
| Англи | Португал |
|---|---|
| up-to-date | atualizada |
| assessment | avaliação |
| users | usuários |
| risk | risco |
| directly | diretamente |
| organization | organização |
| provides | fornece |
| passwords | senhas |
| a | uma |
| user | usuário |
| all | todos |
| your | seus |
| also | também |
| of | do |
| status | status |
| to | na |
| by | por |
EN Provide all your employees with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization.
PT Forneça a todos os seus funcionários uma avaliação de risco atualizada de senhas diretamente no cofre deles. Também oferece uma visão resumida do status de senhas violadas em toda a sua organização.
| Англи | Португал |
|---|---|
| employees | funcionários |
| up-to-date | atualizada |
| assessment | avaliação |
| directly | diretamente |
| risk | risco |
| organization | organização |
| passwords | senhas |
| a | uma |
| in | em |
| also | também |
| your | seus |
| of | do |
| provides | oferece |
| status | status |
EN Receive real-time notifications if any employee or contractor passwords have been compromised, and see a summary view of breached password status across your organization.
PT Receba notificações em tempo real se as senhas de qualquer funcionário ou contratado tiverem sido comprometidas, e veja um resumo do status das senhas violadas em toda a organização.
| Англи | Португал |
|---|---|
| notifications | notificações |
| employee | funcionário |
| compromised | comprometidas |
| organization | organização |
| time | tempo |
| real | real |
| if | se |
| or | ou |
| a | um |
| summary | resumo |
| passwords | senhas |
| real-time | tempo real |
| have | tiverem |
| see | veja |
| receive | receba |
| any | qualquer |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
EN BreachWatch monitors the dark web for breached accounts and alerts you so you can take action to protect your online identity
PT O BreachWatch monitora a dark web em busca de contas violadas e alerta você para que tome medidas para se proteger contra hackers
| Англи | Португал |
|---|---|
| accounts | contas |
| alerts | alerta |
| action | medidas |
| dark | dark |
| web | web |
| protect | proteger |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN BreachWatch® monitors the dark web for breached accounts then alerts you so you can take action to protect yourself against cybercriminals.
PT O BreachWatch® monitora a dark web em busca de contas violadas e alerta você para que possa agir para se proteger contra hackers.
| Англи | Португал |
|---|---|
| web | web |
| accounts | contas |
| alerts | alerta |
| cybercriminals | hackers |
| dark | dark |
| you | você |
| protect | proteger |
| the | o |
| you can | possa |
| take action | agir |
| yourself | e |
| against | de |
EN This should include information on how to create better passwords, recognize threats, and what to do if you think your account has been breached.
PT Isso deve incluir informações sobre como criar senhas melhores, reconhecer ameaças e o que fazer ao achar que sua conta foi violada.
| Англи | Португал |
|---|---|
| passwords | senhas |
| recognize | reconhecer |
| threats | ameaças |
| information | informações |
| account | conta |
| better | melhores |
| should | deve |
| to | sobre |
| create | criar |
EN Lists with previously breached passwords can be bought on the dark web, and cybercriminals use them to “stuff” credentials in dozens of websites to see if there’s a match
PT Listas com senhas anteriormente quebradas podem ser compradas na dark web e os criminosos cibernéticos as usam para "sobrecarregar" credenciais e dezenas de sites para ver se há uma correspondência
| Англи | Португал |
|---|---|
| dark | dark |
| if | se |
| match | correspondência |
| passwords | senhas |
| web | web |
| websites | sites |
| credentials | credenciais |
| to | na |
| use | usam |
| lists | listas |
| can | podem |
| and | e |
| previously | anteriormente |
| see | ver |
| a | uma |
| the | os |
| be | ser |
| of | de |
EN Even the best passwords can be easily breached when the right protections and precautions aren’t in place
PT Mesmo as melhores senhas podem ser facilmente quebradas quando as proteções e precauções certas não estão em vigor
| Англи | Португал |
|---|---|
| passwords | senhas |
| easily | facilmente |
| protections | proteções |
| precautions | precauções |
| and | e |
| in | em |
| right | certas |
| best | melhores |
| the | as |
| when | quando |
| even | mesmo |
| be | ser |
| can | podem |
EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached
PT Não use ferramentas pessoais: A maioria de nós usa informações pessoais para tornar as senhas mais fáceis de lembrar, mas isso é uma maneira rápida de ser invadido
| Англи | Португал |
|---|---|
| information | informações |
| passwords | senhas |
| is | é |
| easier | fáceis |
| a | uma |
| quick | rápida |
| personal | pessoais |
| us | nós |
| remember | lembrar |
| to make | tornar |
| but | mas |
| use | use |
| to | a |
| get | para |
EN Defend your application from bot attacks, as well as detecting anomalies based on suspicious IPs, breached credentials and user context.
PT Defenda seu aplicativo contra ataques de bots, além de detectar anomalias com base em IPs suspeitos, credenciais violadas e contexto do usuário.
| Англи | Португал |
|---|---|
| bot | bots |
| attacks | ataques |
| detecting | detectar |
| anomalies | anomalias |
| ips | ips |
| credentials | credenciais |
| context | contexto |
| application | aplicativo |
| user | usuário |
| on | em |
| based | com |
| and | e |
EN Toggle a switch and instantly enable features for breached password detection and brute force protection by using our strong database of leaked passwords that gets updated every day.
PT Gire uma chave e habilite instantaneamente recursos para detecção de senha violada e proteção de força bruta usando nosso banco de dados forte de senhas vazadas, atualizado todos os dias.
| Англи | Португал |
|---|---|
| switch | chave |
| instantly | instantaneamente |
| enable | habilite |
| detection | detecção |
| force | força |
| protection | proteção |
| strong | forte |
| updated | atualizado |
| features | recursos |
| using | usando |
| day | dias |
| a | uma |
| database | banco de dados |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
EN Avoid false alerts with adaptive Intelliprofile thresholds, which ensure alarms are only triggered when baselines are breached
PT Evite alertas falsos com limites adaptáveis do Intelliprofile, que asseguram que alarmes sejam ativados somente quando as bases de referência forem violadas
| Англи | Португал |
|---|---|
| avoid | evite |
| false | falsos |
| alerts | alertas |
| thresholds | limites |
| alarms | alarmes |
| when | quando |
| are | forem |
EN Avoid false alerts with adaptive Intelli profile thresholds, which ensure alarms are only triggered when baselines are breached
PT Evite alertas falsos com limites adaptáveis do perfil Intelli, que asseguram que alarmes sejam ativados somente quando as bases de referência forem violadas
| Англи | Португал |
|---|---|
| avoid | evite |
| false | falsos |
| alerts | alertas |
| profile | perfil |
| thresholds | limites |
| alarms | alarmes |
| when | quando |
| are | forem |
EN If you are concerned that your privacy may have been breached, please contact us as provided below.
PT Se você estiver preocupado que sua privacidade possa ter sido violada, por favor, entre em contato conosco como previsto abaixo.
| Англи | Португал |
|---|---|
| concerned | preocupado |
| if | se |
| privacy | privacidade |
| us | conosco |
| contact | contato |
| below | abaixo |
| as | como |
| that | que |
| you | você |
| please | favor |
| been | sido |
EN Use an external Identity Provider (IDP) to protect your access security – keep control even if the Google Cloud back end is breached.
PT Use um Provedor de Identidade (IDP) externo para proteger sua segurança de acesso -- mantenha o controle mesmo que o backend da Google Cloud seja violado.
| Англи | Португал |
|---|---|
| provider | provedor |
| identity | identidade |
| idp | idp |
| use | use |
| an | um |
| keep | mantenha |
| cloud | cloud |
| access | acesso |
| control | controle |
| the | o |
| external | externo |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| your | sua |
| is | seja |
| to | mesmo |
EN The sophistication of today’s cybersecurity outlaws makes the question not “if data will be breached”, but “when”
PT A sofisticação dos criminosos cibernéticos de segurança de hoje faz com que a questão não seja "se os dados serão violados", mas "quando"
| Англи | Португал |
|---|---|
| sophistication | sofisticação |
| question | questão |
| data | dados |
| if | se |
| makes | faz |
| of | de |
| but | mas |
| when | quando |
| the | os |
| be | seja |
| not | não |
| will be | serão |
EN Protection of cryptographic keys inside the device, even if the security boundary is breached
PT Proteção de chaves criptográficas dentro do dispositivo, mesmo se o limite de segurança for violado
| Англи | Португал |
|---|---|
| keys | chaves |
| if | se |
| boundary | limite |
| protection | proteção |
| device | dispositivo |
| security | segurança |
| cryptographic | criptográficas |
| the | o |
| even | mesmo |
| of | do |
EN Defend your application from bot attacks, as well as detecting anomalies based on suspicious IPs, breached credentials and user context.
PT Defenda seu aplicativo contra ataques de bots, além de detectar anomalias com base em IPs suspeitos, credenciais violadas e contexto do usuário.
| Англи | Португал |
|---|---|
| bot | bots |
| attacks | ataques |
| detecting | detectar |
| anomalies | anomalias |
| ips | ips |
| credentials | credenciais |
| context | contexto |
| application | aplicativo |
| user | usuário |
| on | em |
| based | com |
| and | e |
EN Toggle a switch and instantly enable features for breached password detection and brute force protection by using our strong database of leaked passwords that gets updated every day.
PT Gire uma chave e habilite instantaneamente recursos para detecção de senha violada e proteção de força bruta usando nosso banco de dados forte de senhas vazadas, atualizado todos os dias.
| Англи | Португал |
|---|---|
| switch | chave |
| instantly | instantaneamente |
| enable | habilite |
| detection | detecção |
| force | força |
| protection | proteção |
| strong | forte |
| updated | atualizado |
| features | recursos |
| using | usando |
| day | dias |
| a | uma |
| database | banco de dados |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
EN Extend security monitoring beyond just AD and Azure AD to track every aspect of an attacker?s activity across file systems, Exchange and Office 365 after they?ve breached the network.
PT Estenda o monitoramento de segurança além do AD e do Azure AD para rastrear todos os aspectos da atividade de um invasor em sistemas de arquivos, Exchange e Office 365 depois de violar a rede.
| Англи | Португал |
|---|---|
| aspect | aspectos |
| attacker | invasor |
| ad | ad |
| security | segurança |
| monitoring | monitoramento |
| activity | atividade |
| file | arquivos |
| systems | sistemas |
| office | office |
| network | rede |
| azure | azure |
| to track | rastrear |
| exchange | exchange |
| extend | da |
| and | e |
| of | do |
| an | um |
| the | o |
EN Now provide all your users with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.
PT Forneça a todos os seus usuários avaliação de risco atualizada sobre senhas diretamente no cofre deles. Fornece também uma visualização resumida do status de senhas violadas na organização por usuário.
| Англи | Португал |
|---|---|
| up-to-date | atualizada |
| assessment | avaliação |
| users | usuários |
| risk | risco |
| directly | diretamente |
| organization | organização |
| provides | fornece |
| passwords | senhas |
| a | uma |
| user | usuário |
| all | todos |
| your | seus |
| also | também |
| of | do |
| status | status |
| to | na |
| by | por |
EN BreachWatch monitors the dark web for breached accounts and alerts you so you can take action to protect your online identity
PT O BreachWatch monitora a dark web em busca de contas violadas e alerta você para que tome medidas para se proteger contra hackers
| Англи | Португал |
|---|---|
| accounts | contas |
| alerts | alerta |
| action | medidas |
| dark | dark |
| web | web |
| protect | proteger |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN BreachWatch® monitors the dark web for breached accounts then alerts you so you can take action to protect yourself against cybercriminals.
PT O BreachWatch® monitora a dark web em busca de contas violadas e alerta você para que possa agir para se proteger contra hackers.
| Англи | Португал |
|---|---|
| web | web |
| accounts | contas |
| alerts | alerta |
| cybercriminals | hackers |
| dark | dark |
| you | você |
| protect | proteger |
| the | o |
| you can | possa |
| take action | agir |
| yourself | e |
| against | de |
EN This should include information on how to create better passwords, recognize threats, and what to do if you think your account has been breached.
PT Isso deve incluir informações sobre como criar senhas melhores, reconhecer ameaças e o que fazer ao achar que sua conta foi violada.
| Англи | Португал |
|---|---|
| passwords | senhas |
| recognize | reconhecer |
| threats | ameaças |
| information | informações |
| account | conta |
| better | melhores |
| should | deve |
| to | sobre |
| create | criar |
EN Lists with previously breached passwords can be bought on the dark web, and cybercriminals use them to “stuff” credentials in dozens of websites to see if there’s a match
PT Listas com senhas anteriormente quebradas podem ser compradas na dark web e os criminosos cibernéticos as usam para "sobrecarregar" credenciais e dezenas de sites para ver se há uma correspondência
| Англи | Португал |
|---|---|
| dark | dark |
| if | se |
| match | correspondência |
| passwords | senhas |
| web | web |
| websites | sites |
| credentials | credenciais |
| to | na |
| use | usam |
| lists | listas |
| can | podem |
| and | e |
| previously | anteriormente |
| see | ver |
| a | uma |
| the | os |
| be | ser |
| of | de |
EN Even the best passwords can be easily breached when the right protections and precautions aren’t in place
PT Mesmo as melhores senhas podem ser facilmente quebradas quando as proteções e precauções certas não estão em vigor
| Англи | Португал |
|---|---|
| passwords | senhas |
| easily | facilmente |
| protections | proteções |
| precautions | precauções |
| and | e |
| in | em |
| right | certas |
| best | melhores |
| the | as |
| when | quando |
| even | mesmo |
| be | ser |
| can | podem |
EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached
PT Não use ferramentas pessoais: A maioria de nós usa informações pessoais para tornar as senhas mais fáceis de lembrar, mas isso é uma maneira rápida de ser invadido
| Англи | Португал |
|---|---|
| information | informações |
| passwords | senhas |
| is | é |
| easier | fáceis |
| a | uma |
| quick | rápida |
| personal | pessoais |
| us | nós |
| remember | lembrar |
| to make | tornar |
| but | mas |
| use | use |
| to | a |
| get | para |
EN Here are real-world examples of hacks and breached that happened to colleges and universities and how other institutions can prevent them.
PT São muitas senhas para uma pessoa só. Se você é prestador de serviços, certamente tem que administrar inúmeras contas. Seja trabalhando como freelancer para várias...
| Англи | Португал |
|---|---|
| are | são |
| of | de |
| here | tem |
| other | várias |
| to | muitas |
| how | como |
| them | os |
| that | que |
EN You have breached any provision of the Terms (or have acted in a manner that clearly shows you do not intend to, or are unable to, comply with the Terms); ii
PT Você tiver violado qualquer cláusula dos Termos (ou tiver agido de uma forma que mostra claramente que não pretende ou não é capaz de estar em conformidade com os Termos); ii
| Англи | Португал |
|---|---|
| manner | forma |
| clearly | claramente |
| shows | mostra |
| comply | conformidade |
| ii | ii |
| intend | pretende |
| or | ou |
| the | os |
| terms | termos |
| a | uma |
| you | você |
| in | em |
| you have | tiver |
| of | de |
| are | é |
EN Get notified instantly on breached SLAs and requests that are assigned, reported, watched, and @mentioned.
PT Receba notificações assim que houver SLAs violados e solicitações forem atribuídas, relatadas, assistidas e mencionadas.
| Англи | Португал |
|---|---|
| slas | slas |
| requests | solicitações |
| assigned | atribuídas |
| mentioned | mencionadas |
| get | receba |
| and | e |
| that | que |
EN Prevents sensitive data from being exfiltrated from your environment by risky insiders or malicious cybercriminals who have breached your perimeter.
PT Ela impede que dados sensíveis sejam extraídos de seu ambiente por pessoas internas de risco ou cibercriminosos maliciosos que tenham violado o perímetro.
| Англи | Португал |
|---|---|
| prevents | impede |
| data | dados |
| environment | ambiente |
| malicious | maliciosos |
| cybercriminals | cibercriminosos |
| perimeter | perímetro |
| or | ou |
| by | por |
| from | de |
| your | seu |
EN Check the strength of your passwords and verify if it was not breached using our free online tool.
PT Verifique a segurança de suas senhas com nossa ferramenta online gratuita.
| Англи | Португал |
|---|---|
| passwords | senhas |
| free | gratuita |
| online | online |
| tool | ferramenta |
| the | a |
| of | de |
EN You may terminate this Agreement by providing written notice of termination if Zoom has materially breached this Agreement and has not cured such material breach within thirty (30) business days of Zoom?s receipt of your written notice of such breach
PT Você poderá rescindir este Acordo ao fornecer um aviso da rescisão por escrito se a Zoom tiver violado materialmente este Acordo e não tiver sanado tal violação no prazo de 30 (trinta) dias após o aviso por escrito de tal violação
| Англи | Португал |
|---|---|
| notice | aviso |
| termination | rescisão |
| zoom | zoom |
| breach | violação |
| thirty | trinta |
| s | s |
| if | se |
| days | dias |
| this | este |
| may | poderá |
| agreement | acordo |
| written | escrito |
| you | você |
| of | de |
| by | por |
| and | e |
EN Your notice shall state the specific provision in this Agreement that you contend Zoom has breached and set forth in reasonable detail the facts and circumstances you allege provide the basis for such breach.
PT Sua notificação deve indicar a disposição específica neste Acordo que você afirma que a Zoom violou e estabelecer com detalhes razoáveis os fatos e circunstâncias que você alega fornecer a base para tal violação.
| Англи | Португал |
|---|---|
| agreement | acordo |
| zoom | zoom |
| facts | fatos |
| circumstances | circunstâncias |
| basis | base |
| breach | violação |
| detail | detalhes |
| notice | com |
| provide | fornecer |
| your | sua |
| provision | disposição |
| in | para |
| and | e |
EN However, a court has exclusive authority to rule on the Mass Action Waiver in Section 27.6, including any claim that the section is unenforceable, illegal, void or voidable, or that it has been breached.
PT No entanto, um tribunal tem autoridade exclusiva para decidir sobre a renúncia de ação em massa na Seção 27.6, incluindo qualquer alegação de que a seção é inexequível, ilegal, nula ou anulável, ou que foi violada.
| Англи | Португал |
|---|---|
| court | tribunal |
| authority | autoridade |
| action | ação |
| waiver | renúncia |
| including | incluindo |
| illegal | ilegal |
| is | é |
| or | ou |
| a | um |
| exclusive | exclusiva |
| the | a |
| mass | massa |
| has | tem |
| in | em |
| section | seção |
EN The followers of influential Shiite cleric Muqtada al-Sadr breached Iraq's parliament on Saturday, for the second time this week.
PT Única refeição do dia durante o Ramadão, um dos pilares do Islão expresso num mês de jejum do nascer ao pôr do sol
| Англи | Португал |
|---|---|
| the | o |
| of | do |
| on | dia |
EN The followers of influential Shiite cleric Muqtada al-Sadr breached Iraq's parliament on Saturday, for the second time this week.
PT Única refeição do dia durante o Ramadão, um dos pilares do Islão expresso num mês de jejum do nascer ao pôr do sol
| Англи | Португал |
|---|---|
| the | o |
| of | do |
| on | dia |
EN Check the strength of your passwords and verify if it was not breached using our free online tool
PT Verifique a força das suas senhas e se elas não foram violadas usando nossa ferramenta online gratuita
| Англи | Португал |
|---|---|
| strength | força |
| passwords | senhas |
| free | gratuita |
| online | online |
| tool | ferramenta |
| if | se |
| using | usando |
| the | a |
| was | foram |
| and | e |
| our | nossa |
EN This can place your organization and all of its sensitive data at risk of being breached – possibly costing you millions of dollars to fix and permanently damaging your reputation.
PT Isso pode colocar sua organização e todos os seus dados confidenciais em risco de serem violados, possivelmente custando milhões de dólares para corrigir, e danificando permanentemente sua reputação.
| Англи | Португал |
|---|---|
| place | colocar |
| data | dados |
| possibly | possivelmente |
| dollars | dólares |
| fix | corrigir |
| permanently | permanentemente |
| reputation | reputação |
| you | os |
| can | pode |
| organization | organização |
| risk | risco |
| to | em |
| and | e |
| this | isso |
| of | de |
| all | todos |
| millions | milhões |
| your | seus |
| being | serem |
EN Keeper BreachWatch is a dark web monitoring add-on feature that works with Keeper Password Manager. BreachWatch constantly monitors the dark web for breached passwords that match the ones stored in your vault.
PT O Keeper BreachWatch é um recurso de complemento de monitoramento da dark web que funciona com o Keeper Password Manager. O BreachWatch monitora constantemente a dark web em busca de senhas violadas que correspondem àquelas armazenadas em seu cofre.
| Англи | Португал |
|---|---|
| web | web |
| manager | manager |
| constantly | constantemente |
| match | correspondem |
| stored | armazenadas |
| vault | cofre |
| keeper | keeper |
| add | complemento |
| dark | dark |
| is | é |
| monitoring | monitoramento |
| feature | recurso |
| a | um |
| works | funciona |
| passwords | senhas |
| in | em |
| the | o |
| that | que |
| your | seu |
EN When BreachWatch detects a breached credential, an automatic notification is sent to you – allowing you to take action immediately to update it
PT Quando o BreachWatch detecta uma credencial violada, uma notificação automática é enviada a você, permitindo que tome ação imediatamente para atualizá-la
| Англи | Португал |
|---|---|
| detects | detecta |
| credential | credencial |
| notification | notificação |
| sent | enviada |
| allowing | permitindo |
| take | tome |
| action | ação |
| is | é |
| you | você |
| to | a |
| immediately | imediatamente |
| when | quando |
| a | uma |
EN BreachWatch is a powerful, secure add-on to Keeper Security’s subscription. It monitors and scans the dark web for breached account credentials that match records stored in your Keeper Vault.
PT O BreachWatch é um complemento poderoso e seguro da assinatura do Keeper Security. Ele monitora e varre a dark web em busca de credenciais de contas violadas que correspondam aos registros armazenados em seu cofre do Keeper.
| Англи | Португал |
|---|---|
| powerful | poderoso |
| scans | busca |
| web | web |
| credentials | credenciais |
| stored | armazenados |
| add | complemento |
| keeper | keeper |
| dark | dark |
| match | correspondam |
| is | é |
| a | um |
| subscription | assinatura |
| account | contas |
| records | registros |
| in | em |
| vault | cofre |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
EN BreachWatch lists each high-risk record and helps you change your passwords. When a breached password has been changed to a strong, unique alternative and updated in your vault, the password will no longer show as high-risk.
PT O BreachWatch lista cada registro de alto risco e ajuda você a trocar suas senhas. Quando uma senha violada tiver sido trocada por uma alternativa complexa e única, e atualizada em seu cofre, ela não será mais mostrada como de alto risco.
| Англи | Португал |
|---|---|
| helps | ajuda |
| updated | atualizada |
| vault | cofre |
| risk | risco |
| change | trocar |
| longer | mais |
| passwords | senhas |
| alternative | alternativa |
| each | cada |
| password | senha |
| in | em |
| the | o |
| high | alto |
| will | será |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| a | única |
EN Dark Web Monitoring: Use a dark web monitoring service to secure your data and get notified if any of your credentials have been breached
PT Monitoramento da dark web: Use um serviço de monitoramento da dark web para proteger seus dados e ser notificado quando alguma de suas credenciais foi violada
| Англи | Португал |
|---|---|
| web | web |
| monitoring | monitoramento |
| notified | notificado |
| credentials | credenciais |
| dark | dark |
| service | serviço |
| data | dados |
| a | um |
| use | use |
| of | de |
| have | alguma |
| your | seus |
| and | e |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
ever breached breached breached credentials breached accounts breached online each geofence breached previously breached passwords breached any provision baselines are breached breached usernames ever you ever ever ever developed highest traffic ever ever used ever increasing number brand ever ever growing ever since include ever ever wondered ever thought ve ever had ever evolving world there’s ever ever walk without ever having ever collect ever wanted ever since developing ever charge ever before ever changing needs won’t ever ever thought possible ever send re ever ever want easiest it’s ever ever set sheet without ever having ever evolving ever growing demand were ever ever heard – could ever ever growing collection ever tried ever available ever change
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон