EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
"details of every" -г Португал руу орчуулах
Англи -с Португал руу орчуулсан "details of every" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
details of every-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "details of every"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Англи
Португал
PT No competitivo mundo do sopro de garrafas PET, todo ganho de eficiência e economia de custos é importante. Cada garrafa é importante, cada segundo de cada produção é importante. E cada metro cúbico de ar comprimido e cada bomba é importante.
| Англи | Португал |
|---|---|
| competitive | competitivo |
| world | mundo |
| pet | pet |
| matters | importante |
| production | produção |
| compressed | comprimido |
| air | ar |
| pump | bomba |
| gain | ganho |
| efficiency | eficiência |
| saving | economia |
| cost | custos |
| bottle | garrafa |
| of | do |
| and | e |
| second | segundo |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| Англи | Португал |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| Англи | Португал |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| Англи | Португал |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| Англи | Португал |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
PT Etapa 7: Além disso, na página de checkout, defina os detalhes de contato do registrante para o seu domínio. Você pode usar os detalhes do seu hostwinds existente ou fornecer novos detalhes de contato.
| Англи | Португал |
|---|---|
| checkout | checkout |
| registrant | registrante |
| contact | contato |
| details | detalhes |
| hostwinds | hostwinds |
| provide | fornecer |
| new | novos |
| domain | domínio |
| use | usar |
| or | ou |
| set | defina |
| existing | existente |
| step | etapa |
| page | página |
| for | de |
| can | pode |
| on | além |
| you | você |
| the | o |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
PT Detalhes do contato (nome, sobrenome e e-mail), Dados bancários, Dados fiscais, licença médica, Licença anual, salário, pensão
| Англи | Португал |
|---|---|
| contact | contato |
| tax | fiscais |
| leave | licença |
| annual | anual |
| salary | salário |
| bank | bancários |
| details | detalhes |
| name | nome |
| and | e |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
PT Etapa 7: Além disso, na página de checkout, defina os detalhes de contato do registrante para o seu domínio. Você pode usar os detalhes do seu hostwinds existente ou fornecer novos detalhes de contato.
| Англи | Португал |
|---|---|
| checkout | checkout |
| registrant | registrante |
| contact | contato |
| details | detalhes |
| hostwinds | hostwinds |
| provide | fornecer |
| new | novos |
| domain | domínio |
| use | usar |
| or | ou |
| set | defina |
| existing | existente |
| step | etapa |
| page | página |
| for | de |
| can | pode |
| on | além |
| you | você |
| the | o |
EN To view details for each asset or preview a video, hover over the image or video, click the three dots, then click File Details. These details include File Name, Type, Date added, Dimensions, Duration, and Size.
PT Para conferir os detalhes de cada ativo ou assistir a um vídeo, passe o cursor sobre a imagem ou vídeo, clique nos três pontos e depois clique em Detalhes do arquivo, que incluem Nome, Tipo, Data adicionada, Dimensões, Duração e Tamanho.
| Англи | Португал |
|---|---|
| details | detalhes |
| asset | ativo |
| dots | pontos |
| added | adicionada |
| or | ou |
| video | vídeo |
| image | imagem |
| file | arquivo |
| type | tipo |
| dimensions | dimensões |
| duration | duração |
| a | um |
| size | tamanho |
| each | cada |
| click | clique |
| name | nome |
| three | três |
| the | o |
| date | data |
EN We take care of the image of your company or Institution, in every needed channel. We look after at the details, attending the requirements and objectives in every case, in order to show the desired image.
PT A imagem da sua Empresa ou Instituição bem cuidada, e em cada um dos suportes necessários. Cuidar de cada detalhe, de cada imagem transmitida, adequando a mensagem e o meio, atendendo aos requisitos e objetivos de cada caso.
| Англи | Португал |
|---|---|
| details | detalhe |
| image | imagem |
| or | ou |
| institution | instituição |
| requirements | requisitos |
| objectives | objetivos |
| company | empresa |
| take care | cuidar |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN We take care of the image of your company or Institution, in every needed channel. We look after at the details, attending the requirements and objectives in every case, in order to show the desired image.
PT A imagem da sua Empresa ou Instituição bem cuidada, e em cada um dos suportes necessários. Cuidar de cada detalhe, de cada imagem transmitida, adequando a mensagem e o meio, atendendo aos requisitos e objetivos de cada caso.
| Англи | Португал |
|---|---|
| details | detalhe |
| image | imagem |
| or | ou |
| institution | instituição |
| requirements | requisitos |
| objectives | objetivos |
| company | empresa |
| take care | cuidar |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
PT A rede da Cloudflare é como um fractal: todas as funções de segurança, desempenho e confiabilidade são executadas em cada servidor, em cada rack e em cada data center da Cloudflare, que hoje abrangem 250 cidades em 100 países.
| Англи | Португал |
|---|---|
| functions | funções |
| performance | desempenho |
| rack | rack |
| center | center |
| network | rede |
| server | servidor |
| cloudflare | cloudflare |
| a | um |
| reliability | confiabilidade |
| cities | cidades |
| countries | países |
| is | é |
| all | todas |
| security | segurança |
| and | e |
| today | hoje |
| in | em |
| data | data |
| the | as |
| that | que |
EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.
PT Você está preparado para agregar valor durante as interações com os pacientes em cada canal? Com a Pega, assim será.
| Англи | Португал |
|---|---|
| ready | preparado |
| patient | pacientes |
| interaction | interações |
| channel | canal |
| pega | pega |
| add | agregar |
| you | você |
| be | ser |
| value | valor |
| will | será |
EN You need a resource you can trust ? every time, even as you navigate those complex cases ? because every decision counts and every patient matters.
PT Você precisa de um recurso em que possa confiar — sempre, mesmo enquanto navega nesses casos complexos — porque cada decisão conta e todos os pacientes são importantes.
| Англи | Португал |
|---|---|
| resource | recurso |
| can | possa |
| trust | confiar |
| complex | complexos |
| cases | casos |
| decision | decisão |
| counts | conta |
| patient | pacientes |
| matters | importantes |
| a | um |
| as | que |
| need | precisa |
| even | mesmo |
| because | porque |
| time | sempre |
| and | e |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
PT Indicadores de contact center em um único lugar para cada canal, agente e local.
| Англи | Португал |
|---|---|
| metrics | indicadores |
| contact | contact |
| centre | center |
| channel | canal |
| agent | agente |
| and | e |
| place | lugar |
| location | local |
| in | em |
| every | cada |
| one | um |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location
PT Tenha todos os indicadores do seu contact center em um único lugar para cada canal, agente e local
| Англи | Португал |
|---|---|
| metrics | indicadores |
| contact | contact |
| centre | center |
| channel | canal |
| agent | agente |
| all | todos |
| and | e |
| place | lugar |
| location | local |
| in | em |
| every | cada |
| one | um |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador
| Англи | Португал |
|---|---|
| created | criadas |
| analyzing | analisar |
| processing | processar |
| broadcast | transmissão |
| online | on-line |
| streams | fluxos |
| overwhelming | esmagador |
| information | informações |
| new | novas |
| can | pode |
| day | dia |
| of | de |
| media | mídias |
| be | ser |
| being | sendo |
| second | segundo |
| social media | sociais |
| and | e |
EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.
PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores de educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em cada país do globo, e em quase todos os idiomas usam o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.
| Англи | Португал |
|---|---|
| workplaces | locais de trabalho |
| globe | globo |
| solution | solução |
| online | online |
| organisations | organizações |
| education | educação |
| country | país |
| moodle | moodle |
| sector | setores |
| manage | gerenciar |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| thousands | milhares |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Today, hundreds of millions of people, in thousands of organisations in every education sector, in every country on the globe, in nearly every language, use Moodle as a toolbox to manage their online learning.
PT Hoje, centenas de milhões de pessoas, em milhares de organizações em todos os setores da educação, em todos os países do globo, em quase todos os idiomas, usam o Moodle como uma caixa de ferramentas para gerenciar seu aprendizado online.
| Англи | Португал |
|---|---|
| people | pessoas |
| country | países |
| globe | globo |
| toolbox | caixa de ferramentas |
| online | online |
| organisations | organizações |
| education | educação |
| moodle | moodle |
| sector | setores |
| today | hoje |
| manage | gerenciar |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| in | em |
| thousands | milhares |
| a | uma |
| use | ferramentas |
| of | do |
| learning | aprendizado |
| the | o |
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
PT O sistema foi criado para executar todos os serviços em todos os servidores de todos os data centers em toda a nossa Rede global
| Англи | Португал |
|---|---|
| is | foi |
| center | centers |
| global | global |
| network | rede |
| service | serviços |
| data | data |
| server | servidores |
| in | em |
| to | a |
EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.
PT Nosso objetivo é que cada vez mais pessoas cozinhem de forma sustentável, saudável e amiga dos animais com nossas receitas todos os dias, todas as semanas e todos os anos.
| Англи | Португал |
|---|---|
| goal | objetivo |
| people | pessoas |
| recipes | receitas |
| animal | animais |
| is | é |
| year | anos |
| week | semanas |
| day | dias |
| our | nosso |
| more | mais |
| and | e |
| sustainably | sustentável |
| for | de |
EN The selected PDF file can be split after every page, generating a new document for every page in the original file, or after every even or odd page
PT O ficheiro PDF selecionado pode ser dividido após todas as páginas, gerando um novo documento para cada página no ficheiro original, ou após todas as páginas pares ou ímpares
| Англи | Португал |
|---|---|
| selected | selecionado |
| split | dividido |
| generating | gerando |
| new | novo |
| original | original |
| page | página |
| a | um |
| or | ou |
| can | pode |
| document | documento |
| in | no |
| file | ficheiro |
| be | ser |
| the | o |
| after | após |
| every | cada |
| even | para |
EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.
PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores da educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em todos os países do globo e em quase todos os idiomas, use o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.
| Англи | Португал |
|---|---|
| workplaces | locais de trabalho |
| globe | globo |
| solution | solução |
| online | online |
| organisations | organizações |
| education | educação |
| country | países |
| moodle | moodle |
| sector | setores |
| use | use |
| manage | gerenciar |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| thousands | milhares |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
PT Indicadores de contact center em um único lugar para cada canal, agente e local.
| Англи | Португал |
|---|---|
| metrics | indicadores |
| contact | contact |
| centre | center |
| channel | canal |
| agent | agente |
| and | e |
| place | lugar |
| location | local |
| in | em |
| every | cada |
| one | um |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location
PT Tenha todos os indicadores do seu contact center em um único lugar para cada canal, agente e local
| Англи | Португал |
|---|---|
| metrics | indicadores |
| contact | contact |
| centre | center |
| channel | canal |
| agent | agente |
| all | todos |
| and | e |
| place | lugar |
| location | local |
| in | em |
| every | cada |
| one | um |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador
| Англи | Португал |
|---|---|
| created | criadas |
| analyzing | analisar |
| processing | processar |
| broadcast | transmissão |
| online | on-line |
| streams | fluxos |
| overwhelming | esmagador |
| information | informações |
| new | novas |
| can | pode |
| day | dia |
| of | de |
| media | mídias |
| be | ser |
| being | sendo |
| second | segundo |
| social media | sociais |
| and | e |
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
PT O sistema foi criado para executar todos os serviços em todos os servidores de todos os data centers em toda a nossa Rede global
| Англи | Португал |
|---|---|
| is | foi |
| center | centers |
| global | global |
| network | rede |
| service | serviços |
| data | data |
| server | servidores |
| in | em |
| to | a |
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
| Англи | Португал |
|---|---|
| card | cartão |
| details | dados |
| subscription | assinatura |
| process | processo |
| select | selecione |
| contact | contato |
| support | suporte |
| change | alterar |
| here | aqui |
| link | link |
| and | e |
| this | neste |
| the | o |
EN When you do, HubSpot's software will automatically create an associated company record and populate both records with details such as revenue, industry, and contact details from its database of over 20 million businesses
PT Quando você fizer isso, o HubSpot vai criar um registro de empresa associado e preencher os dois registros com detalhes como receita, indústria e detalhes de contato com base em seu banco de dados de mais de 20 milhões de empresas
| Англи | Португал |
|---|---|
| populate | preencher |
| revenue | receita |
| contact | contato |
| details | detalhes |
| industry | indústria |
| database | banco de dados |
| businesses | empresas |
| you | você |
| an | um |
| record | registro |
| when | quando |
| do | fizer |
| records | registros |
| of | de |
| will | vai |
| as | como |
| million | milhões |
| create | criar |
| associated | com |
| and | e |
EN Import existing contact details, build forms to convert visitors into leads and grow your database, and create unlimited custom fields to collect critical lead details
PT Importe informações de contatos existentes, crie formulários para converter visitantes em leads e ampliar seu banco de dados e crie campos personalizados ilimitados para coletar detalhes fundamentais dos leads
| Англи | Португал |
|---|---|
| existing | existentes |
| visitors | visitantes |
| grow | ampliar |
| unlimited | ilimitados |
| fields | campos |
| collect | coletar |
| critical | fundamentais |
| details | detalhes |
| forms | formulários |
| leads | leads |
| database | banco de dados |
| contact | contatos |
| to | em |
| convert | converter |
| and | e |
EN We take pride in ensuring we treat your personal details with the utmost care and never sell them to other companies for marketing purposes. Read our full privacy policy for more details.
PT Suas informações pessoais estarão protegidas. Não comercializamos esse tipo de informação para fins de marketing. Leia nossa política de privacidade completa para saber mais detalhes.
| Англи | Португал |
|---|---|
| policy | política |
| details | detalhes |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| full | completa |
| personal | pessoais |
| more | leia |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.
| Англи | Португал |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| registrant | registrante |
| domain | domínio |
| specify | especificar |
| separate | separados |
| use | usar |
| contact | contato |
| information | informações |
| account | conta |
| details | detalhes |
| or | ou |
| existing | existentes |
| can | pode |
| as | como |
| the | o |
| you | você |
| for | de |
EN Once you’ve entered your connection details, you’ll need to enter your login details in order to access your VPN service. By clicking on the button ?Authentication Settings?, you?ll be sent to the following screen:
PT Após inserir as informações da sua conexão, você precisará inserir suas informações de login para acessar seu serviço de VPN. Ao clicar no botão “Definições de autenticação”, você será direcionado para a seguinte tela:
| Англи | Португал |
|---|---|
| details | informações |
| need | precisar |
| vpn | vpn |
| service | serviço |
| settings | definições |
| login | login |
| button | botão |
| authentication | autenticação |
| be | ser |
| access | acessar |
| clicking | clicar |
| screen | tela |
| in | de |
| connection | conexão |
| your | seu |
EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button
PT Clique no botão "Alterar detalhes da licença", insira suas informações de licença nos campos em que circulamos em vermelho e clique no botão "Atualizar detalhes da licença"
| Англи | Португал |
|---|---|
| licence | licença |
| fields | campos |
| change | alterar |
| details | detalhes |
| information | informações |
| update | atualizar |
| click | clique |
| button | botão |
| in | em |
| red | vermelho |
| and | e |
EN You can view the pricing details for each service on their details page in Squarespace Extensions.
PT Veja os preços na página de detalhes de cada serviço em Extensões do Squarespace.
| Англи | Португал |
|---|---|
| view | veja |
| details | detalhes |
| extensions | extensões |
| squarespace | squarespace |
| the | os |
| pricing | preços |
| service | serviço |
| page | página |
| each | cada |
| in | em |
EN Alternatively, credit card details can be added via the primary billing contact's my.atlassian.com account by selecting the cloud site in question and clicking Provide Payment Details from the drop-down menu
PT Também é possível inserir as informações do cartão de crédito com a conta do principal responsável por pagamentos em my.atlassian.com selecionando o site na nuvem em questão e clicando em Apresentar informações de pagamento no menu suspenso
| Англи | Португал |
|---|---|
| details | informações |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
| drop-down | suspenso |
| my | my |
| credit | crédito |
| selecting | selecionando |
| clicking | clicando |
| menu | menu |
| account | conta |
| site | site |
| card | cartão |
| primary | principal |
| in | em |
| payment | pagamento |
| the | o |
| by | com |
| and | e |
| be | possível |
EN Simply click on the link in the email to go directly to the dashboard affected by the warning, and see additional details right away within the Data Details panel.
PT Basta clicar no link no e-mail para ir diretamente para o painel apontado pelo alerta e ver detalhes adicionais imediatamente no painel Detalhes dos dados.
| Англи | Португал |
|---|---|
| click | clicar |
| link | link |
| warning | alerta |
| additional | adicionais |
| go | ir |
| directly | diretamente |
| details | detalhes |
| data | dados |
| the | o |
| and | e |
| to | basta |
| see | ver |
| right | para |
| in | no |
| dashboard | painel |
EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.
PT Ao tocar em uma etiqueta de produto no Instagram, aparecem mais detalhes do produto e o botão Mostrar no site. O botão pode abrir a página de detalhes do produto ou a página de finalização de compra com o produto já selecionado para compra.
| Англи | Португал |
|---|---|
| details | detalhes |
| selected | selecionado |
| product | produto |
| website | site |
| or | ou |
| purchase | compra |
| see | aparecem |
| button | botão |
| can | pode |
| page | página |
| more | mais |
| the | o |
| a | uma |
| open | abrir |
| and | e |
EN Talking of which, it happens to give a 14-day prosecution period. It enables you to achieve on the committee without disclosing your details about credit cards, and after that, try out the details for two weeks and so.
PT Falando nisso, acontece de dar um período de acusação de 14 dias. Ele permite que você tenha sucesso no comitê sem revelar seus detalhes sobre cartões de crédito e, depois disso, experimente os detalhes por duas semanas e assim.
| Англи | Португал |
|---|---|
| happens | acontece |
| committee | comitê |
| a | um |
| period | período |
| enables | permite |
| details | detalhes |
| credit | crédito |
| cards | cartões |
| try | experimente |
| weeks | semanas |
| without | sem |
| give | dar |
| the | os |
| day | dias |
| it | ele |
| you | você |
| achieve | é |
| of | de |
| to | assim |
| your | seus |
| and | e |
| that | nisso |
| about | sobre |
EN This allows them to see all the necessary details of business objects such as tickets or KBAs property rather than opening the business object details one-by-one.
PT Isso permite que eles vejam todos os detalhes necessários de objetos, como tickets ou propriedade de KBAs, em vez de abrir os detalhes dos objetos um por um.
| Англи | Португал |
|---|---|
| allows | permite |
| details | detalhes |
| tickets | tickets |
| or | ou |
| property | propriedade |
| the | os |
| of | de |
| objects | objetos |
| see | vejam |
| to | em |
| rather | em vez |
| one | um |
| as | como |
| by | por |
EN If business objects contain dozens of data and information widgets, service agents benefit from small stripes in business object details views that contain just enough details to transport desired information
PT Se os objetos contêm dezenas de widgets de dados e informações, os agentes de serviço se beneficiam de pequenas faixas nas visualizações de detalhes do objeto que contêm apenas os detalhes necessários para transportar as informações desejadas
| Англи | Португал |
|---|---|
| contain | contêm |
| widgets | widgets |
| agents | agentes |
| small | pequenas |
| views | visualizações |
| transport | transportar |
| if | se |
| data | dados |
| information | informações |
| details | detalhes |
| service | serviço |
| benefit | beneficiam |
| enough | para |
| objects | objetos |
| just | apenas |
| to | nas |
| of | do |
| and | e |
| object | objeto |
EN They can retrieve information about contact details or service assets, as well as update details like phone number, email address, etc., without admn help.
PT Eles podem recuperar informações sobre detalhes de contato ou ativos de serviço, bem como atualizar detalhes como número de telefone, endereço de e-mail, etc., sem ajuda de um administrador.
| Англи | Португал |
|---|---|
| retrieve | recuperar |
| contact | contato |
| assets | ativos |
| well | bem |
| phone | telefone |
| etc | etc |
| details | detalhes |
| or | ou |
| service | serviço |
| update | atualizar |
| number | número |
| help | ajuda |
| can | podem |
| information | informações |
| without | sem |
| as | como |
| address | endereço |
| about | sobre |
EN Contact details: telephone number; email address; and social media profile details.
PT Detalhes de contato: número de telefone; endereço de e-mail; e detalhes do perfil de mídia social.
| Англи | Португал |
|---|---|
| details | detalhes |
| telephone | telefone |
| profile | perfil |
| contact | contato |
| number | número |
| address | endereço |
| and | e |
EN Professional details: professional profile details; association memberships; qualifications and company insight data.
PT Detalhes profissionais: detalhes do perfil profissional; associações; qualificações e dados de insight da empresa.
| Англи | Португал |
|---|---|
| profile | perfil |
| memberships | associações |
| qualifications | qualificações |
| details | detalhes |
| insight | insight |
| data | dados |
| company | empresa |
| professional | profissional |
| and | e |
EN Payment details: billing address; bank account number or credit card number; cardholder or accountholder name; card or account security details; card ‘valid from’ date: card expiration date.
PT Detalhes de pagamento: endereço de cobrança; número da conta bancária ou número do cartão de crédito; nome do titular do cartão ou da conta; detalhes de segurança do cartão ou da conta; data de validade do cartão: data de validade do cartão.
| Англи | Португал |
|---|---|
| details | detalhes |
| or | ou |
| security | segurança |
| expiration | validade |
| payment | pagamento |
| billing | cobrança |
| credit | crédito |
| bank | bancária |
| account | conta |
| number | número |
| card | cartão |
| date | data |
| address | endereço |
| name | nome |
EN Find details about our vessels Find details about charter vessels
PT Encontre detalhes sobre nossos navios Encontre detalhes sobre navios fretados
| Англи | Португал |
|---|---|
| find | encontre |
| details | detalhes |
| our | nossos |
| about | sobre |
EN For example, don’t ask about identifying details that are not relevant to the call, and be aware of not accidentally maneuvering the other person into a position where they feel pressured to reveal personal details.
PT Por exemplo, não pergunte sobre a identificação de detalhes que não sejam relevantes para a chamada e esteja ciente de não manobrar acidentalmente a outra pessoa para uma posição em que ela se sinta pressionada a revelar detalhes pessoais.
| Англи | Португал |
|---|---|
| identifying | identificação |
| details | detalhes |
| call | chamada |
| aware | ciente |
| accidentally | acidentalmente |
| feel | sinta |
| reveal | revelar |
| position | posição |
| the | a |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| relevant | relevantes |
| person | pessoa |
| of | de |
| example | exemplo |
| ask | pergunte |
| and | e |
| about | sobre |
EN Client details, Partner details
PT Detalhes do cliente, detalhes do parceiro
| Англи | Португал |
|---|---|
| client | cliente |
| details | detalhes |
| partner | parceiro |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
PT Detalhes da organização do parceiro, detalhes do parceiro, funcionários parceiros
| Англи | Португал |
|---|---|
| organisation | organização |
| details | detalhes |
| employees | funcionários |
| partner | parceiro |
EN Partner Organisation details, Partner details
PT Detalhes da organização parceira, detalhes do parceiro
| Англи | Португал |
|---|---|
| organisation | organização |
| details | detalhes |
| partner | parceiro |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
details of every details choose to get details small details relevant contact details account details technical details contact details basic details unique details – details below details gives personal details location details project details login details payment details right details further details—including requirements ssh details section order details your plan details page important details – enough details address details provide details following details details provided collect details receive details additional details amounts details credit card details organization details different details details—like provide account details few details discuss specific details pricing details meeting details event details little details complete payment details share details bank details details related learn details important details further details
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон