EN CEO Succession. We draw on our vast database of CEO assessments to create a whole person success profile aligned to the organization's strategy
Англи хэл дээрх "ceo succession"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ceo | ceo diretor empresas executivo presidente |
succession | sucessão |
EN CEO Succession. We draw on our vast database of CEO assessments to create a whole person success profile aligned to the organization's strategy
PT Sucessão de CEO. Nos baseamos em nosso vasto banco de dados de avaliações de CEOs para criar perfis completos de pessoas de sucesso alinhados à estratégia da empresa
Англи | Португал |
---|---|
ceo | ceo |
succession | sucessão |
vast | vasto |
success | sucesso |
profile | perfis |
aligned | alinhados |
strategy | estratégia |
database | banco de dados |
assessments | avaliações |
the | à |
create | criar |
of | de |
our | nosso |
organizations | empresa |
EN This dynastic succession was interrupted when emperor Nero died and a civil war broke out in the year 68
PT Essa sucessão dinástica foi interrompida pela guerra civil que no ano 68 aconteceu entre os três imperadores que governavam naquele ano
Англи | Португал |
---|---|
succession | sucessão |
civil | civil |
year | ano |
war | guerra |
out | o |
the | os |
in | no |
this | essa |
was | foi |
EN For instance, if a customer writes their name on the review or many reviews of your business have been posted in quick succession, you may be able to report these fake or unfair reviews to the review platform
PT Por exemplo, se um cliente escreve seu nome na avaliação ou muitas avaliações de seu negócio foram publicadas em sucessão rápida, você poderá relatar essas avaliações falsas ou injustas para a plataforma de avaliação
Англи | Португал |
---|---|
customer | cliente |
writes | escreve |
business | negócio |
quick | rápida |
succession | sucessão |
fake | falsas |
if | se |
or | ou |
reviews | avaliações |
a | um |
to report | relatar |
platform | plataforma |
name | nome |
review | avaliação |
in | em |
the | a |
you | você |
of | de |
posted | publicadas |
may | poderá |
EN Succession season 3 airs 19 October 2021. Here's the trailer, release date and how you can watch the show.
PT A terceira temporada de sucessão vai ao ar em 19 de outubro de 2021. Aqui está o trailer, a data de lançamento e como você pode assistir ao show.
Англи | Португал |
---|---|
succession | sucessão |
october | outubro |
season | temporada |
release | lançamento |
watch | assistir |
show | show |
you | você |
can | pode |
the | o |
date | data |
how | como |
and | e |
EN We build your future. We construct a plan to attract and prepare future generations of leaders through strategic job assignments, targeted learning experiences, coaching, and succession management.
PT Construímos seu futuro. Criamos um plano para atrair e preparar as futuras gerações de líderes através de atribuições estratégicas de cargos, experiências de aprendizado direcionadas, coaching e gestão de sucessão.
Англи | Португал |
---|---|
attract | atrair |
prepare | preparar |
generations | gerações |
leaders | líderes |
assignments | atribuições |
succession | sucessão |
management | gestão |
we build | criamos |
a | um |
plan | plano |
experiences | experiências |
future | futuro |
strategic | estratégicas |
coaching | coaching |
of | de |
to | para |
and | e |
EN And we bring function-specific insights to client challenges around talent acquisition, succession management, leadership development, rewards, and more
PT Oferecemos conhecimento específico da função para endereçar os desafios do cliente com relação a aquisição de talentos, gestão de sucessão, desenvolvimento de lideranças, remuneração e muito mais
Англи | Португал |
---|---|
insights | conhecimento |
client | cliente |
talent | talentos |
acquisition | aquisição |
succession | sucessão |
development | desenvolvimento |
specific | específico |
function | função |
management | gestão |
challenges | desafios |
to | a |
more | mais |
and | e |
bring | de |
EN Even more importantly, the ability to identify qualified internal candidates and develop a thoughtful succession strategy is critical
PT Mais importante do que isso, a capacidade de identificar candidatos internos competentes e desenvolver uma estratégia de sucessão criteriosa é fundamental
Англи | Португал |
---|---|
ability | capacidade |
candidates | candidatos |
develop | desenvolver |
succession | sucessão |
strategy | estratégia |
importantly | mais importante |
is | é |
critical | fundamental |
identify | identificar |
the | a |
a | uma |
internal | de |
more | mais |
and | e |
EN We offer a full range of talent solutions — from organizational design to assessment and succession, talent acquisition, leadership development, and rewards and benefits
PT Oferecemos uma gama completa de talentos, incluindo desenho organizacional, avaliação, sucessão, aquisição de talentos, desenvolvimento de liderança e recompensas e benefícios
Англи | Португал |
---|---|
range | gama |
full | completa |
talent | talentos |
organizational | organizacional |
assessment | avaliação |
succession | sucessão |
acquisition | aquisição |
leadership | liderança |
rewards | recompensas |
design | desenho |
development | desenvolvimento |
benefits | benefícios |
a | uma |
and | e |
of | de |
offer | oferecemos |
EN Another testament to this prestigious capital is Rosalcazar, a fortress in the Spanish Quarter that's perched on top of the city, offering an interesting perspective on the succession of influences the city has known during its history
PT Outra herança desta famosa capital é Rosalcazar, fortaleza no Bairro Espanhol empoleirada na parte alta da cidade, oferecendo uma perspectiva interessante sobre a sucessão de influências que a cidade conheceu ao longo de sua história
Англи | Португал |
---|---|
interesting | interessante |
succession | sucessão |
influences | influências |
history | história |
known | famosa |
capital | capital |
is | é |
perspective | perspectiva |
city | cidade |
quarter | bairro |
spanish | espanhol |
the | a |
another | outra |
a | uma |
to | alta |
this | desta |
of | de |
offering | oferecendo |
EN This dynastic succession was interrupted when emperor Nero died and a civil war broke out in the year 68
PT Essa sucessão dinástica foi interrompida pela guerra civil que no ano 68 aconteceu entre os três imperadores que governavam naquele ano
Англи | Португал |
---|---|
succession | sucessão |
civil | civil |
year | ano |
war | guerra |
out | o |
the | os |
in | no |
this | essa |
was | foi |
EN This dynastic succession was interrupted when emperor Nero died and a civil war broke out in the year 68
PT Essa sucessão dinástica foi interrompida pela guerra civil que no ano 68 aconteceu entre os três imperadores que governavam naquele ano
Англи | Португал |
---|---|
succession | sucessão |
civil | civil |
year | ano |
war | guerra |
out | o |
the | os |
in | no |
this | essa |
was | foi |
EN This dynastic succession was interrupted when emperor Nero died and a civil war broke out in the year 68
PT Essa sucessão dinástica foi interrompida pela guerra civil que no ano 68 aconteceu entre os três imperadores que governavam naquele ano
Англи | Португал |
---|---|
succession | sucessão |
civil | civil |
year | ano |
war | guerra |
out | o |
the | os |
in | no |
this | essa |
was | foi |
EN This dynastic succession was interrupted when emperor Nero died and a civil war broke out in the year 68
PT Essa sucessão dinástica foi interrompida pela guerra civil que no ano 68 aconteceu entre os três imperadores que governavam naquele ano
Англи | Португал |
---|---|
succession | sucessão |
civil | civil |
year | ano |
war | guerra |
out | o |
the | os |
in | no |
this | essa |
was | foi |
EN Place nudges in succession to create a nudge "series" that addresses prior nudges
PT Colocar nudges em sucessão para criar um nudge ""série"" que aborda os nudges anteriores "
Англи | Португал |
---|---|
place | colocar |
succession | sucessão |
series | série |
a | um |
in | em |
create | criar |
EN Meghan & Harry's Daughter Lili Added to Royal Line of Succession
PT Filho de Camilla fala sobre ela ser rainha
Англи | Португал |
---|---|
of | de |
to | sobre |
EN This dynastic succession was interrupted when emperor Nero died and a civil war broke out in the year 68
PT Essa sucessão dinástica foi interrompida pela guerra civil que no ano 68 aconteceu entre os três imperadores que governavam naquele ano
Англи | Португал |
---|---|
succession | sucessão |
civil | civil |
year | ano |
war | guerra |
out | o |
the | os |
in | no |
this | essa |
was | foi |
EN This dynastic succession was interrupted when emperor Nero died and a civil war broke out in the year 68
PT Essa sucessão dinástica foi interrompida pela guerra civil que no ano 68 aconteceu entre os três imperadores que governavam naquele ano
Англи | Португал |
---|---|
succession | sucessão |
civil | civil |
year | ano |
war | guerra |
out | o |
the | os |
in | no |
this | essa |
was | foi |
EN This dynastic succession was interrupted when emperor Nero died and a civil war broke out in the year 68
PT Essa sucessão dinástica foi interrompida pela guerra civil que no ano 68 aconteceu entre os três imperadores que governavam naquele ano
Англи | Португал |
---|---|
succession | sucessão |
civil | civil |
year | ano |
war | guerra |
out | o |
the | os |
in | no |
this | essa |
was | foi |
EN This dynastic succession was interrupted when emperor Nero died and a civil war broke out in the year 68
PT Essa sucessão dinástica foi interrompida pela guerra civil que no ano 68 aconteceu entre os três imperadores que governavam naquele ano
Англи | Португал |
---|---|
succession | sucessão |
civil | civil |
year | ano |
war | guerra |
out | o |
the | os |
in | no |
this | essa |
was | foi |
EN This dynastic succession was interrupted when emperor Nero died and a civil war broke out in the year 68
PT Essa sucessão dinástica foi interrompida pela guerra civil que no ano 68 aconteceu entre os três imperadores que governavam naquele ano
Англи | Португал |
---|---|
succession | sucessão |
civil | civil |
year | ano |
war | guerra |
out | o |
the | os |
in | no |
this | essa |
was | foi |
EN The novelty of this edition of the Harvest Plan is that descendants that are in their parents’ property will also be able to use the credit, which contributes to family succession in the field
PT A novidade desta edição do Plano Safra é que filhos na propriedade de pais também poderão usar o crédito, contribuindo assim para a sucessão familiar no campo
Англи | Португал |
---|---|
plan | plano |
parents | pais |
credit | crédito |
family | familiar |
succession | sucessão |
field | campo |
is | é |
edition | edição |
property | propriedade |
able | poder |
will | poderão |
use | usar |
the | o |
also | também |
this | desta |
of | do |
EN It can be performed through intercropping, crop succession or crop rotation, so that all the activities are mutually benefitial.
PT Pode ser feita em cultivo consorciado, em sucessão ou em rotação, de forma que haja benefício mútuo para todas as atividades.
Англи | Португал |
---|---|
succession | sucessão |
rotation | rotação |
activities | atividades |
or | ou |
can | pode |
the | as |
be | ser |
that | que |
all | em |
are | haja |
EN The forage produced in the period between harvests contributed to soil cover and towards accumulating mulch for the cultivation of grains in succession in no-till farming systems
PT A forragem produzida na entressafra contribuía para a cobertura do solo e acúmulo de palhada para o cultivo em sucessão de grãos em sistema de plantio direto
Англи | Португал |
---|---|
soil | solo |
cultivation | cultivo |
grains | grãos |
succession | sucessão |
systems | sistema |
in | em |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Labels located on various sides of packages often need to be read in rapid succession, simultaneously and from extreme angles
PT Etiquetas localizadas em vários lados de pacotes muitas vezes precisam ser lidas em sucessão rápida, simultaneamente, e em ângulos extremos
Англи | Португал |
---|---|
labels | etiquetas |
located | localizadas |
various | vários |
sides | lados |
packages | pacotes |
often | muitas vezes |
rapid | rápida |
succession | sucessão |
angles | ângulos |
be | ser |
in | em |
simultaneously | simultaneamente |
of | de |
need to | precisam |
EN What is this film if not an ironic commentary on artistic legacy and succession?
PT Este filme não é senão um comentário irónico ao legado artístico e à sucessão.
Англи | Португал |
---|---|
film | filme |
artistic | artístico |
legacy | legado |
succession | sucessão |
an | um |
is | é |
this | este |
and | e |
not | não |
EN For instance, if a customer writes their name on the review or many reviews of your business have been posted in quick succession, you may be able to report these fake or unfair reviews to the review platform
PT Por exemplo, se um cliente escreve seu nome na avaliação ou muitas avaliações de seu negócio foram publicadas em sucessão rápida, você poderá relatar essas avaliações falsas ou injustas para a plataforma de avaliação
Англи | Португал |
---|---|
customer | cliente |
writes | escreve |
business | negócio |
quick | rápida |
succession | sucessão |
fake | falsas |
if | se |
or | ou |
reviews | avaliações |
a | um |
to report | relatar |
platform | plataforma |
name | nome |
review | avaliação |
in | em |
the | a |
you | você |
of | de |
posted | publicadas |
may | poderá |
EN To break the encryption, an attacker was able to try thousands of passwords in quick succession until they found one that matched the password hash.
PT Para quebrar a criptografia, um invasor conseguiu testar milhares de senhas em uma rápida sucessão até encontrar uma que correspondesse ao hash da senha.
Англи | Португал |
---|---|
break | quebrar |
encryption | criptografia |
attacker | invasor |
try | testar |
quick | rápida |
succession | sucessão |
found | encontrar |
hash | hash |
passwords | senhas |
an | um |
in | em |
password | senha |
of | de |
thousands | milhares |
the | a |
EN Jeff Story is President and Chief Executive Officer (CEO) of Lumen. He most recently served as President and Chief Operating Officer (COO) of CenturyLink, and prior to that was CEO of Level 3 Communications.
PT Jeff Storey é presidente e CEO da Lumen. Ele atuou mais recentemente como presidente e diretor de operações (COO) da CenturyLink e, antes disso, foi CEO da Level 3 Communications.
Англи | Португал |
---|---|
jeff | jeff |
lumen | lumen |
centurylink | centurylink |
level | level |
is | é |
ceo | ceo |
was | foi |
president | presidente |
officer | diretor |
recently | recentemente |
and | e |
of | de |
he | ele |
to | antes |
as | como |
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
PT O CEO da Tesla tweetou sua afinidade com a criptomoeda com tema de cachorro em várias ocasiões e até mudou sua bio do Twitter para CEO da Dogecoin em determinado momento
Англи | Португал |
---|---|
tesla | tesla |
ceo | ceo |
affinity | afinidade |
cryptocurrency | criptomoeda |
occasions | ocasiões |
changed | mudou |
bio | bio |
dogecoin | dogecoin |
theme | tema |
dog | cachorro |
point | momento |
numerous | várias |
the | o |
and | e |
of | do |
EN At the event, the CEO of Bit2Me and the CEO of Abanca bank speak in front of journalists
PT No evento, o CEO do Bit2Me e o CEO do banco Abanca falam frente aos jornalistas
Англи | Португал |
---|---|
event | evento |
ceo | ceo |
bank | banco |
journalists | jornalistas |
of | do |
the | o |
and | e |
front | frente |
in | no |
EN Today, Svante Littmarck is the CEO of the COMSOL Group and the president and CEO of COMSOL, Inc
PT Hoje, Svante Littmarck é o CEO do Grupo COMSOL e o presidente e CEO da COMSOL, Inc
Англи | Португал |
---|---|
comsol | comsol |
group | grupo |
is | é |
inc | inc |
the | o |
today | hoje |
ceo | ceo |
of | do |
and | e |
president | presidente |
EN Watch the video of a CEO to CEO conversation about remote work, the future of talent and how organizations are leveraging Citrix Workspace to do their best work, regardless of location.
PT Assista ao vídeo de uma conversa entre CEOs sobre trabalho remoto, o futuro dos talentos e como as organizações estão aproveitando o Citrix Workspace para fazer seu melhor trabalho, independentemente da localização.
Англи | Португал |
---|---|
talent | talentos |
citrix | citrix |
workspace | workspace |
organizations | organizações |
video | vídeo |
remote | remoto |
work | trabalho |
of | de |
conversation | conversa |
regardless | independentemente |
location | localização |
the | o |
a | uma |
best | melhor |
future | futuro |
and | e |
are | estão |
about | sobre |
EN Gayle, president and CEO of CARE, announced she would step down from CARE at the end of June to become the inaugural CEO of a new global nonprofit of McKinsey & Co
PT Gayle, presidente e CEO da CARE, anunciou que deixaria a CARE no final de junho para se tornar a CEO inaugural de uma nova organização sem fins lucrativos global da McKinsey & Co
Англи | Португал |
---|---|
announced | anunciou |
step | sem |
june | junho |
inaugural | inaugural |
new | nova |
global | global |
nonprofit | sem fins lucrativos |
mckinsey | mckinsey |
co | co |
amp | amp |
care | care |
ceo | ceo |
president | presidente |
the | a |
a | uma |
at | no |
end | o |
the end | final |
of | de |
become | se |
and | e |
EN Martín Migoya, CEO, Globant, wins Gold and Bronze for the CEO of the Year Award.
PT Martín Migoya, CEO, Globant, ganha ouro e bronze pelo prêmio CEO do ano.
Англи | Португал |
---|---|
ceo | ceo |
wins | ganha |
gold | ouro |
bronze | bronze |
award | prêmio |
year | ano |
of | do |
and | e |
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
PT O CEO da Tesla tweetou sua afinidade com a criptomoeda com tema de cachorro em várias ocasiões e até mudou sua bio do Twitter para CEO da Dogecoin em determinado momento
Англи | Португал |
---|---|
tesla | tesla |
ceo | ceo |
affinity | afinidade |
cryptocurrency | criptomoeda |
occasions | ocasiões |
changed | mudou |
bio | bio |
dogecoin | dogecoin |
theme | tema |
dog | cachorro |
point | momento |
numerous | várias |
the | o |
and | e |
of | do |
EN At the event, the CEO of Bit2Me and the CEO of Abanca bank speak in front of journalists
PT No evento, o CEO do Bit2Me e o CEO do banco Abanca falam frente aos jornalistas
Англи | Португал |
---|---|
event | evento |
ceo | ceo |
bank | banco |
journalists | jornalistas |
of | do |
the | o |
and | e |
front | frente |
in | no |
EN The CEO fraud attack is an email phishing scam where fraudsters impersonate the CEO of a company in an attempt to convince employees to send money to them
PT O ataque de fraude do CEO é um esquema de phishing por correio electrónico em que os burlões se fazem passar pelo CEO de uma empresa numa tentativa de convencer os funcionários a enviar-lhes dinheiro
Англи | Португал |
---|---|
ceo | ceo |
attack | ataque |
company | empresa |
attempt | tentativa |
convince | convencer |
employees | funcionários |
fraud | fraude |
is | é |
phishing | phishing |
a | um |
money | dinheiro |
in | em |
correio | |
of | do |
the | o |
EN Ex CEO of MasterCard International, CEO FCC, Managing Director of Banco Santander.
PT Ex-CEO da MasterCard International, CEO FCC, Diretor Geral do Banco Santander.
Англи | Португал |
---|---|
ceo | ceo |
of | do |
mastercard | mastercard |
fcc | fcc |
banco | banco |
santander | santander |
director | diretor |
international | international |
EN Andy Jassy, who has served as CEO of Amazon Web Services (AWS), is set to replace Bezos as Amazon's CEO, starting in Q3 2021.
PT A Amazon anunciou que concordou em comprar a Wondery, uma das maiores redes e produtores independentes de podcast dos Estados Unidos.
Англи | Португал |
---|---|
web | redes |
amazon | amazon |
has | e |
in | em |
of | de |
to | a |
EN In the example above, when someone navigates to /CEO-Jeff they will see the same page as /ceo-jeff instead of a 404 error.
PT No exemplo acima, quando alguém vai em /CEO-Jeff, verá a mesma página como em /ceo-jeff em vez de um erro 404.
Англи | Португал |
---|---|
page | página |
error | erro |
a | um |
see | verá |
in | em |
example | exemplo |
of | de |
the | a |
above | acima |
will | vai |
when | quando |
someone | alguém |
same | é |
instead | em vez de |
EN In 1995, he became CEO of MPM-Lintas in Brazil and, in the 2000s, he was president and CEO of the Y&R Group
PT Em 1995, assumiu a Presidência da MPM-Lintas no Brasil e, nos anos 2000, foi presidente e CEO do Grupo Y&R
Англи | Португал |
---|---|
brazil | brasil |
y | y |
group | grupo |
amp | amp |
the | a |
ceo | ceo |
of | do |
r | r |
and | e |
president | presidente |
in | em |
was | foi |
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
PT Guccione foi nomeado CEO do Ano da Editor's Choice de 2022 e Executivo do Ano da Publisher's Choice de 2020, pela Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, nem como CEO Inovador do Ano em 2019
Англи | Португал |
---|---|
named | nomeado |
awards | awards |
publishers | publishers |
ceo | ceo |
year | ano |
was | foi |
executive | executivo |
in | em |
cyber | cyber |
as | como |
of | do |
EN President & CEO, Defending Digital Campaigns
PT Presidente e CEO da Defending Digital Campaigns
Англи | Португал |
---|---|
ceo | ceo |
president | presidente |
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
PT Crie, publique e organize facilmente as informações necessárias aos funcionários, como benefícios, atualizações de CEO e a política da empresa sobre levar cães para o escritório (a não ser que sua empresa prefira gatos)
Англи | Португал |
---|---|
easily | facilmente |
publish | publique |
employees | funcionários |
benefits | benefícios |
ceo | ceo |
policy | política |
dogs | cães |
information | informações |
updates | atualizações |
need | necessárias |
a | levar |
organize | organize |
unless | a não ser |
of | de |
company | empresa |
the | o |
and | e |
EN Q and A With Eva Longoria and CEO Zander Lurie about supporting Latina entrepreneurs
PT 2020 em números: como as pessoas enviaram pesquisas em um ano conturbado
Англи | Португал |
---|---|
a | um |
with | como |
EN The Acolad Group board of directors now includes Olivier Marcheteau as CEO of the combined Group and Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry and Mark Evenepoel as Board Members and advisors.
PT O Conselho de Administração do Grupo Acolad inclui agora Olivier Marcheteau, na qualidade de CEO do Grupo combinado e Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry e Mark Evenepoel, na qualidade de membros do conselho de administração e assessores.
Англи | Португал |
---|---|
group | grupo |
now | agora |
includes | inclui |
ceo | ceo |
combined | combinado |
benjamin | benjamin |
du | du |
members | membros |
advisors | assessores |
the | o |
mark | mark |
of | do |
and | e |
EN We will build a bright future together, for our clients, partners and employees.” Olivier Marcheteau, CEO of the Acolad Group
PT Juntos iremos construir um futuro brilhante, para os nossos clientes, parceiros e colaboradores.» Olivier Marcheteau, CEO do Grupo Acolad
Англи | Португал |
---|---|
future | futuro |
bright | brilhante |
clients | clientes |
ceo | ceo |
together | juntos |
build | construir |
a | um |
the | os |
partners | parceiros |
employees | colaboradores |
group | grupo |
and | e |
for | para |
of | do |
our | nossos |
EN To quote our CEO Justyn Howard:
PT Nas palavras do nosso CEO Justyn Howard:
Англи | Португал |
---|---|
our | nosso |
ceo | ceo |
howard | howard |
to | nas |
EN And I realize that it may seem a bit unfair to only quote our CEO, so here’s what one of our amazing customers had to say.
PT E percebo que pode parecer um pouco injusto citar apenas nosso CEO, então aqui está o que um de nossos incríveis clientes tinha a dizer.
Англи | Португал |
---|---|
seem | parecer |
ceo | ceo |
amazing | incríveis |
customers | clientes |
a | um |
bit | um pouco |
say | dizer |
may | pode |
of | de |
and | e |
to | a |
so | então |
that | que |
EN All customers are automatically sent the CEO’s email address when buying
PT Todos os clientes recebem automaticamente o endereço de e-mail do CEO na compra
Англи | Португал |
---|---|
customers | clientes |
automatically | automaticamente |
buying | compra |
address | endereço |
all | todos |
the | o |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна